Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

347 emaitza fama bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (345)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
prestutasun.
sense-1
1. (c. sg. A; SP, Urt I 325, Dv, H), perestutasun (ph- H), pherestutarzun.
Honradez, honestidad, nobleza. "Prud'homie, sagesse, droiture dans la conduite" Dv. "Nobleza, hombría de bien" A.
Prestutasun ezagunak hauts dezan inbidia. EZ Man II 128. Zuri agradatzen zaitzun bezalako prestutasun bat. Harb 138. Zeren ondotik ere zure prestutasuna, ohorea eta fama ona baliatuko baitzaitza. Ax 5 (V 2). Haren jendarteko prestutasunaz eta bizitze garbiaz. SP Phil 221. [Eztelarik nihor] prestutasunean hurrantzen zaioenik. ES 399. Prestutasun baten eta bizitze garbi baten gaiñean fundatua [omen ona]. He Phil 223. Saintien pherestütarzünetik ezinago hürrün izatiaz. Mst III 58, 7. Itxurazko prestutasun baten fama galtzeko beldurrak. Lg II 230. Zuben biotzetako prestutasun ta jaubetasunak. Mg PAb 207. Da au prestutasuna? Ezta au gogortaderik ezainena?LoraS 161. Prestutasunean finkatzeko. Dh 95. Zur eginik gelditu izan dira bertako jendearen prestutasunaz. Izt C 254. Hark baino yakitate eta prestutasun gehiago dutenak. Hb Egia 69. [Erri onetako semiak] zeintzubetan ezin aurkitu leitekian prestutasuneko eta leijaltasuneko arnasia baño. "De nobleza" (1864). BBatzarN 209. Agertuazi zituen [...] bere prestutasun eta biotzanditasuna. Aran SIgn 14. Beren iritziko prestutasunarekin, Jaungoikua ta berorri nai lituzkie engaña. Bv AsL 198. Auzoko Endoreak emandako prestutasun baiezpena azaldu. "Certificado de buena conducta". EAEg 22-2-1937, 1129. Nik holako prestutasun bat aurkitu nion Biarnoko jende hari. Larre ArtzainE 264. Izuak eten ditu gizonengan lotsaren eta prestutasunaren lokarriak. MEIG I 197. En DFrec hay 2 ejs.
v. tbn. CatLav 221 (V 111). Brtc 246. fB Ic II 170. Gy 168. Lard 518. Otag EE 1882c, 447. Ag Serm 591.
azpiadiera-1.1
Generosidad. "Franqueza, liberalidad" , "largueza, liberalidad, (c. ) prestutasuna" Añ.
Eztau etxerik galduten onelango prestutasunak. Mg PAb 105. Aitortu bear du bere ongilleak egin dion mesedea, ta ongille beraren prestutasuna. AA III 344. Prestasun eta prestutasunik andijenagaz abijadu zan argitara aterateko neurrijak arzen. Astar II XIV. Zekentasunaren kontra, prestutasuna. CatBus 34. Zikozkeriaren kontra, prestutasuna edo emongurea. Itz Azald 179.
v. tbn. Añ CatAN 59. JJMg BasEsc 276. CatLlo 79. Ur CatArrig 92. Legaz 48.
sense-2
2. Diligencia, buena disposición. v. prestasun.
Perezaren kontra, perestutasuna. CatLuz 26. Nagikeriaren kontra, prestutasuna. Itz Azald 179. Jaungoikoaganako maitetasunagaitik eukiten dan prestutasuna premiñan dagoanari lagunduteko. Ib. 180.
azpisarrera-1
PRESTUTASUNEZKO. De virtud, de probidad.
Nola prestutasunezko omena guziz ona baita bertutearen mantenatzeko. SP Phil 223. Prestutasunezko exenpluak emanez. Dh 249. Ikusirik aren prestutasunezko arpegiera ona. Izt C 162.
prestutasun
<< predikatzaile 0 / 0 produktu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper