kankail.
(L, B, BN, S ap. A ), kankaila, kankil (H).
"Personne mal faite et de grand taille" H. "Hombre grandazo y desmañado" A. v. kankailu. Tr. Documentado en textos septentrionales a partir de finales del s. XIX.
Beha dezagun ongi Prusiako yudu eta yudusa kankaila eta kunkur dabiltzan heieri. Elsb Fram 166. Gizon kankail handi bat badoa herriko apezarengana. EOnAlm 1907, 48. (ap. DRA) Mutiko kankail harek. JE Bur 163. Soldado bizardun kankail zakar bat, xixpa bizkarrean. StPierre 38. Mando kankail baten gainean. Zerb Ipuinak 283. Andre angles kankail bat. Barb Sup 26. Bere zaldi kankaila alimalearen gainean. Ib. 67. "Arri! debru kankaila, debruen alferra!" / Besagainka diola [astoari] kaskatzen bizkarra. Ox 94. Ikusteko litzaken alako señorite galanta, mutil kankail bezala, neska zirtzil bati joka lotzea. TP Kattalin 187 (ib. 193 kankal, tal vez error). Etxeko seme bat, aita baino haundiagoko mutil kankaila, eta errugbilari famatu zelarik. Larre ArtzainE 251.
(Dv), kankil (H) .
(Ref. a cosas). "Qui est trop long et irrégulier de forme" Dv. "Chose de difficile maniement, à formes disproportionnées" H.
Kankail hutsa zela [untzia] eta lanak emanen zituela erosduneri. Eskual 11-7-1913, 1. Paper-fabriketako khe-atherabideak ditazke, itsusi kankail hek zerua zikintzen baitute beren bafada nahasi beltzez. JE Ber 48. Deliberatu zuten azkenean beharko zutela borta kankail hura orgetan kargatu. Lf Murtuts 33.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper