Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

152 emaitza idazti bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
adierazpide.
sense-1
1. adirazpide, adirazbide.
Medio de expresión. En DFrec hay 7 ejs. de adierazpide y 1 de adierazbide .
Itzen bidez adirazten degu asmatu, ezautu ta nai degun edozer. Adirazpide ori izkuntza da. Ol EEs 1919, 1. Liorko zun Gaztek / izketakide, / karraxi gaziak / adiraz-bide. Ldi UO 38. Gure barne-eragiñak oro ba-dute beren arioko adierazpide bat mintzoan eta leloan. Or Aitork 284. Mintzabide eta adierazpide da honentzat hizkuntza. MIH 105.
azpiadiera-1.1
Expresión.
Zertan dauntza euskeraren doaiak olerkirako? Itzean eta mintzoan, au da, adierazian eta adierazpidean lenbizi. "La palabra expresión y la palabra sonante o vocablo" . Or in Gazt MusIx 14. Urrenago, itz-urrenean datza gure izkeraren indarra. Oraingo izkuntzenen aldean, indar aundia emaiten dio adierazpideari. "Imprime mucha fuerza a la expresión" . Id. ib. 14. Badirudi, inoiz behinik-behin, . ari dugula adierazpide, galdera genukeenez gero gehienetan. MEIG VI 161. Hitz bitan, . etxea ederra da, eta etxekoa ederra da bi gauzaren adierazpide dira, bi gauza aski ezberdinen. Ib. 174.
azpiadiera-1.2
Recurso expresivo.
Gazteluk ezagutzen deuz [gure izkuntzaren] adierazpide guzi oriek, eta aietaz ongi baliatzen da. Or in Gazt MusIx 50.
sense-2
2. Explicación.
Irakurri bedi era berean . Kristoren Izenetan daukan adierazpide berbera. "Explicación". Or in Gazt MusIx 40.
sense-3
3. Sentido, significado.
Ain zuzen ere, idazti onen burutik bururako batasuna ta adierazpidea olerkien argitan soilki nabari diteke. Gazt MusIx 63.
azpisarrera-1
ADIERAZPIDE-AHALMEN. Capacidad expresiva.
Ots-itza, berriztea, bereixtea ta, batez ere, doñukidea, gutxitan gerta izan da gaztel-olertitzan Donibane Gurutzengan bezin eragikor, gogaia ta zolitasuna ain zuzen egokituz ta adirazpide-almena areagotuz. Gazt MusIx 168.
adierazpide
<< OLERKI-IDAZTI 0 / 0 adiskide >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper