Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    253 emaitza gaizki esan bilaketarentzat

    1292: IZAN [+pot., +pres., hura] / IZAN [+pot., +prés., hura] / IZAN [+pot, + pres., hura]

    • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
    • Galdera (es): IZAN [+pot., +pres., hura]
    • Galdera (fr): IZAN [+pot., +prés., hura]
    • Galdera (en): IZAN [+pot, + pres., hura]
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bardoze zoin da hain zozo gaizki errateko hari zóin da hain tzózo gáizki erráiteko hári 3: [sói̯n da hai̯n tsóso gái̯ski er̄ái̯teko hári] -
     

    1359: *EZAN [+pres., hark-haiek] / *EZAN [+prés., hark-haiek] / *EZAN [+pres., hark-haiek]

    • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
    • Galdera (es): *EZAN [+pres., hark-haiek]
    • Galdera (fr): *EZAN [+prés., hark-haiek]
    • Galdera (en): *EZAN [+pres., hark-haiek]
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) dai¡esan dai¡ésan 1: [dai̯ʒéśan]
    Berriz dai¡esan da¡ésala 2: [ðaʒéśala]
     

    1363: *EZAN [+pas., hark-haiek] / *EZAN [+pas., hark-haiek] / *EZAN [+past, hark-haiek]

    • Gaia: Aditz morfologia: laguntzaileak
    • Galdera (es): *EZAN [+pas., hark-haiek]
    • Galdera (fr): *EZAN [+pas., hark-haiek]
    • Galdera (en): *EZAN [+past, hark-haiek]
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) dai¡esan dai¡ésan 1: [dai̯ʒéśan]
    Berriz dai¡esan dai¡esála 1: [dai̯ʒeśála]
     

    1468: *-IO- [+pres., zuk-hura] / *-IO- [+prés., zuk-hura] / *-IO- [+pres., zuk-hura] / (diozu)

    • Gaia: aditz morfologia: aditz trinkoak
    • Galdera (es): *-IO- [+pres., zuk-hura]
    • Galdera (fr): *-IO- [+prés., zuk-hura]
    • Galdera (en): *-IO- [+pres., zuk-hura]
    • Galdera (lat): diozu
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Etxebarria esan dosu ésán dosu 1: [éśán dośu] -
    Orio esan dezu esan dezu 1: [eśan desu]
     

    1772: concordancia de dativo de 1. p. con v. trans. / concordance datif 1ère pers. avec transitif / agreement with the dative of the 1. p. with tran.

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): concordancia de dativo de 1. p. con v. trans.
    • Galdera (fr): concordance datif 1ère pers. avec transitif
    • Galdera (en): agreement with the dative of the 1. p. with tran.
    75 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Amezketa esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Andoain esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Aramaio esan doust esan doust 1: [eśan dou̯śt] -
    Araotz (Oñati) esan dost esán dost 1: [eśán dośt] -
    Arbizu esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Arrasate esan deust esán deust 1: [eśán deu̯śt] -
    Arroa (Zestoa) esan ditt esán ditt 1: [eśán ditt] -
    Asteasu esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Ataun esan ditt ésan dítt 1: [éśan dítt] -
    Azkoitia esan ditt esan dítt 1: [eśan dítt] -
    Azpeitia esan dit esán dít 1: [eśán dít] -
    Bakio esan dost esan dóst 1: [eśan dóśt] -
    Beasain esan zeak esan tzeák 1: [eśan tseák] -
    Beizama esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Bergara esan dost esan dost 1: [eśan dośt] -
    Bermeo esan dost esán dost 1: [eśán dośt] -
    Berriz esan dosta esan dósta 1: [eśan dóśta] -
    Beruete esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Bolibar esan deuste esan deusté 1: [eśan deu̯śté] -
    Busturia esan deust esán deust 1: [eśán deu̯śt] -
    Deba esan ditx esán ditx 1: [eśán ditʃ] -
    Dima esan dost esán dost 1: [eśán dośt] -
    Donostia esan nau esan nau 1: [eśan nau̯] -
    Dorrao / Torrano esan dut esan dút 1: [eśan dút] -
    Elantxobe esan dost esán dost 1: [eśán dośt] -
    Elduain esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Elgoibar esan ditt esan dítt 1: [eśan dítt] -
    Errezil esan ditt esán ditt 1: [eśán ditt] -
    Errigoiti esan dost esan dost 1: [eśan dośt] -
    Etxaleku esan dire esán diré 1: [eśán diré] -
    Etxarri (Larraun) esan det esan dét 1: [eśan dét] -
    Etxebarria esan doste esán dosté 1: [eśán dośté] -
    Ezkio-Itsaso esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Ezkurra esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Gaintza esan ditt esan dítt 1: [eśan dítt] -
    Gamiz-Fika esan dost esan dost 1: [eśan dośt] -
    Getaria esan dit esán dít 1: [eśán dít] -
    Getxo esan daust esán dáust 1: [eśán dáu̯śt] -
    Goizueta esan dit esan dit 1: [eśan dit] -
    Hernani esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Hondarribia esan nago esan nagó 2: [eśan naɣó] -
    Ibarruri (Muxika) esan deust esan deust 1: [eśan deu̯śt] -
    Igoa esan de esán dé 1: [eśán dé:] -
    Igoa esan dete esan déte 2: [eśan dé:te] -
    Ikaztegieta esan dit esan dit 1: [eśan dit] -
    Kortezubi esan doste esan doste 1: [eśan dośte] -
    Larrabetzu esan doste esán doste 1: [eśán dośte] -
    Lasarte-Oria esan ziak esan tziák 1: [eśan tsiák] -
    Laukiz esan deust esán deust 1: [eśán deu̯śt] -
    Legazpi esan dit esan dit 1: [eśan dit] -
    Leintz Gatzaga esan dust esan dust 1: [eśan duśt] -
    Leioa esan deust esán deust 1: [eśán deu̯śt] -
    Leitza esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Lekeitio esan dost esán dost 1: [eśán dośt] -
    Lemoa esan doste esan dóste 1: [eśan dóśte] -
    Lemoiz esan deu esan deu 1: [eśan deu̯] -
    Mendaro esan ditx esán ditx 1: [eśán ditʃ] -
    Mungia esan dost esan dost 1: [eśan dośt] -
    Oderitz esan zek esan tzék 1: [eśan tsék] -
    Oiartzun esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Oñati esan dost esan dóst 1: [eśan dóśt] -
    Orexa esan dit esan dít 1: [eśan dít] -
    Orio esan dit esán dít 1: [eśán dít] -
    Orozko esan daust esan daust 1: [eśan dau̯śt] -
    Otxandio esan dost esán dost 1: [eśán dośt] -
    Pasaia esan ziak esan tziák 1: [eśan tsiák] -
    Tolosa esan dia esan diá 1: [eśan diá] -
    Urdiain esan dua esan duá 1: [eśan duá] -
    Urretxu esan ditt esán ditt 1: [eśán ditt] -
    Zaratamo esan deust esan deust 1: [eśan dɛu̯śt] -
    Zeanuri esan deust esán deust 1: [eśán deu̯śt] -
    Zeberio esan deust esan deust 1: [eśan deu̯śt] -
    Zegama esan dit esán dit 1: [eśán dit] -
    Zollo (Arrankudiaga) esan daust esán daust 1: [eśán dau̯śt] -
     

    1777: concordancia de dativo de 3. p. con v. trans. / concordance datif 3ème pers. avec transitif / agreement with the dative of the 3. p. with tran.

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): concordancia de dativo de 3. p. con v. trans.
    • Galdera (fr): concordance datif 3ème pers. avec transitif
    • Galdera (en): agreement with the dative of the 3. p. with tran.
    80 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia esan diyot esán diyot 1: [eśán diǰot] -
    Amezketa esan diot esán diot 1: [eśán diɔt] -
    Andoain esan diyot esán diyot 1: [eśán diǰot] -
    Aramaio esan tzet esán tzet 1: [eśán tset] -
    Araotz (Oñati) esan xat esán xat 1: [eśán ʃat] -
    Arbizu esan diot esán diód 1: [eśán djóð] -
    Arrasate esan dotzat esán dotzat 1: [eśán dotsat] -
    Arrieta esan tzat esán tzát 1: [eśán tsát] -
    Arroa (Zestoa) esan diyot esán diyót 1: [eśán diǰót] -
    Asteasu esan diddot esan diddot 1: [eśan diddot] -
    Ataun esan diot esán diot 1: [eśán diot] -
    Azkoitia esan di¡ot esán di¡ot 1: [eśán diʒot] -
    Azpeitia esan diyot esán diyot 1: [eśán diǰot] -
    Beasain esan tzoat esán tzoat 1: [eśán tsoat] -
    Beizama esan diyo esán diyo 1: [eśán diǰo] -
    Bermeo esan tzat esán tzat 1: [eśán tsat] -
    Berriz esan dotzat esan dotzát 1: [eśan dotsát] -
    Beruete esan diot esán diót 1: [eśán diót] -
    Bolibar esan deutzet esán deutzét 1: [eśán deu̯tsét] -
    Busturia esan dotzat esán dotzat 1: [eśán dotsat] -
    Deba esan diot esán diod 1: [eśán djoð] -
    Deba esan diot esán diót 2: [eśán diót] -
    Dima esan dotzat esan dótzet 1: [eśan dótset] -
    Donostia esan diyot esan diyot 1: [eśan diǰot] -
    Dorrao / Torrano esan dot esán dót 1: [eśán dó:t] -
    Elantxobe esan tzat esan tzat 1: [eśan tsat] -
    Elduain esan diot esán diot 1: [eśán diot] -
    Elgoibar esan diot esán diot 1: [eśán diot] -
    Errezil esan diot esán diot 1: [eśán diot] -
    Errigoiti esan tzat esan tzat 1: [eśan tsat] -
    Etxaleku esan diot ésan diót 1: [éśan diót] -
    Etxarri (Larraun) esan diot esán diót 1: [eśán diót] -
    Etxebarri esan dotzat esán dotzet 1: [eśán dotset] -
    Etxebarria esan dautzet esán dautzet 1: [eśán dau̯tset] -
    Ezkio-Itsaso esan diot esán diot 1: [eśán djot] -
    Ezkurra esan diot esan diót 1: [eśan diót] -
    Gaintza esan diot esán diot 1: [eśán djot] -
    Gaintza esan diot esán diót 2: [eśán diót] -
    Gamiz-Fika esan tzet esan tzet 1: [eśan tset] -
    Getaria esan ddot esán ddot 1: [eśán ddot] -
    Getxo esan otzet esan otzét 1: [eśan otsét] -
    Gizaburuaga esan deutzet esán deutzet 1: [eśán deu̯tset] -
    Hernani esan ddot esán ddot 1: [eśán ddot] -
    Hondarribia esan diot esan diót 1: [eśan diót] -
    Ibarruri (Muxika) esan tzet esan tzet 1: [eśan tset] -
    Igoa esan tziot ésan tziót 1: [éśan tsjót] -
    Ikaztegieta esan diot esan diót 1: [eśan diót] -
    Kortezubi esan tzot esan tzot 1: [eśan tsot] -
    Larrabetzu esan tzet esán tzet 1: [eśán tset] -
    Lasarte-Oria esan tziot esan tziot 1: [eśan tsjot] -
    Laukiz esan tzet esan tzet 1: [eśan tset] -
    Legazpi esan diot esan diot 1: [eśan diot] -
    Leintz Gatzaga esan tzat esán tzat 1: [eśán tsat] -
    Leioa esan dotzat esan dótzet 1: [eśan dótset] -
    Leitza esan diot esán diot 1: [eśán diot] -
    Lekeitio esan dotzat esán dotzat 1: [eśán dotsat] -
    Lemoa esan dotzat esan dótzet 1: [eśan dótset] -
    Lemoiz esan tzet esan tzet 1: [eśan tset] -
    Mendaro esan jiuat esan jiúat 1: [eśan xiúat] -
    Mendaro esan diot esán diot 2: [eśán diot] -
    Mendata esan tzet esan tzet 1: [eśan tset] -
    Mungia esan dotzat esan dotzét 1: [eśan dotsét] -
    Oderitz esan tzioat esán tzioat 1: [eśán tsjoat] -
    Oiartzun esan tziot esán tziot 1: [eśán tsiot] -
    Oñati esan xaot esán xaot 1: [eśán ʃaot] -
    Ondarroa esan tzat esán tzat 1: [eśán tsat] -
    Orexa esan diot esan diót 1: [eśan diót] -
    Orio esan tziot esán tziot 1: [eśán tsiot] -
    Orio esan diyot esán diyot 2: [eśán diǰot] -
    Orozko esan dotzat esan dotzet 1: [eśan dotset] -
    Otxandio esan tzat esán tzat 1: [eśán tsat] -
    Pasaia esan tzioat esan tzioat 1: [eśan tsioat] -
    Tolosa esan diot esan diót 1: [eśan diót] -
    Urdiain esan nion esán nión 1: [eśán njóŋ] -
    Urretxu esan diot esán diot 1: [eśán djot] -
    Zaratamo esan dotzat esan dotzét 1: [eśan dotsét] -
    Zeanuri esan dotzat esan dótzet 1: [eśan dótset] -
    Zeberio esan dotzat esan dotzet 1: [eśan dotset] -
    Zegama esan diot esán diot 1: [eśán diot] -
    Zollo (Arrankudiaga) esan dotzat esan dotzet 1: [eśan dotset] -
     

    1780: elemento inquirido (nombre) / focus (substantif) / focus (noun)

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): elemento inquirido (nombre)
    • Galdera (fr): focus (substantif)
    • Galdera (en): focus (noun)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Irisarri gu aitak esan dik ori gu áitak esan dík orí 3: [gu ái̯tak eśan dík orí] -
     

    1798: oraciones condicionales / subordonnée conditionnelle / conditional sentences

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): oraciones condicionales
    • Galdera (fr): subordonnée conditionnelle
    • Galdera (en): conditional sentences
    32 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Arrieta esan eskero esán eskeró 1: [eśán eśkeró] -
    Arroa (Zestoa) esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Ataun esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Azpeitia esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Beizama esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Bergara esan eskero esán eskéro 1: [eśán eśkéro] -
    Berriz esan eskitiño esan eskítiñó 1: [eśan eśkítiɲó] -
    Beruete esan eskeo esan eskéo 1: [eśan eśkéo] -
    Bolibar esan eskero esán eskero 1: [eśán eśkero] -
    Deba esan eskeo esán eskéo 1: [eśán eśkéo] -
    Dima esan eskero esan eskéro 1: [eśan eśkéro] -
    Dorrao / Torrano esan eskio esán eskió 1: [eśán eśkjó] -
    Errezil esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Errigoiti esan eskero esán eskeró 1: [eśán eśkeró] -
    Etxarri (Larraun) esan eskeo esán eskeó 1: [eśán eśkeɔ́] -
    Etxebarria esan eskero esán eskeró 1: [eśán eśkeró:] -
    Ezkio-Itsaso esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Gamiz-Fika esan eskero esán eskeró 1: [eśán eśkeró] -
    Getaria esan ezkeo esán ezkeó 1: [eśán eskeɔ́] -
    Igoa esan eskeo esán eskeó 1: [eśán eśkeɔ́] -
    Larrabetzu esan eskero esan éskero 1: [eśan éśkero] -
    Legazpi esan ezkeo esan ezkeo 1: [eśan eskeo] -
    Lemoa esan eskero esán eskéro 1: [eśán eśkéro] -
    Mañaria esan eskero esán eskéro 1: [eśán eśkéro] -
    Mendaro esan eskeo esán eskéo 1: [eśán eśkéo] -
    Oderitz esan eskeos esán eskéos 1: [eśán eśkéoś] -
    Orio esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Urdiain esan ezkeoz esan ezkeóz 2: [eśan eskeós] -
    Urretxu esan ezkeo esán ezkéo 1: [eśán eskéo] -
    Zaratamo esan askero esan askeró 1: [eśan aśkeró] -
    Zegama esan ezkeo esan ezkéo 1: [eśan eskéo] -
     

    1855: ralo (el trigo) / il est clairsemé / thin

    • Gaia: Laboreak
    • Galdera (es): ralo (el trigo)
    • Galdera (fr): il est clairsemé
    • Galdera (en): thin
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Larzabale gaizki ereina gaizki eréina 1: [gai̯ski eréi̯na] -
     

    1986: atragantarse / avaler de travers / choke (to)

    • Gaia: Janariak
    • Galdera (es): atragantarse
    • Galdera (fr): avaler de travers
    • Galdera (en): choke (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arboti gaizki iresten gáizki irésten 1: [gái̯ski iréśten] -
     

    2039: harapo, andrajo / haillon, guenille / tatter

    • Gaia: Petatxu edo ipingiak
    • Galdera (es): harapo, andrajo
    • Galdera (fr): haillon, guenille
    • Galdera (en): tatter
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bastida gaizki emana gáizki emana 2: [gái̯ski emana] -
     

    2113: mascullar, refunfuñar / marmotter, maugréer / mumble (to)

    • Gaia: Giza gorputza: burua
    • Galdera (es): mascullar, refunfuñar
    • Galdera (fr): marmotter, maugréer
    • Galdera (en): mumble (to)
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Lekeitio txarto esan txarrto ésan 1: [tʃar̄to éśan] -
    Mendata txarto esan txarrtó esan 1: [tʃar̄tó eśan] -
     

    2119: cuchichear / chuchoter / whisper (to)

    • Gaia: Giza gorputza: burua
    • Galdera (es): cuchichear
    • Galdera (fr): chuchoter
    • Galdera (en): whisper (to)
    8 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Araotz (Oñati) isili¡an esan isíli¡an esán 1: [iśíliʒan eśán] -
    Bergara aopian esan aópian esán 4: [aópian eśán] -
    Dima agopeti esan ágopeti esan 1: [áɣopeti eśan] -
    Leintz Gatzaga ixil kontuak esan ixíl kontuak esán 1: [iʃíl kontuak eśán] -
    Lemoiz ixil kontzejuk esan ixíl kontzejuk esán 1: [iʃíl kontsexuk eśán] -
    Mendata ixilik esan ixilík esan 1: [iʃilík eśan] -
    Urdiain ixilltxo esan íxilltxó esán 1: [íʃiʎtʃó eśán] -
    Zeberio ixilltxo esan txitxirrí matxarra 1: [tʃitʃir̄í matʃar̄a] -
     

    2292: aborto / avortement / miscarriage

    • Gaia: Haurgintza
    • Galdera (es): aborto
    • Galdera (fr): avortement
    • Galdera (en): miscarriage
    6 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Beskoitze haurra gaizki ukan háurra gáizki ukán 2: [háu̯r̄a ɣái̯ski ukán] -
    Erratzu gaizki izen gáizkizén 2: [gái̯skisén] -
    Lekaroz gaizki izen gáizki izén 1: [gái̯ski isén] -
    Mugerre gaizki bururatu gaizki bururatu 2: [gai̯ski bururatu] -
    Sunbilla gaizki izandu gaizkízándu 1: [gai̯skísándu] -
    Uztaritze aurra gaizki izan áurra gaizkí izán 1: [áu̯r̄a ɣai̯skí isán] -
     

    2315: imitar a los otros / singer, imiter / imitate, ape others (to)

    • Gaia: Haurtzaroa
    • Galdera (es): imitar a los otros
    • Galdera (fr): singer, imiter
    • Galdera (en): imitate, ape others (to)
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) bere moduen esan bere modúen esan 2: [bere moðúen eśan] -
    Leioa antzen esan antzén esan 1: [antsén eśan] -
     

    2316: reprender / réprimander / reprimand (to)

