Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

328 emaitza hainbertze bilaketarentzat

Sarrera buruan (0)

Emaitzarik ez


Sarrera osoan (328)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
moneda.
sense-1
1. (Lcc, SP, Urt I 270, Ht VocGr 387, Lar, , Lecl, Arch VocGr , Dv, H), monada (Arch VocGr, s.v. xehia ), monera.
Moneda; dinero. v. diru.
Erakustazue tributeko monedá. "Monnaie". Lç Mt 22, 19 (BOEanm 1323, Samper moneda; He, TB, Dv, Ur, Ur (V), Echn, diru, Ip phezeta, Ol, Or, Ker, IBk, IBe txanpon, Leon diru-pheza). Kanbiadorén monedá isur zezan. "La monnaie". Lç Io 2, 15 (TB moneda; He, LE, Ol dirua, Dv, Or, IBk, IBe diruak, Leon sosak, Ker txanponak). Dineroa zen moneda mota bat hamalaur ardit Franziakorik balio zituenik. Lç Decl ã 2v. Lau dukat bidalketan dizut, / moneda alegerea. Lazarraga (B) 1164vb. Paga ditzala [...] berrogei eta amar ezkutu amarna errealekorik, eta geiago sei ezkutu moneda beretik (Leiza, 1626). Satr ASJU 1978-79, 237. Faltsü moneda egiten ari dirade. Egiat 262. Au [sikloa] zan moneda edo diru modu orduan usatua. Mg CC 122. Moneda ditu bihurtzen / oillasko eta gapoiñak. Gy 281. Gaizki agertu moneda. Bordel 60. Baliyo aundiko moneda. Bil 91. Monera egiazkoa dela bakharrik balio duena. Elsb Fram 158. Frantziak zuen Europan [...] zen monerarik ederrena, kasik dena bost liberako zilharretan. Ib. 156. Muatzen dan monedik / iñork nai eztu. Tx in Imaz Auspoa 24, 138. Amen ere moneda / gure errikua, / eztago besterikan / narru gorrikua. Auspoa 95-96, 16. Dabilan diruak irabazten du, monedan galtzen ez badu. Zerb GH 1936, 121. Zulo onetara limosna egiteko oitura dago; baña diru monedia, ez papela. Gerrika 251. En DFrec hay 2 ejs. de moneda.
azpiadiera-1.1
Nola bera hari baita gaixtakeria pensatzen eta egiten, beldur da berari ere hainbertze dagioten, moneda berean paga dezaten.Ax 448 (V 292).
sense-2
2. Clase, especie. "On applique en L ce nom aux différentes espèces de raisins. Moneda xehea, larria, espèce de raisins à grains menus, à grains gros" H. v. 1 mota; cf. infra MONEDA FINEKO.
azpisarrera-1
MONEDA FINEKO. Bueno, de buena calidad.
Aita dizut Xuberoko, / leku moneda fineko. FrantzesB I 84.
azpisarrera-2
MONEDA-KANBIO. "Cambium, moneda ganbiatzea, [...] diru ganbioa, moneda ganbioa, diru monedatzea" Urt IV 102.
moneda
<< moldakaizkeria 0 / 0 1 mota >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper