Azpisarrerak (sarrerak) (103)
adieragin.
1. (Urt, Hb).
Hacer oír. "Arrigere alteri aures" Urt II 351. "Faire entendre" Lh.
2. (Lar, VocS 136, Añ), aitu erain. Indicar, señalar.
Alere onen gañean [...] San Agustinek ederki adieragiten digu [...] Jose Santuari Jesusen Aita deitu ziotela. Cb JMJ 67s. Emen dakarkizuet [gizon au], guzioi deklaratzeko edo adieragiteko nik kulparik batere arkitzen eztiodala. Gco I 253. Dantzarekiko lanbide au ez da erraza adieragiten soñu zarrak beren bersoakin ez dakizkitenai. Izt C 217. Zubei aitu eraitia zelan erosi daben leku eta luur biar diranak [...] etxe bat egiteko. (1862). BBatzarN 195. Aditzen du Luzek bere atzean otsamar bat geroago ta adiragarrigoa adieragiten dirudiena norbait urbiltzen. "Parece indicar que alguien se acerca" . Otag EE 1882c, 511.
(Lar), aditu eragin.
"Denotar" Lar.
Bateoan, gorputza garbituten daben ura isuri edo boteagaz, aditu eragin eta adierazoten da, ariman egiten daben egikera, ikusten ez dana. Itz Azald 125.
aditu eragin.
Hacer entender.
Ojala, denporiak lagunduko baleust, inoren gaiski-esate madarikatubaren ezaintasuna zeubei ondo aditu eragiteko! fB Ic II 188.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper