Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

773 emaitza dantza bilaketarentzat

Sarrera buruan (116)


Sarrera osoan (496)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
arribada.
sense-1
(Sc ap. Lrq; Urt, Dv), arriba.
Llegada, venida. "Adventus, arribada, ethortzéa " Urt I 256. "Arrivée" Dv.
tradizioa
Tr. Parece que al Sur sólo se emplea con el sdo. de 'arribada a puerto'.

[Hendaiak] itsasoaren puntuan gastelu ederra, / gortheko bisitetan, prest duzu agurra: / etsaien arribada denean ethortzen, / zuk duzu alborada modakoa jotzen. BertsZB 143. Gu bida gibeletik / Beldurrez engana: / Arribada hunian / Sartzeko orena. Bordel 40. Arribada baneza / Ongi manifesta, / Lastima ez laitenik / konpañian ezta. Ib. 41. Zer aditzen da Jesu-Kristoren lehen arribadaz? CatAst 95. (ap. DRA) Herritar dantzari gazteak jauner egin deie batzarri edo arribadako uhure-dantza. Herr 3-10-1957 (ap. DRA). Faturraren arribada eguneko memento premiatsua. Herr 6-1-1966, 1.
azpiadiera-1.1
(S). Ref.: Lh; Lrq.
"Arrivée (des acteurs dans une pastorale). [Il] n'est usité que dans cet emploi occasionnel; on dit heltze, arrivée" Lrq.
azpiadiera-1.2
Arribada a un puerto de refugio. Cf. infra ARRIBADAN.
Kantauriko uretatik eztot urten, nai ta naiezean edo arribadaren baten izan ezik. Ag Kr 88.
azpisarrera-1
ARRIBADAN. De arribada, acercándose a un puerto de refugio.
Oraiñ al zan portura sartu bearko, naita naiezean, arribadan. Ag Kr 154. Kanpuan egualdiya / txartzen bazaiote, / iñon anparo gabe / arriban datozte. Arrantz 99.
arribada
<< arreo 0 / 0 arriskutsu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper