Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

168 emaitza sagu bilaketarentzat

Sarrera buruan (36)


Sarrera osoan (132)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
satitsu.
sense-1
1. (G, AN, L, BN; H), satitxu (V-gip, G-goi-to), satitzu, satutsu (-tütsü S; -thütsü Foix), satuts (R-is), satutxo (V-gip), saguitsu (AN-egüés-ilzarb-olza), sagu-itxu (V-gip). Ref.: Bon-Ond 143; A (satitsu, satütsü); Lh; Arin AEF 1960, 71; BU Arano (sataiña); Iz ArOñ y To (satitxu), R 312; Elexp Berg (sagu-itxu).
Musaraña; topillo. "Mulot? (sic, con interrogación)" Bon-Ond 143. "Musgaño, ratón de los campos" , "campañol" A. "Campagnol" Foix. "Ratón de campo con la cola corta y cabeza abultada (sic). Satutxo, ratón que anda bajo tierra y hace mucho daño" Iz ArOñ. . " Sátuts, topo (sic)" Iz R 312.
Baña berdin lurréko satitsuek ezin konprehéndi pena-gisagáu, utzágun. LE Urt ms. 153v. Nola dezaket merexi nik lurreko satitsu onek ainbertze ditxa? (301) LE-Ir. Sagu, arratoi, sator, satitzu, / bele, mika, iskiñosuak. Auspoa 83, 44.
sense-2
2. (H), satitxu (Lar, H (V, G)), satutsu ( -ütsü Sc ap. A).
(Fig.).
"Cejagoso, corto de vista" Lar. "Cegato, palabra de desprecio" A.
azpiadiera-2.1
"Étourdi, sathütsü, txoribürü " Foix.
azpisarrera-1
BARATZ-SATITSU. "Baratz-satitxu es la musaraña campesina, que aparece en toda la Navarra húmeda" VocNav.
azpisarrera-2
SATITSU HANKAZURI. "Se llama satitxu ankazuri al musgaño patiblanco [...], que se ha dejado ver en los hayedos de Ibañeta" VocNav.
azpisarrera-3
SATITSU KOXKOR. "Satitxu koxkor es la musarañita [...], que vive en los bordes de los campos de cultivo y en los viñedos y olivares de la Zona Media y la Ribera" VocNav.
azpisarrera-4
UR-SATITSU. "Ursatitxu es el musgaño de Cabrera" VocNav.
satitsu
<< satarte 0 / 0 sator >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper