Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

347 emaitza fama bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (345)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
peontza.
sense-1
1. (BN-baig; Dv), piontza (V-gip, G-azp). Ref.: A; CEEN 1969, 211; Etxba Eib y Elexp Berg (piontza).
Oficio de peón. "Métier de menœuvre servant les maçons" Dv. " Gure mutilla itsasorako gauza ez ta peontzan sartu dogu (V-m), a nuestro muchacho [...] le hemos metido de peón" A. "Labor de peón. Piontzia, lan gogorra, ala be udako beruetan, duro el trabajo de peón, [...]" Etxba Eib.
Zapetain, hargin, [...] peontzan ari zirenak eta bertzeak. Elsb Fram 133. Eusebio argiñakin / peontzan zan jarri. EusJok II 24. Nola peontzan eta / alatsu argintzan, / lanian gogotsua / etzera izan. Imaz Auspoa 24, 149. [Laborari langilegoa] peontza bezalako zerbait bizi-bide triste baten fama du. Herr 26-3-1959, 4. Kalera joan nintzan, da Martinlontxori esan nion peontzarako. Onek baietz. JAzpiroz 207. Akazizko postiak eta esku-biar edo piontza gure kontura. Gerrika 138. Kanpokoa bezain etxekoa genuen langileria, eta peontzan bertan ere maizago aurkituko zenuen etxekoa. MEIG IX 42. En DFrec hay sendos ejs. de peontza y peoitza.
azpiadiera-1.1
Egurra erosuen dan lekuan e, ein biar isaten da sulua, bestela piontxa aundixa eoten da.TxKE 94.
sense-2
2. (L-ain ap. A ; Dv).
"Oficio de contrabandista" A.
azpisarrera-1
PEONTZAKO. "Peón, obrero no calificado. Piontzakuak geixen jaso ziran uelgan urtentziagaz, los que más se beneficiaron con la huelga, fueron los peones" Etxba Eib.
azpisarrera-2
PEONTZAN. "Piontzan eiñ, jardun, trabajar de peón. Gerria galdu genduanian makiñatxo bat eskolari jakittun eta dotorek piontzan jardun biar izan eben" Etxba Eib.
Karnaba ari zaigu / piontzan dendetan, / [...] Lebitarekin dabill / zatapagillia, / kaska motzak badauka / ugari illia. PArt Ustez 78. Baiña ez zan beti mendian ibillia. Baita Donostian ere piontzan. BAyerbe 32.
peontza
<< pauso 0 / 0 perdido >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper