Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

773 emaitza dantza bilaketarentzat

Sarrera buruan (116)


Sarrera osoan (496)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
firme.
sense-1
(Lcc, Lar, Hb, H), pirme, prime, birme.
Firme. "Constante cosa" Lcc. v. fermu, finko, irmo.
tradizioa
Tr. Documentado en autores meridionales, y en Axular y Goyhetche. Su uso se limita sobre todo a catecismos y textos de léxico poco cuidado.

Nik zuri deutsudan amorioa ain firmea dan azkero. Lazarraga 1151v. Oraindo beti izan nax / oi amoradu firmea. Ib. 1196v. Daukala proposito firme bat emendatzeko. Ber Trat 28r (v. tbn. firme en contexto similar en OA 59, Arz 45, El 94, Urqz 26, CatAnz 1, CatBurg 48, Gco II 11, LE Ong 22v, CatB 14, CatLlo 90, in Xe 351, CatUlz 6). Dauket esperanza firmea. VJ 16. Alkanza zadazu Jaunagandik fede bizi, esperanza firme ta amorio santu irazaki bat. Cb Eg III 299. Nai neuke beintzat, Jauna, zeu bakarrik ameetia, . primia, ta seguruba zarialako. fB Ic I 62. Adiskidetasun zintzua, leijala, pirmia ta Jaungoikozkua. fB Ic II 207. Gure amoriyua / euskaldunentzako / izango da firmea / sekuletarako. Echag 44. Emengo mutillaren / koraje firmeak. Afrika 32. Santa Agedak boto firmia, / guk alakua eztegu. Ud 118.
v. tbn. ConTAV 5.1.3 (canción vizcaína citada por Oihenart). Cap 117. El 93. Iraz 63.
azpiadiera-1.1
Ez solo izanen da abrats, solo izanen du osasuna firmea.SermAN 6v.
azpiadiera-1.2
(Uso pred.).
Behar da perseberatzera eta firme egoitera enseiatu. Ax 464 (V 301). Zure juizioan idukiko dedan bildur santuan firme betiko egon nadin. Cb Eg II 145 (Dv LEd 257 khordokatu gabe). Zure itzean birme zaude. (Donostia, 1761). ETZ 112. Fediaren fabore / etziranak firme. FrantzesB I 139. Beti zintzoro, beti pirme, beti bardin ta beti garbiro. fB Ic I IV. Gauza onetan firme daudenak persegituak izanik ere. CatB 84 (v. tbn. firme en el mismo contexto en Ber Doc 166v, CatLlo 87, CatAe 70, CatSal 71, CatR 71). Salto brinko eta dantza / prime, konpañero, / deskansatuko gaituk / bueltakuan gero. Echag 26. Orok segur eta firme. Gy 254. Firme ta sano / daude oraño. Afrika 88. Amak txit firme, / artuta gero milla informe, / gelditu ziran biyak konforme. Bil 82. Sinistu gero sinismenian / ni oso firme nagona. Uzt EBT 101. Iñoiz ez konforme / eta okelaz me, / naiz saiatu firme. Insausti 251.
v. tbn. Cap 84. Iraz 48. Ub 45. LE Ong 96v. JJMg BasEsc 215. It Fab 244. Arrantz 32. Noe 42. Xe 338. Balad 235. Tx B I 24. Zendoia 102.
azpiadiera-1.3
Bien bitartean soldado biak firmeko posizioan geratuko dirade.Arti Tobera 266.
firme
<< festari 0 / 0 folklore >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper