Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

3487 emaitza etxe bilaketarentzat

Sarrera buruan (337)


Sarrera osoan (499)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
kontzeju.
tradizioa
tradizioa
Tr. Documentado en algunos textos vizcaínos y guipuzcoanos de los ss. XIX y XX. La forma general es kon(t)zeju . Hay además kon(t)seju en Arrese Beitia (tbn. kontzeju ), Mocoroa y San Martin. En DFrec hay 6 ejs. de kontzeju .
sense-1
1. (-nz- V-gip ap. Etxba Eib ; Lcc), kontseju.
Concejo, ayuntamiento. "Ayuntamiento, konzejua" Lcc. "Concejo, konzejua, auzua" Ib. "Concejil cosa, konzejuko gauzea" Ib. "Konzejua zan Plaza Nausixan" Etxba Eib.
Konzejuko etxeak / beteko du urrena / gure plaza. Echag 50 (v. KONTZEJU-ETXE). Kontzejura etorri naiz / paper baten billa. Ud 25. Sekretarioa / kontzejukoa [...] / dalako, deutsagula deituten Gorengo? AB AmaE 258s. Errietako konsejuetan / askok ikasi berari. (Interpr?). Ib. 141. Onezkero jetxi da Mikela-Iñaxi Konsejuko ostatura. Moc Damu 25. Elduaingo errian / [...] / Kontzejua zeguan / maixterrarik gabe. Noe 122. Kuarteletan ta Kontzejuetan / egon biaute soziyo. Tx B I 182. Ostatu (kontzeju, erriko-etxe) eta plazara, / oiu-irrintziz dantzara. Or Eus 176.
v. tbn. BAyerbe 127.
azpiadiera-1.1
(V-gip ap. Etxba Eib ).
Corporación municipal. "Cabildo. [...] Konzejuak eukan toki apartekua Elixan" Etxba Eib.
Emendik ikusten det kontzejua datorrela [...] (Alkatia, Nagusiya eta Aguazilla agertzen dira ezkerretatik). Sor AKaik 125.
azpiadiera-1.2
Casa consistorial. v. KONTZEJU-ETXE.
Ogei ta lau errial / albakaren multa / pagatu genituen / konzejura juanta. Xe 175. Arkuetxe ta Kontzejuari / ere diote erasotzen, / eta berriro austartetikan / dute uria ateratzen. Otag in FrantzesB II 132. Erdi erdian Fueroen plaza / kontzejutikan urrian. Tx B 164. Kontseju osterutz juan zan eta asi zan nasai, txistua atarata ormara zarra-zarra txixa-eiñan. SM Zirik 80. Gure plaza nagusiari, kontzejukoari, Herriko enparantza deritza. MEIG VI 171.
sense-2
2. Asamblea.
Kontzelaria esaten iako baserrietan txilin nagosiari, kontzejura edo batzarrera, banatuta bizi direan gizonai ots egiten dautselako. A Txirrist 11n. Dukia batzarrian zan baten bere Konzejuko Buru-zurixegaz. Etxba Ibilt 475.
azpisarrera-1
KONTZEJU-ETXE. Casa consistorial, ayuntamiento.
Konzeju-etxe ta / plaza egin ondoan / fama zabalduko da / munduban beingoan. Echag 46. Oiartzungo kontzeju etxeko / aldamenian, / apari on bat egin ginduen / arrats batian. JanEd II 72.
kontzeju
<< KOMERTZIO-ETXE 0 / 0 KORREO-ETXE >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper