Harremana

    OEH - Bilaketa

    473 emaitza familia bilaketarentzat

    Sarrera buruan (6)


    Sarrera osoan (467)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    mantendu.
    tradizioa
    Tr. Documentado al Sur desde finales del s. XVIII. En DFrec hay 47 ejs. de mantendu, meridionales.
    sense-1
    1. (V-gip, AN-larr; Añ, Arch VocGr) Ref.: Etxba Eib; Asp Leiz2; Elexp Berg .
     Mantener(se), sustentar(se); alimentar(se). " Ogi sikuakin eta ur garbixagaz mantentzen zan " Etxba Eib. " Jokorako adarixa mantendutzia ez da merkia " Ib. " Ez zan erreza Mikelete baten irabazixagaz ainbeste ume mantentzia " Ib. v. mantenatu, mantenitu.
    Erri bakoitzean zenbat apez manten ditezkean dezenzierekin. IntzOnd 132. Aldareko Sakramentuak maiatzen ta mantentzen gaitu. Ub 191. Ze neke-bear latz-garratzak eztitu igaro-bear izaten mantenduteko bere etxea? Añ LoraS 124. Umeak ta familia mantentzeko. AA III 595. Mantentzen dituenak / aireko txoriak, / itsasoko arraiak. It Fab 168. Jainkoaren amorez ematen ziotenarekin mantentzen zala. Aran SIgn 31. Jantzi eta mantendu / formalidadian, / ederragua pranko / badago kalian. PE 76. Bere Aitaganako amorioak mantendurik. EE 1882c, 378. Ogiz balira izan mantenduak, / menturaz asko ziran Sanson añakuak. AB AmaE 400. Sikiera atera nai / jateko ogiya, / mantendu biar geok / eta familiya. Arrantz 24. Lasai egiñ dezake / mantendu ta jantzi. AzpPr 47. Nekatu gabetandik / nai luke mantendu, / andriak egiñetik / ogiya jaten du. Tx ( in Imaz Auspoa 24, 139 ). Alperraguak mantentzen ditu / artuak edo ogiyak. Tx B I 269 (escrito menten-, sin duda errata). Enrikek eztin lanaren bearrik emaztea mantentzeko. ABar Goi 42. Ikusi bedi zenbat abere mantendu bear dituzten. EAEg 11-6-1937, 1795. Sukalde bakoitzari dagokion lurra, ez da etxekoak mantentzeko lain. NEtx LBB 31. Babarrunakin ezin / liteke mantendu. Uzt Sas 85. Prailleak eta monja guziak / neronengana eskatzen, / nik lanik asko bazedukiat / pobre guziak mantentzen. Azpillaga ( in Mattin 127 ). Andrea ta umeak bait-ditut, mantendu ta azi bear ditudanak. "Sustentar" . Berron Kijote 165. Gurasoak zeñek mantendurik eduki banu, zegon bezela dana utzita, Ameriketara aldegingo nin. Ataño TxanKan 121. Soldata ona emango zidala; mantendu ere ondo egingo ninduala. BAyerbe 43. Bera ta bere aurra / bearko mantendu. Ayesta 24. Etxea eta etxekoak oro sustengatu eta mantenduko bazituen, lanean ari behar zuena etengabe. MEIG I 225. Ba ahal dakik zenbat kostatzen zaidan hi mantentzea? MEIG IX 110. Ongi ikasia naiz egiaz mantentzen eta izen kontsolagarriak zokoratuz izanari atxikitzen. Ib. 100. Ugari xamarra beharko du izan [soldatak] gainera, familia mantentzea gero eta zailago baita. MIH 204.
    v. tbn. Gco I 399. JJMg BasEsc 86. Arr GB 43. Xe 231. Sor AuOst 76. Bv AsL 147. JanEd I 17. Alz Burr 13. MendaroTx 117. Anab Poli 100. Arti Ipuin 58. BBarand 149.
    sense-2
    2. (V-gip ap. Elexp Berg ).
    Mantener(se), sostener. " Franco berrogei urtian mantendu zan poderian " Elexp Berg.
    [Israeldarrak] berrogei urtean mantendu zituan sas-arte aetan. Ub 25. Santuak mantendu ezin baziren bertutean, ez goi-beratu euren arerioak oraziño baga. Añ LoraS 104. [Landarearen] bizi laburra mantentzen duen ezadea ez dabill bere sustar inguruan. Otag EE 1882c, 510. Nik itz oriek mantenduko'itut / urte berriyak artian. EusJok 103. Neonek ere badet gogua / arren itza mantentzeko. Tx B I 144. Kantuz txioka Euskalerria / alaitasunez mantendu. Basarri ( in Mattin 29 ). Zuk egin zidazun eskeñiarekin mantentzen bazera. TxGarm BordaB 170. Gobernubideak erabat aldatzeaz eta mantentzeaz ari ziren. MEIG VI 76.
    v. tbn. LE Urt 180. Bil 117. Insausti 258.
    sense-3
    3. (Sust.).Mantenimiento, alimento, sustento.
    Mantendu ona kastatutzen da / oien etxeko mayian. Tx B II 141.

    mantendu

    mantendu
    << 1 manta 0 / 0 marabillatu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper