Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

3460 emaitza etxe bilaketarentzat

Sarrera buruan (331)


Sarrera osoan (499)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 listor.
sense-1
1. (V-gip, G, L, BN; Lar, (G), Hb, Dv, H), lixtor (SP, Urt III 371, Dv, H), liztor (G-to, L-côte, B, BN-baig; Hb), liztur (B), lizor (Hb), leistor (H), leizor (BN-ciz-mix; Arch VocGr , VocBN , Dv, H), lezor (SPA), lexor (SP). Ref.: A (listor, liztor, leizor); Iz To , UrrAnz ; Izeta BHizt (liztor).
Avispa; avispón; abejorro. "Bourdon, frelon" SP. " Lezor, guêpe" Ib. "Abejón" , "avispa <ab->" Lar y Añ. "Abejorro" , "zángano" Lar. "Frelon" Arch VocGr, VocBN y Dv. " Listor (G, L, BN), avispón" A. " Liztor . avispa" Ib. "La avispa (especie menor)" Iz UrrAnz. v. 2 miztor.
Hetarik apartatu behar da, erleak lixtorren eta abeen oztetik egiten diren bezala. SP Phil 326 (He 327 lixtor). Leizorren eta mandulien ausikien kontra. Mong 593. Liztorrak dira marrant eta ausikilari. ES 196s. Liztor ta euliak. Izt Po 54. Ethorririk listor batzu, / nahi izan zuzten beretu [ezti-breskak] . "Frelons" . Gy 188. Liztorren pare gerriz. Hb Esk 181. Zeren lixtorrek hiltzen baitute erle hainitz. Dv Lab 296. Milla listor bere, artz andi bat itoteko naikoa dira. Ag AL 14. Listorra eztedilla izan orratik! Ldi IL 80. Liztorrak zure aurretik bidaliko ditut. 'Crabrones' . Ol Ex 23, 28 (Dv listor, Bibl leizor; Ur, BiblE liztortzar, Ker erlabio). Emazte auherra, leizorra; emazte pherestua, erlea. Egunaria 12-10-1959 (ap. DRA). Ulitxa guziak ezin kasatuz ari dena leizorrak ausikiko du! Herr 28-6-1962, 3. Liztorrak ausiki. Iratz Othoizlari 1962, 417. Listorrengandik nola babestu. Ibiñ Virgil 94. Liztorra iragan den lekutik ulitxa ezin pasa. EZBB II 48.
v. tbn. Zby RIEV 1908, 768. Arb Igand 21. Ox 90 (117 leizor). EA OlBe 86. Etxde JJ 181. Ostolaiz 99. Insausti 75. Liztor: Or Mi 21. TAg Uzt 26. Leizor: Etchebarne 127.
azpiadiera-1.1
(Fig.).Persona murmuradora, cizañera.
Atso listorra ixiltzerik etziok. Ag G 338. Eta gazte hoik esposatu balin badire [...] xixtuz eta kantuz hasten dire liztor pullit hoik! Barb Sup 110. Bi liztorren ahapaldietan. Ib. 119.
sense-2
2. "(G-azp), aguijón de la serpiente" A.
Iñoiz ez bere listorrez josi / aundikerizko etsaiak. EA OlBe 21.
azpisarrera-1
LISTOR-HABIA (l.-kabi G-to ap. A; listorkafi BN-baig ap. A). Avispero.
Ez nintzateke sartuko, nere gogoz behintzat, horrelako listor-kabian [auzi hori erabakitzen] . MEIG I 158.
azpisarrera-2
LISTOR-ETXE. "Liztorretxe, panal de avispas" JMB At.
azpisarrera-3
LISTOR-JOKO. "(Juego del) abejón" Lar.
azpisarrera-4
LISTOR-MULKO. Enjambre de avispas.
Liztormulko aserrea dirudite goraka ta beraka. Or Mi 119.
azpisarrera-5
LISTOR-OHANTZE ( (H)). Nido de avispas.
Inguru guziko lixtor ohantzeak xahutu behar dira. Dv Lab 295.
azpisarrera-6
LISTOR-ZULO (-zilho H). Nido de avispas.
Liztafin edo liztor ziloa nola kausi? Iratz Othoizlari 1962, 416.
listor
<< LIBURU-ETXE 0 / 0 LIZUN-ETXE >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper