Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

5741 emaitza gizon bilaketarentzat

Sarrera buruan (99)


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
apaintza.
sense-1
1. Preparación. v. apaintze.
Ematen du alabaña [Jesusek] bere eman aldi artan bere buru Jangoiko gizon guzi guzia, ta komuniatzen denaren apaintzak eraman ala. Mb OtGai III 332. Gogartak baitu hirur zathi: aphaintza, gogoetadurak [...] et-eskerren ematea. Birjin 264. Komunione aitzineko aphaintza, bai ondoko eskerrak ematea. Dh 62. Meditazionean seinalatzen ohi dire bereziki hirur pharte: preparazionea, bertzela aphaintza deith dezakeguna, gorphutza, ta bukania edo akhabantza. Ib. 100. Sakramenduak zein aphaintza gutirekin errezebitzen ditugun. Ib. 276.
sense-2
2. Embellecimiento, adorno. v. apainketa.
Zenbat-ere bat bere buruaren apainzan sartuago, Jangoikoaren amorean anbat galduagoa. "In compositione corporis" . Mb IArg I 74. Il dira orrazketaz, apainzez, zintaz eta edergarriz betea bizi zen dama ta neskatx arroa, ta eriotzaren segak eta palak utzi ditu alakorik ekusi ezpalute bezain apainzik bage. Ib. 205. Beztitzeko gustuak, herrunka batean, / Galtzen ditu arimak, sarthuz lorepean; / Aphaintza sobraniek sarea dirute; / Begi onik zuhurrak nihoiz ez diote. Hb Esk 183.
apaintza
<< apainkeria 0 / 0 apaintzaile >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper