Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

85 emaitza borta bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 naza.
sense-1
1. (B, BN-ciz, Sal, S; Lecl, H). Ref.: A; Lrq.
"Saetín, cauce del molino" A. "Canal d'un moulin" Lrq.
Ama Birjina biharamunian has-arazi ditu langilliak naza berri baten egiten aspaldidanik famaturikako errota berri baten egin arazteko. (Orzaize, 1792). RIEV 1934, 688. Nazako gastia burusuri egun bat. HerVal 170. Nazan egun bat. Ib. 186. Ogubeko ibai handian badirelakotz toki batzu ur guzia jausten dena errota nazatik bezala. Prop 1896, 87. Eihera bateko nazarat erori da. Eskual 11-4-1913 2. Bakhotxak bere nazarat ur. (BN). Lander Eusk 1935 (IV) 39.
azpiadiera-1.1
Canal (en gral.).
Odolik baizen etzen ikhusten ura zen tokietan, erreketan, nazetan, eta urbilgune guzietan. Etcheberry 64. Heien artetik egiteko, naza handi bat bezala, uraren bidea, zioten hastetik ere, beharko zirela ez dakit zenbat miliun! HU Zez 45 (ref. al canal de Panamá).
azpiadiera-1.2
nasa (V-ple).
"Nasa, ugetura datozen urentzako bidea (V-ple). Nasak atera paleaz" A Apend.
sense-2
2. (BN, Sal, S; Dv, Foix). Ref.: A; Lrq.
Presa, dique. "Una estacadura que llaman naza" (1728). GoiBur 274. "Digue" Foix. "Digue d'une rivière" Lrq.
Behin haren naza hautse dianian jarraikiz gaistokeria güzien ühaiztia bezala doalakoz. Egiat 261. Bainan eztiote zabaltzen gañera ibaiaren naza. Arch Gram 26. Izokin, amurraia, korrokoin, xarboa / Arrain maite hautatuz bethi yatekoa, / Erne direnek yakin nola har nazetan, / Utzi gabe guziak bertzentzat hazitan. Hb Esk 93. Urak egiten dituen desarrimenduen xuxentzeko, nazen erreparatzeko. Elsb LehE 2. Han ere badira mendi zuhaitzdunak, eta osin zabal bat bere naza haundiarekin, olako tresnak higitzen dituenak. Zub 118. Santa Grazi [...] bere errekako naza gaitzarekin, Kakuetako bere gerenda lazgarriekin. JE GH 1932, 397. Hego-ekaldean bazen eraikia [...] naza handi bat; bazterretako urak harat biltzen ziren. Herr 10-12-1959 1. Ühaitzaren naza. Casve SGrazi 78.
sense-3
3. Alberca, cisterna.
Hiru naza handi dira, harri bihotzean zilhatuak. Naza edo aska heien ura jausten da harat bereziki aiphatu dugun ithurritik. Ducq 207. Biltzen da uri denboretako eta kalernetako ur guzia naza handi batzuetara. Prop 1894, 37.
azpisarrera-1
NAZA-BULAR. "Naza-bulhar (BN-lab), parte del depósito de un molino, tangente a la presa" A.
azpisarrera-2
NAZAKO BORTA. "Écluse, nazako borthak" Foix (Lhande transcribe erróneamente maza-).
naza
<< ETXE-BORTA 0 / 0 PADERA-BORTA >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper