Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

347 emaitza fama bilaketarentzat

Sarrera buruan (2)


Sarrera osoan (345)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 zangar.
sense-1
1. (G-bet, AN-gip-5vill, L-sar, B ap. A; O-SP 227 SP, Deen I 176, Lar, VocCB Dv, H).
"L'os de la jambe" O-SP 227. "Hueso de la pierna trasera del caballo" Deen I 176. "Canilla de la pierna" Lar. "Tibia, hueso de la pierna" A.
sense-2
2. Zancadilla. "La jambette" O-SP. v. zangarte.
sense-3
3. (L-sar-arcang, B; Dv, H), zankar (R; H (+ -kh-)). Ref.: A (zangar, zankar); EAEL 15; Izeta BHizt2.
Pierna. " Zangar sendoak dituen mutikoa (B), muchacho que tiene piernas fuertes" A.
Zangarrak gorri eta zangoak orthutsik. Hb Esk 180. Nola mainguak alferretan baititu zangar ederrak. Dv Prov 26, 7 (Ol anka, Ker berna, BiblE zango). Aztal biribil eta / zangar ertsia. Elzb Po 190. Zangar lodi, gorphutz lerden, / larru garbi sanoa. Zby RIEV 1909, 108. Emazteki bat pizkorra, zangar besoak azkar, gerria lodi. HU Zez 33. Urrats bakotx, bere sotana handiaren hegalak zaflaka sartzen zaizko zangar meharren arterat. JE Ber 73. Besoko, ixterreko eta zangarreko ginarri batzu. JE Med 104. Kolko ta zangar sendoak dauzkat. EA OlBe 24. Herriko eskualdunen mathela gorriak! / Zangar, haitzak bezala lurrean jarriak! Zerb Kantari berria 11 (ap. DRA). Hasi zitzaion jo eta jo, burutik behera sabel agertuan, zangar hasetan. Mde Pr 160. Herkules Boudha bezala jarririk erakusten zuten, bi zangarrak kurutzaturik. Lf CEEN 1973, 124.
azpiadiera-3.1
(L ap. A (que cita Dv Dial) ; Urt, H).
Pata de animal. "Craespitator, [...] zamari zangar flakoduna " Urt IV 33.
Bere adar haltoez hagitz zagon satifatua [orkatza], / aldiz zangar mehen bistan handizki gaitzitua. Gy 63. Zangarretan badituzte [erleek] galtxoin iduriko batzuek. Dv Dial 12 (It zanko, Ur anka, Ip zankho). Dena zangar, / luze, mehar, / dena lepho / eta mokho [amiamokoa] . Ox 126.
azpiadiera-3.2
(Dv, H).
Pantorrilla.
sense-4
4. zankar (Añ (G)). "Sota, en los naipes" Añ.
sense-5
5. zankar (G ap. A). "Zancarrón, calcañar" A.
sense-6
6. Tallo.
Denbora batez fama handia omen zuen aingeru-belharrak erremedio bezala [...]. Zangarrak badu bere gisako usain borthisko bat. Zerb GH 1932, 230. Orduan du gehienik [artho zuhainak] sukre eta azota, eta, zangarra galtze puska bat izana gatik, orduan da hobekienik baliatzen. Gatxitegi Laborantza 144.
azpisarrera-1
XANGAR.
a) Pierna.
Da Parisetik ethorri Kanborat Murde Rostand, / aipamen handia gatik, xangar txarrak herrestan. C. Bécas (ap. DRA).
"(BN-baig-lab), corvejón, jarrete" A.
b) (BN-lab ap. EI 71). Tobillo.
azpisarrera-2
ZANGAR-HAS. "Zankarras (R), en pernetas" A.
azpisarrera-3
ZANGAR-BEHERE. Parte baja de la pierna.
Taulier-kantail bat petik-gora zeiharrean gerrirat bildua, zangar-behereak zaia xaharraren azpitik larru-has. JE Ber 30.
azpisarrera-4
ZANGAR-LUZE. Zanquilargo, de piernas, de patas largas.
Amiamoko lepo-luz, / moko-luz eta zangar-luz. Gy 29. Zangar luz geldirik zagon. Ox 127 (se refiere a una cigüeña).
azpisarrera-5
ZANGAR-SAIHETS. Costado de la pierna.
Atorra bat, gainetik dena xingola, urre eta girgileriaz apaindurik, zangar sahetsetan kuxkulak, airosago ziteken. JE Bur 182.
zangar
<< zabar 0 / 0 zapatari >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper