Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

3460 emaitza etxe bilaketarentzat

Sarrera buruan (331)


Sarrera osoan (499)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 posta.
sense-1
1. (S ap. Lrq ; SP, Urt II 85, Ht VocGr 406, Lar, , VocBN .(ph-)Gèze, Dv, H).
Posta. "Poste" SP. " Postarenea, maison du maître de poste" Ib. "Posta" Lar, . "Posta, caballo, postako zaldia " Lar. "Poste" VocBN. .
Karzelak, hospitaleak, korreo, postak... EConst 64. Astigarragako postan emezorzi kotxe gaur espero omen ditue. CartAnd 376. Zaldiyak eskaturik postan, Donostiara pasa zan. Ib. 380.
azpiadiera-1.1
(S ap. Lrq ).
Oficina de correos. "Bureau de poste" VocBN. . "Poste aux lettres" Lrq. v. POSTA-BULEGO.
Fite libro izanen dela hi. Ni joan behar poztara, zoza anitz altxatzera. Barb Sup 55 (en boca de un gascón).
azpiadiera-1.2
(Pl.).Correos, servicio de correos.
Iduri luke telegrafa-hari batzu direla zoko guzietarik muinako zeluletan sartzen direnak, telegrafa-hariak postetako burego batean sartzen diren bezala. JE Med 23. Postetako enpleatuek greba egin dute. Herr 26-10-1967, 1.
azpiadiera-1.2.1
(Sing.).
Postako pietungoa hartua zuen, etxetik beretik egiteko. Larre ArtzainE 26.
sense-2
2. "Posta, el que la corre, posta, postaria " Lar.
Postean posta nola baita / berehala iragaten; / nola fletxak baitu arinki / bere bidea egiten. 162. San Krisostomok dio lasterkan doiela gure bizie, eriotzaren bille, posta bat edo korrio bat bere bidien bezala. (Lakuntza, 1838). ETZ 234.
sense-3
3. "(V-ger-arr-arrig-oroz-m), galope" A. "Brinco (AN-larr)" A Apend. Cf. POSTAN, postaka.
azpisarrera-1
POSTA-BULEGO. Oficina de correos.
Delako muinak badu eite zerbait hiri handietako posta-buregoekin. JE Med 23.
azpisarrera-2
POSTA-ETXE. "Posta, la casa, posta, posta etxea" Lar.
Ikusi zan Franziatik zetorrela oiezbezalako korreo bat, bera eta beraren zaldiak erramu-besanga ostodunakin beterik pozkidaz oju egiten zebala . pakea, pakea, zeña sartu zan bertako posta-etxean. Izt C 397.
azpisarrera-3
POSTA-LAGUN. "Postillón, postalaguna" Lar.
azpisarrera-4
POSTAN, POSTEAN ( (SP)). Por la posta, por medio de la posta. "Postean ioaitea, aller en poste" SP.
Postean ethorri zara? --Kurreruen nausiarekin ethorri naiz. Volt 201. Eskribuz ematzitzue / guztiak paperean, / eta dietzadatzue / laster bidal postean. EZ Noel 48. Postan zioan [Aita Saindua] Imolatik Erromarat. Hb Egia 17.
azpisarrerakoSense-4.1
(V ap. A ; Lar).
Al galope. "Postear, postan, postaka joan, etorri " Lar. "Al galope" A.
Gorputzeko eritasuna bezala, arimakoak ere, zaldiz heldu ohi dire eta postean, eta oiñez dohaz eta hurrats xehean. He Phil 20 (SP 21s laur erroz). Beti postaan dabilen zaldija, laster amaituten da. fB Olg 18. Sokak palupan eta lazoa trostan / errekari behera juan zazkit postan. ChantP 88. Izutu zan Zenonen zaldia; artu eban abiada zolia postan (a todo galope), da an egoan baso-etxetik urrean jaurti eban zaldiak. Echta Jos 321.
azpisarrera-5
POSTA-SARI. Precio, coste de envío postal.
Kasetaren igortzeko posta sariak xoilki paga eta kitto. Larre ArtzainE 183.
azpisarrera-6
POSTAZ. Por correo.
Bertzalde, postaz ethorri dituk bi letra. Larz Iru 94. Postaz igorriko dautazu zenbat zor dautzudan. Mde HaurB 85. Mirenen zuzenbidea jarri ondoren, postaz bidali diot. Txill Let 58s.
posta
<< POLIZIA-ETXE 0 / 0 PRENDA-ETXE >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper