- Bortzirietako Euskara Mankomunitateak eta Euskaltzaindiak Pello Apezetxea Zubiri euskaltzalea omentzeko lehen beka sortu zuten 2023an.
- Jon Martin Etxebeste, Paula Laita Pallares eta Ane Osua Cabida izan ziren bekaren irabazleak, eta gaur aurkeztu dute lanaren emaitza: Bortzirietako hizkuntza aniztasuna eta migratzaileen euskararekiko jarrerak aztertu dituzte.
- Deialdiaren helburuak nabarmendu ditu Sagrario Aleman Euskaltzaindiaren Nafarroako ordezkariak: «Batetik, Pello Apezetxea ohorezko euskaltzaina omendu nahi genuen, eta, bestetik, soziolinguistika, dialektologia edota onomastika arloetarako ikerketa lan bat egiteko beka eman nahi genuen, Pellok egindako ikerketei segida emateko».
Irakurri gehiago: Ikerlan "osoa eta landua" ondu dute Pello Apezetxea ikerketa bekaren irabazleek Iruzkin berria idatzi
- Euskara Batuaren Eskuliburuak gogorarazten duenez, *merkatal hitza ez da egokia erdal comercial, mercantil (es) eta commercial (fr) adjektibo erreferentzialen esanahia adierazteko. Horretarako, bi hauek dira aukera egokiak: merkataritza izena elkarketan erabiltzea, eta komertzial adjektiboa erabiltzea.
- «Nekazal iraultza» edo «merkatal gunea» modukoak ez erabiltzea gomendatzen du Euskaltzaindiak.
- Irailekoak poesia-jaialdiaren bigarren aldia hitzaldi mamitsu batekin estreinatu da: Katixa Dolhare-Zaldunbide Ipar Euskal Herriko poesiaren argiak eta itzalak aztertu ditu, 1940tik hasi eta gaurdaino. Iparraldeko poesiaren norabidea marraztu du irakasleak, ohar deigarri eta interesgarriak erantsiz bere lanari.
- Bihar goizean, okzitanierazko literatura aztertuko du Sergi Javaloyes idazle eta itzultzaileak, eta irakurraldi elebiduna ere izango da, Aurelia Lassaca poetaren eskutik.
- Euskaltzaindiak antolatu du poesiari lotutako jaialdia, Itsasuko Herriko Etxearekin elkarlanean eta Euskararen Erakunde Publikoaren eta Euskal Kultur Erakundearen babesarekin.
- Hizkuntzen Europako Eguna zela eta, Euskaltzaindia Madrilgo Diputatuen Kongresuan izan zen atzo. Honela, Espainiako gobernuak antolatutako ekitaldian parte hartu zuen Andres Urrutia euskaltzainburuak, Estatuko beste hizkuntza ofizialetako ordezkariekin batera.
- Francina Armengol Kongresuko presidenteak eta Ernest Urtasun Espainiako Estatuko Kultura ministroak estreinatu zuten ekitaldia, sarrera-mintzaldi bana eginez; ondoren, Estatuko hizkuntza ofizialetako ordezkariek hitz egin zuten, eta, azkenik, Rozalén kantariak Xabier Leteren Xalbadorren heriotzean interpretatu zuen, bertan bildutako guztien txalo zaparrada jaso zuela.
- Euskaltzaindiak Nafarroako Parlamentuan egin du iraileko Osoko Bilkura. Aurretik, Unai Uhalde Parlamentuko lehendakariak harrera egin die euskaltzainei. Bere hitzaldian, Uhaldek eskatu dio Euskaltzaindiari euskararen sustapenean eta garapenean laguntzen jarrai dezala.
