Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

67 emaitza taka-taka bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
oinkada.
sense-1
1. (Lar, , H (V, G; + oñ-)).
"Patada" Lar, . "Coz" , "puntapié", "puntillazo" Añ.
sense-2
2. (V, G ap. A), oinkara. Paso. v. oinada.
tradizioa
Tr. Documentado en autores vizcaínos y guipuzcoanos desde mediados del s. XIX.

Oñkada edo pauso bat bakarra ere aurrera ezin emanik. Jauregui 236. Bide andiaz kanpora oinkada bat bakarra ere eman nai etzutela. Izt C 259 (412 oinkara). Oiñkada zelan bota. AB Olerk 390. Euren oiñkada iguiñgarriai jarraituaz. AB AmaE 440. Pirineo agura zar ta buru makurra! / erreñu andi bien oiñkaden lokarria. Ib. 448. Seme onek munduaren jarrai emoten daben lenengo oiñkadea. Itz Berb II 71. Ori da nire oinkada ta ibillera guztietarako daukatan azalkai ta gogo errimea. Ag AL 120s (86 oiñkada). Atzerantz oinkada bi eginda. A BGuzur 115 (v. tbn. BeinB 91). Oinkada aundia eman du orainguan . Euskal-Esnalea-k bere bidean. EEs 1918, 83. Oinkada lau-laua ta laburra egiten ebala. Kk Ab II 103. Olloaren kabira bitartean etziran egongo iru oinkada. TAg Uzt 116 (cf. (4)). Oinkadak arinduagotuz. Ib. 56. Eta asmo ura dala gure asmoaren lenengo oinkada aitortzea. EAEg 2-3-1937, 1187. Oinkada astun, neurtuak ondo entzuten ziren. Mde Pr 163. Oinkadak laburtuaz doakoz. Larrak EG 1958, 261. Gure umetako oinkada, urratsak eta taka-takak. Erkiag Arran 9. Oinkadak zuzen emateko gidari ta zuzendari on bat bear dezu. MAtx Gazt 93. Barren-oinkadok, gelditu zaitezte. LMuj BideG 136. Aren oinkadak (pausuak) seol-era (lezara) doaz. Ker Prov 5, 5 (Dv urhats, Ol, BiblE urrats). Zuurrak bere oinkadak buruan darabiz. Ib. 14,15. Arri artean begiak zabalik eta oinkada zintzo egiñez. AZink 150. Len ere badet ainbat oinkada / neke-izerdiz emana. Ib. 180. Gure erriaren askatasun bidian lenengo oinkada ipintia zala. Gerrika 271.
v. tbn. Urruz Zer 52. Zink Crit 81. Laux BBa 100. Zait Sof 111. Munita 29. Txill Let 130. Bilbao IpuiB 61. Osk Kurl 22. Etxabu Kontu 215.
sense-3
3. Huella, marca del pie.
Andra Mariaren oñkada duala dioten arri aundi bat bada. JMB LEItz 93.
sense-4
4. oinkara (V-gip). "Oinkaria, un pie (medida), se empleaba al cavar oinka" Iz ArOñ.
Milla oinkadako bidea ibilten beartu zagizanagaz, egizu aregaz bi milla oinkada. "Mille passus" . Ker Mt 5, 41 (Arriand anei oinkadako bidia; Lç, TB, EvL lekoa bat, He, Ur (V, G), Echn milla pausu, SalabBN, Ip, Dv, Leon mil(l)a urhats, Hual milla urratz, BiblE kilometro bat). Tinko jarraitu eban gudarien buru, azkenengo oinkada lurra genduan arte. Gerrika 262.
oinkada
<< neurtu 0 / 0 onddo >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper