Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

347 emaitza fama bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (345)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
izengoiti.
sense-1
1. (G, AN-5vill-ulz, L, B, BN, S; SP, Urt V 289, Ht VocGr , Lar, Añ, VocBN , Dv, H). Ref.: A; Iz To (ezizena), Ulz.
Apodo, sobrenombre. "Surnom" Ht VocGr. "Apodo, [...] izengoiti jostallua " Lar. "(Mal) nombre" . En Etcheberri de Ziburu aparece izen goiti (por ej., en Man II 23: nola Kristauaren baitut izen goitia), sin duda con el significado de 'nombre elevado'. v. gaitzizen, goitizen, ezizen, izenburu, izengain, izengaizto, izengoitiko, izenorde (2).
Kastitateak izena du osotasuna, eta haren kontrakoak izengoitia du galdura. SP Phil 251. Simon daritzan bat, izen goitia Piarres duena. He Act 10, 5 (Lç izengoitiko). Simoni deitu zion Jesusek izengoitiz Arria. Ub 77. Itz injuriaskoak, izengoitiak (115). LE-Ir. Jose Barnabas, izengoitiz Justua zeritzana. Lard 480. Haurrak ondotik zitzohazkon, zer nahi izen-goithi emanez. Laph 38. Amezketarren izengoitia elbiak da. Muj PAm 73. "Kokotz" izengoitiarekin denek ezagutzen ginuena. Zub 21. Izengoiti ori egoki ezarria zala. Erkiag Arran 14. Beltza izengoitiko baten bat. Izeta DirG 58. L'Antique eman ziotela izen-goitia. Lf ELit 111. "Jose Txiki" esan oi zioten izengoitiz. BAyerbe 111. Nondik ateratu ginuen Lagrenaden izengoiti hori, "Bihotx". Larre ArtzainE 274. Ezarri dioten izengoitia, "soinu injenieroa" ederki dagokio. MIH 155. En DFrec hay 8 ejs.
v. tbn. Lg II 217. Oteiza y HeH Lc 6, 14. Izt C 505. Gy 181n. Hb Esk 70. Elsb Fram 84. EusJok 139. Mok 14n. Ir YKBiz 116. Or Eus 234n. JAIraz Bizia 69. Anab Poli 7. Salav 27. Ardoy SFran 286. Auspoa 77-78, 52. Auspoa 97, 16. Berron Kijote 111. Ataño TxanKan 109. JAzpiroz 108.
azpiadiera-1.1
(Lar).
Apellido.
Ezteu beste izenik, ez beste izengoitirik andre doloreetako orrek? Lar SermAzc 53. Aurrenengo izengoititzat Loiola eramatea. Aran SIgn 4. Mendiolako izengoitia [...] eroango eben. Ag AL 83. Eta izengoiti edo apellidua? Urruz Zer 60.
v. tbn. A Ezale 1897, 141n.
azpiadiera-1.2
Seudónimo.
Bakotxak izen goiti bat eman dezala bere hitzaldiaren zolan. EEs 1913, 364. Gurbindo izengoitiaz emoten ebazan lanak sarritan. Alzola Atalak 106. Lewis Carroll izengoitiaren azpian. MIH 284.
azpiadiera-1.3
Subtítulo.
"Novela de Tierra Caliente" izengoitia erantsi zion [Tirano Banderas] bere liburuari. MIH 362.
sense-2
2. Renombre, fama. v. izen (2).
Ainbesteko izengoitia eman izan zioten armen eginde batzuek. Otag EE 1881b, 90.
azpisarrera-1
IZENGOITIDUN. "Cognominatus" Urt V 290.
azpisarrera-2
IZENGOITI-EMAILE (El) que pone motes.
Izengoiti-emalle / guztizko andia. It Fab 108.
azpisarrera-3
IZENGOITIPEAN. Bajo seudónimo.
Izena izengoitipean estaltzeko. MEIG I 215.
izengoiti
<< izengaizto 0 / 0 izurrite >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper