Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

773 emaitza dantza bilaketarentzat

Sarrera buruan (116)


Sarrera osoan (496)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
kistar.
kistar (BeraLzM), kistotar (BeraLzM). Neol. creado por AG en 1897, de Kisto 'Cristo' y el suf. -arr (AG 1455).
sense-2
(BeraLzM), kistotar (BeraLzM) (Adj. y sust.). Cristiano. "Kistar, kistotar, giristino" Arriand en el voc. final de su Biblia. "Kistotar, cristiano" JEL 1908, 243 (ap. NeolAG). v. kristau.
tradizioa
Tr. Documentado en autores meridionales del s. XX; no hay nigún testimonio de kistotar en los textos. En DFrec hay 5 ejs. de kistar .

Kistar ona ixan adi (ala adin) edonoz ta edonun. AG 1058. Erri kistar batzuben [...] guda-ontzi-ozteak austen dau Lepanton turkarrena. Ib. 1602. [Gazte orrek] kistar zintzo [...] izaten yarraituko etedabe? Belaus LEItz 119. Kistar izan eta sendo izan. JZ 1922, 216. Maitekozue lagun urkoa, / kistar antzian. Enb 203. Euzkotar Gaztediak / kistar iraun dedin. Ib. 112. Buru argidun kistar otzanak. Ib. 197. Kistar txarrak ondu. Ib. 132. Olerkari kistarra. Ib. 148. Kistartzat yasateaz, berriz, ez bedi iñor alke izan. Ol 1 Petr 4, 16 (He, TB giristino bezala, Ker, BiblE kristau izateagatik). Kistar edo kristiñauak. Eguzk GizAuz 13. Kistar ustela da. Ib. 158. Beltran jauna kistar sutsu zan. Etxde AlosT 91. Morotar eta kistarrak. Ib. 43. Izan ete leiteke... Jesus-gaztea, [...] maitasunez iruditu ez dauan kistarrik? Ibarg Geroko 39 (ap. DRA).
azpiadiera-1.1
(Como primer miembro de comp. o adj. precediendo al nombre).
Kistar edestiya (historiya) sendoen edestiya da. JZ 1922, 216. Donokian, / kistar ereduentzat / eindako tokian. Enb 44. Izan gaitezan kistar-euzkeldun. Ib. 54. [Dantza] garbi ori da euskaldun zarren / kistar-jolas egizkua. Ib. 180. Umiai argitzia / kistar adimena. Ib. 112. Gizabatzan kistar-gogoa ta kistar oiturak berrezarri bear dira. Eguzk GizAuz 187 (186 kistar ekandu onak). Kistar langille batzak. Ib. 156. Kistar siñeskuntzea. Ib. 192. Kistar bizikerara jo. Ib. 191. Kistar-eginbearrak bete. Ib. 159. Bere kistar izate bikaña. Etxde AlosT 104. Bere odola kistar ziñesmenaren (kristau fede) alde eman zun. Ib. 43. Kistar erriak / galdu dau bere lotsia. BEnb NereA 131.
azpisarrera-1
KISTAR-BIDE ( (BeraLzM)). Doctrina cristiana.
Ikasi daigun kistar bidia, / ikasi ta ixan maite. Enb 144. Kistar-bidez eltzeko / goi-elbururaño. Ib. 112.
azpisarrera-2
KISTAR-IKASTE, KISTAR-IKASTI. Doctrina cristiana.
Begira, [...] ez irakurten, ez idazten ta ez kistar-ikaste edo dotriñarik eztakienak zenbat diran. Belaus LEItz 110. Kistar-ikasti euzkerazkoen / azterketa ta sariketia. Enb 143. Eztago bide zuzenagorik / kistar-ikasti bidia baño. Ib. 144.
azpisarrera-3
KISTAR-IRAKASTOLA.
Josuren Teresa Donearen Kistar-Irakastola. "Catequesis" . EAEg11-2-1937, 1037.
azpisarrera-4
KISTAR-USAIN. Facha, aspecto, traza de cristiano.
Kistar-usañik dabenak beintzat / autor biarko dauna: / Arana Sabin abandotarra... / Sukarrietako Deuna! Enb 70. Mesederik asko ekarriko eben gizartera; baña kistar-usaña euken eta orixe etzan nai. Eguzk GizAuz 20.
azpisarrerakoSense-4.1
Euron biotzak kistar usaindun, / ezti gozozkuak dira.Enb 99.
azpisarrera-5
KISTAR-USKURTZA. Religión cristiana.
Nai dabe ondatu kistar-uzkurtza. Enb 55. Kistar uskurtzaz edo erlejiñoaz. Eguzk GizAuz 73.
kistar
<< 1 kirol 0 / 0 kitatu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper