- Euskaltzaindia Lekeitiora hurbildu da gaur, Azkue ikastolari hauspoa eman guran. Ikastolako arduradunen aurrean, R. M. Azkuek aspaldi esandako esaldi biribila ("Ekin eta Jarrai") gogoratu du Andres Urrutia euskaltzainburuak: "Ekin eta Jarrai euskara haratzago iritsi dadin, eta horretarako ezinbestekoa da elkar hartzea, lankidetzan aritzea. Horrela, Euskaltzaindiak eta Ikastolen Elkarteak gure hizkuntzak azken mendean egin duena gizarteratzeko, belaunez belaun transmititzeko, bai eta etorkizuneko oinarriak zaharberritzen saiatzeko, irakasmundurako unitate didaktikoa paratu eta laster jarriko dugu gizartearen eskura".
Iruzkin berria idatzi
- Gaur amaitu da Euskaltzaindiaren Nazioarteko Literatura jardunaldia. Bigarren egun honetan, idazleek beraien lanak autoitzultzeko erabilten dituzten arrazoiak jorratu dira eta, bide batez, erabaki horrek ekar ditzakeen ondorioak aztertu dira.
- Nazioarteko Literatura jardunaldia estreinatu da, gaur, Euskaltzaindiaren Bilboko egoitzan.
- Ekitaldiaren xedea “literatura, sarritan zentzuz hustua edo banalizatua den hitz hori” zentzuz betetzea dela nabarmendu du Aurelia Arkotxa euskaltzainak, betiere “idazle eleaniztunaren ikuspegitik”.
- Hitzaldiak zuzenean jarraitzeko, hemen: https://youtu.be/3gWyTze0-4g
- Jardunaldia ostegunean (maiatzak 16) eta ostiralean (maiatzak 17) izango da, Akademiaren egoitzan (Plaza Barria, 15 – Bilbo). Parisko ITEM-ekin batera antolatu du Euskararen Akademiak biltzarra. Bertan, nazioarteko 26 hizlarik parte hartuko dute.
- Miren Dobaranek (Eusko Jaurlaritza), Ana de Castrok (Bizkaiko Foru Aldundia) eta Koldo Narbaizak (Bilboko Udala) parte hartuko dute aurkezpen ekitaldian, Andres Urrutia euskaltzainburuarekin eta Aurelia Arkotxa euskaltzainarekin batera. Ostean, Bernardo Atxagak 'Egilearen aitorpenak' mintzaldia eskainiko du.
- Mendeurreneko VI. jardunaldi akademikoaren izenburua Idazkien eta hizkuntzen arteko itzulpena: eskuizkribuak, inprimakiak, literatura-artxiboak da, eta bertan hainbat hizkuntzarekin lanean diharduten idazleek erabilitako artxibo eta eskuizkribuak aztertuko dira.
- Streaming bidez jarraitzeko:
Osteguna: https://youtu.be/FN4sSALQfnc
- Hitzarmen honen bidez, Euskaltzaindia Iruñeko Udalari aholkularitza emateko zereginetan arituko da, euskararekin zerikusirik duten hizkuntza-aferez bezainbatean. Informazio- eta aholkularitza-zerbitzuak emanen ditu, bai eta txostenak eta ziurtagiriak ere, herritarrek horrelakoak eskatu ahala. Halaber, kultur hedapenerako jarduerak, ikastaroak, hitzaldiak eta abar bultzatuko ditu, kasuan-kasuko erakundeekin eta elkarteekin elkarlanean arituta. Azkenik, Euskaltzaindiak sustatzen dituen argitalpen, aldizkari eta edizioen zenbait ale emanen dizkie udal-liburutegi publikoei eta Iruñeko Udaleko Euskara Zerbitzuari.
- Irudietan, Andres Iñigo, Sagrario Aleman eta Patxi Zabaleta euskaltzain nafarrak, Aritz Romeo Hizkuntza Politikako zinegotziarekin eta Inma Errea Udaletxeko Euskara zuzendariarekin.
