Azpisarrerak (sarrerak) (103)
- gizon
- AGURE-GIZON (agure)
- AKER-GIZON (aker)
- ALOR-GIZON (alor)
- ANDRE-GIZON (andre)
- ARMA-GIZON (arma)
- ATSO-GIZON (1 atso)
- AUZI-GIZON (1 auzi)
- AUZO-GIZON (auzo)
- BAR-GIZON (1 bar)
- BARRUKO GIZON (barru)
- BASO-GIZON (1 baso)
- BASTAKO GIZON (1 basta)
- BATZAR-GIZON (batzar)
- BUZTAN-GIZON (buztan)
- EGURALDI-GIZON (eguraldi)
- ELIZA-GIZON (gizon)
- ELIZ GIZON (eliza)
- EMAZTE-GIZON (emazte)
- ERREGE-GIZON (errege)
- ERTI-GIZON (erti)
- ETXEKO GIZON (etxe)
- GARATZ-GIZON (1 garatz)
- GERLA-GIZON (gerla)
- GERRA-GIZON (gerra)
- GINARREBA-GIZON (ginarreba)
- GINTZA-GIZON (gintza)
- GIZON-ALDI (gizon)
- GIZON-ANDRE (gizon)
- GIZON-ARO (gizon)
- GIZON-ARTE (gizon)
- gizon-bizi
- GIZON EGIN (gizon)
- GIZON-EGITE (gizon)
- GIZON-EMAKUME (gizon)
- GIZON-EMAZTE (gizon)
- GIZON-ERDI (gizon)
- GIZONEZ GIZON (gizon)
- GIZON-GAUZA (gizon)
- GIZON GINARREBA (gizon)
- GIZON-JALE (gizon)
- GIZON-JENDE (gizon)
- GIZON-LEGE (gizon)
- GIZON-MAITE (gizon)
- GIZON-MIN (gizon)
- GIZON-MURU (gizon)
- GIZON PRESTU (1 prestu)
- GIZON-PROBA (gizon)
- GIZON-PUSKA (gizon)
- GIZON-PUSKA (1 puska)
- GIZON-ZALE (gizon)
- GORTE-GIZON (gorte)
- HAMAR-GIZON (hamar)
- HAMARREN-GIZON (hamarren)
- HARPE-GIZON (harpe)
- HARRI-GIZON (harri)
- HARROBI-GIZON (harrobi)
- HERRI-GIZON (herri)
- HERRIKO GIZON (herri)
- HIRI-GIZON (hiri)
- INDAR-GIZON (indar)
- JAINKO GIZON (jainko)
- JAKINTZA-GIZON (jakintza)
- JAUNGOIKO GIZON (jaungoiko)
- JAUREGI-GIZON (jauregi)
- JOKO-GIZON (joko)
- JUNTA-GIZON (junta)
- JUSTIZIA-GIZON (justizia)
- KAKA-GIZON (gizon)
- KAKA-GIZON (kaka)
- KALA-GIZON (1 kala)
- KALE-GIZON (kale)
- KANTINA-GIZON (kantina)
- KASKOKO GIZON (kasko)
- LAGI-GIZON (lagi)
- LANDA-GIZON (landa)
- LASTA-GIZON (lasto)
- LASTOZKO GIZON (lasto)
- LEGEKO GIZON (lege)
- LEHEN-GIZON (gizon)
- LEIHO-GIZON (leiho)
- LETRA-GIZON (letra)
- LUMA-GIZON (luma)
- LUR-GIZON (lur)
- MARI-GIZON (mari)
- MEA-GIZON (mea)
- MENDI-GIZON (mendi)
- MUNDU-GIZON (mundu)
- OIHAN-GIZON (oihan)
- OLA-GIZON (1 ola)
- ONTZI-GIZON (ontzi)
- OTSO-GIZON (otso)
- POLIZIA-GIZON (polizia)
- POLIZIAKO GIZON (polizia)
- SALDA-GIZON (salda)
- SU-GIZON (1 su)
- TXORI-GIZON (1 txori)
- UDA-GIZON (uda)
- ZALDI-GIZON (zaldi)
- ZAMARI-GIZON (zamari)
- ZER GIZON-MODU (gizon)
- ZER GIZON-POSTURA (gizon)
- ZER GIZON-TAMAINA (gizon)
arabiar.
1.
(Urt II 233),
arabiatar (Lar),
arabitar (BeraLzM).
Árabe, perteneciente o natural de Arabia. "Árabe, arábico, arábigo, arabiatarra, arabiakoa " Lar. "Arabarches. arabiar buruzágia [...], arabiar nausia " Urt II 233. v. arabe, arabiano, arabes, arabo .
Zeren eskuarak egundaino ez baitu izan gonbersarik, ez hantazinorik arabiarrekin, ez juduekin. ES 135. Kretakoak eta arabitarrak. Mb IArg I 356. Erromar, euskaldun, arabiar, godo [...]. Mg PAb 197. Kretarrek eta arabiarrek. Dv Act 2, 11 (Ol, Ker, IBk arabiar). Ezautu nuen arabiatar izkietan eman zagoela. (Quijote IX). AIr RIEV 1928, 601. Zenbakiak idazteko arabitarren zenbaki-marrak erabiltzen ditugu. ZA RIEV 1928, 588. "Manchako Quixote yaunaren ixtoria, arabitar ixtorigile Cide Hamete Benengelik idatzia". Or RIEV 1929, 7 (Ldi ib. 209 edeslari arabiarrak, Anab RIEV 1928, 610 arabitar edeslariak, Berron Kijote 111 arabiar kondairatzaille). Arabiarra zala esan bear azalari ta okotzari begiratu ezkero. TAg Uzt 179. Zaldun gazte arabiar-antzekoa. Ib. 179. Sarritan arabitar txano gorri bat eramaten zun buruan. Etxde Itxas 93. Arabiar gizon aundi, zabal eta lodi bat. Anab Aprika 23. Neska arabiarra. Ib. 16. Arabiarren izkeran. Ib. 21. Ainbat eriotza da triskantza egin ebezala arabiarrak. Gerrika 257.
v. tbn. AB AmaE 438. Ezale 1897, 311 (ap. DRA; pero la ref. es incorrecta). Belaus LEItz 108. Arabitar: Gazt MusIx 99. Ibiñ Virgil 84.
Árabe, perteneciente o natural de Arabia. "Árabe, arábico, arábigo, arabiatarra, arabiakoa " Lar. "Arabarches. arabiar buruzágia [...], arabiar nausia " Urt II 233. v. arabe, arabiano, arabes, arabo .
Zeren eskuarak egundaino ez baitu izan gonbersarik, ez hantazinorik arabiarrekin, ez juduekin. ES 135. Kretakoak eta arabitarrak. Mb IArg I 356. Erromar, euskaldun, arabiar, godo [...]. Mg PAb 197. Kretarrek eta arabiarrek. Dv Act 2, 11 (Ol, Ker, IBk arabiar). Ezautu nuen arabiatar izkietan eman zagoela. (Quijote IX). AIr RIEV 1928, 601. Zenbakiak idazteko arabitarren zenbaki-marrak erabiltzen ditugu. ZA RIEV 1928, 588. "Manchako Quixote yaunaren ixtoria, arabitar ixtorigile Cide Hamete Benengelik idatzia". Or RIEV 1929, 7 (Ldi ib. 209 edeslari arabiarrak, Anab RIEV 1928, 610 arabitar edeslariak, Berron Kijote 111 arabiar kondairatzaille). Arabiarra zala esan bear azalari ta okotzari begiratu ezkero. TAg Uzt 179. Zaldun gazte arabiar-antzekoa. Ib. 179. Sarritan arabitar txano gorri bat eramaten zun buruan. Etxde Itxas 93. Arabiar gizon aundi, zabal eta lodi bat. Anab Aprika 23. Neska arabiarra. Ib. 16. Arabiarren izkeran. Ib. 21. Ainbat eriotza da triskantza egin ebezala arabiarrak. Gerrika 257.
v. tbn. AB AmaE 438. Ezale 1897, 311 (ap. DRA; pero la ref. es incorrecta). Belaus LEItz 108. Arabitar: Gazt MusIx 99. Ibiñ Virgil 84.
2.
Árabe (idioma).
Grezixen eta Turkixen, judixoen seme guztixek alemana, griegoa, arabitarra, inglesa, espaloña eta nik eztakit zer dakixe. Osk Kurl 115.
Grezixen eta Turkixen, judixoen seme guztixek alemana, griegoa, arabitarra, inglesa, espaloña eta nik eztakit zer dakixe. Osk Kurl 115.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