    • Gaia: Haurtzaroa
    • Galdera (es): reprender
    • Galdera (fr): réprimander
    • Galdera (en): reprimand (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arboti erran bi gaizki erran bi gáizki 3: [er̄an bi ɣái̯ski] -
     

    2411: enfermo / malade / sick

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): enfermo
    • Galdera (fr): malade
    • Galdera (en): sick
    21 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Andoain gaizki gáizkí 1: [gái̯skí] -
    Arbizu gaizki gáizki 1: [ɣái̯ski] -
    Beruete gaizki gáizki 1: [gái̯ski] -
    Elduain gaizki gáizkí 1: [gái̯skí] -
    Etxarri (Larraun) gaizki gáizki 1: [gái̯ski] -
    Etxarri (Larraun) gaizki gáizki 2: [gái̯ski] -
    Etxarri (Larraun) gaizki gaizkí 3: [ɣai̯skí] -
    Ezkurra gaizki daon bat gaizkí daom bát 1: [gai̯skí ðaõm bát] -
    Gaintza gaizki gáizki 1: [gái̯ski] -
    Gaintza gaizki gaizkí 2: [gai̯skí] -
    Goizueta gaizki gáizki 1: [gái̯ski] -
    Goizueta gaizki don gáizki don 2: [gái̯ski ðon] -
    Igoa gaizki daona gáizki dáoná 1: [gái̯ski ðáoná] -
    Igoa gaizki gaizkí 2: [gai̯skí] -
    Leitza gaizki gáizki 1: [gái̯ski] -
    Leitza gaizki dagoan bat gáizki dagóam bat 2: [gái̯ski ðaɣóam bat] -
    Oderitz gaizki gáizki 1: [gái̯ski] -
    Oderitz gaizki daona gáizki dáoná 2: [gái̯ski ðáoná] -
    Orexa gaizki gaizkí 1: [gai̯skí] -
    Suarbe gaizki gáizki 1: [ɣái̯ski] -
    Urdiain gaizki gáizki 1: [ɣái̯ski] -
     

    2417: náuseas / nausées / nausea

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): náuseas
    • Galdera (fr): nausées
    • Galdera (en): nausea
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrangoitze gaizki gaizkí 1: [ɣai̯skí] -
     

    2445: empeorar / empirer / worsen (to)

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): empeorar
    • Galdera (fr): empirer
    • Galdera (en): worsen (to)
    4 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bastida gaizki yoan gaizki yoan 1: [gai̯ski ǰoan] -
    Behorlegi gaizki yoan gaizkí yoam 1: [gai̯skí ǰoam] -
    Erratzu gaizki yarri gaizki yarri 1: [gai̯ski ǰar̄i] -
    Ezterenzubi gaizki doa gaizkí doa 1: [gai̯skí ðoa] -
     

    2446: delirio / délire / delirium

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): delirio
    • Galdera (fr): délire
    • Galdera (en): delirium
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Jaurrieta gaizki xardukitzen asi gaizkí xarrdúkitzen ási 1: [gai̯skí ʃar̄ðúkitsen áśi] -
     

    2460: difunto / feu, défunt / dead

    • Gaia: Heriotza
    • Galdera (es): difunto
    • Galdera (fr): feu, défunt
    • Galdera (en): dead
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bermeo esan san esan sán 1: [eśan śán] -
     

    2759: prestar dinero / emprunter / loan (to)

    • Gaia: Gizarte-bizitza
    • Galdera (es): prestar dinero
    • Galdera (fr): emprunter
    • Galdera (en): loan (to)
    8 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzai ¡esan ¡ésan 1: [ʒéśan] -
    Altzürükü ¡esan ¡esan 1: [ʒeśan] -
    Barkoxe ¡esan ¡esan 1: [ʒeśan] -
    Eskiula ¡esan ¡ésan 1: [ʒéśan] -
    Larraine ¡esan ¡ésan 1: [ʒéśan] -
    Santa Grazi ¡esan ¡esan 2: [ʒeśan] -
    Sohüta ¡esan ¡ésan 1: [ʒéśan] -
    Urdiñarbe ¡esan ¡ésan 1: [ʒéśan] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper