Harremana

    OEH - Bilaketa

    1468 emaitza ha bilaketarentzat

    Sarrera buruan (6)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    2 erru.
    sense-1
    I . (Sust.).
    azpiadiera-1.1
    1. (V, G-goi; Lar, Mg PAbVoc, Dv, H), erro Ref.: A; JMB At .
     Fortaleza, fuerza (física o de ánimo). "Aliento, vigor", "denuedo", "brío", "robustez" &c. Lar. "Valor, errua. Muy valiente es éste, bai onek errua dakar bazterretan" Lar in Aq 1478. "Brío, valor" A.
    Betiko kemena, errua ta indarra Fernandori. Lar Fueros 8. Gorputza ezi zelanbait bere erro gaisto ta indar dongarakuak kenduteko. Mg CO 100 (CC 74 jarraitzeko [...] korputzeko penitenziari aragiari indarrak kentzeko). Gipuzkoatar leial erru andikoak. Izt C 283. Erru andian etsaiari erasotzen. Ib. 382. Probatu zuen Mairuaren kontrako gudan bere erro edo ausartz aundia. Otag EE 1882c, 477. Guziak guzizko erru eta animoa artzen zuten. Arr May 174. Alaingo erru eta biotza eman zien. Ib. 174. Angerua garaitu eta eskuratzeko alako erru eta sendotasuna. Arr Orac 10 (ap. DRA).
    azpiadiera-1.1.1
    Fuerza, violencia. " Erru txaarra eukan aize arek, causó daños" Iz ArOñ.
    Nork duda du konsolu garreki daikela tenpla gaitzaren errua ere? (262). LE-Ir. Elizak beti yago peligro izándu galzekó bizioen beraxtasúnes, ezi martirioen érrues. LE Urt ms. 24v (ed. 1846, 68 erruaz). Ta artu eskuetan saka-arria ta berealdiko errun (erru-an, con energía) Aralar aldera bota omen zuan. AIr EuskIp 15.
    azpiadiera-1.1.2
    Crudeza, dureza.
    Botazúzte neguarén érruan estánke izoztubátean. LE Doc 215.
    azpiadiera-1.2
    2. "(V-gip, FSeg), dificultad" A.
    Askotan, soseguz ta kontuz irakurrita ere, barrendik ondo aditzeak lana ta errua du. Cb EBO 30.
    azpiadiera-1.3
    3. (V-m-gip, G-goi, AN-larr), herru, erro. Ref.: A; A Apend; Iz ArOñ; Asp Leiz2. "Consecuencia. Parece ser erro " A. " Txakurraren ozka ark erru gaiztoa zun, consecuencia mala" A Apend. " Arríxen érrua, (la) marca o señal que queda en la manzana que ha sido golpeada por el pedrisco. Izotz au ezta erru aundikua " Iz ArOñ. "Efecto, consecuencia" Asp Leiz2. "Reliquia, resto, lacra (?)" Vill AxH .
    Zeren nola eritasun handiak, sendatuz gero ere, utzten ohi baitu bere ondotik zenbait herru gaixto, zenbait kutsu, narrio eta arrazadura. Ax 93 (V 63). Eskritura sagraduban kastigu gitxi irakurten dira erru gogorrakorik ta bildurgarrijagorik juzgu gaistuarena baino. fB Ic II 226. Beste atxekija asko ezkontzia sustraijan gaixotuten dabeenak, ta ain erru agirija ez daukeenak. fB Ic III 361. Pekatubak itxitako erru gaisto oneek osatuteko. Ib. 275. Orregatik ni nere senideak baiño mimo geiagorekin azia naiz. Esan dizuet: pentsatzen dedan bakoitzean, lotsatu egiten naiz. Baiña gerorako errurik edo kostunbre txarrik etzait gelditu. JAzpiroz 133.
    sense-2
    II . (Adj.).
    azpiadiera-2.1
    Fuerte, violento. " Gauza errua da, fuertea da [...] (LE Urt)" H.
    Erremedio gogor errua. (323). LE-Ir. Agian ango sua esta ain bizkor samin errua nola emengoa? (320). Ib. Oñáze ta péna erruéki agonizátzen. LE Doc 36. Gauza errua, gauza fuertea bait da. LE Urt 173 (ms. 61r sólo gauza érrua baita).
    azpiadiera-2.1.1
    " Gizon errua, hombre brioso" A Aezk 292.
    sense-3
    III . (Adv.).
    azpiadiera-3.1
    Fuertemente, con fuerza, violentamente. "Briosamente. Erru ematen du aizeak, pega fuerte el viento" A Aezk 292.

    erru

    erru
    << errospiratu 0 / 0 1 errun >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper