Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

98 emaitza edale bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
kapeladun.
sense-1
kapelladun (Lh).
Que lleva sombrero. "(O), qui porte chapeau" Lh.
Edale huna, / Kapelladuna. O Not 55 (comparado con el refrán castellano "debajo de mala capa hay buen bebedor"; cf. Saug 180: Edale ona kapela-pian; en ambos refranes vascos es posible que el sdo. de kapel(l)a fuera similar al del castellano; cf. kapatxardun). An agurka diardutsen gazteak, barriz, dotore ta kapeladunak izan, arloteri bakoak. Erkiag BatB 140. Ango [Veneziako] joan-etorria / geiena da urez. / Ontzi-ibilgaillua / ornitua zurez, / kapeladun igar bat / gidari ta juez. Zendoia 137.
kapeladun
<< kapela 0 / 0 langile >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper