Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

736 emaitza garai bilaketarentzat

Sarrera buruan (51)


Sarrera osoan (496)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
maskaro.
sense-1
1. (S; H, Foix), maxkaro (L-ain, BN, S, R-uzt; Dv, H), mazkaro (S, Ae, R; VocBN , Gèze, Dv). Ref.: A (maxkaro, mazkaro); A Aezk 296; Lrq.
"Qualité d'une bête à laine qui a le museau bigarré, de plusieurs couleurs" VocBN . "Il se dit d'un mouton, d'un brebis à tête plus ou moins noire et de petite taille" H. " Maxkaro: 1.º animal abigarrado de pintas negras y blancas; 2.º animal que tiene pintas cerca del ojo" A. " Mazkaro (R), [...] tiznado, manchado" Ib. "Barbouillé" Foix. "Qui a la figure barbouillée" Lrq.
Galduak: [...] hiru maxkaro, bat pindarra adarkari, soinburu beltz. Herr 9-2-1956 (ap. DRA, s.v. adarkari). [Ardiari] beltzez tintarratu zaio bere buru xuria. Hortarik izena: maxkaroa, pinttoa. Gatxitegi Laborantza 182.
azpiadiera-1.1
mazkaro (Gèze, A).
"Qui a la figure sale" Gèze. "(S?), sucio" A.
sense-2
2. maxkaro.
Adefesio. "Personne de petite taille, de figure brune tirant fortement sur le noir. Ago ixilik maxkaro txarra!, tais-toi, petit noirot!" H.
Gure maxkaro hortarik egin "haur muñuñu bat" paregabe. Etcheb MGaric 46 (ap. DRA).
sense-3
3. mazkaro. Máscara.
Garai erromantiko bateko alaba zen --pozoin eta mazkaro eta ezkutunen garaikoa--. Mde Pr 183.
maskaro
<< masailezur 0 / 0 mehe >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper