Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

328 emaitza hainbertze bilaketarentzat

Sarrera buruan (0)

Emaitzarik ez


Sarrera osoan (328)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
bagaia.
sense-1
(Urt), bagaje (Lar DVC 176), baraje.
Bagaje, equipaje. "Colligere vasa, sarcinas, bagaiak biltzea, [...] bagaiak elkharganatzea " Urt V 342. v. bagaieria.
Eta gidatuko naiz baratxe baratxe, ene aitziñean den bagaia trañaren arabera, eta haur haukien trañaren arabera. Urt Gen 33, 14 (de interpr. no clara; cf. en la Vulgata: "Et ego sequar paulatim vestigia eius, sicut videro parvulos meos posse"). Moruen bagajiak / eraiki behar dütügü. Xarlem 1185. Laga bear izan zituen Gipuzkoan lapurtuak zeramazkien abere ta ondasunak ez ezik, bere bagajeko gauza balioso asko ere. Izt C 306s. Ez baita aise bidaiatzen, haiñbertze kargarekin, / Ez athe hertsitik sartzen, haiñbertze bagaiekiñ. Gy 81. Besteren gauza beretutzeko / beti dago korajian, / guk eztakigu zenbat jenero / joaten ziran birajian; / gau illunian artu liteke / gizon ori barajian, / eskuba garbi erukiko du / ezer ez dan parajian. PE 140 (Interpr?). Bagajia ondo ipinteko. ForuAB 131. Eman arma ta trajia, / Afrikara barajia, / mutikuak korajia; / kristandadian izenarekiñ / gizon iltzera biajia. Yanzi 78. Bagaje eta gutzi / loturik zaldian. Auspoa 259, 194.
bagaia
<< aztertu 0 / 0 bahi >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper