Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

168 emaitza sagu bilaketarentzat

Sarrera buruan (36)


Sarrera osoan (132)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
kirrinka.
sense-1
1. (V-m-gip, G, AN, BN-baig, S, R-uzt ap. A ; Aq 1124 (AN), Dv, H), girringa (AN-gip ap. A ; (AN)).
(Sust.).Chirrido (de una puerta, del eje de un carro, etc.; de un insecto, ave, etc.). "Chirrido, sonido despreciable" . " Kirrinka, chirrido (de ruedas) (311)" LE-Ir. "Grincement aigu, bruit strident" Dv. " Eztezaket iasan athe horrek egiten [duen] kirrinka " H. Cf. NEtx LBB 102: Alako "kirrink" otsa atera du [ateak]. Cf. kirrin-kurrunka. v. 1 karranka, 1 karraska.
Martineten kirrinkarik ezta ezagün. Eskual 6-3-1908, 4. Kirkirren kirrinka. EgutTo 26-2-1918 (ap. DRA). Burdi orrek darua / bideskako kirrinkaz / zelaiko gentz osua. Laux AB 27. Kirrinka latza dagie saraspean txitxarrak. TAg GaGo 6. Orgak zaharrago eta kirrinka handiago. Herr 9-10-1958, 4. Sagu eta marmaluek zaukuten tauletarik ihardesten, kraska xehe batzuz, eta ere, aizeak, athe-lehiotako kirrinken intzirinaz. Larz GH 1959, 91. Gurdia txarrago ta kirrinka andiago. Zait Plat 151. Gurdia zenbatez ariñago, ardatzak kirrinka miñago. EZBB I 137.
sense-2
2. (Adv.).Chirriando.
Pozak darabitz orren / aldartetsu ta zaleki, / girringa ta txioka. EA Txindor 27. Kirrinka dago masta. "Cruje" . Gazt MusIx 79. Aga ausia kirrinka. "Gime" . Ib. 137.
azpisarrera-1
KIRRINKA EGIN. "Zapata berriek egiten ohi dute kirrinka, les souliers neufs ordinairement crient" H.
azpisarrera-2
KIRRINKA-KARRANKA. Chirriando.
Egurgilleak beren gurdiakin kirrinka-karranka negu beltzarako sugaia daramate. EEs 1920, 212.
azpisarrera-3
KIRRINKAZ. Chirriando.
Pirripita madarikatua kirrinkaz aitzinean deramatela. JE Ber 48. [Burtzaña], kirrinkaz ba-darozu / neskatxen mattasuna. "Con el chirriar de los senderos" . Laux AB 28.
kirrinka
<< kirra-kirra 0 / 0 kozina >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper