Harremana
EU
ES
FR
EN
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
EODA osoa
Pertsona-izenak
Leku-izenak
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
Pertsona izenak
Leku-izenak
Euskaltzaindia
KOMUNIKAZIOA
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
ERAKUNDEA
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Sari-donariak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
EUSKALTZAINAK
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildakoak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
ANTOLAKUNTZA
Zuzendaritza
Zerbitzuak
EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK
Organigrama
IKER saila
JAGON saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Bilaketa bateratua
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
Euskararen Erreferentzia Corpusa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara Ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
HIZTEGI OROKORRAK
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK
Literatura Terminoen Hiztegia
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Lexiko Teknikoak
HIZTEGI HISTORIKOAK
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
ZALANTZEN TXOKOA
Bilaketa bateratua
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
ONOMASTIKA
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK
Ataungo toponimia
ARAUAK
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
GRAMATIKA
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
CORPUSAK
Euskararen Erreferentzia Corpusa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
HEZKUNTZA-BALIABIDEAK
Noeren ontzia. Hezkuntzarako euskal testuak
Euskararen herria ehuntzen (unitate didaktikoa)
DIALEKTOLOGIA
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara Ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
MORFOLOGIA
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
SUSTAPENA
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
Olabideren Biblia
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren katalogoa
Artxiboaren katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Bilatu Bibliotekaren katalogoan
Bilatu Artxiboaren katalogoan
ERAKUSKETA BIRTUALAK
FUNTS BEREZI BATZUK
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Príncipe de Viana
Anaitasuna
Luis Villasante
Nafarkaria
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
Olabideren Biblia
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Argitalpenak
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak
ZER BERRI
Nobedadeak
KATALOGOA
Bilatzailea
Bildumak
GAIAK
Dialektologia
Euskararen sustapena
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskaltzaindiaren lan instituzionalak
Euskararen corpusa
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Ikerketa
Literatura
Onomastika
Beste argitalpenak
EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
EUSKALTZAINDIAREN BULETINA
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Hizkuntza-baliabideak
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Iragazkia
Zer:
Gaia:
--
aditz morfologia: aditz trinkoak
Aditz morfologia: alokutiboa
Aditz morfologia: laguntzaileak
Akats fisikoak
Ardogintza
Azaleko gaixotasunak
Basalandareak
Baserria
Belar lana
Beste lanbide batzuk
Bidea
Bizitza soziala
Bogada
Denboraren zatiketa
Eguna
Eguraldia
Elurra eta hotza
Erlea
Erliebea
Erlijioa
Erreka arrainak
Esne eta esnekiak
Etxabereak: ardiak
Etxabereak: behiak
Etxabereak: behorrak
Etxabereak: txerriak
Etxe barrua: altzariak, argia
Etxea
Etxearen zatiak
Ezkontza
Gaixotasunak
Garbiketa
Garraiogintza
Giza gorputza: burua
Gizarte-bizitza
Goldea
Gorputza eta gorputzadarrak
Harigintza
Haurgintza
Haurtzaroa
Hegaztiak
Heriotza
Hesiak
Ibaia
Insektuak
Itsas arrainak
Itsas arrantza
Itsasontzia eta eskifaia
Izen morfologia: erakusleak
Izen morfologia: izen arrunten deklinabide
Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
Izen morfologia: Izen morfologia: adjektiboa
Jan-edana
Janariak
Jantziak
Janztea
Jokoak
Jostea
Kirolak
Kualitate eta hobenak
Laboreak
Lana eta langileak
Landaretza
Larraina
Lur lantzea
Lurra
Mahastia
Narraztiak
Ofizioak eta tresnak
Ogi eta pastiza
Ogigintza
Oinetakoak
Orrazketa
Ortuariak
Patata
Pentzea
Petatxu edo ipingiak
Pisua, neurriak, dirua eta koloreak
Piztiak
Sagardogintza
Senidetasuna
Sineskerak
Sintaxia
Sukaldea
Teilatu eta zureria
Txakurra
Txoriak
Urteko jaiegunak
Uzta
Uztarria
Zerua eta eguzkia
Zuhaixkak eta fruituak
Mapa:
--
1: babosa / limace / slug
2: caracol / escargot / snail
3: lombriz / ver de terre / earthworm
4: araña / araignée / spider
5: telaraña / toile d'araignée / cobweb
6: ciempiés / mille-pattes / centipede
7: libélula / libellule / dragonfly
8: tijereta / perce-oreille / earwig
9: cucaracha / blatte (ou cafard) / cockroach
10: grillo / grillon / cricket
11: saltamontes / sauterelle / grasshopper
12: chinche / punaise (des lits) / bed bug
13: ciervo volante / lucane, cerf-volant / stag beetle
14: escarabajo / scarabée / beetle
15: escarabajo sanjuanero / hanneton commun / cockchaffer
16: luciérnaga / ver luisant / glow worm
17: mariquita / coccinelle / ladybird, ladybug
18: hormiga / fourmi / ant
19: avispón / frelon / hornet
20: avispa / guêpe (vulgaire) / wasp
21: aguijón / dard / sting
22: picar / piquer / sting (to) / to bite
23: polilla / mite / moth
24: oruga / chenille / caterpillar
25: mariposa / papillon / butterfly
26: tábano / taon des boeufs / gadfly
27: mosca / mouche domestique / housefly
28: zumbar (los insectos) / bourdonner / buzz (to)
29: mosquito / moucheron / mosquito
30: pulga / puce / flea
31: piojo / pou / louse
32: gusano (de fruta) / ver (de fruit) / fruitworm
33: calamar / calmar / squid
34: cangrejo de mar / crabe / crab
35: mejillón / moule / mussel
36: arenque / hareng / herring
37: sardina / sardine / sardine
38: boquerón / anchois / anchovy
39: bacalao / morue / cod
40: merluza / merlu / hake
41: caballa / maquereau / (Atlantic) mackerel
42: gamba / bouquet / prawn
43: pulpo / pieuvre, poulpe / octopus
44: ostra / huître / oyster
45: lapa / patelle / limpet
46: bígaro / bigorneau noir / periwinkle
47: cañadilla / murex / purple murex snail
48: concha de peregrino / coquille Saint-Jacques / pilgrim's scallop
49: zamburiña / pétoncle / (queen) scallop
50: almeja / clovisse / clam
51: berberecho / coque / cockle
52: almejón de sangre / palourde / smooth venus
53: escupiña (grabada) / praire / clam
54: ermitaño / Bernard-l'Ermite / hermit crab
55: quisquilla / bouquet / shrimp
56: bogavante / homard / lobster
57: langosta / langouste / crawfish
58: cigala / petite cigale de mer / Norway lobster
59: nécora / étrille ou crabe nageur / velvet swimming crab
60: centollo / araignée de mer / spider crab, sea spider
61: buey marino / tourteau / walrus
62: percebe / operne, pouce-pied / goose barnacle
63: erizo de mar / oursin / sea urchin
64: medusa / méduse / jelly fish
65: alga / algue / seaweed, alga
66: fuco, hierba de mar / varech / wrack, varech
67: ballena / baleine / whale
68: delfín / dauphin / dolphin
69: marsopa / marsouin / porpoise
70: lamprea / lamproie / lamprey
71: tiburón / requin / shark
72: cazón / milandre / Miller's dog fish
73: raya (pez) / raie / ray
74: esturión / esturgeon / sturgeon
75: sábalo / alose vraie / allice shad
76: congrio / congre / conger eel
77: jurel (chicharro) / saurel / horse mackerel
78: merlán / merlan / whiting
79: abadejo / colin, lieu jaune / pollack, codfish
80: lubina / bar, loup / sea perch, sea bass, loup
81: salmonete / rouget de roche / red mullet
82: besugo / dorade / sea bream
83: dorada / daurade / gilthead
84: lanzón / lançon / sand-eel
85: corcón / mulet / thick-lipped grey mullet
86: atún rojo (cimarrón) / thon rouge / bluefin tuna
87: albacora (atún blanco) / germon / long-finned tuna
88: listado / bonite vraie / skipjack
89: bonito / bonite à dos rayé / atlantic bonito
90: cabracho / chabot de mer / fatherlasher
91: rodaballo / turbot / turbot
92: limanda / limande / dab, limanda
93: solla / plie, carrelet / plaice
94: lenguado / sole / sole
95: rape / baudroie / angler
96: anguila / anguille / eel
97: angula / civelle / elver
98: salmón / saumon / salmon
99: trucha / truite de rivière / trout
100: bermejuela / vairon / minnow
101: cachuelo / chevesne / chub
102: boga / goujon / goby, gudgeon
103: barbo / barbeau (commun) / barbel
104: locha / loche / loach
105: cangrejo de río / écrevisse / crayfish, crawdad
106: butrón / nasse / fowling-net
107: anzuelo / hameçon / fishhook
108: trasmallo / trémail / trammel-net
109: cordel / cordeau, ligne de fond / line
110: esparavel / épervier / casting net
111: red (de río) / filet / net
112: retel / balance (à écrevisses) / small casting net
113: caña de pescar / canne à pêche / fishing rod
114: serpiente / serpent / snake
115: salamandra / salamandre tachetée / salamander
116: sapo / crapaud / toad
117: rana / grenouille rieuse / frog
118: renacuajo / têtard / tadpole
119: lagartija / lézard gris / lizard
120: lagarto / lézard vert / green lizard
121: lución / orvet / slow worm
122: culebra / couleuvre / snake
123: víbora / vipère / adder, viper
124: sanguijuela / sangsue / leech
125: pájaro, ave / oiseau / bird
126: nido / nid / nest
127: volar / voler / fly (to)
128: garza / héron cendré / grey heron
129: buitre / vautour fauve / griffon vulture
130: águila / aigle royal / golden eagle
131: gavilán / épervier d'Europe / sparrow-hawk
132: milano / milan royal / red kite
133: halcón / faucon pélerin / peregrine falcon
134: urogallo / grand tétras / capercaillie
135: perdiz / perdrix rouge / partridge
136: faisán / faisan de chasse / pheasant
137: codorniz / caille / quail
138: avefría / vanneau huppé / lapwing
139: becada / bécasse des bois / woodcock
140: zarapito / courlis corlieu / curlew, whimbrel
141: gaviota / mouette rieuse / gull
142: paloma torcaz / pigeon ramier / woodpigeon
143: tórtola / tourterelle des bois / turtle dove
144: lechuza / effraie / barn owl
145: mochuelo / chevêche / little owl
146: búho chico / moyen-duc / long-eared owl
147: cuclillo / coucou / cuckoo
148: abubilla / huppe fasciée / hoopoe
149: martín pescador / martin-pêcheur / kingfisher
150: picamaderos / pic-vert / woodpecker
151: alondra / alouette / skylark
152: golondrina / hirondelle de cheminée / swallow
153: vencejo (ave) / martinet noir / swift
154: aguzanieves / bergeronnette / white wagtail
155: chochín / troglodyte / wren
156: zarcero icterino / hypolaïs ictérine / warbler
157: curruca zarcera / fauvette grisette / whitethroat
158: reyezuelo / roitelet huppé / goldcrest
159: petirrojo / rouge-gorge / robin
160: ruiseñor / rossignol philomèle / nightingale
161: zorzal (malviz) / grive musicienne / song thrush
162: mirlo / merle noir / blackbird
163: carbonero (pájaro) / mésange charbonnière / coal tit
164: pinzón / pinson des arbres / chaffinch
165: jilguero / chardonneret / goldfinch
166: camachuelo / bouvreuil pivoine / bullfinch
167: gorrión / moineau domestique / house sparrow
168: estornino / étourneau sansonnet / starling
169: arrendajo / geai / jay
170: urraca / pie / magpie
171: cuervo / corbeau / raven
172: espantapájaros / épouvantail / scarecrow
173: frailecillo / macareux / puffin
174: arao / guillemot Troïl / guillemot
175: alcatraz / fou de Bassan / pelican
176: cormorán grande / cormoran / cormorant
177: erizo / hérisson / hedgehog
178: topo / taupe (d'Europe) / mole
179: murciélago / chauve-souris / bat
180: comadreja / belette / weasel
181: tejón / blaireau / European badger
182: garduña / fouine / beech marten
183: oso / ours / bear
184: gineta / genette / European genet
185: lobo / loup / wolf
186: zorro / renard / fox
187: ardilla / écureuil / squirrel
188: ratón / souris / mouse
189: rata / rat / rat
190: lirón / loir / dormouse
191: liebre / lièvre / hare
192: jabalí / sanglier / wild boar
193: ciervo / cerf (rouge) / deer
194: rebeco / isard / chamois
195: hurón / furet / ferret
196: carroña / charogne / carrion
197: trampa para cazar pájaros / assommoir / bird snare
198: cepo para cazar topos / piège à taupe / mole trap
199: ratonera / piège à souris / mousetrap
200: lazo para cazar pájaros / tenderie / snare
201: cepo para cazar pájaros / piège à ressort (à oiseaux) / bird trap
202: cepo para cazar ratas / boîte à fauves / rat trap
203: cepo para cazar zorras y lobos / piège à palette (à loups) / fox trap, wolf trap
204: caza / chasse (activité) / hunting
205: cazador / chasseur / hunter
206: perro de caza / chien de chasse / hunting dog, retriever
207: eco / écho / echo
208: estrella / étoile / star
209: Vía Láctea / voie lactée / the Milky Way
210: lucero del alba / l'Etoile du Berger / the evening star
211: (las) Pléyades, Orión / Orion, les Pléiades / the Pleiades
212: osa mayor / la Grande Ourse / the Big Dipper
213: luna llena / pleine lune / full moon
214: cuarto menguante / le dernier quartier / last quarter
215: luna nueva / nouvelle lune / new moon
216: cuarto creciente / le premier quartier / first quarter
217: sol / soleil / sun
218: brillar, deslumbrar (el sol) / briller, éblouir (le soleil) / shine, dazzle (the sun) (to)
219: calor / chaud / hot
220: tiempo bochornoso / il fait lourd / sultry weather
221: sombra / ombre / shade
222: tiempo atmosférico / temps atmosphérique / weather
223: viento / vent / wind
224: viento del Norte / vent du nord / north wind; northeaster
225: viento del Sur / vent du sud / south wind; southwester
226: viento del Este / vent d'est / east wind
227: viento del Oeste / vent d'ouest / west wind
228: remolino (de viento) / tourbillon de vent / whirlwind
229: abrigo del viento (al) / abri (à l'abri du vent) / wind shelter
230: abrigo de la lluvia (al) / abri (à l'abri de la pluie) / rain shelter
231: nube / nuage / cloud
232: niebla / brouillard / fog
233: bruma matinal / brume matinale / morning haze
234: oscurecerse el tiempo / obscurcir (s') (le temps) / grow dark (to)
235: lluvia / pluie / rain
236: llover / pleuvoir / rain (to)
237: tempestad / tempête / storm
238: borrasca / bourrasque / squall, storm
239: chaparrón / averse / shower, cloudburst
240: chubasco / giboulée / downpour
241: llovizna / bruine / drizzle
242: trueno / tonnerre / thunder
243: relámpago / éclair / flash of lightning
244: rayo / foudre / lightning
245: tormenta / orage / thunderstorm
246: arco iris / arc-en-ciel / rainbow
247: charco / flaque / puddle
248: chapotear / patauger / wade (to)
249: mojarse / mouiller / wet (to)
250: desprendimiento de tierra / éboulement / landslide
251: escampada / éclaircie / break in the clouds
252: sequía / sécheresse / drought
253: agotarse, secarse / tarir / dry up (to)
254: pedrisco / grêle / hailstone
255: granizo / grésil / hail
256: devastar / ravager, abîmer / damage, devastate
257: rocío / rosée / dew
258: frío / froid / cold
259: friolero / frileux / sensitive to cold
260: helada / gelée blanche / frost
261: helada fuerte / gelée noire / black frost
262: nieve / neige / snow
263: copo de nieve / flocon / snowflake
264: alud / avalanche / avalanche
265: carámbano / glaçons / icicle
266: fundirse / fondre (la neige) / melt (the snow) (to)
267: resbalar / glisser (perdre l'équilibre) / slip (to)
268: deslizarse / glisser (volontairement) / slide (to)
269: día / jour / day
270: lunes / lundi / Monday
271: martes / mardi / Tuesday
272: miércoles / mercredi / Wednesday
273: jueves / jeudi / Thursday
274: viernes / vendredi / Friday
275: sábado / samedi / Saturday
276: domingo / dimanche / Sunday
277: semana / semaine / week
278: verano / été / summer
279: otoño / automne / autumn
280: invierno / hiver / winter
281: primavera / printemps / spring
282: mes / mois / month
283: enero / janvier / January
284: febrero / février / February
285: marzo / mars / March
286: abril / avril / April
287: mayo / mai / May
288: junio / juin / June
289: julio / juillet / July
290: agosto / août / August
291: septiembre / septembre / September
292: octubre / octobre / October
293: noviembre / novembre / November
294: diciembre / décembre / December
295: año / année / year
296: año pasado (el) / l'année dernière / last year
297: hogaño / cette année / this year
298: próximo año (el) / l'année prochaine / next year
299: fin de semana / fin de semaine / week end
300: hoy / aujourd'hui / today
301: ayer / hier / yesterday
302: anteayer / avant-hier / the day before yesterday
303: mañana / demain / tomorrow
304: pasado mañana / après-demain / the day after tomorrow
305: pasado mañana al otro / après-après-demain / two days after tomorrow
306: víspera / veille / day before
307: día siguiente / lendemain / next day (following day)
308: anoche / hier soir / last night
309: amanecer, alba / aube / dawn
310: madrugada / grand matin / early morning, wee hours of the morning
311: mañana (la) / matinée / morning
312: mediodía / midi / noon
313: tarde (la) / après-midi / afternoon
314: atardecer / soir / evening
315: noche / nuit / night
316: medianoche / minuit / midnight
317: fórmula de saludo (8 h.) / formule de salut (8 h) / form of greeting (8 h.)
318: fórmula de saludo (12 h.) / formule de salut (12 h) / form of greeting (12 h.)
319: fórmula de saludo (14 h.) / formule de salut (14 h) / form of greeting (14 h.)
320: fórmula de saludo (16 h.) / formule de salut (16 h) / form of greeting (16 h.)
321: fórmula de saludo (20 h.) / formule de salut (20 h) / form of greeting (20 h.)
322: fórmula de saludo (22 h.) / formule de salut 22 h) / form of greeting (22 h.)
323: pronto / tôt, en avance / soon
324: tarde (adv.) / tard, en retard / late
325: antiguamente / autrefois / in the past
326: ahora / maintenant / now
327: siempre / tout le temps, toujours / always
328: inmediatamente / tout de suite / at once
329: ya / déjà / already
330: todavía / encore / yet
331: poco a poco / peu à peu / gently
332: lentamente / lentement / slowly
333: darse prisa / se dépêcher / hurry (to)
334: ocio / (avoir du) temps / have (the) time (to)
335: entonces / alors / then
336: antes / avant / before
337: después / après / after
338: momento / moment / moment
339: enseguida / tout à l'heure / soon
340: rápido / vite / quick, fast
341: hora / heure / hour
342: año nuevo / le jour de l'an / New Year
343: Epifanía / Epiphanie, Fête des Rois / Epiphany, Twelfth Night
344: cabañuelas / 12 premiers jours année / first 12 days of the year
345: Candelaria / Chandeleur / Candlemas
346: Santa Águeda / Ste. Agathe / St. Agatha's (feast day)
347: carnaval / carnaval / carnival
348: jueves gordo / jeudi gras / Shrove Thursday
349: Miércoles de ceniza / Mercredi des cendres / Ash Wednesday
350: Cuaresma / Carême / Lent
351: domingo de Ramos / dimanche des Rameaux / Palm Sunday
352: Pascua de Resurrección / Pâques / Easter
353: Corpus Christi / Fête Dieu / Corpus Christi
354: témporas / Quatre-temps / ember days
355: hogueras de S. Juan / Feu de St. Jean / midsummer fires
356: Asunción de la Virgen / Assomption Vierge / the feast of Assumption
357: Todos los santos / Toussaint / All Saints'Day
358: Navidad / Noël / Christmas
359: Día de inocentes / Premier avril / April's fool
360: fiesta patronal / fête patronale / parish feast
361: repetición de fiesta / refête / recurrence of the holiday
362: pendiente / terrain en pente / hill
363: montaña / montagne / mountain
364: cresta (de una montaña) / crête / crest
365: sima / gouffre / abyss, chasm
366: ladera / versant / slope
367: solana / adret / south (-facing) slope or adret
368: umbría / ubac / north(-facing) side or uba
369: subir / monter une pente / go up
370: bajar / descendre / go down a slope
371: llanura / plaine / plain
372: precipicio / précipice / cliff, precipice
373: barranco / ravin / gully, ravine
374: despeñarse / glisser, déraper sur une pente / slide, slip (to)
375: puerto de montaña / col / pass
376: piedra / pierre / stone, rock
377: peña / rocher / rock
378: guijarro / caillou / stone, pebble
379: gruta / grotte / cave
380: cueva / caverne / cave, cavern
381: tropezar / heurter du pied / stumble (to)
382: río / rivière / river
383: valle / vallée(avec rivière ou ruisseau) / valley (with a river)
384: arroyo / ruisseau / stream, brook
385: puente / pont / bridge
386: arco de puente / arche / arch
387: vado / gué / ford
388: nadar / nager / swim (to)
389: ahogarse / se noyer / drown (to)
390: desbordar / déborder / overflow (to)
391: inundación / inondation / inundation, flooding
392: agua clara / eau claire / clear water
393: agua turbia / eau trouble / cloudy water
394: lago / lac / lake
395: ciénaga / marécage / marsh, swamp
396: agua corriente / eau courante / running water
397: encenagarse / s'embourber / bog down (to)
398: cascada / cascade / waterfall
399: tierra / terre / earth
400: húmedo / humide / damp
401: seco / sec / dry
402: agujero / trou / hole
403: terreno indiviso / terrain indivis / undivided plot
404: arcilla / argile / clay
405: cantera / carrière / quarry
406: pastizal / pacage, pâturage / pasture (-land)
407: majadal / parcours / pasture
408: dehesa / défens / grazing ban
409: terreno comunal / terrains communaux / common lands
410: limo / limon / slime, mud
411: barbecho / friche / fallow land
412: erial / terre inculte / waste land
413: linde / bord d'un champ / edge of a field
414: mojón / borne / landmark
416: cercas / clôture / enclosure (or fencing)
417: alambre / fil de fer / wire
418: cerca de madera y alambre / clôture-palissade (bois, fil de fer) / picket-fence, wire-fence
419: herrumbre / rouille / rust
420: seto vivo / haie vive / quickset hedge
421: pretil / muret de pierres sèches / stone wall
422: talud / bord du fossé (de clôture) / embankment
423: paso de seto (tipos) / échalier / stile (kinds there of)
424: escalera de seto / échalier-2 / stile
425: cancilla / portail / stile
426: camino / chemin / path
427: cuesta / raidillon / hill
428: carretera / route / road
429: sendero / sentier / footpath
430: atajo / raccourci / shortcut
431: rodada / ornières / rut(s)
432: bache / fondrières / pothole
433: camino carretil / chemin de char / track (or lane)
434: camino encajonado / chemin creux / sunken lane
435: traqueteo / cahots / jolting, bumps
436: revuelta del camino / tournant / bend
437: bifurcación / bifurcation / fork in road
438: cruce de caminos / carrefour / crossroads
439: calle / rue / street
440: viaje / voyage / travel
441: cerca / proche / near
442: lejos / loin / far away
443: al quinto infierno / au diable vauvert / in the boondocks
444: peón caminero / cantonnier / road workman
445: trabajos de vías públicas / travaux de voirie / highway maintenance
446: árbol / arbre / tree
447: raíz / racine / root
448: tronco (del árbol) / tronc / trunk
449: rama / branche / branch
450: hoja / feuille / leaf
451: brote (de los árboles) / bourgeon / bud
452: vara / verge / stick
453: flexible / flexible / flexible
454: retoño / rejet / twig
455: bosque / forêt / forest
456: arbolado / bois / wooded
457: jaral / taillis / brake
458: fresno / frêne / ash-tree
459: haya / hêtre / beech-tree
460: hayuco / faîne / beech-mast
461: roble / chêne rouvre / oak-tree
462: quejigo / chêne tauzin / gall-oak
463: encina / chêne / evergreen oak
464: bellota / gland / acorn
465: álamo temblón / tremble / aspen-tree
466: chopo / peuplier / poplar
467: abedul / bouleau / birch-tree
468: arce / érable / maple
469: acacia / acacia / acacia
470: tilo / tilleul / linden-tree
471: aliso / aulne / alder tree
472: sauce / saule / willow
473: olmo / orme / elm
474: mimbrera / osier / osier
475: cornejo / cornouiller / cornel
476: abeto / sapin / silver-fir
477: alerce / mélèze / larch-tree
478: tejo / if / quoit
479: pino / pin / pine
480: leñador / bûcheron / woodman, lumberjack
481: talar / abattre un arbre / fell (to)
482: muesca / entaille / groove
483: hacha / grande hache / ax
484: sierra / scie à montants / saw
485: tronzador / scie passe-partout / two-man saw
486: serrucho / égoïne / handsaw
487: tocón / souche / stump of a tree
488: maderable / bille / timber
489: apea / partie haute du fût / top part of trunk
490: corteza (del árbol) / écorce / bark
491: leña / bois de chauffage / wood
492: madera / bois de construction / wood
493: cuña / coin / wedge
494: burro (para cortar madera) / chevalet / sawhorse
495: picador / billot / wood block
496: nudo de los árboles / noeud / knot of a tree
497: tabla / planche / board
498: tablón / planche de parquet / plank, madrier
499: cabrio / madrier / chevron
500: listón / baguette, liteau / lath
501: costero / dosse / slab
502: serrín / sciure / sawdust
503: haz / fagot / fagot
504: carbón / charbon de bois / carbon
505: horno de carbón / meule / charcoal kiln
506: carbonero / charbonnier / charcoal maker
507: calabozo / instruments pour élaguer / pruning hook
508: podadera / serpe / pruning knife
509: guarda forestal / garde forestier / forester
510: matorral / buisson / heath
511: zarzamora / mûre / bramble
512: zarza / ronce / bramble bush
513: espina de una planta / épine / prick
514: arándano / airelle / cranberry
515: escaramujo / églantier / wildrose; rosehip (fruit)
516: espino albar / aubépine / thorn
517: saúco / sureau / elder-tree
518: acebo / houx / holly
519: enebro / genévrier / juniper
520: boj / buis / box-tree
521: laurel / laurier / laurel
522: brezo / bruyère / heather
523: tojo, árgoma / genêt / gorse
524: higuera / figuier / fig-tree
525: higo / figue / fig
526: cerezo / cerisier / cherry tree
527: cereza / cerise / cherry
528: peral / poirier / pear-tree
529: pera / poire / pear
530: / /
531: manzano / pommier / apple-tree
532: manzana / pomme / apple
533: muérdago / gui / mistletoe
534: ciruelo / prunier / plum-tree
535: ciruela / prune / plum
536: endrino / prunellier / sloe-tree
537: endrina / prunelle / sloe
538: melocotón / pêche / peach
539: níspero / néflier / medlar tree
540: níspola / nèfle / medlar
541: fruta / fruit / fruit
542: membrillo (fruta) / coing / quince
543: mermelada / confiture / marmalade
544: avellano / noisetier / hazel-nut tree
545: avellana / noisette / hazel-nut
546: nogal / noyer / walnut-tree
547: nuez / noix / walnut
548: cáscara de la nuez / coquille / walnut shell
549: corteza de la nuez / écale / nutshell
550: castaño / châtaignier / chestnut tree
551: castaña / châtaigne / chestnut
552: erizo (de la castaña) / bogue / burr (of chestnut)
553: corte de castaña para asar / entaille (châtaigne grillée) / notch made on chestnut for roasting
554: vergel / verger / orchard
555: alubia / haricot / bean
556: judía verde / haricot vert / string beans
557: guisante / petit pois / pea
558: desgranar legumbres / écosser / shell (to)
559: vaina de las legumbres / cosse / bean pod
560: haba / fève / broad bean
561: perejil / persil / parsley
562: cebolla / oignon / onion
563: puerro / poireau / leek
564: planta de puerro / plant de poireau / leek plant
565: ajo / ail / garlic
566: cabeza de ajo / tête d'ail / garlic bulb
567: zanahoria / carotte / carrot
568: pimiento / piment / pepper
569: lechuga / laitue / lettuce
570: col, berza / chou / cabbage
571: tallo de planta / tige / stem
572: fresa / fraise / strawberry
573: huerto / jardin potager / vegetable garden
574: hortaliza / produits du jardin / vegetable
575: bancal / planche de légumes / oblong plot
576: almáciga / semis / seedbed
577: calabaza / citrouille / pumpkin
578: nabo / navet / turnip
579: flor / fleur / flower
580: menta, hierbabuena / menthe / mint
581: manzanilla / camomille / chamomile
582: campanilla de invierno / perce-neige / snowdrop
583: helecho / fougère / fern
584: junco / jonc commun / rush
585: diente de león / pissenlit / dandelion
586: centaura, aciano / bleuet / bluet
587: amapola / coquelicot / poppy
588: cardencha / chardon / teazel
589: trébol / trèfle / trefoil
590: grama / chiendent / grama
591: cizaña / ivraie / darnel
592: clavel / oeillet / pink
593: llantén / plantain / plantain
594: ortiga / ortie / nettle
595: azucena / lys / lily
596: bardana / bardane / burdock
597: violeta / violette / violet
598: correhuela / liseron / bindweed
599: hiedra / lierre / ivy
600: musgo / mousse / moss
601: caña / roseau / cane
602: cola de caballo / prêle / equisetum
603: seta de primavera / mousseron de printemps / spring mushroom
604: champiñón / mousseron / champignon
605: boleto / bolet / mushroom
606: palometa, gorro verde / russule / greenish russula
607: mízcalo / lactaire / milky agaric
608: seta amarilla / chanterelle / chantarelle mushroom
609: oronja / oronge / Caesar's mushroom
610: carbonera / russule / blue and yellow russula
611: seta / champignon / mushroom
612: yesca / amadou / tinder
613: patata / pomme de terre / potato
614: brote (de las patatas) / germe / potato bud
615: planta de la patata / fane / potato plant
616: escardar / sarcler / weed (to)
617: arrancar / arracher / pull up (to)
618: mondar patatas / peler / peel (to)
619: vaca / vache / cow
620: hocico, morro / mufle / snout
621: baba / bave / slobber
622: papada, marmella de buey / fanon / dewlap of ox
623: corva / jarret / bend of the knee
624: rabo / queue / tail
625: pezuña / sabot / hoof
626: cuerno / corne / horn
627: (res) corniveleta / bête avec cornes droit vers l'avant / with the horns turned upward
628: (res) cornigacha / bête cornes revenant vers l'arrière / having the horns slightly turned downward
629: (res) corniabierta / bête cornes vers l'extérieur / broad-horned
630: ubre / mamelle / udder
631: pezón de animal / trayon / teat
632: toro semental / taureau / bull
633: castrar / châtrer / geld (to)
634: castrador, capador / châtreur, hongreur / gelder
635: monorquideo / mâle monorchide, cryptorchide / monorchide
636: buey / boeuf / ox
637: eral / jeune veau de deux ans / two-year old ox
638: ternero / jeune veau / bullock
639: novillo / jeune taureau / young bull
640: buey joven / jeune boeuf / young ox
641: ternera / génisse / calf, heifer
642: becerra, novilla / génisse ( 1 an ) / yearling calf
643: vaca engordada para matadero / vache engraissée pour boucherie / fattened stock
644: ganado vacuno / cheptel / cattle
645: vaca torionda / en chaleur (vache) / cow in heat
646: cubrir / saillir / mate (bulls) (to)
647: verga / verge / male organ
648: preñar (la vaca) / (vache) prégnante / breed animals (to)
649: malparir / avorter / abort (to)
650: vulva (animales) / vulve / vulva (animals)
651: vagina / vagin / vagina
652: cordón umbilical / cordon / umbilical cord
653: placenta / délivrance / placenta
654: calostro / colostrum / colostrum
655: (vaca) horra / vache nymphomane / nymphomaniac cow
656: machorra / (vache) stérile / barren
657: establo / étable / stable
658: pesebre (superior) / râtelier/crèche / hay rack
659: pesebre / râtelier/crèche / crib
660: cadena de la vaca / chaîne de la vache-1 / cow chain
661: amarre de madera / chaîne de la vache-2 / wooden harness
662: abrevar / abreuver / water cattle (to)
663: abrevadero natural / abreuvoir / waterhole
664: abrevadero artificial / auge / watering trough for cattle
665: gobernar el ganado / donner à manger aux bêtes / feed (to)
666: pacer / paître / graze (to)
667: mugir / mugir / moo (to)
668: rumiar / ruminer / ruminate (to)
669: cama de paja / litière / straw bedding
670: estiércol / fumure / manure
671: montón de estiércol / petit tas de fumier dans le champ / manure heap
672: extender (el estiércol) / épandre le fumier dans le pré / spread around (to)
673: topar (las vacas) / se heurter de la tête / butt (cows) (to)
674: ganado travesío / bêtes qui s'échappent continuellement / straying livestock
675: trabas / entrave: types-1 / hobble, fetter
676: traba colgante / entrave: types-2 / lead and pole
677: traba de arrastre / entrave: types-3 / fetters, hobble: type 3
678: traba de cuerda / entrave: types-4 / leather hobble
679: traba de cadena / entrave: types-5 / chain fetter
680: dislocar / luxer / sprain (to)
681: meteorismo / météorisation / meteorism, tympanites
682: fiebre aftosa / fièvre aphteuse / foot-and-mouth disease
683: carbunco / charbon / carbuncle
684: rezno / varron / tick, sheep tick
685: vacuna / vaccin / vaccination
686: ¡adelante! / en avant! / go on!
687: ¡atrás! / en arrière! / get back!
688: ¡a la derecha! / à droite! / to the right!
689: ¡a la izquierda! / à gauche! / to the left!
690: ¡quietos!, ¡ooo...! / halte! / stop! whoa!
691: modo de llamar al ganado vacuno / cri pour appeler les bovins / manner of calling out to cattle
692: tratante / maquignon / dealer
693: carnicero / boucher/charcutier / butcher
694: tabla del carnicero / billot du boucher / butcher's block
695: palo / bâton / stick
696: caballo / cheval hongre / horse
697: caballo semental / étalon / stallion
698: yegua / jument / mare
699: yegua en celo / en rut (jument) / mare in heat
700: potro / poulain / colt
701: potra, potranca / pouliche / filly
702: burro / âne / ass
703: garañón / âne / stallion jackass
704: burra / ânesse / she-ass
705: pollino / ânon / donkey
706: mulo / mulet / mule
707: ganado equino / espèce chevaline / horses
708: pecho de caballo / poitrail / breast
709: crin / crinière / mane
710: herradura / fer à cheval / horseshoe
711: potro (para herrar) / travail (du maréchal) / horseshoeing frame
712: riendas / rêne / reins
713: a pelo / à cru / bareback
714: trotar / trotter / trot (to)
715: galopar / galoper / gallop (to)
716: dar concorbos / se rouler (âne) / roll about, wallow (to)
717: cocear / ruer / kick (to)
718: relinchar / hennir / neigh (to)
719: rebuznar / braire / bray (to)
720: ¡adelante! / en avant! / go on!
721: ¡atrás! / en arrière! / back!
722: ¡iso! ¡quieto! / halte / whoa!
723: nombres propios de vacas / noms propres des vaches / names for cows
724: nombres propios de caballos / noms propres des chevaux / names for horses
725: nombres propios de burros / noms propres des ânes / names for donkeys
726: oveja / brebis / ewe
727: morionda / en rut (brebis) / heat (of sheep)
728: morueco / bélier / ram (uncastrated)
729: carnero / mouton / ram
730: cordero recental / agneau de lait / young lamb
731: cordero de un año / antenais / yearling
732: borrega / brebis qui n'a pas encore porté / lamb
733: oveja con su cordero / brebis suitée / sheep and young
734: oveja estéril / brebis stérile / sterile sheep
735: oveja de deshecho / brebis de réforme / old sheep
736: rebaño de ovejas / troupeau de moutons / flock of sheep
737: ganado ovino / espèce ovine / sheep
738: perro de pastor / chien de berger (sortes) / sheepdog
739: sebo / suif / tallow
740: tijeras de esquilar / ciseaux à tondre / shears
741: esquileo / tonte / sheep shearing
742: cencerros (tipos) / sonnailles (types) / bells (types)
743: cencerros para vacas / sonnailles pour les vâches / cow bells
744: cencerros para caballos / sonnailles pour les chevaux / mare bells
745: cencerros para las ovejas / sonnailles pour les brebis / sheep bells
746: cencerros para las cabras / sonnailles pour les chèvres / goat bells
747: badajo / battant / bell clapper
748: asiento para ordeñar / siège pour traire / milking stool
749: vasija para la leche / récipient / wooden bowl
750: teticiega / brebis tarie d'une mamelle / with a teat that has dried up
751: destetar (animales) / sevrer / wean (to)
752: aprisco / bergerie / sheepfold
753: cabaña de montaña / habitation en montagne / mountain hut
754: corral / parc à bétail / corral
755: unidad de rebaño / unité de troupeau (txotx) / flock unit
756: hacer las paces / passeries, faceries / make peace (to)
757: derechos de pasto / droits de pacage / pasture rights
758: pignorar / carnaler, pignorer / pledge (to)
759: queso / fromage / cheese
760: cuajo / présure / rennet
761: cuajada / caillé / cheese curd
762: suero / petit-lait / whey
763: aguja para evacuar / aiguille à évacuer petit-lait / needle or sharp stick for draining whey
764: bastón para disgregar la cuajada / bâton pour désagréger caillé / stick for stirring curds
765: bandeja de madera / plateau de bois / wooden plater
766: encella (tipos) / faisselle / cheese mold
767: requesón / breuil / pot cheese
768: despeadura / piétin / footsore
769: modorra (de las ovejas) / tournis / sturdy
770: garrapata / tique (grande, petite) / tick
771: sarna de los animales / gale / mange
772: modo de llamar a las ovejas / cri pour appeler les moutons / manner of calling to sheep
773: balar / bêler / bleat (to)
774: macho cabrío / bouc / billy goat
775: cabra / chèvre / female goat
776: bationda / rut (chèvre) / heat (of goat)
777: cabrito / chevreau / kid
778: mamellas / appendices charnus du cou de la chêvre / dewlap of goats
779: cerdo / porc / hog
780: marrana, cerda / truie / sow
781: verraco / verrat / male swine, boar
782: verrionda / en rut (truie) / heat (of pig)
783: cochinillo / petit cochon / piglet
784: camada (de los animales) / portée / litter ( of young animals)
785: cerdo más pequeño de la camada / culot / runt
786: pocilga / porcherie / pig sty
787: hozar / fouir / root up (to)
788: erisipela porcina / rouget / erysipelas
789: tenia / ladre / tapeworm
790: gruñir / grogner / grunt, oink (to)
791: modo de llamar a los cerdos / cri pour appeler les porcs / manner of calling to pigs
792: modo de expulsar los cerdos / cri pour chasser les porcs / manner of shooing away pigs
793: matanza / jour où l'on tue le cochon / slaughter
794: cuchillo para matar el cerdo / nom du couteau / pig sticking knife
795: gancho de la matanza / crochet / hook
796: quemar las cerdas del puerco / brûler (les soies du porc) / burn off the bristles (to)
797: raspar la piel del cerdo / râcler / rasp (pigskin) (to)
798: espinazo / échine / spine
799: costillas / côtes / spare ribs
800: omóplato / omoplate / shoulder plate
801: lomo / filet / loin
802: solomillo / filet mignon / sirloin
803: hueso de la cadera / os de la hanche / hipbone
804: pata / pied / leg
805: jamón / jambon / ham
806: piel (de cerdo) / couenne / leather
807: zancarrón / os du jambon / legbone (without flesh)
808: pulmón (del cerdo) / poumon / lung
809: asaduras / fressure / entrails
810: traquearteria / trachée-artère / trachea
811: diafragma / diaphragme / midriff
812: estómago (de los animales) / estomac / stomach (of animals)
813: esófago / oesophage / esophagus
814: vejiga (del cerdo) / vessie / bladder
815: riñón (animales) / rognon / kidney
816: tripas, entrañas / boyaux / bowels
817: intestino / intestin / intestine
818: tripa delgada / duodénum / small intestine
819: recto (intestino) / rectum / rectum
820: intestino ciego / caecum / caecum
821: peritoneo / péritoine / peritoneum
822: morcilla / boudin / black pudding, blood sausage
823: morcillón / gros boudin / kind of large blood sausage
824: longaniza / saucisse / sausage
825: chorizo (especie de) / andouille / chitterling sausage, chorizo
826: paté / pâté / paté
827: chicharrones / rillon, rillettes; graisseron / cracklings
828: callos / gras-double / tripe
829: trozo de carne conservada en grasa / confit / meat conserve
830: grasa, manteca (en general) / graisse / lard
831: pringue / saindoux / grease
832: pella / panne / hog's fat before rendering
833: tocino / lard frais / bacon fat
834: tocino de la panza / ventrèche / bacon
835: gallina / poule / hen
836: gallo / coq / cock, rooster
837: pico / bec / beak; bill
838: alas / aile / wing
839: cresta / crête (du coq) / cock's comb
840: espolón / ergot / cock's spur
841: molleja / gésier / gizzard
842: papo (buche) / jabot / craw
843: hiel o vesícula / fiel ou vésicule / bile
844: rabadilla (de las aves) / croupion / coccyx, parson's nose
845: huevo / oeuf / egg
846: poner huevos / pondre / lay (to)
847: cacarear / caqueter / cackle (to)
848: yema de huevo / jaune d'oeuf / egg yolk
849: clara (del huevo) / blanc d'oeuf / egg white
850: cáscara / coquille / eggshell
851: polluelo / poussin / chick
852: pollo / poulet / chicken
853: polla / poulette / pullet
854: capón / chapon / capon
855: gallina llueca / mère-poule / brood hen
856: sacar del nido la gallina llueca / découver la couveuse maniaque / remove from the nest of a brooding hen (to)
857: empollar / couver / sit on (to)
858: pollada o nidada / couvée / flock of chickens
859: salir (del cascarón) / éclore / hatch (to)
860: piar / piauler, pépier / peep (to)
861: erizarse, encresparse / se hérisser / bristle, stand on end (to)
862: picotear / picorer / beak (to)
863: gallinero / poulailler / hen house, chicken coop
864: aseladero / perchoir / roost, perch
865: corral / basse-cour / hen yard
866: jaula / mue, cage / cage
867: moquillo / pépie / distemper; pip
868: modo de llamar a las gallinas / cri d'appel pour donner à manger aux poules / manner of calling to chickens
869: modo de espantar las gallinas / cri pour chasser les poules / manner of shooing chickens away
870: oca / oie / goose
871: ganso / jars / gander
872: pollo de oca / oison / gosling
873: pato / canard / drake
874: pata (pato) / cane / female duck
875: patito / caneton / duckling
876: enfermedad de los patitos / maladie des canetons / duckling disease
877: chillar / siffler (jars) / screech (to)
878: cebar / gaver / fatten (to)
879: hígado / foie gras / liver
880: modo de llamar a las ocas / cri pour appeler les oies / manner of calling to geese
881: modo de espantar las ocas / cri pour chasser les oies / manner of shooing geese away
882: paloma / pigeon / pigeon
883: pintada / pintade / guinea fowl
884: pava / dinde / turkey hen
885: pavo real / paon / peacock
886: conejo / lapin / rabbit
887: ave de corral / volaille / fowl, poultry
888: perro / chien / dog
889: cachonda / en rut (chienne) / in heat
890: ladrar, aullar / aboyer / bark / howl (to)
891: morder / mordre / bite (to)
892: olfatear / flairer / scent (to)
893: rabia / rage / rabies
894: modo de alejar el perro / cri pour chasser le chien / manner of shooing a dog away
895: modo de llamar al perro / cri pour faire venir le chien / manner of calling to a dog
896: azuzar / cri pour exciter le chien / sick (to)
897: gato / chat / cat
898: celo (gata) / en rut (chatte) / heat (of cat)
899: maullar / miauler / meow (to)
900: modo de llamar al gato / cri d'appel (chat) / here kitty, kitty!
901: modo de ahuyentar al gato / cri pour chasser le chat / scat cat!
902: abeja / abeille / bee
903: abeja reina / reine / queen-bee
904: colmena / ruche / hive
905: enjambre / essaim / young bee
906: miel / miel / honey
907: panal / rayon de miel / honeycomb
908: cera / cire / wax
909: macho / mâle / male
910: hembra / femelle / female
911: pueblo / village / town, village
912: conjunto de casas junto a la iglesia / fermes auprès de l'église / buildings next to a church
913: aldea / hameau / village
914: caserío / ferme / farmhouse
915: finca / propriété agricole / property
916: castillo / château / castle
917: propietario, dueño / propriétaire / proprietor
918: rentero / locataire, fermier / renter, tenant
919: aparcero / métayer / agricultural partner
920: arrendar / donner une terre à bail / rent (to)
921: pared / mur / wall
922: fachada / façade / façade
923: parte trasera (de una casa) / derrière de la maison / back (of house)
924: hastial / mur pignon / gable end
925: puntal / étai / support, prop
926: derrumbarse / s'écrouler / fall down (to)
927: derribar / démolir / demolish (to)
928: construir / bâtir / build (to)
929: cimiento / fondation / foundation
930: mortero / mortier / mortar
931: cemento / ciment / cement
932: piedra angular / pierre de blocage / corner stone, keystone
933: armazón / colombages / framework
934: grieta de la pared / lézarde / crack
935: cal / chaux vive / lime
936: calera / four à chaux / lime kiln
937: blanquear / blanchir à la chaux / bleach (to)
938: fuera / dehors / out
939: dentro / dedans / inside
940: tejado / toit / roof
941: teja / tuile / roof tile
942: tableta (como teja) / bardeau / shingle
943: pizarra (como teja) / ardoise, lauze / slate shingle
944: teja de caballete / faîtière / book tile
945: canal / chéneau / gutter
946: gotera (interior) / gouttière (intérieur) / leak
947: gotera (exterior) / gouttière (extérieur) / leak
948: tragaluz / lucarne / skylight
949: alero / corbeau / eaves
950: balcón / balcon, galerie-balcon / balcony
951: cobertizo / appentis / lean-to
952: viga cimera cumbrera / panne faîtière / top support beam
953: solera (viga) / sablière / entablature
954: tirante (de los cabrios) / entrait / tie, trusspiece
955: pie derecho / poinçon / king post
956: alfarda / arbalétrier / angle-rafter
957: correas / panne intermédiaire / purlin
958: contrapar / chevron / rafter
959: chilla / volige / lath
960: tramo / travée / parcel of ground
961: techo, cielo raso / plafond / ceiling
962: carrera / solive / joining baulk
963: estribo / sommier / brace, bracket
964: viga / poutre (en général) / beam
965: maderamen / charpente / timbering
966: suelo / plancher, sol / ground
967: entarimado / plancher, sol / planking
968: puerta / porte / door
969: arco / voûtre, cintre / arch
970: clave (del arco) / clef (de voûte) / keystone
971: cerrar / fermer / close (to)
972: abrir / ouvrir / open (to)
973: esperar / attendre / hope (to)
974: umbral / seuil / threshold
975: portal (parte exterior) / entrée / outside entrance
976: portal (parte interior) / entrée / inside entrance
977: dintel / linteau / lintel
978: hoja de la puerta / vantail / leaf (of door)
979: hoja de la puerta (durmiente / batiente) / vantail / Dutch door
980: quicio; gozne / penture; gond / hinge
981: llave / clé / key
982: cerradura / serrure / lock
983: cerrojo; picaporte / loquet; verrou / bolt; catch
984: tranca / bâcle / crossbar
985: ventana / fenêtre / window
986: cristal / vitre / crystal
987: contraventana / volet / window shutter
988: escalera de mano / échelle / ladder
989: peldaño / échelon / stair
990: casa / maison / house
991: escalera / escalier / staircase
992: dormitorio / chambre / bedroom
993: desván / galetas / garret, loft
994: sótano / cave / basement
995: mesa / table / table
996: artesa / pétrin, maie / trough
997: cajón / tiroir / box
998: silla / chaise / chair
999: banco / banc / bench
1000: aparador / buffet / cupboard
1001: armario / armoire / wardrobe
1002: arca o baúl para vestidos / coffre à habits / trunk
1003: reloj / horloge / grandfather clock
1004: fresquera / garde-manger / meat safe
1005: mobiliario; mueble / meuble, mobilier / furniture
1006: cama / lit / bed
1007: colchón, jergón / matelas / mattress
1008: sábana / drap / bed sheet
1009: manta / couverture / blanket
1010: almohada / traversin, oreiller / pillow
1011: calentador (para cama) / bassinoire, moine / bed warmer
1012: orinal / pot de chambre / chamber pot
1013: luz / lumière / light
1014: modos de alumbrar / petite lampe (à huile, à pétrole...) / lamp
1015: fuego / feu / fire
1016: encender / allumer / kindle (to)
1017: apagar / éteindre / extinguish (to)
1018: hornija / petit bois d'allumage / kindling
1019: cerilla / allumette / match
1020: chispa / étincelle / spark
1021: llama / flamme / flame
1022: fuelle / soufflet / bellows
1023: hurgón / pique-feu, tisonnier / poker
1024: tenazas (de la lumbre) / pincettes / tongs
1025: tizón / tison / charred stick
1026: humo / fumée / smoke
1027: -a + a / -a + a / -a + a
1028: -a + ak / -a + ak / -a + ak
1029: -a + ak / -a + ak / -a + ak
1030: -a + ek / -a + ek / -a + ek
1031: -a + ari / -a + ari / -a + ari
1032: -a + ei / -a + ei / -a + ei
1033: -a + ren / -a + ren / -a + ren
1034: -a + aren / -a + aren / -a + aren
1035: -a + en / -a + en / -a + en
1036: -a + tan / -a + tan / -a + tan
1037: -a + an / -a + an / -a + an
1038: -a + etan / -a + etan / -a + etan
1039: -a + arengan / -a + arengan / -a + arengan
1040: -e + a / -e + a / -e + a
1041: -e + ak / -e + ak / -e + ak
1042: -e + ak / -e + ak / -e + ak
1043: -e + ek / -e + ek / -e + ek
1044: -e + ari / -e + ari / -e + ari
1045: -e + ei / -e + ei / -e + ei
1046: -e + ren / -e + ren / -e + ren
1047: -e + aren / -e + aren / -e + aren
1048: -e + en / -e + en / -e + en
1049: -e + tan / -e + tan / -e + tan
1050: -e + an / -e + an / -e + an
1051: -e + etan / -e + etan / -e + etan
1052: -e + arengan / -e + arengan / -e + arengan
1053: -i + a / -i + a / -i + a
1054: -i + ak / -i + ak / -i + ak
1055: -i + ak / -i + ak / -i + ak
1056: -i + ek / -i + ek / -i + ek
1057: -i + ari / -i + ari / -i + ari
1058: -i + ei / -i + ei / -i + ei
1059: -i + ren / -i + ren / -i + ren
1060: -i + aren / -i + aren / -i + aren
1061: -i + en / -i + en / -i + en
1062: -i + tzat / -i + tzat / -i + tzat
1063: -i + tan / -i + tan / -i + tan
1064: -i + an / -i + an / -i + an
1065: -i + etan / -i + etan / -i + etan
1066: -i + arengan / -i + arengan / -i + arengan
1067: -o + a / -o + a / -o + a
1068: -o + ak / -o + ak / -o + ak
1069: -o + k / -o + k / -o + k
1070: -o + ak / -o + ak / -o + ak
1071: -o + ek / -o + ek / -o + ek
1072: -o + ri / -o + ri / -o + ri
1073: -o + ari / -o + ari / -o + ari
1074: -o + ei / -o + ei / -o + ei
1075: -o + rik / -o + rik / -o + rik
1076: -o + ren / -o + ren / -o + ren
1077: -o + aren / -o + aren / -o + aren
1078: -o + en / -o + en / -o + en
1079: -o + rekin / -o + rekin / -o + rekin
1080: -o + arekin / -o + arekin / -o + arekin
1081: -o + ekin / -o + ekin / -o + ekin
1082: -o + rengatik / -o + rengatik / -o + rengatik
1083: -o + arengatik / -o + arengatik / -o + arengatik
1084: -o + engatik / -o + engatik / -o + engatik
1085: -o + rentzat / -o + rentzat / -o + rentzat
1086: -o + arentzat / -o + arentzat / -o + arentzat
1087: -o + entzat / -o + entzat / -o + entzat
1088: -o + (ta)z / -o + (ta)z / -o + (ta)z
1089: -o + az / -o + az / -o + az
1090: -o + ez / -o + ez / -o + ez
1091: -o + tzat / -o + tzat / -o + tzat
1092: -o + tan / -o + tan / -o + tan
1093: -o + an / -o + an / -o + an
1094: -o + etan / -o + etan / -o + etan
1095: -o + tako / -o + tako / -o + tako
1096: -o + ko / -o + ko / -o + ko
1097: -o + etako / -o + etako / -o + etako
1098: -o + tatik / -o + tatik / -o + tatik
1099: -o + tik / -o + tik / -o + tik
1100: -o + etatik / -o + etatik / -o + etatik
1101: -o + tara / -o + tara / -o + tara
1102: -o + ra / -o + ra / -o + ra
1103: -o + etara / -o + etara / -o + etara
1104: -o + rantz / -o + rantz / -o + rantz
1105: -o + raino / -o + raino / -o + raino
1106: -o + arte / -o + arte / -o + arte
1107: -o + rengan / -o + rengan / -o + rengan
1108: -o + arengan / -o + arengan / -o + arengan
1109: -o + engan / -o + engan / -o + engan
1110: -o + rengandik / -o + rengandik / -o + rengandik
1111: -o + arengandik / -o + arengandik / -o + arengandik
1112: -o + engandik / -o + engandik / -o + engandik
1113: -o + rengana / -o + rengana / -o + rengana
1114: -o + arengana / -o + arengana / -o + arengana
1115: -o + engana / -o + engana / -o + engana
1116: -o + arenganantz / -o + arenganantz / -o + arenganantz
1117: -o + arenganaino / -o + arenganaino / -o + arenganaino
1118: -u + a / -u + a / -u + a
1119: -u + ak / -u + ak / -u + ak
1120: -u + ak / -u + ak / -u + ak
1121: -u + ek / -u + ek / -u + ek
1122: -u + ari / -u + ari / -u + ari
1123: -u + ei / -u + ei / -u + ei
1124: -u + ren / -u + ren / -u + ren
1125: -u + aren / -u + aren / -u + aren
1126: -u + en / -u + en / -u + en
1127: -u + tan / -u + tan / -u + tan
1128: -u + an / -u + an / -u + an
1129: -u + etan / -u + etan / -u + etan
1130: -u + arengan / -u + arengan / -u + arengan
1131: -dipt. + a / -dipt. + a / -dipt. + a
1132: -dipt. + ak / -dipt. + ak / -dipt. + ak
1133: -dipt. + ak / -dipt. + ak / -dipt. + ak
1134: -dipt. + ek / -dipt. + ek / -dipt. + ek
1135: -dipt. + ari / -dipt. + ari / -dipt. + ari
1136: -dipt. + ei / -dipt. + ei / -dipt. + ei
1137: -dipt. + ren / -dipt. + ren / -dipt. + ren
1138: -dipt. + aren / -dipt. + aren / -dipt. + aren
1139: -dipt. + en / -dipt. + en / -dipt. + en
1140: -dipt. + tan / -dipt. + tan / -dipt. + tan
1141: -dipt. + an / -dipt. + an / -dipt. + an
1142: -dipt. + etan / -dipt. + etan / -dipt. + etan
1143: -dipt. + arengan / -dipt. + arengan / -dipt. + arengan
1144: -konts + a / -konts + a / -konts + a
1145: -konts + ak / -konts + ak / -konts + ak
1146: -konts + k / -konts + k / -konts + k
1147: -konts + ak / -konts + ak / -konts + ak
1148: -konts + ek / -konts + ek / -konts + ek
1149: -konts + ri / -konts + ri / -konts + ri
1150: -konts + ari / -konts + ari / -konts + ari
1151: -konts + ei / -konts + ei / -konts + ei
1152: -konts + rik / -konts + rik / -konts + rik
1153: -konts + ren / -konts + ren / -konts + ren
1154: -konts + aren / -konts + aren / -konts + aren
1155: -konts + en / -konts + en / -konts + en
1156: -konts + rekin / -konts + rekin / -konts + rekin
1157: -konts + arekin / -konts + arekin / -konts + arekin
1158: -konts + ekin / -konts + ekin / -konts + ekin
1159: -konts + rentzat / -konts + rentzat / -konts + rentzat
1160: -konts + arentzat / -konts + arentzat / -konts + arentzat
1161: -konts + entzat / -konts + entzat / -konts + entzat
1162: -konts + (ta)z / -konts + (ta)z / -konts + (ta)z
1163: -konts + az / -konts + az / -konts + az
1164: -konts + ez / -konts + ez / -konts + ez
1165: -konts + tzat / -konts + tzat / -konts + tzat
1166: -konts + tan / -konts + tan / -konts + tan
1167: -konts + an / -konts + an / -konts + an
1168: -konts + etan / -konts + etan / -konts + etan
1169: -konts + ra / -konts + ra / -konts + ra
1170: -konts + rantz / -konts + rantz / -konts + rantz
1171: -konts + raino / -konts + raino / -konts + raino
1172: -konts + arengan / -konts + arengan / -konts + arengan
1173: -konts + arengana / -konts + arengana / -konts + arengana
1174: -konts + arenganantz / -konts + arenganantz / -konts + arenganantz
1175: -u+konts + a / -u+konts + a / -u+konts + a
1176: -u+konts + ak / -u+konts + ak / -u+konts + ak
1177: -u+konts + ak / -u+konts + ak / -u+konts + ak
1178: -u+konts + ek / -u+konts + ek / -u+konts + ek
1179: -u+konts + ari / -u+konts + ari / -u+konts + ari
1180: -u+konts + aren / -u+konts + aren / -u+konts + aren
1181: -u+konts + arekin / -u+konts + arekin / -u+konts + arekin
1182: -u+konts + arentzat / -u+konts + arentzat / -u+konts + arentzat
1183: -u+konts + tzat / -u+konts + tzat / -u+konts + tzat
1184: -u+konts + arengan / -u+konts + arengan / -u+konts + arengan
1185: -u+konts + arengana / -u+konts + arengana / -u+konts + arengana
1186: -u+konts + arenganantz / -u+konts + arenganantz / -u+konts + arenganantz
1187: -bok + ok / -bok + ok / -bok + ok
1188: -bok + ok / -bok + ok / -bok + ok
1189: -bok + oi / -bok + oi / -bok + oi
1190: -bok + on / -bok + on / -bok + on
1191: -bok + otan / -bok + otan / -bok + otan
1192: -bok + ongan / -bok + ongan / -bok + ongan
1193: nombres propios: -bok + ren / noms propres: -bok + ren / proper names: -bok + ren
1194: nombres propios: -bok + tara / noms propres: -bok + tara / proper names: -bok + tara
1195: nombres propios: -bok + rengan / noms propres: -bok + rengan / proper names: -bok + rengan
1196: nombres propios: -bok + rengana / noms propres: -bok + rengana / proper names: -bok + rengana
1197: nombres propios: -konts + k / noms propres: -konts + k / proper names: -konts + k
1198: nombres propios: -konts + ri / noms propres: -konts + ri / proper names: -konts + ri
1199: nombres propios: -konts + ren / noms propres: -konts + ren / proper names: -konts + ren
1200: -û + a / -û + a / -û + a
1201: -û + ak / -û + ak / -û + ak
1202: -û + k / -û + k / -û + k
1203: -û + ak / -û + ak / -û + ak
1204: -û + ek / -û + ek / -û + ek
1205: -û + ri / -û + ri / -û + ri
1206: -û + ari / -û + ari / -û + ari
1207: -û + ei / -û + ei / -û + ei
1208: -û + ren / -û + ren / -û + ren
1209: -û + aren / -û + aren / -û + aren
1210: -û + -en / -û + -en / -û + -en
1211: -û + tan / -û + tan / -û + tan
1212: -û + an / -û + an / -û + an
1213: -û + etan / -û + etan / -û + etan
1214: -û + ko / -û + ko / -û + ko
1215: tan... Como / aussi... Que / as... As
1216: tanto... Como / autant... Que / as much... As
1217: más (adjetivo) que / plus (adjectif) que / more... than, -er... Than
1218: menos (adjetivo) que / moins (adjectif) que / less (adjective) ... Than
1219: más (sustantivo) que / plus (substantif) que / more of a (noun) than
1220: menos (sustantivo) que / moins (substantif) que / less of a (noun) than
1221: mejor (adverbio) / mieux (adjectif) / better
1222: mejor (adjetivo) / meilleur (adjectif) / best
1223: demasiado + adjetivo / trop + adjectif / too + adjective
1224: demasiado + sustantivo / trop + substantif / too much of a + noun
1225: el más / le plus / the most
1226: el menos / le moins / the least
1227: lo que más / le plus (relative subst.) / what most
1228: lo que menos / le moins (relative subst.) / what least
1229: lo mejor / le meilleur, le mieux / the best
1230: marca del atributo (sustantivo) / marque de l'attribut (substantif) / attribute mark (noun)
1231: marca del atributo (adjetivo) / marque de l'attribut (adjectif) / attribute mark (adjective)
1232: uno / un / one
1233: dos / deux / two
1234: tres / trois / three
1235: cuatro / quatre / four
1236: cinco / cinq / five
1237: seis / six / six
1238: siete / sept / seven
1239: ocho / huit / eight
1240: nueve / neuf / nine
1241: diez / dix / ten
1242: once / onze / eleven
1243: doce / douze / twelve
1244: trece / treize / thirteen
1245: catorce / quatorze / fourteen
1246: quince / quinze / fifteen
1247: dieciséis / seize / sixteen
1248: diecisiete / dix-sept / seventeen
1249: dieciocho / dix-huit / eighteen
1250: diecinueve / dix-neuf / nineteen
1251: veinte / vingt / twenty
1252: treinta / trente / thirty
1253: sesenta / soixante / sixty
1254: ochenta / quatre-vingts / eighty
1255: cien / cent / one hundred
1256: doscientos / deux-cents / two hundred
1257: veintiséis mil seiscientos veintisiete / vingt-six mille six cent vingt-sept / twenty-six thousand six hundred twenty seven
1258: uno (pronombre numeral) / un (pronom numéral) / one (pronoun numeral)
1259: dos (pronombre numeral) / deux (pronom numéral) / two (pronoun numeral)
1260: primer(o) / premier / first
1261: segundo / deuxième / second
1262: tercero / troisième / third
1263: medio / demi / half
1264: tercio / tiers / third
1265: cuarto / quart / quarter
1266: uno a cada / un à chacun / one each
1267: 3.000 a cada / 3.000 à chacun / 3,000 each
1268: tú y yo / (lui, toi) et moi (les deux) / you and me
1269: dos veces / deux fois / twice
1270: las 13:00 horas / il est une heure / one o'clock
1271: las 4:30 horas / il est 4h 30 / four thirty
1272: las 4:45 horas / il est 4h 45 / a quarter to five
1273: IZAN [+pres., ni] / IZAN [+prés., ni] / IZAN [+pres., ni]
1274: IZAN [+pres., hi] / IZAN [+prés., hi] / IZAN [+pres., hi]
1275: IZAN [+pres., hura] / IZAN [+prés., hura] / IZAN [+pres., hura]
1276: IZAN [+pres., gu] / IZAN [+prés., gu] / IZAN [+pres., gu]
1277: IZAN [+pres., zu] / IZAN [+prés., zu] / IZAN [+pres., zu]
1278: IZAN [+pres., zuek] / IZAN [+prés., zuek] / IZAN [+pres., zuek]
1279: IZAN [+pres., haiek] / IZAN [+prés., haiek] / IZAN [+pres., haiek]
1280: IZAN [+pas., ni] / IZAN [+pas., ni] / IZAN [+past, ni]
1281: IZAN [+pas., hi] / IZAN [+pas., hi] / IZAN [+past, hi]
1282: IZAN [+pas., hura] / IZAN [+pas., hura] / IZAN [+past, hura]
1283: IZAN [+pas., gu] / IZAN [+pas., gu] / IZAN [+past, gu]
1284: IZAN [+pas., zuek] / IZAN [+pas., zuek] / IZAN [+past, zuek]
1285: IZAN [+pas., haiek] / IZAN [+pas., haiek] / IZAN [+past, haiek]
1286: IZAN [-pres. -pas., ni] / IZAN [-prés. -pas., ni] / IZAN [-pres. - past, ni]
1287: IZAN [-pres. -pas., hi] / IZAN [-prés. -pas., hi] / IZAN [-pres. - past, hi]
1288: IZAN [-pres. -pas., hura] / IZAN [-prés. -pas., hura] / IZAN [-pres. - past, hura]
1289: IZAN [-pres. -pas., gu] / IZAN [-prés. -pas., gu] / IZAN [-pres. - past, gu]
1290: IZAN [-pres. -pas., zuek] / IZAN [-prés. -pas., zuek] / IZAN [-pres. - past, zuek]
1291: IZAN [-pres. -pas., haiek] / IZAN [-prés. -pas., haiek] / IZAN [-pres. - past, haiek]
1292: IZAN [+pot., +pres., hura] / IZAN [+pot., +prés., hura] / IZAN [+pot, + pres., hura]
1293: IZAN [+pot., +pas., hura] / IZAN [+pot., +pas., hura] / IZAN [+pot, + past, hura]
1294: IZAN [+pot., -pres. -pas., hura] / IZAN [+pot., -prés. -pas., hura] / IZAN [+pot, -pres. -past, hura]
1295: *EDIN [+pres., hura] / *EDIN [+prés., hura] / *EDIN [+pres., hura]
1296: *EDIN [+pres., haiek] / *EDIN [+prés., haiek] / *EDIN [+pres., haiek]
1297: *EDIN [+pas., hura] / *EDIN [+pas., hura] / *EDIN [+past, hura]
1298: *EDIN [+pas., haiek] / *EDIN [+pas., haiek] / *EDIN [+past, haiek]
1299: *EDIN [-pres. -pas., hura] / *EDIN [-prés. -pas., hura] / *EDIN [-pres. - past, hura]
1300: *EDIN [+pot., +pres., hura] / *EDIN [+pot., +prés., hura] / *EDIN [+pot, + pres., hura]
1301: *EDIN [+pot., +pas., hura] / *EDIN [+pot., +pas., hura] / *EDIN [+pot, + past, hura]
1302: *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura] / *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura] / *EDIN [+pot, -pres. -past, hura]
1303: *EDIN [+imp., hi] / *EDIN [+imp., hi] / *EDIN [+imp., hi]
1304: IZAN [+pres., hura-niri] / IZAN [+prés., hura-niri] / IZAN [+pres., hura-niri]
1305: IZAN [+pres., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+prés., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+pres., hura-hiri (andr.)]
1306: IZAN [+pres., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+prés., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+pres., hura-hiri (giz.)]
1307: IZAN [+pres., hura-hari] / IZAN [+prés., hura-hari] / IZAN [+pres., hura-hari]
1308: IZAN [+pres., hura-guri] / IZAN [+prés., hura-guri] / IZAN [+pres., hura-guri]
1309: IZAN [+pres., hura-zuei] / IZAN [+prés., hura-zuei] / IZAN [+pres., hura-zuei]
1310: IZAN [+pres., hura-haiei] / IZAN [+prés., hura-haiei] / IZAN [+pres., hura-haiei]
1311: IZAN [+pres., haiek-hari] / IZAN [+prés., haiek-hari] / IZAN [+pres., haiek-hari]
1312: IZAN [+pres., haiek-haiei] / IZAN [+prés., haiek-haiei] / IZAN [+pres., haiek-haiei]
1313: IZAN [+pres., ni-hari] / IZAN [+prés., ni-hari] / IZAN [+pres., ni-hari]
1314: IZAN [+pres., zu-hari] / IZAN [+prés., zu-hari] / IZAN [+pres., zu-hari]
1315: IZAN [+pas., hura-niri] / IZAN [+pas., hura-niri] / IZAN [+past, hura-niri]
1316: IZAN [+pas., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+pas., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+past, hura-hiri (andr.)]
1317: IZAN [+pas., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+pas., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+past, hura-hiri (giz.)]
1318: IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+past, hura-hari]
1319: IZAN [+pas., hura-guri] / IZAN [+pas., hura-guri] / IZAN [+past, hura-guri]
1320: IZAN [+pas., hura-zuei] / IZAN [+pas., hura-zuei] / IZAN [+past, hura-zuei]
1321: IZAN [+pas., hura-haiei] / IZAN [+pas., hura-haiei] / IZAN [+past, hura-haiei]
1322: IZAN [+pas., haiek-hari] / IZAN [+pas., haiek-hari] / IZAN [+past, haiek-hari]
1323: IZAN [+pas., ni-hari] / IZAN [+pas., ni-hari] / IZAN [+past, ni-hari]
1324: IZAN [-pres. -pas., hura-hari] / IZAN [-prés. -pas., hura-hari] / IZAN [-pres. - past, hura-hari]
1325: *EDIN [+pres., hura-hari] / *EDIN [+prés., hura-hari] / *EDIN [+pres., hura-hari]
1326: *EDUN [+pres., nik-hura] / *EDUN [+prés., nik-hura] / *EDUN [+pres., nik-hura]
1327: *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura] / *EDUN [+prés., hik (andr.)-hura] / *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura]
1328: *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura] / *EDUN [+prés., hik (giz.)-hura] / *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura]
1329: *EDUN [+pres., hark-hura] / *EDUN [+prés., hark-hura] / *EDUN [+pres., hark-hura]
1330: *EDUN [+pres., guk-hura] / *EDUN [+prés., guk-hura] / *EDUN [+pres., guk-hura]
1331: *EDUN [+pres., zuek-hura] / *EDUN [+prés., zuek-hura] / *EDUN [+pres., zuek-hura]
1332: *EDUN [+pres., haiek-hura] / *EDUN [+prés., haiek-hura] / *EDUN [+pres., haiek-hura]
1333: *EDUN [+pres., hark-haiek] / *EDUN [+prés., hark-haiek] / *EDUN [+pres., hark-haiek]
1334: *EDUN [+pres., haiek-haiek] / *EDUN [+prés., haiek-haiek] / *EDUN [+pres., haiek-haiek]
1335: *EDUN [+pres., hark-ni] / *EDUN [+prés., hark-ni] / *EDUN [+pres., hark-ni]
1336: *EDUN [+pres., zuk-ni] / *EDUN [+prés., zuk-ni] / *EDUN [+pres., zuk-ni]
1337: *EDUN [+pres., haiek-ni] / *EDUN [+prés., haiek-ni] / *EDUN [+pres., haiek-ni]
1338: *EDUN [+pres., hark-gu] / *EDUN [+prés., hark-gu] / *EDUN [+pres., hark-gu]
1339: *EDUN [+pas., nik-hura] / *EDUN [+pas., nik-hura] / *EDUN [+past, nik-hura]
1340: *EDUN [+pas., hik-hura] / *EDUN [+pas., hik-hura] / *EDUN [+past, hik-hura]
1341: *EDUN [+pas., hark-hura] / *EDUN [+pas., hark-hura] / *EDUN [+past, hark-hura]
1342: *EDUN [+pas., guk-hura] / *EDUN [+pas., guk-hura] / *EDUN [+past, guk-hura]
1343: *EDUN [+pas., zuek-hura] / *EDUN [+pas., zuek-hura] / *EDUN [+past, zuek-hura]
1344: *EDUN [+pas., haiek-hura] / *EDUN [+pas., haiek-hura] / *EDUN [+past, haiek-hura]
1345: *EDUN [+pas., hark-haiek] / *EDUN [+pas., hark-haiek] / *EDUN [+past, hark-haiek]
1346: *EDUN [+pas., hark-ni] / *EDUN [+pas., hark-ni] / *EDUN [+past, hark-ni]
1347: *EDUN [+pas., zuk-ni] / *EDUN [+pas., zuk-ni] / *EDUN [+past, zuk-ni]
1348: *EDUN [+pas., haiek-ni] / *EDUN [+pas., haiek-ni] / *EDUN [+past, haiek-ni]
1349: *EDUN [+pas., hark-gu] / *EDUN [+pas., hark-gu] / *EDUN [+past, hark-gu]
1350: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura]
1351: *EDUN [-pres. -pas., haiek-hura] / *EDUN [-prés. -pas., haiek-hura] / *EDUN [-pres. - past, haiek-hura]
1352: *EDUN [-pres. -pas., hark-haiek] / *EDUN [-prés. -pas., hark-haiek] / *EDUN [-pres. - past, hark-haiek]
1353: *EDUN [+pot., +pres., hark-hura] / *EDUN [+pot., +prés., hark-hura] / *EDUN [+pot, + pres., hark-hura]
1354: *EDUN [+pot., +pas., hark-hura] / *EDUN [+pot., +pas., hark-hura] / *EDUN [+pot, + past, hark-hura]
1355: *EDUN [+pot., -pres. -pas., hark-haiek] / *EDUN [+pot., -prés. -pas., hark-haiek] / *EDUN [+pot, -pres. -past, hark-haiek]
1356: *EZAN [+pres., nik-hura] / *EZAN [+prés., nik-hura] / *EZAN [+pres., nik-hura]
1357: *EZAN [+pres., hik (giz.)-hura] / *EZAN [+prés., hik (giz.)-hura] / *EZAN [+pres., hik (giz.)-hura]
1358: *EZAN [+pres., hark-hura] / *EZAN [+prés., hark-hura] / *EZAN [+pres., hark-hura]
1359: *EZAN [+pres., hark-haiek] / *EZAN [+prés., hark-haiek] / *EZAN [+pres., hark-haiek]
1360: *EZAN [+pres., hark-ni] / *EZAN [+prés., hark-ni] / *EZAN [+pres., hark-ni]
1361: *EZAN [+pas., nik-hura] / *EZAN [+pas., nik-hura] / *EZAN [+past, nik-hura]
1362: *EZAN [+pas., hark-hura] / *EZAN [+pas., hark-hura] / *EZAN [+past, hark-hura]
1363: *EZAN [+pas., hark-haiek] / *EZAN [+pas., hark-haiek] / *EZAN [+past, hark-haiek]
1364: *EZAN [+pas., hark-ni] / *EZAN [+pas., hark-ni] / *EZAN [+past, hark-ni]
1365: *EZAN [-pres. -pas., hark-hura] / *EZAN [-prés. -pas., hark-hura] / *EZAN [-pres. - past, hark-hura]
1366: *EZAN [+pot., +pres., hark-hura] / *EZAN [+pot., +prés., hark-hura] / *EZAN [+pot, + pres., hark-hura]
1367: *EZAN [+pot., +pas., hark-hura] / *EZAN [+pot., +pas., hark-hura] / *EZAN [+pot, + past, hark-hura]
1368: *EZAN [+pot., -pres. -pas., hark-hura] / *EZAN [+pot., -prés. -pas., hark-hura] / *EZAN [+pot, -pres. -past, hark-hura]
1369: *EZAN [+imp., zuk-hura] / *EZAN [+imp., zuk-hura] / *EZAN [+imp., zuk-hura]
1370: *EZAN [+imp., zuk-haiek] / *EZAN [+imp., zuk-haiek] / *EZAN [+imp., zuk-haiek]
1371: *EDUN [+pres., nik-hura-hari] / *EDUN [+prés., nik-hura-hari] / *EDUN [+pres., nik-hura-hari]
1372: *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura-hari] / *EDUN [+prés., hik (andr.)-hura-hari] / *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura-hari]
1373: *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura-hari] / *EDUN [+prés., hik (giz.)-hura-hari] / *EDUN [+pres., hik (giz.)-hura-hari]
1374: *EDUN [+pres., hark-hura-hari] / *EDUN [+prés., hark-hura-hari] / *EDUN [+pres., hark-hura-hari]
1375: *EDUN [+pres., hark-haiek-hari] / *EDUN [+prés., hark-haiek-hari] / *EDUN [+pres., hark-haiek-hari]
1376: *EDUN [+pres., guk-hura-hari] / *EDUN [+prés., guk-hura-hari] / *EDUN [+pres., guk-hura-hari]
1377: *EDUN [+pres., zuk-hura-hari] / *EDUN [+prés., zuk-hura-hari] / *EDUN [+pres., zuk-hura-hari]
1378: *EDUN [+pres., haiek-hura-hari] / *EDUN [+prés., haiek-hura-hari] / *EDUN [+pres., haiek-hura-hari]
1379: *EDUN [+pres., hark-hura-hiri (andr.)] / *EDUN [+prés., hark-hura-hiri (andr.)] / *EDUN [+pres., hark-hura-hiri (andr.)]
1380: *EDUN [+pres., hark-hura-hiri (giz.)] / *EDUN [+prés., hark-hura-hiri (giz.)] / *EDUN [+pres., hark-hura-hiri (giz.)]
1381: *EDUN [+pres., hark-hura-zuri] / *EDUN [+prés., hark-hura-zuri] / *EDUN [+pres., hark-hura-zuri]
1382: *EDUN [+pres., zuk-hura-niri] / *EDUN [+prés., zuk-hura-niri] / *EDUN [+pres., zuk-hura-niri]
1383: *EDUN [+pres., nik-hura-hiri (giz.)] / *EDUN [+prés., nik-hura-hiri (giz.)] / *EDUN [+pres., nik-hura-hiri (giz.)]
1384: *EDUN [+pres., hark-hura-haiek] / *EDUN [+prés., hark-hura-haiek] / *EDUN [+pres., hark-hura-haiek]
1385: *EDUN [+pres., haiek-hura-haiek] / *EDUN [+prés., haiek-hura-haiek] / *EDUN [+pres., haiek-hura-haiek]
1386: *EDUN [+pas., nik-hura-hari] / *EDUN [+pas., nik-hura-hari] / *EDUN [+past, nik-hura-hari]
1387: *EDUN [+pas., hik-hura-hari] / *EDUN [+pas., hik-hura-hari] / *EDUN [+past, hik-hura-hari]
1388: *EDUN [+pas., hark-hura-hari] / *EDUN [+pas., hark-hura-hari] / *EDUN [+past, hark-hura-hari]
1389: *EDUN [+pas., hark-haiek-hari] / *EDUN [+pas., hark-haiek-hari] / *EDUN [+past, hark-haiek-hari]
1390: *EDUN [+pas., guk-hura-hari] / *EDUN [+pas., guk-hura-hari] / *EDUN [+past, guk-hura-hari]
1391: *EDUN [+pas., zuk-hura-hari] / *EDUN [+pas., zuk-hura-hari] / *EDUN [+past, zuk-hura-hari]
1392: *EDUN [+pas., haiek-hura-hari] / *EDUN [+pas., haiek-hura-hari] / *EDUN [+past, haiek-hura-hari]
1393: *EDUN [+pas., haiek-haiek-hari] / *EDUN [+pas., haiek-haiek-hari] / *EDUN [+past, haiek-haiek-hari]
1394: *EDUN [+pas., hark-hura-hiri (giz.)] / *EDUN [+pas., hark-hura-hiri (giz.)] / *EDUN [+past, hark-hura-hiri (giz.)]
1395: *EDUN [+pas., hark-hura-zuri] / *EDUN [+pas., hark-hura-zuri] / *EDUN [+past, hark-hura-zuri]
1396: *EDUN [+pas., hik-hura-niri] / *EDUN [+pas., hik-hura-niri] / *EDUN [+past, hik-hura-niri]
1397: *EDUN [+pas., hark-hura-haiei] / *EDUN [+pas., hark-hura-haiei] / *EDUN [+past, hark-hura-haiei]
1398: *EDUN [+pas., haiek-hura-haiei] / *EDUN [+pas., haiek-hura-haiei] / *EDUN [+past, haiek-hura-haiei]
1399: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari]
1400: *EZAN [+pres., hark-hura-hari] / *EZAN [+prés., hark-hura-hari] / *EZAN [+pres., hark-hura-hari]
1401: *EZAN [+pres., hark-hura-niri] / *EZAN [+prés., hark-hura-niri] / *EZAN [+pres., hark-hura-niri]
1402: *EZAN [+pot., +pres., hark-hura-hari] / *EZAN [+pot., +prés., hark-hura-hari] / *EZAN [+pot, + pres., hark-hura-hari]
1403: *EZAN [+imp., zuk-hura-niri] / *EZAN [+imp., zuk-hura-niri] / *EZAN [+imp., zuk-hura-niri]
1404: JOAN [+pres., hura] / JOAN [+prés., hura] / JOAN [+pres., hura]
1405: JOAN [+pres., zuek] / JOAN [+prés., zuek] / JOAN [+pres., zuek]
1406: JOAN [+pres., haiek] / JOAN [+prés., haiek] / JOAN [+pres., haiek]
1407: JOAN [+pas., ni] / JOAN [+pas., ni] / JOAN [+past, ni]
1408: JOAN [+pas., hura] / JOAN [+pas., hura] / JOAN [+past, hura]
1409: JOAN [+imp., zu] / JOAN [+imp., zu] / JOAN [+imp., zu]
1410: JOAN [+pres., hura-hari] / JOAN [+prés., hura-hari] / JOAN [+pres., hura-hari]
1411: EGON [+pres., hura] / EGON [+prés., hura] / EGON [+pres., hura]
1412: EGON [+pres., zuek] / EGON [+prés., zuek] / EGON [+pres., zuek]
1413: EGON [+pres., haiek] / EGON [+prés., haiek] / EGON [+pres., haiek]
1414: EGON [+pas., ni] / EGON [+pas., ni] / EGON [+past, ni]
1415: EGON [+pas., hura] / EGON [+pas., hura] / EGON [+past, hura]
1416: EGON [-pres. -pas., hura] / EGON [-prés. -pas., hura] / EGON [-pres. - past, hura]
1417: EGON [+imp., zu] / EGON [+imp., zu] / EGON [+imp., zu]
1418: EGON [+pres., hura-hari] / EGON [+prés., hura-hari] / EGON [+pres., hura-hari]
1419: ETORRI [+pres., hura] / ETORRI [+prés., hura] / ETORRI [+pres., hura]
1420: ETORRI [+pres., zuek] / ETORRI [+prés., zuek] / ETORRI [+pres., zuek]
1421: ETORRI [+pres., haiek] / ETORRI [+prés., haiek] / ETORRI [+pres., haiek]
1422: ETORRI [+pas., ni] / ETORRI [+pas., ni] / ETORRI [+past, ni]
1423: ETORRI [+pas., hura] / ETORRI [+pas., hura] / ETORRI [+past, hura]
1424: ETORRI [+imp., zu] / ETORRI [+imp., zu] / ETORRI [+imp., zu]
1425: ETORRI [+imp., zuek] / ETORRI [+imp., zuek] / ETORRI [+imp., zuek]
1426: ETORRI [+pres., hura-hari] / ETORRI [+prés., hura-hari] / ETORRI [+pres., hura-hari]
1427: IBILI [+pres., hura] / IBILI [+prés., hura] / IBILI [+pres., hura]
1428: IBILI [+pres., zuek] / IBILI [+prés., zuek] / IBILI [+pres., zuek]
1429: IBILI [+pres., haiek] / IBILI [+prés., haiek] / IBILI [+pres., haiek]
1430: IBILI [+pas., ni] / IBILI [+pas., ni] / IBILI [+past, ni]
1431: IBILI [+pas., hura] / IBILI [+pas., hura] / IBILI [+past, hura]
1432: IBILI [+imp., zu] / IBILI [+imp., zu] / IBILI [+imp., zu]
1433: EDUKI [+pres., nik-hura] / EDUKI [+prés., nik-hura] / EDUKI [+pres., nik-hura]
1434: EDUKI [+pres., hark-hura] / EDUKI [+prés., hark-hura] / EDUKI [+pres., hark-hura]
1435: EDUKI [+pres., guk-hura] / EDUKI [+prés., guk-hura] / EDUKI [+pres., guk-hura]
1436: EDUKI [+pres., zuek-hura] / EDUKI [+prés., zuek-hura] / EDUKI [+pres., zuek-hura]
1437: EDUKI [+pres., haiek-hura] / EDUKI [+prés., haiek-hura] / EDUKI [+pres., haiek-hura]
1438: EDUKI [+pres., hark-haiek] / EDUKI [+prés., hark-haiek] / EDUKI [+pres., hark-haiek]
1439: EDUKI [+pas., nik-hura] / EDUKI [+pas., nik-hura] / EDUKI [+past, nik-hura]
1440: EDUKI [+pas., hark-hura] / EDUKI [+pas., hark-hura] / EDUKI [+past, hark-hura]
1441: EKARRI [+pres., hark-hura] / EKARRI [+prés., hark-hura] / EKARRI [+pres., hark-hura]
1442: EKARRI [+pres., zuek-hura] / EKARRI [+prés., zuek-hura] / EKARRI [+pres., zuek-hura]
1443: EKARRI [+pres., haiek-hura] / EKARRI [+prés., haiek-hura] / EKARRI [+pres., haiek-hura]
1444: EKARRI [+pres., hark-haiek] / EKARRI [+prés., hark-haiek] / EKARRI [+pres., hark-haiek]
1445: EKARRI [+pas., nik-hura] / EKARRI [+pas., nik-hura] / EKARRI [+past, nik-hura]
1446: EKARRI [+pas., hark-hura] / EKARRI [+pas., hark-hura] / EKARRI [+past, hark-hura]
1447: EKARRI [+pas., hark-ni] / EKARRI [+pas., hark-ni] / EKARRI [+past, hark-ni]
1448: ERAMAN [+pres., nik-hura] / ERAMAN [+prés., nik-hura] / ERAMAN [+pres., nik-hura]
1449: ERAMAN [+pres., hark-hura] / ERAMAN [+prés., hark-hura] / ERAMAN [+pres., hark-hura]
1450: ERAMAN [+pres., zuek-hura] / ERAMAN [+prés., zuek-hura] / ERAMAN [+pres., zuek-hura]
1451: ERAMAN [+pres., haiek-hura] / ERAMAN [+prés., haiek-hura] / ERAMAN [+pres., haiek-hura]
1452: ERAMAN [+pres., hark-haiek] / ERAMAN [+prés., hark-haiek] / ERAMAN [+pres., hark-haiek]
1453: ERAMAN [+pas., nik-hura] / ERAMAN [+pas., nik-hura] / ERAMAN [+past, nik-hura]
1454: ERAMAN [+pas., hark-hura] / ERAMAN [+pas., hark-hura] / ERAMAN [+past, hark-hura]
1455: JAKIN [+pres., nik-hura] / JAKIN [+prés., nik-hura] / JAKIN [+pres., nik-hura]
1456: JAKIN [+pres., hark-hura] / JAKIN [+prés., hark-hura] / JAKIN [+pres., hark-hura]
1457: JAKIN [+pres., zuek-hura] / JAKIN [+prés., zuek-hura] / JAKIN [+pres., zuek-hura]
1458: JAKIN [+pres., haiek-hura] / JAKIN [+prés., haiek-hura] / JAKIN [+pres., haiek-hura]
1459: JAKIN [+pres., hark-haiek] / JAKIN [+prés., hark-haiek] / JAKIN [+pres., hark-haiek]
1460: JAKIN [+pas., nik-hura] / JAKIN [+pas., nik-hura] / JAKIN [+past, nik-hura]
1461: JAKIN [+pas., hark-hura] / JAKIN [+pas., hark-hura] / JAKIN [+past, hark-hura]
1462: JAKIN [-pres. -pas., hark-hura] / JAKIN [-prés. -pas., hark-hura] / JAKIN [-pres. - past, hark-hura]
1463: *IRO [+pres., nik-hura] / *IRO [+prés., nik-hura] / *IRO [+pres., nik-hura]
1464: *IRO [+pres., hark-hura] / *IRO [+prés., hark-hura] / *IRO [+pres., hark-hura]
1465: *IRO [+pres., hark-haiek] / *IRO [+prés., hark-haiek] / *IRO [+pres., hark-haiek]
1466: *IRO [+pas., hark-hura] / *IRO [+pas., hark-hura] / *IRO [+past, hark-hura]
1467: *IRO [-pres. -pas., hark-hura] / *IRO [-prés. -pas., hark-hura] / *IRO [-pres. -past, hark-hura]
1468: *-IO- [+pres., zuk-hura] / *-IO- [+prés., zuk-hura] / *-IO- [+pres., zuk-hura]
1469: IZAN [+pres., hura, aloc.] / IZAN [+prés., hura, alloc. ] / IZAN [+pres., hura, alloc.]
1470: IZAN [+pas., hura, aloc.] / IZAN [+pas., hura, alloc.] / IZAN [+past, hura, alloc.]
1471: IZAN [-pres. -pas., hura, aloc.] / IZAN [-prés. -pas., hura, alloc. ] / IZAN [-pres. - past, hura, alloc.]
1472: IZAN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.] / IZAN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc.] / IZAN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]
1473: *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.] / *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc. ] / *EDIN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]
1474: IZAN [+pres., hura-niri, aloc.] / IZAN [+prés., hura-niri, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-niri, alloc.]
1475: IZAN [+pres., hura-hari, aloc.] / IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]
1476: IZAN [+pres., ni-hari, aloc.] / IZAN [+prés., ni-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., ni-hari, alloc.]
1477: IZAN [+pas., hura-hari, aloc.] / IZAN [+pas., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+past, hura-hari, alloc.]
1478: IZAN [+pas., hura-niri, aloc.] / IZAN [+pas., hura-niri, alloc. ] / IZAN [+past, hura-niri, alloc.]
1479: *EDUN [+pres., nik-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., nik-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., nik-hura, alloc.]
1480: *EDUN [+pres., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura, alloc.]
1481: *EDUN [+pres., guk-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., guk-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., guk-hura, alloc.]
1482: *EDUN [+pres., haiek-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura, alloc.]
1483: *EDUN [+pres., hark-haiek, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-haiek, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-haiek, alloc.]
1484: *EDUN [+pas., nik-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., nik-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, nik-hura, alloc.]
1485: *EDUN [+pas., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-hura, alloc.]
1486: *EDUN [+pas., guk-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., guk-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, guk-hura, alloc.]
1487: *EDUN [+pas., haiek-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., haiek-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, haiek-hura, alloc.]
1488: *EDUN [+pas., hark-haiek, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-haiek, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-haiek, alloc.]
1489: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura, aloc.] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura, alloc.] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura, alloc.]
1490: *EDUN [+pot., +pres., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+pot., +prés., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+pot, + pres., hark-hura, alloc.]
1491: *EDUN [+pot., +pas., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+pot., +pas., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+pot, + past, hark-hura, alloc.]
1492: *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura, alloc.] / *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura, alloc.]
1493: *EZAN- [+pot., +pas., hark-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +pas., hark-hura, alloc.] / *EZAN- [+pot, + past, hark-hura, alloc.]
1494: *EZAN- [+pot., -pres. -pas., hark-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., -prés. -pas., hark-hura, alloc. ] / *EZAN- [+pot, -pres. -past, hark-hura, alloc.]
1495: *EDUN [+pres., nik-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., nik-hura-hari, alloc.] / *EDUN [+pres., nik-hura-hari, alloc.]
1496: *EDUN [+pres., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura-hari, alloc.]
1497: *EDUN [+pres., hark-haiek-hari], aloc. / *EDUN [+prés., hark-haiek-hari, alloc.] / *EDUN [+pres., hark-haiek-hari, alloc.]
1498: *EDUN [+pres., guk-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., guk-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., guk-hura-hari, alloc.]
1499: *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, alloc.]
1500: *EDUN [+pres., hark-hura-haiei, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura-haiei, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura-haiei, alloc.]
1501: *EDUN [+pres., haiek-hura-haiei, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura-haiei, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura-haiei, alloc.]
1502: *EDUN [+pas., nik-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., nik-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, nik-hura-hari, alloc.]
1503: *EDUN [+pas., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-hura-hari, alloc.]
1504: *EDUN [+pas., guk-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., guk-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, guk-hura-hari, alloc.]
1505: *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, alloc.] / *EDUN [+past, haiek-hura-hari, alloc.]
1506: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari, alloc.]
1507: *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura-hari, aloc. / *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura-hari, alloc.] / *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura-hari, alloc.]
1508: JOAN [+pres., hura, aloc.] / JOAN [+prés., hura, alloc. ] / JOAN [+pres., hura, alloc.]
1509: JOAN [+pas., hura, aloc.] / JOAN [+pas., hura, alloc. ] / JOAN [+past, hura, alloc.]
1510: EGON [+pres., hura, aloc.] / EGON [+prés., hura, alloc. ] / EGON [+pres., hura, alloc.]
1511: EGON [+pas., hura, aloc.] / EGON [+pas., hura, alloc.] / EGON [+past, hura, alloc.]
1512: ETORRI [+pres., hura, aloc.] / ETORRI [+prés., hura, alloc. ] / ETORRI [+pres., hura, alloc.]
1513: ETORRI [+pas., hura, aloc.] / ETORRI [+pas., hura, alloc. ] / ETORRI [+past, hura, alloc.]
1514: IBILI [+pres., hura, aloc.] / IBILI [+prés., hura, alloc. ] / IBILI [+pres., hura, alloc.]
1515: IBILI [+pas., hura, aloc.] / IBILI [+pas., hura, alloc.] / IBILI [+past, hura, alloc.]
1516: EDUKI [+pres., hark-hura, aloc.] / EDUKI [+prés., hark-hura, alloc. ] / EDUKI [+pres., hark-hura, alloc.]
1517: EDUKI [+pas., hark-hura, aloc.] / EDUKI [+pas., hark-hura, alloc. ] / EDUKI [+past, hark-hura, alloc.]
1518: EKARRI [+pres., hark-hura, aloc.] / EKARRI [+prés., hark-hura, alloc. ] / EKARRI [+pres., hark-hura, alloc.]
1519: EKARRI [+pas., hark-hura, aloc.] / EKARRI [+pas., hark-hura, alloc. ] / EKARRI [+past, hark-hura, alloc.]
1520: ERAMAN [+pres., hark-hura, aloc.] / ERAMAN [+prés., hark-hura, alloc. ] / ERAMAN [+pres., hark-hura, alloc.]
1521: ERAMAN [+pas., hark-hura, aloc.] / ERAMAN [+pas., hark-hura, alloc. ] / ERAMAN [+past, hark-hura, alloc.]
1522: JAKIN [+pres., nik-hura, aloc.] / JAKIN [+prés., nik-hura, alloc. ] / JAKIN [+pres., nik-hura, alloc.]
1523: JAKIN [+pres., hark-hura, aloc.] / JAKIN [+prés., hark-hura, alloc. ] / JAKIN [+pres., hark-hura, alloc.]
1524: JAKIN [+pas., hark-hura, aloc.] / JAKIN [+pas., hark-hura, alloc. ] / JAKIN [+past, hark-hura, alloc.]
1525: *IRO [+pres., nik-hura, aloc.] / *IRO [+prés., nik-hura, alloc.] / *IRO [+pres., nik-hura, alloc.]
1526: *IRO [+pres., hark-hura, aloc.] / *IRO [+prés., hark-hura, alloc.] / *IRO [+pres., hark-hura, alloc.]
1527: *IRO [+pas., hark-hura, aloc.] / *IRO [+pas., hark-hura, alloc.] / *IRO [+past, hark-hura, alloc.]
1528: *IRO [+pot., -pres. -pas., hark-hura, aloc.] / *IRO [+pot., -prés. -pas., hark-hura, alloc.] / *IRO [+pot., -pres. -past, hark-hura, alloc.]
1529: *EZAN- [+pot., +pres., nik-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +prés., nik-hura, alloc. ] / *EZAN- [+pot, +pres., nik-hura, alloc.]
1530: *EZAN- [+pot., +pas., nik-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +pas., nik-hura, alloc.] / *EZAN- [+pot, +past, nik-hura, alloc.]
1531: *EZAN- [+pot., -pres. -pas., nik-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., -prés. -pas., nik-hura, alloc. ] / *EZAN- [+pot, -pres. -past, nik-hura, alloc.]
1532: hogar / âtre / hearth
1533: chimenea / cheminée / chimney
1534: hollín / suie / soot
1535: morillo / chenet, landier / fire poker
1536: llar / crémaillère / hearth
1537: mozo / servante / pot holder
1538: asador de castañas / brasero / chestnut roaster
1539: trébede / trépied / tripod
1540: sartén / poêle / frying pan
1541: caldero / chaudron / boiler, cauldron
1542: olla, puchero / marmite / pot
1543: asa / anse/poignée / handle
1544: coladero / passoire / colander
1545: embudo / entonnoir / funnel
1546: tapón (de botella) / bouchon / stopper (of bottle)
1547: agua / eau / water
1548: gota de agua / goutte d'eau / drop of water
1549: pozos (sistemas) / puits (systèmes hydrauliques) / wells
1550: manivela / manivelle / crankhandle
1551: manantial / source / source
1552: fuente / fontaine / fountain
1553: cántaro 1 / cruche 1 / jug 1
1554: cántaro 2 / cruche 2 / jug 2
1555: cazo / casserole / dipper
1556: tinaja / pot / large earthen jar
1557: taza / bol / cup
1558: plato / assiette / plate
1559: fuente / plat / platter
1560: cuchara / cuiller / spoon
1561: cuchillo / couteau / knife
1562: tenedor / fourchette / fork
1563: cucharón, cazo / louche / ladle
1564: espumadera / écumoire / skimmer, skimming ladle
1565: vajilla / vaisselle / dishware
1566: fregadero / évier / sink
1567: colocar / ranger / range (to)
1568: yugo / joug / yoke
1569: coyunda (del yugo) / courroie (du joug) / band
1570: clavija (del yugo) / cheville (du joug) / peg, pin (of yoke)
1571: barzón / anneau (du joug) / yoke ring
1572: mediana (del yugo) / attache (du joug) / ring fastener
1573: cabezal, cabezada / têtière / head pad
1574: frontil / frontal / yoke pad for oxen
1575: mosquero (red) / émouchette / fly netting
1576: lanza del carro / timon / pole (of a cart)
1577: clavija delantera / atteloire / front pin
1578: clavija trasera / reculement / back pin
1579: enganchar (uncir) / enjuguer / hitch (to)
1580: enganchar (uncir) / atteler / hitch (to)
1581: duplicar la yunta / doubler l'attelage / double the yoke (to)
1582: limonera (del carro) / limon / shaft
1583: arnés / harnais / harness
1584: estribo / étrier / bracket, brace
1585: albarda 1 / bât 1 / packsaddle 1
1586: albarda 2 / bât 2 / packsaddle 2
1587: collera / chevêtre / collar
1588: ataharre / avaloire / crupper
1589: balancín / palonnier / compensation bar, rocking lever
1590: aguijada / aiguillon / spur
1591: látigo / fouet / whip
1592: carreta / charrette / cart
1593: puente (del carro) / longeron / transom (of cart)
1594: travesaño / traverse / crosspiece
1595: escalera (del carro) / lit (de la charrette) / rack in carts
1596: adral lateral / ridelle / hurdle
1597: punteros (del carro) / ranche / cart pole, cart stave
1598: clavija / anneau / peg
1599: guardabarro / parement / mudguard
1600: cabezal delantero / échelette (à l'avant) / front pad
1601: caja del carro / caisse (du char) / cart bed
1602: torno (del carro) / tour pour biller / brake of a carriage
1603: carro / char / cart
1604: telera (del carro) / armon / cart pole
1605: guía / flèche / guide pin, guide shaft
1606: clavija maestra / cheville ouvrière / kingpin
1607: rueda (ciega) / roue pleine / one-piece wheel
1608: rueda (de radios) / roue à rais / spoked wheel
1609: eje / essieu / axle
1610: radio de la rueda / rayon / spoke
1611: calce / bandage / rim
1612: aro (de la rueda) / jante / hoop
1613: cubo (de la rueda) / moyeu / nave, hub of a wheel
1614: freno / frein / cast iron
1615: zapata (del freno) / sabot / brake shoe
1616: volquete / tombereau / dump car
1617: volcar el volquete / basculer (le tombereau) / overturn (to)
1618: carretilla / brouette / handcart
1619: angarilla / civière, bayart / handbarrow
1620: narria / traîneau / sledge
1621: alforja / besace / knapsack
1622: arado / araire / plough (GB), plow (USA)
1623: reja (del arado) / soc / plowshare
1624: dental (de arado) / sep / bed to which plowshare is fixed
1625: orejeras (del arado) / oreille (de l'araire) / mould board of a plow
1626: cama / age / bed
1627: esteva / mancheron / plow handle
1628: vilorta (de arado) / étançon / clasp ring of a plow
1629: cuña (del arado) / coin (de l'araire) / beam (of plow)
1630: telera (del arado) / régulateur / plow pin
1631: cuchilla (del arado) / coutre / coulter, colter
1632: brabán / charrue / brabant
1633: vertedera / versoir / mould board of a plow
1634: labrar / labourer / plow (to)
1635: labrar a través / labourer en travers / plow in a crisscross fashion (to)
1636: caballón / sillon / ridge between two furrows
1637: surco / raie / furrow
1638: punta de la besana / chaintre / end of a plowed furrow
1639: modos de labrar / billon, planche / tilling methods
1640: gleba / motte (de terre) / clod
1641: zanja / raie-goutière / trench
1642: roturar / défricher / break ground (to)
1643: roza / écobuage / stubbing
1644: rotación de cultivos / assolement / crop rotation
1645: grada 1 / herse à dents fixes / five-spiked harrow
1646: grada 2 / canadienne / Canadian-type harrow
1647: grada 3 / Herse 3 / twenty-spiked harrow
1648: narria 1 / rouleau 1 / sled 1
1649: narria 2 / rouleau 2 / sled 2
1650: laya / laia / spade
1651: pala / pelle / shovel
1652: azada / pioche 1 / hoe
1653: azadón / pioche 2 / grub hoe
1654: zapapico / pic de terrassier / pickaxe
1655: azadilla / sarclette / weeder
1656: mazo / masse / sledgehammer
1657: aquí / ici / here
1658: de aquí / ici (d') / from here
1659: a aquí / ici (vers) / to here, hither
1660: este (absolutivo singular) / ce, 1er degré (absolutif singulier) / this (absolutive singular)
1661: estos (absolutivo plural) / ces, 1er degré (absolutif pluriel) / these (absolutive plural)
1662: este (ergativo singular) / ce, 1er degré (ergatif singulier) / this (ergative singular)
1663: estos (ergativo plural) / ces, 1er degré (ergatif pluriel) / these (ergative plural)
1664: a este (dativo singular) / ce (à), 1er degré (datif singulier) / to this (dative singular)
1665: a estos (dativo plural) / ces (à), 1er degré (datif pluriel) / to these (dative plural)
1666: de este (genitivo singular) / ce (de), 1er degré (génitif singulier) / of this (genitive singular)
1667: de estos (genitivo plural) / ces (de), 1er degré (génitif pluriel) / of these (genitive plural)
1668: ahí / là / there
1669: de ahí / là (de), / from there, thence
1670: a ahí / là (vers) / to there, thither
1671: ese (absolutivo singular) / ce-là, 2ème degré (absolutif singulier) / that
1672: esos (absolutivo plural) / ces-là, 2ème degré (absolutif pluriel) / those (absolutive plural)
1673: ese (ergativo singular) / ce-là, 2ème degré (ergatif singulier) / that (ergative singular)
1674: esos (ergativo plural) / ces-là, 2ème degré (ergatif pluriel) / those (ergative plural)
1675: a ese / ce-là (à), 2ème degré (datif singulier) / to that
1676: a esos / ces-là (à), 2ème degré (datif pluriel) / to those
1677: de ese / ce-là, (de), 2ème degré (génitif singulier) / of that
1678: de esos / ces-là (de), 2ème degré (génitif pluriel) / of those
1679: allí / là-bas / there
1680: de allí / là-bas (de) / from there, thence
1681: a allí / là-bas (vers) / to there, thither
1682: aquel (absolutivo singular) / ce-là, 3ème degré (absolutif singulier) / that yonder (absolutive singular)
1683: aquellos (absolutivo plural) / ces-là, 3ème degré (absolutif pluriel) / those yonder (absolutive plural)
1684: aquel (ergativo, singular) / ce-là, 3ème degré (ergatif singulier) / that (ergative, singular)
1685: aquellos (ergativo plural) / ces-là, 3ème degré (ergatif pluriel) / those (ergative plural)
1686: a aquel / ce-là (à), 3ème degré (datif singulier) / to that yonder
1687: a aquellos / ces-là (à), 3ème degré (datif pluriel) / to those yonder
1688: de aquel / ce-là (de) , 3ème degré (génitif singulier) / of that yonder
1689: de aquellos / ces-là (de), 3ème degré, (génitif pluriel) / of those yonder
1690: tan (1º grado) / tellement, tant que (1er degré) / so (first degree)
1691: tan (2º grado) / tellement, tant que, (2ème degré) / so (second degree)
1692: tan (3º grado) / tellement, tant que (3ème degré) / so (third degree)
1693: tanto (1º grado) / (au)tant (1er degré) / so much (first degree)
1694: tanto (2º .grado) / (au)tant (2ème degré) / so much (second degree)
1695: tanto (3º grado) / (au)tant (3ème degré) / so much (third degree)
1696: yo / je / I
1697: a mí / moi (à) (datif) / to me, me
1698: tú / vous, singulier / you
1699: vosotros / vous, pluriel / you
1700: yo mismo / moi-même / I myself
1701: tú mismo / vous-même, singulier / you yourself
1702: vosotros mismos / vous-mêmes / you yourselves
1703: este mismo / celui-ci même (1er degré) / this very
1704: ese mismo / celui-là même (2ème degré) / that very
1705: él mismo / lui-même (3ème degré) / he himself
1706: ellos mismos / eux-mêmes / they themselves
1707: de él mismo / son / his own
1708: de ellos mismos / leur / their own
1709: algunos (absolutivo) / quelques/des (absolutif) / some (absolutive)
1710: algún (ergativo singular) / un (ergatif singulier) / some (ergative singular)
1711: algunos (ergativo plural) / quelques/des (ergatif) / some (ergative plural)
1712: a algún / quelques/des (à) (datif) / to some
1713: de algún / un (d') (génitif) / of some
1714: de algunos / quelques (de) (génitif) / of some (plural)
1715: en algún / un (en) (génitif indéfini) / in some
1716: todo/a(s) / tout/tous (adverbe) / all
1717: todo/a(s) / tout/tous (déterminant) / all
1718: mucho/a(s) / beaucoup / many, much
1719: bastante / assez / enough
1720: ¿quién (es)? / qui? / who
1721: ¿qué? / quoi? / what
1722: ¿cuál(es)? / quel? lequel? / which
1723: ¿cómo? / comment? / how
1724: ¿cuánto(s)? / combien? / how much
1725: ¿dónde? / où? / where
1726: ¿cuándo? / quand? / when
1727: ¿desde cuándo? / depuis quand ? / since when?
1728: cualquier cosa / n'importe lequel, n'importe quoi / anything
1729: cualquiera / n'importe qui / anybody
1730: en cualquier lugar / n'importe où / anywhere
1731: de cualquier manera / n'importe comment / anyhow
1732: alguien (+ afirm.) / quelqu'un (+ affirm.) / someone (+ affirm.)
1733: alguien (- afirm.) / quelqu'un (- affirm.) / anyone, someone (- affirm.)
1734: algo (+ afirm.) / quelque chose (+ affirm.) / something (+ affirm.)
1735: algo (- afirm.) / quelque chose (- affirm.) / anything, something (- affirm.)
1736: alguno/a(s) (+ afirm.) / quelques (+ affirm.) / some (+ affirm.)
1737: en algún sitio (+ afirm.) / quelque part (+ affirm.) / somewhere (+ affirm.)
1738: en algún sitio (- afirm.) / quelque part (- affirm.) / anywhere, somewhere (- affirm.)
1739: alguna vez (+ afirm.) / quelquefois (+ affirm.) / sometime (+ affirm.)
1740: alguna vez (- afirm.) / quelquefois (- affirm.) / anytime, sometime (- affirm.)
1741: de alguna manera (+ afirm.) / de quelque manière (+ affirm.) / somehow (+ affirm.)
1742: de alguna manera (- afirm.) / de quelque manière (- affirm.) / anyhow, somehow (- affirm.)
1743: nada / rien / nothing
1744: nadie / personne / anybody
1745: ningun(o) / aucun / no, none
1746: de ninguna manera / en aucune manière / no way, on no account
1747: concordancia del verbo con cuantificadores / concordance du verbe avec quantificateurs / verb agreement with quantifiers
1748: concordancia del verbo con numerales / concordance du verbe avec numéraux / verb agreement with numerals
1749: verbo ´´utzi´´ (dejar) más caso adlativo / verbe 'utzi' ('laisser') et cas adlatif / verb ´´utzi´´ (let) plus adlative case
1750: complemento del nombre verbal / complément du nom verbal / complement of verbal noun
1751: régimen del verbo ´´acordarse´´ / régime du verbe 'oroitu' ('se souvenir') / verbal structure of ´´remember´´
1752: estructura de la negativa en vasco / structure de la négative / Basque negative structure
1753: la restricción / restriction / restraint
1754: marcas interrogativas / marques interrogatives / interrogative markers
1755: verbo ´´jakin´´ (saber) más nominalización / verbe 'jakin' ('savoir') plus nominalisation / verb ´´jakin´´ (know) plus nominalization
1756: tener-haber / avoir / have (to)
1757: ser-estar / être / be (to)
1758: aspecto de puntualidad (situación dinámica) / aspect ponctuel (situation dynamique) / punctuality aspect (dynamic)
1759: aspecto de puntualidad (situación estática) / aspect ponctuel (situation statique) / punctuality aspect (static)
1760: régimen de ´´lagundu´´ / régime de 'lagundu' ('aider') / verbal structure of ´´lagundu´´
1761: régimen de ´´afaldu´´ / régime de 'afaldu' ('dîner') / verbal structure of ´´afaldu´´
1762: régimen de ´´jarraiki-segitu´´ / régime de 'jarraiki-segitu' ('suivre') / verbal structure of ´´jarraiki-segitu´´
1763: régimen de ´´deitu´´ / régime de 'deitu' ('appeler') / verbal structure of ´´deitu´´
1764: régimen de ´´ikusi´´ (personas) / régime de 'ikusi' 'voir' (personnes) / verbal structure of ´´ikusi´´ (persons)
1765: régimen de ´´ikusi´´ (cosas) / régime de 'ikusi' 'voir' (choses) / verbal structure of ´´ikusi´´ (things)
1766: régimen de ´´mintzatu´´ / régime de 'mintzatu' ('parler') / verbal structure of ´´mintzatu´´
1767: régimen de “urten-irten” / régime de 'urten-irten' ('sortir') / verbal structure of ´´urten-irten´´
1768: régimen de ´´iraun´´ / régime de 'iraun' ('durer') / verbal structure of ´´iraun´´
1769: régimen de ´´irakin´´ / régime de 'irakin' ('bouillir') / verbal structure of ´´irakin´´
1770: régimen de ´´baliatu´´ / régime de 'baliatu' ('se servir') / verbal structure of ´´baliatu´´
1771: verbo regido por ´´berdin´´ / verbe régi avec 'berdin' ('pareil') / verb governed by ´´berdin´´
1772: concordancia de dativo de 1. p. con v. trans. / concordance datif 1ère pers. avec transitif / agreement with the dative of the 1. p. with tran.
1773: régimen de ´´behar´´ (necesidad) / régime de 'behar' (nécessité) / verbal structure of ´´behar´´ (need)
1774: régimen de ´´nahi´´ (voluntad) / régime de 'nahi' (volonté) / verbal structure of ´´nahi´´ (will)
1775: régimen de ´´ahal´´ (posibilidad) / régime de 'ahal' (possibilité) / verbal structure of ´´ahal´´ (possibility)
1776: régimen de ´´ezin´´ (imposibilidad) / régime de 'ezin' (impossibilité) / verbal structure of ´´ezin´´ (impossibility)
1777: concordancia de dativo de 3. p. con v. trans. / concordance datif 3ème pers. avec transitif / agreement with the dative of the 3. p. with tran.
1778: factitivo / factitif / factitive
1779: iterativo en ``-ki`` / itératif en '-ki` / interative ending in ``-ki``
1780: elemento inquirido (nombre) / focus (substantif) / focus (noun)
1781: elemento inquirido (verbo compuesto) / focus (verbe composé) / focus (compound verb)
1782: elemento inquirido (verbo simple) / focus (verbe simple) / focus (simple verb)
1783: reciprocidad / réciproque / reciprocity
1784: gerundio / gérondif / gerund
1785: marca de participio / participe / participle marker
1786: antipasivo / antipassif / antipassive
1787: alocutivo en oraciones interrogativas / allocutif dans les interrogatives / allocutive form in interrogative sentences
1788: alocutivo en oraciones subordinadas / allocutif dans les subordonnées / allocutive form in subordinate sentences
1789: igual / même (idem) / equal
1790: el mismo / même (ipse) / the same
1791: más de / plus de / over, more than
1792: su (de él) / son / his
1793: completiva de una principal negativa / complétive d'une principipale. négative / completive of a negative principal
1794: oraciones causales 1 / subordonnée causale 1 / causal sentences
1795: oraciones causales 2 / subordonnée causale 2 / causal sentences
1796: oraciones concesivas / subordonnée concessive / concessive sentences
1797: oraciones temporales (mientras...) / subordonnée temporelle / temporal sentences (while, ...)
1798: oraciones condicionales / subordonnée conditionnelle / conditional sentences
1799: oraciones condicionales-causales / subordonnée conditionnelle-causale / conditional-causal sentences
1800: oraciones temporales (cuando + ind.) / subordonnée temporelle (quand + ind.) / temporal sentences (when + ind.)
1801: ´´jakin´´ (saber) más completiva / jakin ('savoir') + complétive / jakin (know) + completive
1802: ´´uste izan´´ (creer) más completiva / uste izan ('croire, penser') + complétive / uste izan (believe) + completive
1803: oraciones finales / subordonnée de but / final sentences
1804: oraciones exclamativas / phrase exclamative / exclamative sentences
1805: oraciones interrogativas indirectas 1 / phrase interrogative indirecte 1 / indirect interrogative sentences
1806: oraciones interrogativas indirectas 2 / phrase interrogative indirecte 2 / indirect interrogative sentences
1807: morfema de futuro / morphème du futur des verbes en-l/-n / future morpheme
1808: oraciones temporales (cuando + subj.) / subordonnées temporelles (quand + subj.) / temporal sentences (when + subj.)
1809: hierba / herbe / grass
1810: prado / pré / field
1811: cercado / parc, enclos / fenced field
1812: guadaña / faux / scythe
1813: segador / faucheur / reaper
1814: mango / manche / handle
1815: hoja de la guadaña / lame de la faux / scythe blade
1816: abrazadera de la hoja / anneau / douille / clamp, blade clasp
1817: embotar la guadaña / émousser / blunt (to)
1818: afilar la guadaña / aiguiser la faux / whet (to)
1819: aliara / coffin / drinking horn
1820: piedra de afilar / pierre à aiguiser / whetstone
1821: filo de la guadaña / fil / scythe blade
1822: guadaña mellada con dientes / ébréchée / serrated scythe
1823: yunque de la guadaña / enclumette / anvil
1824: golpear la guadaña / battre la faux / pound the scythe (to)
1825: tranco / andain / long stride
1826: heno / foin / hay
1827: rastrillo / râteau / rake
1828: montón de heno / tas de foin / heap of hay
1829: dar vuelta al heno / tourner le foin / turn the hay over (to)
1830: horca / fourche / pitchfork
1831: almiar de heno / meule de foin / haystack
1832: varal / perche / long pole
1833: cuerda / corde / cord
1834: modos de transportar el heno / moyens de transport du foin / ways of hauling hay
1835: apisonar / tasser le foin / crush (to)
1836: henil / fenil / hayloft
1837: henificar / faner / ted (to)
1838: renadío (1) / regain (1) / regrowth (1)
1839: renadío (2) / regain (2) / regrowth (2)
1840: fermentar (heno) / le foin fermente / ferment (hay) (to)
1841: trigo / blé / wheat
1842: avena / avoine / oats
1843: cebada / orge / barley
1844: maíz / maïs / corn
1845: punta del maíz / sommet du maïs / top of corn plant
1846: sembrar / semer / sow (to)
1847: semilla / semence / seed
1848: campo cultivado / emblavure / field in cultivation
1849: abonar con cal / chauler / fertilize with lime (to)
1850: sementero / semoir / seedbed
1851: amelga / fiche de marquage / ridge between two furrows
1852: germinar / germer / germinate (to)
1853: en cierne (el trigo está) / le blé en herbe / unripe, green
1854: retoñar (el trigo) / taller / sprout (to)
1855: ralo (el trigo) / il est clairsemé / thin
1856: encamarse (el trigo) / il est versé / flatten (to)
1857: grano (trigo) / grain / grain
1858: espiga / épi / head of wheat
1859: carbonizarse (el trigo) / charbonné / develop smut, black rust (wheat) (to)
1860: madurar / mûrir / ripen (to)
1861: enfermedades del cereal / maladies des céréales / cereal blights
1862: cosecha / moisson / harvest
1863: hoz / faucille / sickle
1864: gavilla / gerbe / sheaf
1865: vencejo (para atar el haz) / lien / string, cord
1866: espigador / glaneur / gleaner
1867: rastrojo del trigo / chaume / stubble
1868: mayal, trillo / fléau / flail
1869: era / aire / threshing floor
1870: paja / paille / straw
1871: carga de paja / botte de paille / load of straw
1872: fardo / botte de paille / bale
1873: almiar de paja / meule de paille / straw stack
1874: criba / crible / sifter
1875: paño de cribado / drap de vannage / winnowing cloth
1876: cribar / vanner / sift (to)
1877: aventadora / tarare / winnower
1878: cascarilla del trigo / balle / wheat husk
1879: arcón para grano / ancien coffre à grains / bin
1880: gorgojo del trigo / charançon du blé / weevil
1881: saco / sac / sack
1882: granero (hórreo) / grenier / barn
1883: uva / raisin / grape
1884: viña / vigne / vineyard
1885: cepa / cep / vine-stock
1886: esqueje / bouture / slip, cutting
1887: planta con raíces / plant raciné / rooted plant
1888: mugrón (acodo) / previn / sprig
1889: podar / tailler / prune (to)
1890: instrumentos de poda (1) / instruments à tailler (1) / pruning tools (1)
1891: instrumentos de poda (2) / instruments à tailler (2) / pruning tools (2)
1892: sarmiento / sarment (coupé) / vine shoot
1893: atar la viña / ´´attacher´´ la vigne / tie (to)
1894: desyemar / ébourgeonner / snip off shoots (to)
1895: sulfatar la viña / ´´traiter´´ la vigne / sulfate (the vine)
1896: racimo / grappe / bunch of grapes
1897: grano (uva) / grain / grain
1898: pepita de uva / pépin de raisin / grain of grape
1899: vendimiar / vendanger / pick grapes (to)
1900: banasta / panier / basket
1901: cesta / benne / basket
1902: granilla / conscrits / wild grape
1903: estaca / piquet / stake
1904: cuba / cuve / small cask
1905: prensar la cuba / fouler la cuve / press (to)
1906: lagar / pressoir / wine-press
1907: mosto / premier vin du pressoir / must
1908: vino / vin / wine
1909: aguapié / piquette / small wine
1910: tonel / tonneau / barrel
1911: empapar de agua los toneles / ´´étuver´´ les tonneaux / soak (to)
1912: duelas del tonel / douve / stave
1913: aro de los toneles / cercle / hoop of metal of barrels
1914: desaguadero, vaciadero / bonde / bunghole
1915: heces del vino / lie / dregs, sediment
1916: orujo / marc / bagasse of grapes
1917: aguardiente / eau-de-vie / spirits
1918: sidra / cidre / cider
1919: copa / rasade eau-de-vie après le déjeuner / cup, wineglass
1920: aplastar las manzanas / écraser les pommes / crush (apples) (to)
1921: torno de machacar / tour à piler / apple masher
1922: pala de cortar el orujo / pelle pour trancher le marc / stick for cutting through the bagasse
1923: rueda o muela / meule / grinding stone
1924: tablas encima de la pulpa / planches placées sur le pulpe / boards placed over pulp
1925: tablones del lagar / autres planches / apple press boards
1926: maderos del lagar / planches placées au-dessu de presoir / thick apple press boards
1927: cargadero del lagar / poutre qui fait poids / apple press hopper
1928: agujero o canalillo / trou gouttière pour écouler / hole or drainpipe
1929: reposar (dejar la sidra) / laisser le cidre se repos / let (cider) settle (to)
1930: polvo blanco / poudre blanche / white powder
1931: ordeñar / traire / milk (to)
1932: leche / lait / milk
1933: espuma (de la leche) / mousse / foam (of milk)
1934: derramar (la leche) / couler / spill (to)
1935: nata / crème / cream
1936: mantequilla / beurre / butter
1937: rancia (mantequilla) / beurre rance / rancid
1938: pan / pain / bread
1939: horno / four / oven
1940: grumo / grumeau / lump
1941: harina / farine / flour
1942: levadura / levain / yeast
1943: heñir / pétrir le pain / knead dough (to)
1944: barredero del horno / écouvillon / scuffle (of baker)
1945: pala del horno / pelle à enfourner / baker's paddle
1946: fermentar / lever / ferment (to)
1947: quemarse / brûler / burn (to)
1948: pedazo (de pan) / chanteau / bread scrap
1949: rebanada (de pan) / tranche / slice (of bread)
1950: mendrugo / croûton / crust of bread
1951: corteza (de pan) / croûte / breadcrust
1952: miga / mie / soft inner part of bread
1953: migajas / miette / bread crumbs
1954: endurecerse (el pan) / rassir (le pain) / grow stale (bread) (to)
1955: enmohecerse (el pan) / moisi / grow moldy (bread) (to)
1956: hogaza (redonda) / tourte / cob loaf, large, round loaf
1957: pan de comuña / pain de méteil / wheat and bran bread
1958: pastel / gâteau / pastry
1959: buñuelo / beignet / fritter
1960: torta de maíz / galette / corncake
1961: gachas / bouillie / mush, porridge
1962: tortita, hojuela / crêpe / pancake
1963: cocinera / cuisinière / cook
1964: aceite / huile / oil
1965: vinagre / vinaigre / vinegar
1966: sal / sel / salt
1967: pimienta / poivre / pepper
1968: mezclar / mélanger / to mix
1969: condimentar / assaisonner / dress (to)
1970: azúcar / sucre / sugar
1971: soso / fade / insipid, tasteless
1972: remover (la salsa) / remuer la sauce / stir (to)
1973: caldo / bouillon / soup
1974: cocido / soupe aux légumes / stew
1975: crudo / cru / raw
1976: cocer / cuire / boil (to)
1977: carne (alimento) / viande / meat
1978: picadillo de carne / hachis / minced meat
1979: asado de carne / rôti / beef stew
1980: tierno / tendre / tender
1981: carne dura, correosa / viande dure, coriace / tough meat
1982: entibiar / tièdir / warm (to)
1983: tortilla / omelette / omelette
1984: arroz / riz / rice
1985: glotón / goulu / glutton
1986: atragantarse / avaler de travers / choke (to)
1987: desayuno / petit déjeuner / breakfast
1988: almuerzo / casse-croûte / ten o'clock snack
1989: comida / déjeuner / lunch
1990: merienda / goûter / mid-afternoon snack
1991: cena / dîner / supper, dinner
1992: restos de una comida / restes, reliefs de repas / scraps from meal
1993: estropajo / lavette / mop, swab
1994: agua de los platos / eau de vaisselle / dishwater
1995: manchar (un vestido) / tacher (un vêtement) / spot (to)
1996: suciedad / saleté / dirtiness
1997: poner a remojo / mettre à tremper / soak (to)
1998: jabón / savon / soap
1999: lavar / laver / wash (to)
2000: frotar / frotter / rub (to)
2001: aclarar / rincer / rinse (to)
2002: quitar una mancha / ôter / remove a stain (to)
2003: tina de colada / cuvier à lessive / tub
2004: ceniza / cendre / ash
2005: colada / lessive / bleaching
2006: lavandera / lavandière / washerwoman
2007: plancha para lavar / planche à laver / washboard
2008: lavadero / lavoir / laundry
2009: escurrir (la ropa) / tordre / wring out (to)
2010: extender (la ropa) / étendre / spread out (to)
2011: doblar (una tela) / plier le linge / fold (to)
2012: encoger (la ropa) / rétrécir / shrink (to)
2013: limpio / propre / clean
2014: escoba / balai / broom
2015: polvo / poussière / dust
2016: limpiar / nettoyer / sweep (to)
2017: hacer punto / tricoter / knit (to)
2018: punto / point / point
2019: aguja de punto / aiguille à tricoter / knitting needle
2020: enredar / embrouiller / tangle (to)
2021: coser / coudre / sew (to)
2022: costurera / couturière / seamstress
2023: dedal de coser / dé à coudre / thimble
2024: hilvanar / faufiler / baste (to)
2025: aguja / aiguille / sewing needle
2026: ojo de la aguja / chas de l'aiguille / eye of a needle
2027: alfiler / épingle / pin
2028: tijeras / ciseaux / scissors
2029: cara (de un tejido) / endroit d'une étoffe / good side
2030: revés (de un tejido) / envers d'une étoffe / reverse
2031: dobladillo / ourlet / hem
2032: orillo (borde de un vestido) / lisière / edge of cloth
2033: fruncir (un vestido) / froncer (une robe) / gather (a dress) (to)
2034: zurcir / repriser / darn (to)
2035: remiendo / pièce pour rapiécer / patch
2036: trapo (de cocina) / chiffon / rag
2037: desgarrar / déchirer / tear (to)
2038: fleco / frange / thread
2039: harapo, andrajo / haillon, guenille / tatter
2040: planchar / repasser / iron (to)
2041: plancha / fer à repasser / iron
2042: lana / laine / wool
2043: lino / lin / flax
2044: mugre de la lana / suint / suint
2045: cardar / carder / card (to)
2046: rueca / quenouille / distaff
2047: huso / fuseau / spindle
2048: molinillo para hilo / bobine / bobbin, spool
2049: torno para hilar / rouet / spinning-wheel
2050: hilar / filer / spin (to)
2051: hilo / fil / thread
2052: hilo gordo / gros fil / coarse thread
2053: hilo fino / fil fin / fine thread
2054: madeja / écheveau / skein of thread
2055: devanadera / dévidoir / spool
2056: telar / métier à tisser / loom
2057: tejedor / tisserand / weaver
2058: tejido de lana / tissu / woolen cloth
2059: tejido de lino / tissu / linen cloth
2060: cabeza / tête / head
2061: cara / visage / face
2062: cabellos / cheveu / hair
2063: moreno / brun / brown
2064: rubio / blond / blonde
2065: pelirrojo / roux / red-haired
2066: rizado / frisé / curly
2067: vello / poil / hair, fuzz
2068: calvo / chauve / bald
2069: sien / tempe / temple
2070: frente / front / forehead
2071: sesos / cervelle / brains
2072: oreja / oreille / ear
2073: oír / entendre / hear (to)
2074: escuchar / écouter / listen (to)
2075: ojo / oeil / eye
2076: niña del ojo / prunelle / pupil of the eye
2077: ceja / sourcil / eyebrow
2078: pestaña / cil / eyelash
2079: párpados / paupière / eyelid
2080: legaña / chassie / bleareye
2081: lágrima / larme / tear
2082: ciego / aveugle / blind
2083: tuerto / borgne / one-eyed
2084: bizco / louchon / cross-eyed
2085: miope / myope / myopic, near-sighted
2086: ver / voir / see (to)
2087: mirar / regarder / look at (to)
2088: nariz / nez / nose
2089: fosa nasal / narines / nostril
2090: moco / morve / mucus
2091: oler / sentir / smell (to)
2092: estornudar / éternuer / sneeze (to)
2093: hacer muecas / faire des grimaces / gesture (to)
2094: boca / bouche / mouth
2095: labio / lèvre / lip
2096: grieta, cortadura / gerçure / split, cut
2097: mandíbula / mâchoire / jawbone
2098: pómulo / pommette / cheek
2099: mejilla / joue / cheek
2100: lengua / langue / tongue
2101: saliva / salive / saliva
2102: escupir / cracher / spit (to)
2103: paladar / palais / palate
2104: encía / gencive / gum
2105: diente / dent / tooth
2106: dientes incisivos / dent incisive / incisor
2107: colmillo / canine / canine tooth
2108: muela / molaire / molars
2109: chupar (el dedo) / sucer le doigt / lick (one's fingers) (to)
2110: sorber / aspirer / sip (to)
2111: lamer / lécher / lick (to)
2112: hablar / parler / speak (to)
2113: mascullar, refunfuñar / marmotter, maugréer / mumble (to)
2114: gritar / crier / shout (to)
2115: barbilla / menton / chin
2116: barba / barbe / beard
2117: respirar / respirer / respire (to)
2118: llamar / appeler / call (to)
2119: cuchichear / chuchoter / whisper (to)
2120: cuello / cou / neck
2121: nuez de la garganta / pomme d'Adam / Adam's apple
2122: garganta / gorge / throat
2123: campanilla (úvula) / luette / uvula
2124: nuca / nuque, occiput / nape of the neck
2125: hipo / hoquet / hiccup
2126: tráquea / trachée-artère / trachea
2127: tronco (humano) / tronc / body
2128: cuerpo / corps / body
2129: hombro / épaule / shoulder
2130: axila, sobaco / aisselle / armpit
2131: espalda / dos / back
2132: columna vertebral / colonne vertébrale / spine
2133: pecho / poitrine / thorax
2134: senos / sein / breast
2135: pezón / bout du sein, mamelon / nipple
2136: costilla / côte / rib
2137: ombligo / nombril / navel
2138: vientre / ventre / belly
2139: cintura, talle / ceinture, taille / waist
2140: regazo / giron / lap
2141: ingle / aine / groin
2142: cadera / hanche / hip
2143: pulmón / poumon / lung
2144: corazón / coeur / heart
2145: sangre / sang / blood
2146: intestino(s) / intestin(s) / entrails
2147: estómago / estomac / stomach
2148: bazo / rate / spleen
2149: hígado / foie / liver
2150: riñón / rein / kidney
2151: vejiga / vessie / bladder
2152: sudor / sueur / sweat
2153: orinar / uriner / urinate (to)
2154: hacer de vientre / déféquer / defecate (to)
2155: culo / cul / buttock
2156: ano / anus / anus
2157: pedo / vesse / flatulence
2158: vena / veine / vein
2159: hueso / os / bone
2160: médula / moelle / bone marrow
2161: carne / chair / flesh
2162: músculo / muscle / muscle
2163: muslo / cuisse / thigh
2164: nalga / fesse / buttock
2165: rodilla / genou / knee
2166: pierna / jambe / leg
2167: pantorrilla / mollet / calf of the leg
2168: bola (subir la) / crampe / cramp
2169: pie / pied / foot
2170: tobillo / cheville / ankle
2171: dedo del pie / orteil / toe
2172: planta del pie / plante du pied / sole of the foot
2173: dislocar / luxer / sprain (to)
2174: brazo / bras / arm
2175: codo / coude / elbow
2176: puño / poing / fist
2177: muñeca / poignet / wrist
2178: mano / main / hand
2179: mano derecha / main droite / right hand
2180: mano izquierda / main gauche / left hand
2181: zurdo / gaucher / left-handed
2182: palma (de la mano) / paume / palm
2183: dedo / doigt / finger
2184: pulgar / pouce / thumb
2185: dedo índice / index / index finger
2186: dedo corazón / majeur / middle finger
2187: dedo anular / annulaire / ring finger
2188: dedo meñique / auriculaire / little finger
2189: rígido, tieso / raide / stiff
2190: callo / cal / callus
2191: palmo / empan / palm
2192: uña / ongle / nail
2193: rascarse / gratter / scratch (to)
2194: arañar / griffer / scratch (to)
2195: nervio / nerf / nerve
2196: puñetazo / coup de poing / sock
2197: patada / coup de pied / kick
2198: sentarse / asseoir (s') / sit down (to)
2199: ponerse de pie / lever (se) / stand up (to)
2200: tumbarse / coucher / lie down (to)
2201: agacharse / baisser (se) / bend down (to)
2202: acurrucarse / recroqueviller (se) / squat (to)
2203: correr / courir / run (to)
2204: caerse / tomber / fall (to)
2205: saltar / sauter / jump (to)
2206: impulso, arranque / élan / impulse
2207: arrastrarse, reptar / ramper / drag (to)
2208: estirar(se) / tendre / lengthen (to)
2209: lanzar / lancer / throw (to)
2210: alzar, levantar / soulever / raise, lift up (to)
2211: empujar / pousser / push (to)
2212: apoyarse / appuyer (s') / lean against (to)
2213: hambriento / affamé / hungry
2214: comer / manger / eat (to)
2215: masticar / mastiquer / chew (to)
2216: tragar / avaler / swallow (to)
2217: ser un triquimiquis / ´´mange-peu´´ / be finicky (to)
2218: goloso / gourmand / sweet-thoothed
2219: saciarse / rassasier / get one's fill (to)
2220: repugnar / dégoûter / disgust, repulse (to)
2221: estar sediento / avoir soif / be thirsty (to)
2222: beber / boire / drink (to)
2223: borracho / ivrogne / drunk
2224: borracho como... / ivre comme... / drunker than a ...
2225: bota (de vino) / outre / wineskin
2226: vestido / habit / clothes; dress
2227: sastre / tailleur / tailor
2228: vestirse / habiller (s') / clothe (to)
2229: desvestirse / déshabiller (se) / strip (to)
2230: desnudo / nu, / naked
2231: vestido usado / habit usé / used clothes
2232: arrugarse / froisser / wrinkle (to)
2233: camisa de hombre / chemise d'homme / shirt
2234: camisa de mujer / chemise de femme / blouse
2235: remangarse / retrousser les manches / roll up (to)
2236: calzón / caleçons / trousers
2237: medias / bas (une paire de) / stockings
2238: liga, jarretera / jarretières / garter
2239: calcetines / chaussettes / sock
2240: medias / chaussettes / sock
2241: pantalón (es) / pantalon / trousers
2242: faja / ceinture / sash
2243: cinturón / ceinture / belt
2244: pañuelo (de bolsillo) / mouchoir (de poche) / handkerchief
2245: chaqueta / veste / jacket
2246: abrigo / manteau / overcoat
2247: delantal de mujer / tablier (de femme) / apron
2248: blusa / blouse / blouse
2249: corbata / cravate / tie
2250: mantilla / capulet / mantilla
2251: capa de luto / cape de deuil / mourning cape
2252: corsé / corset / corset
2253: justillo (cuerpo de vestido) / corsage / waistcoat
2254: falda / jupe / skirt
2255: vestido (de mujer) / robe / gown
2256: chal, mantón / châle / shawl
2257: botón / bouton / button
2258: nudo / noeud / knot
2259: anudar / nouer / knot (to)
2260: sombrero / chapeau / hat
2261: boina / béret / beret
2262: bufanda / écharpe / muffler, neckscarf
2263: rodete (moño) / tortillon / top knot
2264: tocado / coiffe / coiffure
2265: peinarse / coiffer (se) / comb (to)
2266: trenza / tresse / hair braid
2267: moño / chignon / bun
2268: pendientes / boucle d'oreille / earrings
2269: anillo / bague / ring
2270: joya / bijoux / jewel
2271: abarcas / brogue / brogues
2272: zapato / soulier / shoe
2273: cordón de los zapatos / lacet / shoe lace
2274: zueco / sabot / wooden shoe, clog
2275: alpargata / sandale / rope-soled shoe with a canvas top
2276: suela / semelle / shoe sole
2277: clavo / clou / nail
2278: polainas / guêtre / legging
2279: descalzo / nu-pieds / barefoot
2280: pene / pénis / penis
2281: testículos / testicules / testicle
2282: vulva (mujeres) / cunnus / vulva (of women)
2283: acariciar / caresser / caress (to)
2284: virgen (mujer) / pucelle, vierge / virgin (woman)
2285: virgen (hombre) / puceau,vierge / virgin (man)
2286: encinta (estar) / enceinte / be pregnant (to)
2287: regla / règles / menstruation
2288: dar a luz / mettre au monde / give birth (to)
2289: niño / enfant / child
2290: comadrona / sage-femme / midwife
2291: prematuro / prématuré / premature
2292: aborto / avortement / miscarriage
2293: hijo nacido tardíamente / enfant inattendu, obtenu â un âge avancé / child born late
2294: amamantar / allaiter / nurse (to)
2295: nodriza / nourrice / wet nurse
2296: destetar / sevrer / wean (to)
2297: hacer el amor / faire l'amour / make love (to)
2298: estéril / stérile / sterile
2299: nacer / naître / be born (to)
2300: bautismo / baptême / baptism
2301: padrino / parrain / godfather
2302: madrina / marraine / godmother
2303: ahijado,-a / filleul,-e / godchild
2304: cuna / berceau / cradle
2305: pañal / couche, lange / diaper, nappy
2306: mamar / têter / suckle (to)
2307: eructo / rot / belch
2308: beso / baiser / kiss
2309: andaderas de los niños / objet servant à faire premiers pas / toddling
2310: hacer cosquillas / chatouiller / tickle (to)
2311: reír / rire / laugh (to)
2312: llorar / pleurer / cry (to)
2313: miedoso / peureux / fearful
2314: travieso / espiègle / naughty
2315: imitar a los otros / singer, imiter / imitate, ape others (to)
2316: reprender / réprimander / reprimand (to)
2317: tímido / timide / timid, shy
2318: pellizco / pinçon / pinch
2319: bofetada / gifle / slap
2320: chico que tiene gustos de chicas / garcon qui a des goûts de fille / sissy
2321: chica que juega como chico / fille qui joue comme garçon / tomboy
2322: divertirse / s'amuser / amuse (to)
2323: ruido / bruit / noise
2324: juego / jeu / play
2325: jugar a las canicas (bolas) / jouer aux billes / play marbles (to)
2326: peón (trompa) / toupie / spinning top
2327: jugar a los bolos / jouer aux quilles / ninepins
2328: diestro / adroit / dextrous
2329: torpe / maladroit / clumsy
2330: jugar al escondite / jouer à cache-cache / play hide and go seek (to)
2331: ganar / gagner / gain (to)
2332: perder / perdre / lose (to)
2333: prenda / gage / plege
2334: momento de tregua en el juego / ´´pouce´´ répit pour le jeu / timeout
2335: cara o cruz / pile ou face / head or tails
2336: gallinita ciega (a la) / colin-maillard / blind man's bluff
2337: juego de la taba / osselet / knucklebones game
2338: tres en raya / marelle 1 / tick-tack-toe, noughts and crosses
2339: tejuelo, rayuela / marelle 1 / hopscotch
2340: pata coja (a la) / à cloche-pied / hopping
2341: columpio / escarpolette / swing
2342: jugar a salto de carnero / jouer à saute-mouton-1 / play leapfrog (to)
2343: pídola / jouer à saute-mouton-2 / leapfrog
2344: muñeca (-o) / poupée / doll
2345: honda / fronde-1 / sling
2346: tiragomas / fronde-2 / slingshot
2347: silbido / sifflet / whistle
2348: pelota / pelote / ball
2349: pelota a mano / à main nue / hand ball
2350: bote (de la pelota) / rebond / bounce
2351: volea (de), al aire / de volée / volley
2352: tanto / point / point
2353: quedar en cero / faire zéro point / have not scored (to)
2354: pruebas de bueyes / compétition de boeufs / ox-drawn stone dragging
2355: unidad de distancia / unité de distance / unit of distance
2356: luchas de carneros / combats de béliers / ram fighting
2357: juegos de vaquillas / jeux de vachettes-1 / game with a young bull tied to a long rope
2358: toro ensogado / jeux de vachettes-2 / young bull tied to a long rope
2359: barra / barre / bar
2360: llevar pesos / porter de poids / carry weights (to)
2361: juegos de cartas (clases) / jeux de cartes (types) / card games (kinds)
2362: triunfo / atout / trump card
2363: danzarín / danseur / dancer
2364: paso de baile / pas de danse / dance step
2365: bersolari / improvisateur / Basque troubadour
2366: reuniones para desgranar maíz / veillées pour dépouiller / get-together to remove kernals from corncobs
2367: acordeón / accordéon / accordion
2368: tamboril / tambourin / tabour
2369: chistu / chistu / Basque flute
2370: rebote / rebot / Basque handball game
2371: costumbre / habitude / custom
2372: amor / amour / love
2373: valentía / courage / courage
2374: esperanza / espérance / hope
2375: compasión / pitié / compassion
2376: deseo / envie / desire
2377: envidia / jalousie / envy
2378: holgazán / fainéant / idle
2379: desgraciado / malheureux / unfortunate
2380: fuerte / fort / strong
2381: recto / droit / straight
2382: carácter / caractère / character
2383: tonto / idiot / foolish
2384: blasfemia / juron / blasphemy
2385: aojar / jeter un sort / bewitch (to)
2386: sordo / sourd / deaf
2387: mudo / muet / mute
2388: tartamudo / bègue / stuttering
2389: manco / manchot / amputee (missing a hand)
2390: jorobado / bossu / humped
2391: bocio / goître / goitre
2392: cojo / boîteux / cripple
2393: muleta / béquille / crutch
2394: inválido / invalide / handicapped person
2395: piel / peau / skin
2396: arruga / ride / wrinkle
2397: ántrax / furoncle / anthrax
2398: orzuelo / orgelet / stye
2399: callo (del pie) / cor au pied / corn
2400: sabañón / engelure / chilblain
2401: ampolla / ampoule / blister
2402: verruga / verrue / wart
2403: pus / pus / pus
2404: lunar / grain de beauté / mole
2405: herida / blessure / wound
2406: infectarse / s'envenimer / infect (to)
2407: cardenal (equimosis) / ecchymose ´´bleu´´ / bruise
2408: cicatriz / cicatrice / scar
2409: hemorroides, almorrana / hemorroïde / pile
2410: picor / démangeaison / itch
2411: enfermo / malade / sick
2412: fiebre / fièvre / fever
2413: resfriado / rhume / cold
2414: tos / toux / cough
2415: ronco / enroué / hoarse
2416: diarrea / diarrhée / diarrhea
2417: náuseas / nausées / nausea
2418: vomitar / vomir / vomit (to)
2419: sarampión / rougeole / measles
2420: varicela / varicelle / chicken pox
2421: paperas (inflamación) / oreillons / mumps
2422: tosferina / coqueluche / whooping cough
2423: difteria / diphtérie-croup / diphteria
2424: epidemia / epidémie / epidemic
2425: ictericia / jaunisse / jaundice
2426: angina / angine / angina
2427: pulmonía / pheumonie / pneumonia
2428: tuberculosis / tuberculose pulmonaire,ph / tuberculosis
2429: tétano / tétanos / tetanus
2430: cáncer / cancer / cancer
2431: sífilis / syphillis, petite vérole / syphilis
2432: asma / asthme / asthma
2433: hernia / hernie / hernia
2434: dolor / douleur / pain
2435: dolor de cintura / tour de rein / ache in the waist
2436: gemido / gémissement / groan
2437: médico / médecin / medical
2438: medicamento / remède / medicine
2439: curar / guérir / cure (to)
2440: salud / santé / health
2441: desvanecerse / s'évanouir / faint (to)
2442: fatiga / fatigue / tiredness
2443: suspiro / soupir / sigh
2444: cuidar / soigner / nurse (to)
2445: empeorar / empirer / worsen (to)
2446: delirio / délire / delirium
2447: agonía / agonie / agony
2448: muerte / mort / death
2449: morir (eufemismo) / mourir (euphémisme) / pass away (to)
2450: suicidarse / se suicider / commit suicide (to)
2451: cadáver / cadavre / corpse
2452: ataúd / cercueil / coffin
2453: porteador del féretro / porteur / pall bearer
2454: camino de los muertos / chemin des morts / special pathway leading to churchyard
2455: funeral / enterrement, obsèques / funeral
2456: cementerio / cimetière / cemetery
2457: luto (de) / en deuil / mourning
2458: comida de funerales / repas des funérailles / funeral meal
2459: novena / neuvaine / novena
2460: difunto / feu, défunt / dead
2461: ánimas errantes / âmes errantes / errant souls
2462: casarse / se marier / marry (to)
2463: novio / fiancé / fiancé
2464: novia / fiancée / fiancée
2465: recién casados / les mariés / newlywed
2466: esposo / époux / husband
2467: esposa / épouse / wife
2468: padrino, madrina de boda / garçon,demoiselle d'honne / best man ; maid of honor
2469: ajuar de la novia / cortège et trousseau d. m / trousseau
2470: cortejo de la novia / cortège et trousseau d. m / suite
2471: dote / dot / dowry
2472: obstáculo de matrimonio / barrière de mariage / impediment to marriage
2473: músico / musicien / musician
2474: viudo / veuf / widow
2475: viuda / veuve / widow
2476: separados (cónyuges) / séparé-(e) / separate
2477: solterón / célibataire (homme) / old bachelor
2478: solterona / célibataire (femme) / spinster, old maid
2479: cencerrada / charivari / charivari, shivaree
2480: madre / mère / mother
2481: padre / père / father
2482: madre soltera / fille-mère / single mother
2483: hijo / fils / son
2484: hija / fille / daughter
2485: parecerse, asemejarse / se ressembler / resemble (to)
2486: chico / garçon / young boy
2487: chica / fille / young girl
2488: muchacho / jeune homme / boy
2489: muchacha / jeune fille / girl
2490: juventud / jeunesse / youth
2491: joven / jeunes / young
2492: hombre / homme / man
2493: mujer / femme / woman
2494: anciano / vieillard / old man
2495: anciana / vieille femme / old woman
2496: hermano de hermano / frère de frère / brother (of man)
2497: hermana de hermano / soeur de frère / sister (of man)
2498: hermano de hermana / frère de soeur / brother (of woman)
2499: hermana de hermana / soeur de soeur / sister (of woman)
2500: tío / oncle / uncle
2501: tía / tante / aunt
2502: sobrino / neveu, nièce / nephew
2503: primo hermano / cousin germain / first cousin
2504: prima hermana / cousine germaine / first cousin
2505: abuelo / grand-père / grandfather
2506: abuela / grand-mère / grandmother
2507: nieto / petit-fils / granddaughter
2508: nieta / petite-fille / grandchild
2509: cuñado / beau-frère / brother-in-law
2510: cuñada / belle-soeur / sister-in-law
2511: yerno / gendre / son-in-law
2512: nuera / bru / daughter-in-law
2513: suegro / beau-père / father-in-law
2514: suegra / belle-mère / mother-in-law
2515: padrastro / parâtre / step-father
2516: madrastra / marâtre / step-mother
2517: hermanastro / demi-frère / step-brother
2518: hermanastro / demi-frère /
2519: hermanastra / demi-soeur / step-sister
2520: hermanastra / demi-soeur /
2521: parentesco / parenté / kinship
2522: iglesia / église / church
2523: pórtico (de la iglesia) / porche de l'église / portico
2524: vela / chandelle / candle
2525: candela / chandelle /
2526: pila bautismal / font baptismal / font
2527: agua benitera / bénitier / holy water basin
2528: altar / autel / altar
2529: parroquia / paroisse / parish
2530: cura / prêtre / priest
2531: párroco / curé / parson
2532: obispo / évêque / bishop
2533: catecismo / catéchisme / catechism
2534: sermón / sermon / sermon
2535: peregrinación / pélerinage / pilgrimage
2536: monaguillo / servant de messe / acolyte
2537: serora / béate / nun; priest's housekeeper
2538: rogativa / rogation / rogation
2539: rezar / prier / pray (to)
2540: Virgen (la) / La Vierge / Virgin
2541: Dios / Dieu / God
2542: evangelio / évangile / gospel
2543: infierno / enfer / hell
2544: purgatorio / purgatoire / purgatory
2545: santiguarse / se signer / cross oneself (to)
2546: santiguarse / signer (se) /
2547: ángel / ange / angel
2548: diablo, demonio / diable / devil
2549: bruja / sorcier, sorcière / witch
2550: hada / fée / fairy
2551: duende / lutin / elf
2552: trabajar / travailler / work (to)
2553: mano de obra / main d'oeuvre / labour
2554: oficio / métier / work
2555: dueño / patron / proprietor, owner
2556: campesino / paysan / peasant
2557: criado / domestique / boy servant
2558: criada / servante / domestic
2559: boyero / bouvier / ox driver
2560: pastor / berger / sheepherder
2561: vaquero / vacher / cowboy
2562: jornalero / journalier / day labourer
2563: temporero / saisonnier / working by the season
2564: romper el contrato / se dédire / break the contract (to)
2565: molino / moulin / mill
2566: molinero / meunier / miller
2567: embalse / barrage / réservoir
2568: caz / bief / channel
2569: depósito / réservoir / tank
2570: compuerta / vanne / flood-gate
2571: saetín / conduit / millrun, mill race
2572: volandera / meule / mill runner, upper millstone
2573: tolva / trémie / mill hopper
2574: cítola / claquet / clapper
2575: moler / moudre / grind (to)
2576: cedazo / blutoir / sieve
2577: salvado (de cereales) / son / bran
2578: carpintero / charpentier / carpenter
2579: banco (de carpintero) / établi / carpenter's bench
2580: torno (del carpintero) / étau / lathe
2581: cepillo de carpintero / rabot / brush
2582: garlopa / varlope / jack plane
2583: lima / lime / file
2584: viruta / copeau / wood shaving
2585: cincel / ciseau à bois / chisel
2586: escuadra / équerre / carpenter's square
2587: plana de carpintero / plane / plane
2588: taladro / tarière / drill
2589: berbiquí / vilebrequin / brace and bit
2590: tenazas / tenailles / tongs
2591: martillo / marteau / hammer
2592: palanca / levier / lever
2593: accionar una palanca / actionner un levier / work a lever (to)
2594: cantero / maçon / stone cutter
2595: albañil / plâtrier / bricklayer
2596: llana / spatule / spatula
2597: palustre / truelle / trowel
2598: yeso / plâtre / plaster
2599: revocar / crépir / plaster (to)
2600: mina / mine / mine
2601: hierro / fer / iron
2602: acero / acier / steel
2603: herrero / forgeron / blacksmith
2604: fuelle (de forja) / soufflet de forge / bellows
2605: yunque / enclume / anvil
2606: delantal (del herrero) / tablier de forgeron / ironworker's apron
2607: calderero / chaudronnier / tinker
2608: cobre / cuivre / copper
2609: estaño / étain / tin
2610: oro / or / gold
2611: plata / argent / silver
2612: plomo / plomb / lead
2613: mineral de hierro / minerai de fer / iron ore
2614: goa / matte / pigiron bloom
2615: crisol / creuset / pot
2616: fundición / fonderie / smelting
2617: horno de calcinación del mineral / four de calcination du mi / calcination furnace
2618: pared del horno / parois du foyer / oven wall
2619: placa del fondo del horno / plaque du fond du foyer / plate at the bottom of an oven
2620: masa de hierro medio fundido con escorias / masse fer à demi-fondu mêlé de scories /
2621: obreros (categorías) / ouvriers fonction leur travail / worker (categories)
2622: caolín / kaolin / china
2623: barco / bateau / boat
2624: obra muerta / oeuvre morte / upper works of a ship
2625: obra viva / oeuvre vive, carène / lower works of a ship
2626: vela (mar) / voile / sail
2627: mástil / mât / mast
2628: puente (de navío) / pont / bridge
2629: cubierta (de la embarcación) / tillac / deck (of a ship)
2630: cala, bodega / cale / hold
2631: máquina / machines / machine
2632: roda, estrave / étrave / stern knee, sternson
2633: codaste / étambot / stern post
2634: timón (del barco) / gouvernail / helm
2635: caña de timón / barre / helm shaft
2636: hélice / hélice / propeller
2637: áncora / ancre / anchor
2638: rezón / grappin / grapnel
2639: polea, motón / poulie / block pulley
2640: aparejo / gréement / rigging
2641: cabrestante / cabestan / capstan
2642: lastre / lest / ballast
2643: calado de un barco / tirant d'eau / draught of a vessel
2644: babor / babord / port
2645: estribor / tribord / starboard
2646: borda / bordage / gunwhale
2647: proa / proue / bow
2648: popa / poupe / stern
2649: remolcador / remorqueur / tugboat
2650: chalupa / chaloupe / small boat
2651: trainera / pinasse / fishing boat (with oars), smack
2652: chalana / chaland / scow, wherry
2653: cofre para el material / coffre à matériel / material bin
2654: achicador de agua / écope / bailer
2655: banco de boga / banc de nage / rower's bench
2656: escálamo, tolete / tolet, chandelier / thole
2657: timonel / barreur / helmsman
2658: calafatear / calfater / calk (to)
2659: listo / paré / ready, all set
2660: marca / amer / mark
2661: tomar rumbo / mettre le cap / set course (to)
2662: cambiar de rumbo 180º / éviter / change course 180º (to)
2663: balanceo (de barco) / roulis / labour
2664: cabeceo / tangage / pitching
2665: encallar / échouer / run aground (to)
2666: naufragar / naufrager / sink (to)
2667: boya / bouée / beacon
2668: nudo (marino) / noeud / knot
2669: milla / mille / mile
2670: brújula / compas / compass
2671: pirata / pirate / pirate
2672: armador / armateur / shipowner
2673: propietario (del barco) / propriétaire du bateau / shipowner, boat owner
2674: tripulación / équipage / crew
2675: capitán / capitaine / captain
2676: grumete / mousse / cabin boy
2677: marinero / marin de commerce / seaman
2678: patrón (de una embarcación) / patron / skipper
2679: pescador / marin de pêche / fisher
2680: impermeable, marinera / ciré, vareuse / pea jacket
2681: aparejos / ligne / tackle, rigging
2682: red (de mar) / filet / net
2683: red barredera, traina / chalut / drag net
2684: fondo de red barredera / cul de chalut / bottom of drag net
2685: malla / maille / network
2686: remendar (las redes) / réparer le filet / mend, repair (nets) (to)
2687: remendador (de redes) / ramandeur / net repairer
2688: nasa para crustáceos / casier à crustacés / lobster pot, crab pot
2689: cebo / appât / fish bait
2690: palo (de una embarcación) / tangon / spar
2691: huevo de cebo / rogue / egg for bait
2692: banco de peces / banc des poissons / school of fish
2693: peces sedentarios / poissons sédentaires / sedentary fish
2694: peces de paso / poissons de passage / transitory fish
2695: picar (en el anzuelo) / ferrer, piquer / bite (to)
2696: freza, desove / frai / spawning
2697: ano del pez / anus de poisson / fish anus
2698: entrañas del pescado / entrailles de poisson / fish guts
2699: vejiga natatoria / vessie natatoire / air bladder
2700: espina (de pescado) / arête / fish bone
2701: escama / écaille / fish scale
2702: moco / mucus / martingale boom, dolphine striker
2703: aleta / nageoire / fin of a fish
2704: vivero de peces / parc / fish tank
2705: bichero / gaffe / boat hook
2706: volver vacíos de pescar / rentrer bredouille / come back empty-handed (to)
2707: sistema de reparto de pesca / à la part / method of sharing out fish
2708: puja, subasta / enchères / auction
2709: granel (a) / en vrac / aheap
2710: intermediario / mareyeur / go-between
2711: pescadería / poissonnerie / fish-market
2712: fiesta de los pescadores / fête des pêcheurs / fishermen's festival
2713: cofradía de los marinos / confrérie des marins / fishermen's association
2714: zapatero / cordonnier / cobbler
2715: lezna / alène / awl
2716: pez (la) / poix / pitch
2717: barbero / coiffeur / barber
2718: panadero / boulanger / baker
2719: tendero / épicier / shopkeeper
2720: quincallero / colporteur / hardwareman
2721: cestero / vannier / basket maker
2722: escuela / école / school
2723: maestro / instituteur / male teacher
2724: maestra / institutrice / female teacher
2725: castigar / punir / punish (to)
2726: castigo por hablar en vasco / ´´symbole´´punition parler / punishment for speaking Basque
2727: hacer novillos / faire l'école buissonnière / play truant, play hooky
2728: farmacéutico / pharmacien / pharmacist
2729: arreglo entre familias / arrangement des familles / estate settlement
2730: juez / juge / judge
2731: gitano / gitan / Gipsy, Gypsy
2732: agote / cagot / agote (a mysterious people who settled in Baztan)
2733: idioma / langue, idiome / language
2734: lengua vasca / langue basque / Basque language
2735: por favor / s'il vous plaît / please
2736: muchas gracias! / merci / thank you
2737: nombre / prénom / name
2738: apellido / nom / family name
2739: no vascófono / non bascophone / non-Basque-speaking
2740: forastero / qui n'est pas du village / stranger, outsider
2741: extranjero / qui n'est pas du Pays Basque / foreign
2742: francés / français / French
2743: español / espagnol / Spanish
2744: ´´americano´´ / “Américain” / Basque who returned rich from America
2745: ayuntamiento / mairie / town hall
2746: alcalde / maire / mayor
2747: concejal / conseiller municipal / councillor
2748: elección / élection / election
2749: bandera / drapeau / flag
2750: bandera del País Vasco / drapeau du Pays Basque / Basque flag
2751: guardia civil / gendarme / Civl Guard
2752: soldado / soldat / soldier
2753: soldado vasco / soldat du Pays Basque / Basque soldier
2754: mercado / marché / market
2755: feria / foire / fair
2756: regatear / marchander / haggle (to)
2757: caro / cher / dear
2758: barato / bon marché / cheap
2759: prestar dinero / emprunter / loan (to)
2760: deuda / dette / debt
2761: mendigo / mendiant / beggar
2762: limosna / aumône / alms
2763: posada / auberge / hotel
2764: balanza / balance / scales
2765: libra / livre / pound
2766: docena / douzaine / dozen
2767: medidas de superficie-1 / mesures de surface-1 / area measure-1
2768: medida de superficie-2 / mesure du surface-2 / area measure-2
2769: medidas de granos 'celemín' / mesure de grains-1 / dry measures-1
2770: medida de grano 'cuarta' / mesure de grain-2 / dry measures-2
2771: medida de grano 'hanega' / mesure de grain-3 / dry measures-3
2772: medidas de capacidad 'litro' / mesures de capacité 'litre' / liquid measure
2773: otras medidas de capacidad / autres mesures de capacité /
2774: medidas de peso para vacas / mesures de poids-1 / weight measures-1
2775: medida de pesar cerdos 'arroba' / mesure de poids-2 / weight measures-2
2776: medida de pesar azucar 'kilo' / mesure de poids-3 / weight measures-3
2777: medidas de distancia 'legua' / mesures de distance-1 / linear measure-1
2778: medida de distancia 'cana' / mesure de distance-2 / linear measure-2
2779: dinero / argent / money
2780: cambios (tener) / avoir de la monnaie / change (have)
2781: perra chica / sou / five centime coin
2782: perra gorda / centime / ten centime coin
2783: escudo / écu / crown
2784: franco / franc / franc
2785: real (moneda) / real / real
2786: peseta / peseta / peseta
2787: duro / duro / duro (5 peseta coin)
2788: medidas de heno / mesures de foin / hay measures
2789: medidas de leña / mesures de bois / lumber measures
2790: colores / couleurs / colours
2791: blanco / blanc / white
2792: negro / noir / black
2793: rojo / rouge / red
2794: verde / vert / green
2795: amarillo / jaune / yelloy
2796: azul / bleu / blue
Lekua:
--
Abaurregaina / Abaurrea Alta
Ahetze
Aia
Aldude
Alkotz
Altzai
Altzürükü
Amezketa
Andoain
Aniz
Aramaio
Araotz (Oñati)
Arbizu
Arboti
Armendaritze
Arnegi
Arrangoitze
Arrasate
Arrazola (Atxondo)
Arrieta
Arroa (Zestoa)
Arrueta
Asteasu
Ataun
Azkaine
Azkoitia
Azpeitia
Baigorri
Bakio
Bardoze
Barkoxe
Bastida
Beasain
Behorlegi
Beizama
Bergara
Bermeo
Berriz
Beruete
Beskoitze
Bidarrai
Bolibar
Busturia
Deba
Dima
Domintxaine
Donamaria
Donibane Lohizune
Donostia
Dorrao / Torrano
Eibar
Elantxobe
Elduain
Elgoibar
Elorrio
Erratzu
Errezil
Errigoiti
Eskiula
Etxalar
Etxaleku
Etxarri (Larraun)
Etxebarri
Etxebarria
Eugi
Ezkio-Itsaso
Ezkurra
Ezterenzubi
Gaintza
Gamarte
Gamiz-Fika
Garrüze
Getaria
Getxo
Gizaburuaga
Goizueta
Hazparne
Hendaia
Hernani
Hondarribia
Ibarruri (Muxika)
Igoa
Ikaztegieta
Irisarri
Itsasu
Izturitze
Jaurrieta
Jutsi
Kortezubi
Landibarre
Larrabetzu
Larraine
Larzabale
Lasarte-Oria
Laukiz
Legazpi
Leintz Gatzaga
Leioa
Leitza
Lekaroz
Lekeitio
Lemoa
Lemoiz
Luzaide / Valcarlos
Makea
Mañaria
Mendaro
Mendata
Mezkiritz
Montori
Mugerre
Mungia
Oderitz
Oiartzun
Oñati
Ondarroa
Orexa
Orio
Orozko
Otxandio
Pagola
Pasaia
Santa Grazi
Sara
Senpere
Sohüta
Sondika
Suarbe
Sunbilla
Tolosa
Uharte Garazi
Urdiain
Urdiñarbe
Urketa
Urretxu
Ürrüstoi
Uztaritze
Zaratamo
Zeanuri
Zeberio
Zegama
Zilbeti
Zollo (Arrankudiaga)
Zornotza
Zugarramurdi
Ikus halaber
Hasiera
Egitasmoa
Galdesorta
Mapak nola interpretatu
Audioak
Izen arruntak 1
Izen arruntak 2
Adjektiboak
Aditz laguntzaileak
Aditz trinkoak
Aditz alokutiboak
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)
Ikus halaber
Hasiera
Egitasmoa
Galdesorta
Mapak nola interpretatu
22085
emaitza
Aditz morfologia: laguntzaileak
bilaketarentzat
1273: IZAN [+pres., ni] / IZAN [+prés., ni] / IZAN [+pres., ni]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., ni]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., ni]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., ni]
157
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
niz
niz
1:
[niz]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
nis
nís
2:
[níź]
Ahetze
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Aia
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Aldude
niz
níz
1:
[nís]
Alkotz
naiz
náiz
1:
[nái̯z]
Altzai
niz
niz
1:
[nis]
Altzürükü
niz
niz
1:
[nis]
Amezketa
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Andoain
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Aniz
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Aramaio
nas
nas
1:
[naś]
Araotz (Oñati)
nais
nais
1:
[nai̯ś]
Arbizu
nais
náis
1:
[nái̯ś]
Arboti
niz
níz
1:
[nís]
Armendaritze
niz
níz
1:
[nís]
Armendaritze
naiz
naiz
2:
[nai̯s]
Arnegi
niz
niz
1:
[nis]
Arrangoitze
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Arrasate
nas
nás
1:
[náś]
Arrazola (Atxondo)
nas
nas
1:
[naś]
Arrieta
nas
nas
1:
[naś]
Arroa (Zestoa)
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Arrueta
niz
níz
1:
[nís]
Asteasu
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Ataun
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Azkaine
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Azkoitia
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Azpeitia
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Baigorri
niz
niz
1:
[nis]
Bakio
nai
nai
1:
[nai̯]
Bardoze
niz
níz
1:
[nís]
-
Barkoxe
niz
niz
1:
[nis]
Bastida
niz
niz
1:
[nis]
Beasain
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Behorlegi
niz
níz
1:
[nís]
Beizama
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Bergara
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Bermeo
nai
nai
1:
[nai̯]
Berriz
nas
nas
1:
[naś]
Berriz
nais
nais
2:
[nai̯ś]
Beruete
naz
náz
1:
[nás]
Beskoitze
niz
niz
1:
[nis]
Bidarrai
niz
niz
1:
[nis]
Bolibar
nas
nas
1:
[naś]
Busturia
nas
nás
1:
[náś]
Deba
nais
naiSZ
1:
[nai̯s̟]
Dima
nas
nas
1:
[naś]
Domintxaine
niz
niz
1:
[nis]
Donamaria
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Donibane Lohizune
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Donostia
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Dorrao / Torrano
neiz
néiz
1:
[néi̯z]
Dorrao / Torrano
neiz
néiz
2:
[néi̯s]
Eibar
naix
naix
1:
[nai̯ʃ]
Elantxobe
nas
nas
1:
[naś]
Elduain
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Elgoibar
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Elorrio
nas
nas
1:
[naś]
Erratzu
naiz
náiz
1:
[ná
i̯
s
]
Errezil
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Errigoiti
nas
nas
1:
[naś]
Eskiula
niz
niz
1:
[nis]
Etxalar
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Etxaleku
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Etxarri (Larraun)
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Etxebarri
nas
nás
1:
[náś]
Etxebarria
nas
nás
1:
[náś]
Eugi
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Eugi
neiz
néiz
2:
[néi̯s]
Ezkio-Itsaso
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Ezkurra
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Ezterenzubi
niz
niz
1:
[nis]
Gaintza
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Gamarte
niz
niz
1:
[nis]
Gamiz-Fika
nas
nas
1:
[naś]
Garrüze
niz
niz
1:
[nis]
Getaria
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Getxo
nas
nás
1:
[náś]
Gizaburuaga
nas
nás
1:
[náś]
Goizueta
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Hazparne
niz
niz
1:
[nis]
Hendaia
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Hernani
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Hondarribia
nais
nais
1:
[nai̯ś]
Ibarruri (Muxika)
nas
nas
1:
[naś]
Igoa
naz
náz
1:
[nás]
Ikaztegieta
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Irisarri
niz
níz
1:
[nís]
Itsasu
niz
niz
1:
[nis]
Izturitze
niz
niz
1:
[nis]
Jaurrieta
niz
níz
1:
[níz]
Jutsi
niz
niz
1:
[nis]
Kortezubi
nas
nas
1:
[naś]
Landibarre
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Landibarre
niza
niza
2:
[
n
isa]
-
Larrabetzu
nas
nas
1:
[naś]
Larrabetzu
nes
nes
2:
[neś]
Larraine
niz
niz
1:
[nis]
Larzabale
niz
niz
1:
[nis]
Lasarte-Oria
nais
náis
1:
[nái̯ś]
Laukiz
nas
nás
1:
[náś]
Legazpi
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Leintz Gatzaga
nas
nas
1:
[naś]
Leioa
nas
nas
1:
[naś]
Leitza
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Lekaroz
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Lekeitio
nas
nás
1:
[náś]
Lemoa
nas
nas
1:
[naś]
Lemoa
nes
nes
2:
[neś]
Lemoiz
nas
nás
1:
[náś]
Luzaide / Valcarlos
niz
niz
1:
[nis]
Makea
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Makea
niz
niz
2:
[nis]
Mañaria
nas
nas
1:
[naś]
Mendaro
nais
náis
1:
[nái̯ś]
Mendata
nas
nás
1:
[náś]
Mezkiritz
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Mezkiritz
nez
néz
2:
[nés]
Montori
niz
niz
1:
[nis]
-
Mugerre
niz
niz
1:
[nis]
Mungia
nas
nas
1:
[naś]
Oderitz
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Oiartzun
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Oñati
nais
náis
1:
[nái̯ś]
Ondarroa
nas
nas
1:
[naś]
Orexa
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Orio
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Orozko
nas
nas
1:
[naś]
Orozko
nes
nes
2:
[neś]
Otxandio
nas
nas
1:
[naś]
Pagola
niz
níz
1:
[nís]
Pasaia
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Santa Grazi
niz
niz
1:
[nis]
Sara
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Senpere
naiz
naíz
1:
[naís]
Sohüta
niz
níz
1:
[nís]
Sondika
nas
nas
1:
[naś]
Suarbe
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Sunbilla
naiz
naiz
1:
[n
a
i̯
s]
Tolosa
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Uharte Garazi
niz
níz
1:
[nís]
Urdiain
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Urdiñarbe
niz
niz
1:
[nis]
-
Urketa
niz
niz
1:
[nis]
Urretxu
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Ürrüstoi
niz
niz
1:
[nis]
Uztaritze
niz
niz
1:
[nis]
Zaratamo
nas
nas
1:
[naś]
Zeanuri
nes
nes
1:
[neś]
Zeberio
nes
nes
1:
[neś]
Zegama
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Zilbeti
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Zilbeti
neiz
néiz
2:
[néi̯s]
Zollo (Arrankudiaga)
nas
nas
1:
[naś]
Zornotza
nas
nas
1:
[naś]
Zugarramurdi
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
1274: IZAN [+pres., hi] / IZAN [+prés., hi] / IZAN [+pres., hi]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hi]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hi]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hi]
161
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
iz
íz
1:
[ís]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
yis
yís
2:
[ǰíś]
-
Ahetze
aiz
aiz
1:
[ai̯s]
Ahetze
haiz
haiz
2:
[hai̯s]
Aia
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Aldude
hiz
híz
1:
[hís]
Alkotz
aiz
áiz
1:
[ái̯z]
Altzai
hiz
híz
1:
[hís]
Altzürükü
hiz
híz
1:
[hís]
Altzürükü
hiza
híza
2:
[hísa]
-
Amezketa
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Andoain
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Aniz
iaiz
iaiz
1:
[jai̯s]
Aramaio
as
as
1:
[aś]
Araotz (Oñati)
ais
ais
1:
[ai̯ś]
Arbizu
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Arboti
his
hís
1:
[híś]
Arboti
egoiteintz
egoitéintz
2:
[eɣoi̯té:i̯nts]
-
Arboti
hiza
híza
3:
[hísa]
Arboti
egoitenintza
egóitenintzá
4:
[eɣói̯tenintsá]
-
Armendaritze
hiz
híz
1:
[hís]
Arnegi
hiz
híz
1:
[hís]
Arrangoitze
haiz
haíz
1:
[
h
aís]
Arrasate
as
as
1:
[aś]
Arrazola (Atxondo)
as
as
1:
[aś]
Arrieta
as
as
1:
[aś]
Arroa (Zestoa)
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Arrueta
hiz
híz
1:
[hís]
Asteasu
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Ataun
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Azkaine
haiz
haiz
1:
[hai̯s]
Azkaine
hiz
hiz
2:
[his]
Azkoitia
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Azpeitia
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Baigorri
hiz
hiz
1:
[his]
Baigorri
haiz
haiz
2:
[hai̯s]
Bakio
as
as
1:
[aś]
Bardoze
hiz
híz
1:
[hís]
-
Barkoxe
hiz
hiz
1:
[his]
Bastida
hiz
hiz
1:
[his]
Beasain
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Behorlegi
hiz
híz
1:
[hís]
Beizama
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Bergara
aiz
aiz
1:
[ai̯s]
Bermeo
ais
ais
1:
[ai̯ś]
Berriz
as
as
1:
[aś]
Berriz
ais
ais
2:
[ai̯ś]
Beruete
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Beskoitze
hiz
hiz
1:
[his]
Beskoitze
iz
íz
2:
[ís]
Bidarrai
haiz
háiz
1:
[hái̯s]
Bolibar
gas
gas
1:
[ɣaś]
Bolibar
as
as
2:
[aś]
Busturia
as
as
1:
[aś]
Deba
aiSZ
áiSZ
1:
[ái̯s̟]
Dima
as
as
1:
[aś]
Domintxaine
hiz
híz
1:
[hís]
Donamaria
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Donibane Lohizune
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Donostia
aiz
aiz
1:
[ai̯s]
Dorrao / Torrano
eiz
éiz
1:
[éi̯s]
Eibar
aix
áix
1:
[ái̯ʃ]
Elduain
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Elgoibar
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Elorrio
as
as
1:
[aś]
Erratzu
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Errezil
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Eskiula
hiz
hiz
1:
[his]
Etxalar
iaiz
iaiz
1:
[jai̯s]
Etxaleku
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Etxaleku
aiz
áiz
2:
[ái̯s]
Etxarri (Larraun)
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Etxebarria
as
ás
1:
[áś]
Eugi
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Ezkio-Itsaso
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Ezkurra
iaiz
iáiz
1:
[jái̯s]
Ezkurra
yaiz
yáiz
2:
[ǰái̯s]
Ezterenzubi
iz
iz
1:
[is]
Gaintza
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Gaintza
iz
iz
2:
[i̯s]
Gamarte
iz
íz
1:
[ís]
Gamiz-Fika
as
as
1:
[aś]
Garrüze
hiz
híz
1:
[hís]
Getaria
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Getxo
as
as
1:
[aś]
Gizaburuaga
as
as
1:
[aś]
Goizueta
iaiz
iáiz
1:
[i̯ái̯s]
Hazparne
hiz
hiz
1:
[his]
Hendaia
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Hernani
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Hernani
iaiz
iáiz
2:
[jái̯s]
Hondarribia
yais
yais
1:
[ǰai̯ś]
Ibarruri (Muxika)
as
as
1:
[aś]
Igoa
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Igoa
ddaiz
ddáiz
2:
[ddái̯s]
Ikaztegieta
aiz
aiz
1:
[ai̯s]
Irisarri
hiz
híz
1:
[hís]
Itsasu
hiz
hiz
1:
[his]
Izturitze
hiz
hiz
1:
[his]
Jaurrieta
iz
íz
1:
[ís]
Jutsi
hiz
hiz
1:
[his]
Kortezubi
as
as
1:
[aś]
Landibarre
iz
íz
1:
[ís]
Larrabetzu
gas
gas
1:
[ɣaś]
Larraine
iz
iz
1:
[is]
Larzabale
hiz
hiz
1:
[his]
Lasarte-Oria
ais
áis
1:
[ái̯ś]
Laukiz
as
as
1:
[aś]
Legazpi
aiz
aiz
1:
[ai̯s]
Leintz Gatzaga
as
as
1:
[aś]
Leioa
gas
gas
1:
[ɣaś]
Leitza
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Lekaroz
iaiz
iaiz
1:
[jai̯s]
Lemoa
as
as
1:
[aś]
Lemoiz
as
as
1:
[aś]
Luzaide / Valcarlos
iz
iz
1:
[is]
Makea
hiz
hiz
1:
[his]
Mañaria
as
as
1:
[aś]
Mendaro
ais
áis
1:
[ái̯ś]
Mendata
as
as
1:
[aś]
Mezkiritz
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Mezkiritz
yaiz
yáiz
2:
[ǰái̯s]
Montori
iz
iz
1:
[is]
-
Mugerre
hiz
hiz
1:
[his]
Mungia
as
as
1:
[aś]
Oderitz
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Oiartzun
yaiz
yáiz
1:
[ǰá
i̯
s]
Oñati
ais
áis
1:
[ái̯ś]
Orexa
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Orio
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Orozko
as
as
1:
[aś]
Otxandio
as
as
1:
[aś]
Pagola
hiz
híz
1:
[hís]
Pasaia
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Santa Grazi
hiz
híz
1:
[hís]
Sara
aiz
aiz
1:
[ai̯s]
Senpere
aiz
aíz
1:
[aís]
Sohüta
hiz
híz
1:
[hís]
Sohüta
iz
iz
2:
[is]
Sohüta
hiz
hiz
3:
[his]
-
Sondika
as
as
1:
[aś]
Suarbe
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Sunbilla
yaiz
yaiz
1:
[ǰai̯s]
Tolosa
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Uharte Garazi
iz
íz
1:
[ís]
Uharte Garazi
intz
intz
2:
[ints]
-
Urdiain
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Urdiain
iz
íz
2:
[ís]
Urdiñarbe
hiz
híz
1:
[hís]
-
Urketa
- iz
- iz
1:
[- i̯s]
Urretxu
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Ürrüstoi
hiz
hiz
1:
[his]
Uztaritze
hiz
hiz
1:
[his]
Uztaritze
iz
iz
2:
[is]
Zaratamo
as
as
1:
[aś]
Zeanuri
as
as
1:
[aś]
Zeberio
as
as
1:
[aś]
Zegama
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
Zilbeti
yaiz
yáiz
1:
[ǰái̯s]
Zollo (Arrankudiaga)
as
as
1:
[aś]
Zugarramurdi
aiz
áiz
1:
[ái̯s]
1275: IZAN [+pres., hura] / IZAN [+prés., hura] / IZAN [+pres., hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura]
149
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
da
dá
1:
[ðá]
Ahetze
da
da
1:
[ða]
Aia
da
dá
1:
[ðá]
Aldude
da
da
1:
[da]
Alkotz
da
dá
1:
[ðá]
Altzai
da
da
1:
[da]
Altzürükü
da
da
1:
[da]
Amezketa
da
dá
1:
[ðá]
Andoain
da
dá
1:
[ðá]
Aniz
da
da
1:
[ða]
Aramaio
da
da
1:
[ða]
Araotz (Oñati)
da
da
1:
[ða]
Arbizu
da
dá
1:
[ðá]
Arboti
da
da
1:
[da]
Armendaritze
da
da
1:
[da]
Arnegi
da
dá
1:
[dá]
Arrangoitze
da
da
1:
[da]
Arrasate
da
da
1:
[ða]
Arrazola (Atxondo)
da
da
1:
[ða]
Arrieta
da
da
1:
[ða]
Arrieta
de
de
2:
[ðe]
Arroa (Zestoa)
da
dá
1:
[ðá]
Arrueta
da
da
1:
[da]
Asteasu
da
dá
1:
[ðá]
Ataun
da
dá
1:
[ðá]
Azkaine
da
da
1:
[ða]
Azkoitia
da
dá
1:
[ðá]
Azpeitia
da
dá
1:
[ðá]
Baigorri
da
da
1:
[ða]
Bakio
da
da
1:
[ða]
Bardoze
da
da
1:
[da]
-
Barkoxe
da
da
1:
[da]
Bastida
da
da
1:
[da]
Beasain
da
dá
1:
[ðá]
Behorlegi
da
da
1:
[da]
Beizama
da
dá
1:
[ðá]
Bergara
da
da
1:
[ða]
Bermeo
da
da
1:
[ða]
Berriz
da
da
1:
[ða]
Beruete
da
dá
1:
[ðá]
Beskoitze
da
da
1:
[da]
Bidarrai
da
da
1:
[da]
Bolibar
da
da
1:
[ða]
Busturia
da
da
1:
[ða]
Deba
da
dá
1:
[ðá]
Dima
da
da
1:
[ða]
Domintxaine
da
da
1:
[da]
Donamaria
da
da
1:
[ða]
Donibane Lohizune
da
dá
1:
[ðá]
Donostia
da
da
1:
[ða]
Dorrao / Torrano
da
dá
1:
[dá]
Eibar
da
da
1:
[ða]
Elantxobe
da
da
1:
[ða]
Elduain
da
dá
1:
[ðá]
Elgoibar
da
da
1:
[ða]
Elorrio
da
da
1:
[ða]
Erratzu
da
dá
1:
[ðá]
Errezil
da
dá
1:
[ðá]
Errigoiti
da
da
1:
[ða]
Errigoiti
da
da
2:
[da]
-
Eskiula
da
da
1:
[da]
Etxalar
da
da
1:
[ða]
Etxaleku
da
dá
1:
[ðá]
Etxarri (Larraun)
da
dá
1:
[ðá]
Etxebarri
de
de
1:
[ðe]
Etxebarria
da
dá
1:
[ðá]
Etxebarria
da
dá
2:
[dá]
-
Eugi
da
dá
1:
[ðá]
Ezkio-Itsaso
da
dá
1:
[ðá]
Ezkurra
da
dá
1:
[ðá]
Ezterenzubi
da
da
1:
[da]
Gaintza
da
dá
1:
[dá]
Gamarte
da
da
1:
[da]
Gamiz-Fika
da
da
1:
[ða]
Garrüze
da
da
1:
[da]
Getaria
da
dá
1:
[ðá]
Getxo
da
da
1:
[ða]
Gizaburuaga
da
da
1:
[ða]
Goizueta
da
dá
1:
[ðá]
Hazparne
da
da
1:
[ða]
Hendaia
da
dá
1:
[ðá]
Hernani
da
dá
1:
[ðá]
Hondarribia
da
da
1:
[ða]
Ibarruri (Muxika)
da
da
1:
[ða]
Igoa
da
dá
1:
[ðá]
Irisarri
da
da
1:
[da]
Itsasu
da
da
1:
[ða]
Izturitze
da
da
1:
[da]
Jaurrieta
da
dá
1:
[ðá]
Jutsi
da
da
1:
[da]
Kortezubi
da
da
1:
[ða]
Landibarre
da
da
1:
[da]
Larrabetzu
da
da
1:
[ða]
Larraine
da
da
1:
[da]
Larzabale
da
da
1:
[da]
Lasarte-Oria
da
dá
1:
[ðá]
Laukiz
da
da
1:
[ða]
Legazpi
da
da
1:
[ða]
Leintz Gatzaga
da
da
1:
[ða]
Leioa
da
dá
1:
[ðá]
Leitza
da
dá
1:
[ðá]
Lekaroz
da
da
1:
[ða]
Lekeitio
da
da
1:
[ða]
Lemoa
da
da
1:
[ða]
Lemoiz
da
da
1:
[ða]
Luzaide / Valcarlos
da
da
1:
[da]
Makea
da
da
1:
[ða]
Mañaria
da
da
1:
[ða]
Mendaro
da
dá
1:
[ðá]
Mendata
da
da
1:
[ða]
Mezkiritz
da
dá
1:
[ðá]
Mezkiritz
da
da
2:
[ða]
-
Montori
da
da
1:
[da]
-
Mugerre
da
da
1:
[da]
Mungia
da
da
1:
[ða]
Oderitz
da
dá
1:
[ðá]
Oiartzun
da
dá
1:
[ðá]
Oñati
da
dá
1:
[ðá]
Ondarroa
de
de
1:
[ðe]
Orexa
da
dá
1:
[ðá]
Orio
da
dá
1:
[ðá]
Orozko
da
da
1:
[ða]
Otxandio
da
da
1:
[ða]
Pagola
da
da
1:
[da]
Pasaia
da
dá
1:
[ðá]
Santa Grazi
da
da
1:
[da]
Sara
da
da
1:
[da]
Senpere
da
da
1:
[ða]
Sohüta
da
da
1:
[da]
Sondika
da
da
1:
[ða]
Suarbe
da
dá
1:
[dá]
Sunbilla
da
da
1:
[ða]
Tolosa
da
dá
1:
[ðá]
Uharte Garazi
da
da
1:
[da]
Urdiain
da
dá
1:
[ðá]
-
Urdiain
da
dá
2:
[dá]
Urdiñarbe
da
da
1:
[da]
-
Urketa
da
da
1:
[da]
Urretxu
da
dá
1:
[ðá]
Ürrüstoi
da
da
1:
[da]
Uztaritze
da
da
1:
[ða]
Zaratamo
da
da
1:
[ða]
Zeanuri
da
da
1:
[ða]
Zeberio
da
da
1:
[ða]
Zegama
da
dá
1:
[ðá]
Zilbeti
da
dá
1:
[ðá]
Zollo (Arrankudiaga)
da
da
1:
[ða]
Zornotza
da
da
1:
[ða]
Zugarramurdi
da
da
1:
[ða]
1276: IZAN [+pres., gu] / IZAN [+prés., gu] / IZAN [+pres., gu]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., gu]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., gu]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., gu]
158
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
gira
gíra
1:
[ɣíra]
Ahetze
ga
ga
1:
[ga]
Aia
gea
géa
1:
[ɣéa]
Aldude
gira
gíra
1:
[gíra]
Alkotz
gara
gára
1:
[ɣára]
Altzai
gia
gía
1:
[gía]
Altzürükü
gia
gía
1:
[gía]
Amezketa
gea
geá
1:
[gɛá]
Andoain
gea
gea
1:
[gea]
Aniz
kara
kara
1:
[k
a
ra]
Aramaio
gara
gara
1:
[ɣara]
Araotz (Oñati)
gara
gara
1:
[ɣara]
Arbizu
gea
geá
1:
[geá]
Arboti
gira
gíra
1:
[gíra]
Armendaritze
gira
girá
1:
[girá]
Armendaritze
gira
gíra
2:
[gíra]
Arnegi
gira
gíra
1:
[gíra]
Arrangoitze
gera
géra
1:
[géra]
Arrasate
gara
gára
1:
[ɣára]
Arrazola (Atxondo)
gara
gara
1:
[ɣara]
Arrieta
gara
gara
1:
[ɣara]
Arroa (Zestoa)
gee
geé
1:
[ɣeœ́]
Arrueta
gira
gíra
1:
[gíra]
Asteasu
gea
gea
1:
[gea]
Ataun
gea
geá
1:
[geá]
Azkaine
gira
gíra
1:
[ɣíra]
Azkaine
gare
gáre
2:
[ɣáre]
Azkoitia
gea
geá
1:
[ɣeá]
Azpeitia
gea
geá
1:
[ɣeá]
Baigorri
gira
gíra
1:
[gíra]
Bakio
gara
gára
1:
[ɣára]
Bardoze
gie
gié
1:
[gjé]
-
Bardoze
gie
gíe
2:
[gíe]
-
Barkoxe
gia
gía
1:
[gía]
Bastida
gia
gía
1:
[gía]
Beasain
gea
géa
1:
[gɛ́a]
Behorlegi
gira
gíra
1:
[gíra]
Beizama
gea
geá
1:
[ɣeá]
Bergara
ga
ga
1:
[ɣa:]
Bermeo
gara
gara
1:
[ɣara]
Berriz
gara
gára
1:
[ɣára]
Beruete
ga
gá
1:
[gá:]
Beskoitze
giye
giyé
1:
[giǰé]
Bidarrai
gira
gira
1:
[gira]
Bolibar
gara
gará
1:
[ɣará]
Busturia
gara
gára
1:
[ɣára]
Deba
gera
géra
1:
[gé
r
a]
Deba
gea
géa
2:
[ɣéa]
Deba
gera
gérá
3:
[gérá]
Dima
gara
gára
1:
[ɣára]
Domintxaine
gira
gíra
1:
[gíra]
Donamaria
gara
gará
1:
[ɣará]
Donibane Lohizune
ge
gé
1:
[gé]
Donostia
gea
gea
1:
[ɣea]
Dorrao / Torrano
ga
gá
1:
[gá]
Eibar
gara
gára
1:
[ɣára]
Elantxobe
gara
gára
1:
[ɣára]
Elduain
gea
geá
1:
[geá]
Elgoibar
gea
gea
1:
[ɣɛa]
Elorrio
gara
gara
1:
[ɣara]
Erratzu
gara
gará
1:
[ɣará]
Errezil
gea
géa
1:
[ɣéa]
Errigoiti
gara
gará
1:
[gará]
Eskiula
gia
gía
1:
[gía]
Etxalar
gara
gará
1:
[ɣará]
Etxaleku
gera
géra
1:
[ɣéra]
Etxaleku
ga
ga
2:
[ɣa]
-
Etxarri (Larraun)
ga
gá
1:
[ɣá:]
Etxebarri
gara
gára
1:
[ɣára]
Etxebarria
gara
gará
1:
[ɣará]
Eugi
gara
gará
1:
[ɣará]
Ezkio-Itsaso
gea
geá
1:
[ɣeá]
Ezkurra
ga
gá
1:
[gá]
Ezterenzubi
gira
gira
1:
[gira]
Gaintza
gaa
gaá
1:
[gaá]
Gaintza
gaa
gáa
2:
[gá
a
]
-
Gamarte
gira
gíra
1:
[gíra]
Gamiz-Fika
gara
gára
1:
[gára]
Garrüze
gira
gira
1:
[gira]
Getaria
gea
géa
1:
[géa]
Getxo
gara
gara
1:
[ɣara]
Gizaburuaga
gara
gára
1:
[ɣára]
Goizueta
ga
gá
1:
[gá]
Hazparne
gira
gira
1:
[ɣira]
Hazparne
gia
gia
2:
[ɣia]
Hendaia
gare
gare
1:
[gare]
Hendaia
ge
gé
2:
[gé]
Hernani
gea
géa
1:
[ɣéa]
Hondarribia
gera
géra
1:
[géra]
Ibarruri (Muxika)
gara
gára
1:
[ɣára]
Igoa
ga
gá
1:
[gá:]
Ikaztegieta
gera
géra
1:
[ɣéra]
Irisarri
gira
gíra
1:
[gíra]
Itsasu
gira
girá
1:
[girá]
Izturitze
gia
gía
1:
[gía]
Jaurrieta
gira
gíra
1:
[gíra]
Jutsi
gira
gíra
1:
[gíra]
Kortezubi
gara
gara
1:
[ɣara]
Landibarre
gira
girá
1:
[girá]
Larrabetzu
gara
gára
1:
[gára]
Larraine
gira
gira
1:
[gira]
Larraine
gia
gía
2:
[gía]
-
Larzabale
gira
gíra
1:
[gíra]
Lasarte-Oria
gera
gerá
1:
[gerá]
Laukiz
gara
gára
1:
[ɣára]
Legazpi
ga
ga
1:
[ga:]
Leintz Gatzaga
gara
gara
1:
[ɣara]
Leioa
gare
gáre
1:
[ɣáre]
Leitza
ga
gá
1:
[ɣá]
Lekaroz
kara
kara
1:
[k
a
ra]
Lekeitio
gara
gára
1:
[ɣára]
Lemoa
gara
gara
1:
[ɣara]
Lemoiz
gara
gará
1:
[ɣará]
Luzaide / Valcarlos
gira
girá
1:
[ɣirá]
Makea
gira
gíra
1:
[gíra]
Mañaria
gara
gára
1:
[gára]
Mendaro
gera
géra
1:
[géra]
Mendaro
gea
géa
2:
[géa]
Mendata
gara
gára
1:
[ɣára]
Mezkiritz
gara
gará
1:
[ɣará]
Montori
gia
gía
1:
[gía]
-
Mugerre
gi
gi
1:
[gi]
Mungia
gara
gára
1:
[ɣára]
Oderitz
ga
gá
1:
[gá]
Oiartzun
gera
géra
1:
[géra]
Oiartzun
ga
gá
2:
[ɣá]
Oñati
gara
gára
1:
[ɣára]
Ondarroa
gas
gás
1:
[gáś]
Orexa
gera
gera
1:
[gera]
Orio
gea
géa
1:
[ɣéa]
Orozko
gara
gara
1:
[ɣara]
Otxandio
ga
ga
1:
[ɣa]
Pagola
gia
gía
1:
[gía]
Pasaia
gea
geá
1:
[geá]
Santa Grazi
gia
gía
1:
[gía]
Sara
ga
ga
1:
[ga]
Senpere
gaa
gaá
1:
[ɣaá]
Sohüta
gia
gía
1:
[gía]
Sondika
gara
gára
1:
[ɣára]
Suarbe
gara
gára
1:
[gára]
Sunbilla
gera
gera
1:
[g
ɛ
ra]
Tolosa
gea
geá
1:
[ɣɛá]
Uharte Garazi
gira
gira
1:
[gira]
Urdiain
ga
gá
1:
[ɣá:]
-
Urdiain
ga
gá
2:
[gá]
Urketa
gie
gíe
1:
[gíe]
Urretxu
gea
geá
1:
[ɣeá]
Ürrüstoi
gia
gía
1:
[gía]
Uztaritze
gira
girá
1:
[ɣirá]
Zaratamo
garis
gáris
1:
[gáriś]
Zeanuri
gara
gára
1:
[ɣára]
Zeberio
gara
gára
1:
[ɣára]
Zegama
gea
geá
1:
[geá]
Zegama
ga
gá
2:
[ɣá:]
-
Zilbeti
gara
gará
1:
[ɣará]
Zollo (Arrankudiaga)
gara
gara
1:
[gara]
Zornotza
gara
gara
1:
[ɣara]
Zugarramurdi
ga
gá
1:
[gá]
1277: IZAN [+pres., zu] / IZAN [+prés., zu] / IZAN [+pres., zu]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., zu]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., zu]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., zu]
174
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zira
zirá
1:
[sirá]
Ahetze
zai
zai
1:
[sai̯]
Ahetze
za
za
2:
[sa]
Aia
zea
zeá
1:
[seá]
Aldude
zira
zíra
1:
[síra]
Alkotz
zara
zára
1:
[sára]
Altzai
zie
zíe
1:
[síe]
Altzürükü
sia
sía
1:
[śía]
Amezketa
zea
zeá
1:
[sɛá]
Andoain
zea
zeá
1:
[seá]
Aniz
zara
zára
1:
[sára]
Aramaio
sara
sara
1:
[śara]
Araotz (Oñati)
sara
sara
1:
[śara]
Arbizu
zea
zeá
1:
[seá]
Arbizu
zaa
zaá
2:
[saá]
Arboti
zira
zíra
1:
[síra]
Armendaritze
zira
zíra
1:
[síra]
Arnegi
zira
zirá
1:
[sirá]
Arrangoitze
tzira
tzíra
1:
[tsíra]
Arrangoitze
za
za
2:
[sa]
Arrasate
saa
sáa
1:
[śáa]
Arrazola (Atxondo)
sara
sara
1:
[śara]
Arrieta
sara
sara
1:
[śara]
Arroa (Zestoa)
zea
zeá
1:
[seá]
Arrueta
zira
zíra
1:
[síra]
Asteasu
zea
zeá
1:
[sɛá]
Asteasu
zea
zeá
2:
[sɛá]
-
Ataun
zea
zeá
1:
[seá]
Azkaine
zare
záre
1:
[sáre]
Azkaine
zira
zíra
2:
[síra]
Azkoitia
zea
zeá
1:
[seá]
Azpeitia
zea
zeá
1:
[seá:]
Baigorri
zira
zíra
1:
[síra]
Bakio
sara
sára
1:
[śára]
Bakio
sara
sara
2:
[śara]
Bardoze
zira
zíra
1:
[síra]
-
Barkoxe
tzia
tzía
1:
[tsía]
Bastida
zia
zía
1:
[sía]
Beasain
zea
zeá
1:
[seá]
Behorlegi
tzira
tzíra
1:
[tsíra]
Behorlegi
zira
zirá
2:
[sirá]
Beizama
zea
zeá
1:
[seá:]
Bergara
za
za
1:
[sa:]
Bermeo
sara
sará
1:
[śará]
Berriz
sara
sára
1:
[śára]
Beruete
za
zá
1:
[sá:]
Beskoitze
zie
zíe
1:
[síe]
Bidarrai
zira
zíra
1:
[síra]
Bolibar
sara
sára
1:
[śára]
Bolibar
saa
sáa
2:
[śáa]
Busturia
sara
sára
1:
[śára]
Deba
tzera
tzera
1:
[tsera]
Deba
SZera
SZéra
2:
[s̟éra]
Dima
sara
sára
1:
[śára]
Domintxaine
zira
zíra
1:
[síra]
Donamaria
zara
zará
1:
[sará]
Donibane Lohizune
ze
zé
1:
[sé]
Donostia
zea
zea
1:
[sea]
Dorrao / Torrano
za
zá
1:
[sá]
Eibar
sara
sara
1:
[śara]
Elantxobe
sara
sara
1:
[śara]
Elduain
zea
zeá
1:
[seá]
Elgoibar
zera
zerá
1:
[sɛ
r
á]
Elorrio
sara
sára
1:
[śá
r
a]
Erratzu
zara
zará
1:
[sará]
Errezil
zea
zeá
1:
[seá]
Errigoiti
sara
sára
1:
[śára]
Eskiula
zia
zía
1:
[sía]
Etxalar
zara
zará
1:
[sará]
Etxalar
zera
zera
2:
[sera]
-
Etxaleku
zera
zerá
1:
[será]
Etxarri (Larraun)
zaa
zaá
1:
[saá]
Etxebarri
sara
sára
1:
[śára]
Etxebarria
sara
sará
1:
[śará]
Etxebarria
SZara
SZára
2:
[s̟ára]
Eugi
zara
zará
1:
[sará]
Ezkio-Itsaso
zea
zeá
1:
[seá:]
Ezkurra
za
zá
1:
[sá]
Ezterenzubi
tzira
tzira
1:
[tsira]
Ezterenzubi
zira
zira
2:
[sira]
Gaintza
zaa
zaá
1:
[saá]
Gamarte
tzira
tzirá
1:
[tsirá]
Gamarte
zira
zirá
2:
[s
i
rá]
Gamiz-Fika
sara
sára
1:
[śára]
Garrüze
tzira
tzirá
1:
[tsirá]
Garrüze
zira
zirá
2:
[sirá]
Getaria
zea
zeá
1:
[seá]
Getxo
sara
sára
1:
[śára]
Gizaburuaga
sara
sára
1:
[śára]
Goizueta
za
zá
1:
[sá]
Hazparne
zia
zía
1:
[sía]
Hendaia
zare
zaré
1:
[saré]
Hendaia
tze
tzé
2:
[tsé]
Hendaia
tze
tzé
3:
[tsé]
-
Hendaia
zira
zirá
4:
[sirá]
Hendaia
ze
zé
5:
[sé]
Hendaia
tze
tzé
6:
[tsé]
-
Hernani
zea
zeá
1:
[seá]
Hondarribia
sera
séra
1:
[śéra]
Ibarruri (Muxika)
sara
sara
1:
[śara]
Igoa
za
zá
1:
[sá:]
Ikaztegieta
zea
zéa
1:
[séa]
Irisarri
zira
zíra
1:
[síra]
Itsasu
zira
zíra
1:
[síra]
Izturitze
zira
zíra
1:
[síra]
Izturitze
zia
zía
2:
[sía]
-
Jaurrieta
zira
zíra
1:
[síra]
Jutsi
zira
zíra
1:
[síra]
Kortezubi
sara
sara
1:
[śara]
Landibarre
zira
zirá
1:
[sirá]
Larrabetzu
sara
sára
1:
[śára]
Larraine
zia
zía
1:
[sía]
-
Larzabale
zira
zíra
1:
[síra]
Lasarte-Oria
sera
será
1:
[śerá]
Laukiz
sara
sára
1:
[śára]
Legazpi
za
za
1:
[sa:]
Leintz Gatzaga
sara
sara
1:
[śara]
Leioa
sara
sára
1:
[śára]
Leitza
za
zá
1:
[sá]
Lekaroz
zara
zara
1:
[sara]
Lekeitio
sara
sara
1:
[śara]
Lemoa
sara
sara
1:
[śara]
Lemoiz
sara
sára
1:
[śára]
Lemoiz
sara
sara
2:
[śara]
Luzaide / Valcarlos
zira
zirá
1:
[sirá]
Makea
zira
zíra
1:
[síra]
Mañaria
sara
sára
1:
[śára]
Mendaro
sera
será
1:
[śerá]
Mendaro
sea
seá
2:
[śeá]
Mendata
sara
sára
1:
[śára]
Mezkiritz
zara
zará
1:
[sará]
Montori
zia
zía
1:
[sía]
-
Mugerre
zi
zi
1:
[si]
Mugerre
etzi
etzi
3:
[etsi]
-
Mungia
sara
sára
1:
[śára]
Oderitz
za
zá
1:
[sá]
Oiartzun
zera
zerá
1:
[será]
Oñati
sara
sára
1:
[śára]
Ondarroa
sas
sás
1:
[śáś]
Orexa
zea
zeá
1:
[seá]
Orio
zea
zeá
1:
[seá]
Orozko
sara
sara
1:
[śara]
Orozko
sara
sára
2:
[śára]
Otxandio
sa
sá
1:
[śá]
Pagola
zia
zía
1:
[sía]
Pasaia
zea
zéá
1:
[séá]
Santa Grazi
zia
zía
1:
[sía]
Sara
za
za
1:
[sa]
Senpere
zaa
zaá
1:
[saá]
Senpere
tza
tzá
2:
[tsá]
Sohüta
zia
zía
1:
[sía]
Sohüta
zira
zira
2:
[sira]
Sondika
sara
sara
1:
[śara]
Suarbe
zara
zará
1:
[sará]
Sunbilla
zera
zera
1:
[sera]
Tolosa
zea
zeá
1:
[sɛá]
Uharte Garazi
zira
zirá
1:
[sirá]
Urdiain
za
zá
1:
[sá:]
-
Urdiain
za
zá
2:
[sá]
Urdiñarbe
zia
zía
1:
[sía]
-
Urketa
zira
zíra
1:
[síra]
Urketa
zie
zíe
2:
[síe]
-
Urretxu
zea
zeá
1:
[seá]
Ürrüstoi
zia
zía
1:
[sía]
Uztaritze
zia
zía
1:
[sía]
Zaratamo
sara
sára
1:
[śára]
Zeanuri
sara
sára
1:
[śára]
Zeberio
sara
sára
1:
[śára]
Zegama
zea
zeá
1:
[seá]
Zegama
tza
tzá
2:
[tsá:]
Zilbeti
zara
zará
1:
[sará]
Zollo (Arrankudiaga)
sara
sára
1:
[śára]
Zornotza
sara
sara
1:
[śara]
Zugarramurdi
zaa
zaá
1:
[saá]
1278: IZAN [+pres., zuek] / IZAN [+prés., zuek] / IZAN [+pres., zuek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., zuek]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., zuek]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., zuek]
165
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zirate
ziraté
1:
[siraté]
Ahetze
zaizte
zaizté
1:
[sai̯sté]
Aia
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Aldude
ziizte
ziizté
1:
[siisté]
Alkotz
zate
zaté
1:
[saté]
Altzai
zide
zidé
1:
[siðé]
Altzürükü
zide
zidé
1:
[siðɛ́:]
Amezketa
zeate
zéate
1:
[sɛ́atɛ]
Andoain
zeate
zéate
1:
[séate]
Aniz
zate
zate
1:
[sate]
Aramaio
sarie
sarie
1:
[śarie]
Araotz (Oñati)
sai
sai
1:
[śai̯]
Arbizu
zaaye
zaayé
1:
[saaǰé]
Arbizu
zeate
zeate
2:
[seate]
-
Arboti
zizte
zízte
1:
[síste]
Armendaritze
zizte
zízte
1:
[síste]
Arnegi
zizte
zízte
1:
[síste]
Arrangoitze
zirezte
zirezté
1:
[siresté]
Arrasate
sare
sáre
1:
[śáre]
Arrazola (Atxondo)
saie
saie
1:
[śai̯e]
Arrieta
sarie
sárie
1:
[śárie]
Arroa (Zestoa)
zeate
zeaté
1:
[seaté]
Arrueta
zizte
zízte
1:
[síste]
Asteasu
zeate
zeate
1:
[seate]
Ataun
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Azkaine
zarezte
zarézte
1:
[saréste]
Azkoitia
zeate
zeaté
1:
[seaté]
Azpeitia
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Baigorri
ziizte
ziízte
1:
[siíste]
Baigorri
zirezte
zirézte
2:
[siréste]
Bakio
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Bardoze
zizte
zízte
1:
[síste]
-
Barkoxe
zidie
zidíe
1:
[siðíe]
Bastida
ziizte
ziízte
1:
[siíste]
Beasain
tzeate
tzeaté
1:
[tseaté]
Behorlegi
zizte
zizté
1:
[sisté]
Beizama
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Bergara
zate
záte
1:
[sáte]
Bermeo
sarie
sarié
1:
[śarié]
Berriz
sarie
sarie
1:
[śarie]
Beruete
zaate
záate
1:
[sáate]
Beskoitze
zizte
zízte
1:
[síste]
Bidarrai
ziizte
ziizte
1:
[siiste]
Bolibar
sara
sára
1:
[śára]
Busturia
sarie
sarie
1:
[śarie]
Deba
zeate
SZeéte
1:
[s̟eœ́te]
Dima
sarie
sárie
1:
[śárie]
Domintxaine
zizte
zízte
1:
[síste]
Donamaria
tzate
tzate
1:
[tsate]
Donibane Lohizune
zaizte
záizté
1:
[sái̯sté]
Donostia
zeate
zeate
1:
[seate]
Dorrao / Torrano
zarie
zárie
1:
[sárje]
Eibar
sara
sára
1:
[śá
r
a]
Elantxobe
sarie
sarie
1:
[śarie]
Elduain
zeate
zéate
1:
[sɛ́
a
tɛ]
Elgoibar
zeate
zeáte
1:
[seáte]
Elorrio
saie
sáie
1:
[śái̯e]
Erratzu
zate
zaté
1:
[saté]
Errezil
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Errigoiti
sarie
sárie
1:
[śárie]
Eskiula
zirie
zirié
1:
[sirié]
Eskiula
zirie
zirie
2:
[sirje]
-
Etxalar
zerate
zeráte
1:
[seráte]
Etxaleku
zerate
zérate
1:
[sérate]
Etxarri (Larraun)
zate
záte
1:
[sá:te]
Etxebarri
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Etxebarria
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Eugi
zate
zaté
1:
[saté]
Ezkio-Itsaso
zeate
zeaté
1:
[seaté]
Ezkurra
zate
záte
1:
[sá:te]
Ezterenzubi
ziizte
zíizte
1:
[síiste]
Gaintza
zaate
záaté
1:
[sáaté]
Gaintza
zaate
záaté
2:
[sá
a
té]
-
Gamarte
zizte
zizté
1:
[sisté]
Gamiz-Fika
sarie
sárie
1:
[śárie]
Garrüze
tzizte
tzizté
1:
[tsisté]
Getaria
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Getxo
sare
sare
1:
[śare]
Gizaburuaga
sarie
sárie
1:
[śárie]
Gizaburuaga
sare
sáre
2:
[śáre]
Goizueta
tzate
tzáte
1:
[tsáte]
Goizueta
zate
záte
2:
[sátɛ]
Hazparne
zeizte
zeízte
1:
[seíste]
Hazparne
tzeizte
tzéizte
2:
[tséi̯ste]
Hendaia
zaizte
zaizté
1:
[sai̯sté]
Hernani
zeate
zéate
1:
[séate]
Hondarribia
saste
saste
1:
[śaśte]
Hondarribia
seraste
seraste
2:
[śeraśte]
Ibarruri (Muxika)
sarie
sarié
1:
[śarié]
Igoa
zaate
záate
1:
[sáate]
Ikaztegieta
zeate
zeáte
1:
[seáte]
Irisarri
zirezte
zirézte
1:
[siréste]
Itsasu
zirezte
zirezté
1:
[siresté]
Izturitze
ziizte
ziízte
1:
[siíste]
Jaurrieta
zadie
zádie
1:
[sáðje]
Jaurrieta
zadie
zadié
2:
[saðjé]
-
Jutsi
zizte
zízte
1:
[síste]
Kortezubi
sarie
sarie
1:
[śarie]
Landibarre
zizte
zízte
1:
[síste]
Larrabetzu
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Larraine
zidaie
zidaié
1:
[siðajé]
Larraine
zidaie
zidáie
2:
[siðáje]
Larzabale
zizte
zízte
1:
[síste]
Lasarte-Oria
seate
seéte
1:
[śeœ́te]
Lasarte-Oria
zeate
zeéte
2:
[seœ́te]
-
Laukiz
sare
sare
1:
[śare]
Legazpi
zate
zate
1:
[sate]
Leintz Gatzaga
sare
sare
1:
[śare]
Leioa
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Leitza
zatea
zátea
1:
[sátea]
Lekaroz
zate
zate
1:
[s
a
te]
Lekeitio
sarie
sarie
1:
[śarie]
Lemoa
sarie
sárie
1:
[śárie]
Lemoiz
sare
sare
1:
[śare]
Luzaide / Valcarlos
zizte
zízte
1:
[síste]
Luzaide / Valcarlos
zizte
zizté
2:
[sisté]
Makea
zirezte
zirézte
1:
[siréste]
Makea
zizte
zízte
2:
[síste]
Mañaria
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Mendaro
seate
seáte
1:
[śeáte]
Mendata
sarie
sarie
1:
[śarje]
Mezkiritz
zate
zaté
1:
[saté]
Montori
zide
zidé
1:
[siðé]
-
Montori
zide
zidé
2:
[siðé:]
-
Mugerre
zizte
zizte
1:
[siste]
Mungia
saria
saria
1:
[śaria]
Oderitz
zate
záte
1:
[sá:te]
Oiartzun
zerate
zeráte
1:
[seráte]
Oñati
sai
sái
1:
[śái̯]
Ondarroa
sarie
sarie
1:
[śarie]
Orexa
tzerate
tzerate
1:
[tserate]
Orio
zeate
zeéte
1:
[seœ́te]
Orozko
sarei
sarei
1:
[śarei]
Otxandio
sare
sáre
1:
[śáre]
Pagola
zizte
zizté
1:
[sisté]
Pagola
zide
zidé
2:
[siðé]
Pagola
zide
zidé
3:
[siðé:]
Pasaia
zeazte
zeazté
1:
[s
e
asté]
Santa Grazi
zide
zíde
1:
[síðe]
Sara
zaizte
záizte
1:
[sái̯ste]
Senpere
zizte
zizté
1:
[sisté]
Sohüta
zidie
zidíe
1:
[siðíe]
Sohüta
sidie
sídie
2:
[śíðie]
Sohüta
zidie
zídie
3:
[síðje]
Sondika
sarie
saríe
1:
[śaríe]
Suarbe
zate
zaté
1:
[saté]
Sunbilla
tzate
tzaté
1:
[tsaté]
Tolosa
zeate
zeáte
1:
[seáte]
Uharte Garazi
ziezte
ziézte
1:
[siéste]
Uharte Garazi
tzizte
tzizté
2:
[tsisté]
Urdiain
zai
zaí
1:
[saí]
Urdiñarbe
zide
zidé
1:
[siðé]
-
Urketa
zizte
zízte
1:
[sí:ste]
Urretxu
zeate
zeaté
1:
[seaté]
Ürrüstoi
zidie
zidíe
1:
[siðíe]
Uztaritze
zizte
zízte
1:
[síste]
Zaratamo
sarie
sarié
1:
[śarié]
Zeanuri
sarie
sarie
1:
[śarie]
Zeberio
sarie
sárie
1:
[śárie]
Zegama
zeate
zeaté
1:
[seaté]
Zegama
zate
záté
2:
[sá:té]
Zilbeti
zate
zaté
1:
[saté]
Zollo (Arrankudiaga)
sari¡e
sári¡e
1:
[śáriʒe]
Zornotza
sarie
sarie
1:
[śarie]
Zugarramurdi
zaizte
záizte
1:
[sái̯ste]
1279: IZAN [+pres., haiek] / IZAN [+prés., haiek] / IZAN [+pres., haiek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., haiek]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., haiek]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., haiek]
184
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
dira
dirá
1:
[ðirá]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
dida
didá
2:
[diðá]
-
Ahetze
tie
tié
1:
[tié]
Aia
dia
día
1:
[ðía]
Aia
dia
diá
2:
[djá]
Aldude
dira
dirá
1:
[dirá]
Alkotz
dire
díre
1:
[díre]
Altzai
dia
día
1:
[día]
Altzürükü
dia
día
1:
[día]
Amezketa
die
díe
1:
[díe]
Andoain
dia
día
1:
[día]
Aniz
dire
diré
1:
[ðiré]
Aramaio
die
die
1:
[die]
Araotz (Oñati)
dia
diá
1:
[ðiá]
Arbizu
dia
diá
1:
[ðiá]
Arboti
dira
díra
1:
[díra]
Armendaritze
dira
dirá
1:
[dirá]
Arnegi
dira
díra
1:
[díra]
Arrangoitze
dira
dirá
1:
[ðirá]
Arrasate
die
díe
1:
[ðíe]
Arrazola (Atxondo)
die
die
1:
[ðie]
Arrieta
dire
diré
1:
[diré]
Arroa (Zestoa)
dia
día
1:
[ðía]
Arrueta
dira
díra
1:
[díra]
Asteasu
tia
tiá
1:
[tiá]
Asteasu
dia
dia
2:
[dia]
Ataun
dire
díre
1:
[díre]
Ataun
die
dié
2:
[dié]
Azkaine
dire
díre
1:
[díre]
Azkoitia
die
díe
1:
[ðíe]
Azpeitia
die
dié
1:
[djé]
Baigorri
dira
díra
1:
[díra]
Bakio
dire
díre
1:
[ðíre]
Bardoze
dira
díra
1:
[díra]
-
Bardoze
bitie
bitié
2:
[bitjé]
-
Bardoze
bitira
bítira
3:
[bítira]
-
Barkoxe
dia
día
1:
[día]
Bastida
dia
día
1:
[día]
Beasain
die
dié
1:
[dié]
Behorlegi
dira
dirá
1:
[dirá]
Beizama
dia
día
1:
[ðía]
Bergara
dia
día
1:
[día]
Bermeo
die
dié
1:
[dié]
Berriz
dire
díre
1:
[ðíre]
Beruete
te
té
1:
[té]
Beruete
de
dé
2:
[dé]
Beskoitze
die
díe
1:
[díe]
Bidarrai
dira
dira
1:
[dira]
Bolibar
die
díe
1:
[ðíe]
Bolibar
die
dié
2:
[ðié]
-
Bolibar
di
di
3:
[di]
-
Busturia
dire
diré
1:
[ðiré]
Deba
dia
día
1:
[ðía]
Dima
tires
tíres
1:
[tíreś]
Dima
dire
díre
2:
[díre]
Domintxaine
dira
díra
1:
[díra]
Donamaria
tire
tiré
1:
[tiré]
Donibane Lohizune
die
dié
1:
[dié]
Donostia
dia
dia
1:
[ðia]
Dorrao / Torrano
dia
diá
1:
[djá]
Eibar
dia
día
1:
[ðía]
Elantxobe
dis
dis
1:
[diś]
Elduain
die
díe
1:
[díe]
Elgoibar
dia
diá
1:
[ðiá]
Elorrio
die
díe
1:
[ðíe]
Erratzu
tire
tiré
1:
[tiré]
Errezil
dia
día
1:
[ðía]
Errigoiti
dires
dirés
1:
[diréś]
Eskiula
dia
día
1:
[día]
Etxalar
dire
dire
1:
[dire]
Etxaleku
dire
díre
1:
[díre]
Etxaleku
te
té
2:
[té]
Etxaleku
de
dé
3:
[dé]
-
Etxaleku
tie
tíe
4:
[tíe]
-
Etxarri (Larraun)
te
té
1:
[té:]
Etxarri (Larraun)
de
dé
2:
[dé:]
Etxebarri
dire
dire
1:
[dire]
Etxebarria
die
díe
1:
[díe]
Etxebarria
dire
díre
2:
[díre]
Eugi
tire
tiré
1:
[tiré]
Eugi
dire
díre
2:
[ðíre]
Ezkio-Itsaso
die
dié
1:
[ðié]
Ezkurra
di
dí
1:
[dí]
Ezkurra
de
dé
2:
[dé]
Ezterenzubi
dira
dira
1:
[dira]
Gaintza
de
dé
1:
[dé]
Gaintza
de
dé
2:
[dé:]
-
Gamarte
dira
dira
1:
[dira]
Gamiz-Fika
dira
dirá
1:
[dirá]
Garrüze
dira
dirá
1:
[dirá]
Getaria
tia
tía
1:
[tía]
Getaria
dia
día
2:
[día]
Getxo
dire
dire
1:
[dire]
Gizaburuaga
dire
dire
1:
[ðire]
Goizueta
tia
tía
1:
[tía]
Hazparne
dira
dira
1:
[d
i
ra]
Hendaia
dire
dire
1:
[dire]
Hernani
dia
día
1:
[ðía]
Hernani
ida
ida
2:
[i̯ða]
-
Hernani
ira
ira
3:
[i̯ra]
-
Hondarribia
dire
dire
1:
[ðire]
Ibarruri (Muxika)
die
díe
1:
[díe]
Igoa
de
dé
1:
[dé]
Ikaztegieta
die
díe
1:
[ðíe]
Irisarri
dira
díra
1:
[díra]
Itsasu
dira
díra
1:
[díra]
Izturitze
dia
día
1:
[día]
Izturitze
dira
díra
2:
[díra]
Jaurrieta
dira
díra
1:
[díra]
Jutsi
dira
díra
1:
[díra]
Kortezubi
die
díe
1:
[ðíe]
Landibarre
dira
dirá
1:
[dirá:]
Larrabetzu
dire
díre
1:
[díre]
Larraine
dira
díra
1:
[díra]
Larraine
dia
día
2:
[día]
-
Larzabale
dira
díra
1:
[díra]
Lasarte-Oria
dira
dirá
1:
[dirá]
Lasarte-Oria
ida
idá
2:
[i̯ðá]
Lasarte-Oria
dirade
dírade
3:
[díraðe]
Laukiz
dire
diré
1:
[diré]
Legazpi
die
die
1:
[die]
Leintz Gatzaga
die
díe
1:
[ðíe]
Leintz Gatzaga
tie
tíe
2:
[tíe]
Leioa
dire
díre
1:
[díre]
Leitza
die
dié
1:
[ðié]
Lekaroz
dire
dire
1:
[dire]
Lekeitio
diras
diras
1:
[ðiraś]
Lemoa
dies
diés
1:
[diéś]
Lemoiz
dire
diré
1:
[ðiré]
Luzaide / Valcarlos
dira
díra
1:
[ðíra]
Makea
dira
dirá
1:
[ðirá]
Mañaria
die
díe
1:
[díe]
Mendaro
dia
día
1:
[ðía]
Mendaro
dia
día
2:
[día]
Mendata
die
dié
1:
[dié]
Mezkiritz
dire
diré
1:
[diré]
Montori
dia
día
1:
[ðía]
-
Montori
ezpiti
ezpíti
2:
[espíti]
-
Mugerre
di
di
1:
[di]
Mungia
dire
dire
1:
[dire]
Oderitz
te
té
1:
[té]
Oderitz
de
dé
2:
[dé]
Oiartzun
dia
día
1:
[ðía]
Oñati
dia
diá
1:
[ðiá]
Oñati
dira
dirá
2:
[ðirá]
Ondarroa
dis
dis
1:
[diś]
Orexa
dira
dira
1:
[dira]
Orio
dia
día
1:
[ðía]
Orozko
dira
díra
1:
[díra]
Otxandio
tire
tíre
1:
[tíre]
Otxandio
die
díe
2:
[díe]
Pagola
dia
diá
1:
[diá]
Pasaia
dia
diá
1:
[ðiá]
Santa Grazi
dia
día
1:
[día]
Santa Grazi
di
dí
2:
[dí]
-
Sara
die
díe
1:
[díe]
Senpere
die
díe
1:
[díe]
Sohüta
dia
día
1:
[día]
Sondika
dire
díre
1:
[ðíre]
Suarbe
dire
diré
1:
[diré]
Sunbilla
tere
tere
1:
[tere]
Sunbilla
dire
dire
2:
[dire]
Tolosa
tia
tiá
1:
[tiá]
Tolosa
dia
diá
2:
[ðiá]
Tolosa
dda
ddá
3:
[ddá]
Uharte Garazi
dira
díra
1:
[díra]
Urdiain
dia
diá
1:
[diá]
-
Urdiñarbe
dia
día
1:
[ðía]
-
Urketa
dira
díra
1:
[díra]
Urketa
die
díe
2:
[díe]
Urretxu
dia
diá
1:
[ðiá]
Ürrüstoi
dia
día
1:
[día]
Ürrüstoi
diade
diade
2:
[diaðe]
-
Uztaritze
dira
díra
1:
[díra]
Uztaritze
dia
día
2:
[ðía]
Zaratamo
dire
diré
1:
[diré]
Zeanuri
dire
díre
1:
[díre]
Zeberio
dire
dire
1:
[dire]
Zegama
tie
tié
1:
[tié]
Zegama
die
dié
2:
[dié]
Zilbeti
dire
diré
1:
[diré]
Zollo (Arrankudiaga)
die
díe
1:
[díe]
Zornotza
die
díe
1:
[díe]
Zugarramurdi
die
dié
1:
[ðié]
1280: IZAN [+pas., ni] / IZAN [+pas., ni] / IZAN [+past, ni]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., ni]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., ni]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, ni]
154
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
nintze
níntze
1:
[níntse]
Ahetze
nintzen
nintzén
1:
[ni
n
tsén]
Aia
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Aldude
nintzan
níntzan
1:
[ní
n
tsan]
Alkotz
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Altzai
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Altzürükü
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Amezketa
nitzen
nitzen
1:
[n
i
tsen]
Andoain
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Aniz
nitzen
nitzén
1:
[n
i
tsén]
Aramaio
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Araotz (Oñati)
nintzan
nintzan
1:
[nintsan]
Arbizu
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Arboti
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Armendaritze
nintzan
níntzan
1:
[ní
n
tsan]
Arnegi
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Arrangoitze
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Arrasate
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Arrazola (Atxondo)
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Arrieta
nitten
nittén
1:
[nittén]
Arroa (Zestoa)
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Arrueta
nintzan
nintzan
1:
[nintsan]
Asteasu
nitzan
nitzán
1:
[n
i
tsán]
Ataun
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Azkaine
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Azkoitia
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Azpeitia
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Baigorri
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Bakio
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Bardoze
nintzan
nintzán
1:
[nintsán]
-
Barkoxe
nintzan
nintzan
1:
[nintsan]
Bastida
nintzen
níntzen
2:
[níntsen]
-
Beasain
nitzen
nitzén
1:
[n
i
tsɛ́n]
Behorlegi
nintzan
nintzán
1:
[nintsán]
Beizama
nitzan
nítzán
1:
[nítsán]
Bergara
nitzan
nítzan
1:
[nítsan]
Bermeo
naitxen
naitxén
1:
[nai̯tʃén]
Berriz
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Beruete
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Beskoitze
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Bidarrai
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Bolibar
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Busturia
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Busturia
nitxen
nitxen
2:
[nitʃen]
-
Busturia
nintxen
nintxen
3:
[nintʃen]
-
Deba
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Dima
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Domintxaine
nintza
níntza
1:
[níntsã]
Domintxaine
nintzan
nintzán
2:
[nintsán]
Donamaria
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Donibane Lohizune
nitzen
nítzen
1:
[nítsen]
Donostia
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Dorrao / Torrano
nitzen
nítzen
1:
[nítsen]
Eibar
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Elantxobe
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Elduain
nitzen
nitzén
1:
[n
i
tsén]
Elgoibar
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Elorrio
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Erratzu
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Errezil
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Errigoiti
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Errigoiti
nitten
nittén
2:
[nittén]
Eskiula
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Etxalar
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Etxaleku
nitzen
nítzen
1:
[nítsen]
Etxarri (Larraun)
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Etxebarri
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Etxebarria
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Etxebarria
nintzen
níntzen
2:
[ní
n
tsen]
Eugi
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Ezkio-Itsaso
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
-
Ezkurra
netzen
netzen
1:
[netsen]
Ezterenzubi
nintzan
nintzán
1:
[nintsán]
Gaintza
nitzen
nítzén
1:
[nítsén]
Gamarte
nintzan
nintzan
1:
[n
i
ntsan]
Gamiz-Fika
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Garrüze
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Getaria
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Getxo
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Gizaburuaga
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Goizueta
nitzan
nitzán
1:
[n
i
tsán]
Hazparne
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Hendaia
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Hernani
nitzan
nitzán
1:
[n
i
tsán]
Hondarribia
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Ibarruri (Muxika)
nitxen
nitxen
1:
[nitʃen]
Igoa
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Ikaztegieta
nitzen
nítzen
1:
[nítsen]
Irisarri
nintzan
nintzán
1:
[nintsán]
Itsasu
nitzan
nítzan
1:
[nítsan]
Izturitze
nintzan
níntzan
2:
[níntsan]
-
Jaurrieta
nintze
níntze
1:
[níntse]
Jutsi
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Kortezubi
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Landibarre
nintzen
nintzén
1:
[nintsɛ́n]
Larrabetzu
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Larraine
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Larzabale
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Lasarte-Oria
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Laukiz
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Legazpi
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Leintz Gatzaga
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Leioa
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Leitza
nitzen
nitzén
1:
[n
i
tsén]
Lekaroz
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Lekeitio
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Lemoa
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Lemoa
neintzen
néintzen
2:
[néi̯ntsen]
Lemoiz
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Luzaide / Valcarlos
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Makea
nintzan
níntzan
1:
[ní
n
tsan]
Mañaria
nitxen
nítxen
1:
[nítʃen]
Mendaro
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Mendata
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Mezkiritz
nitze
nitzé
1:
[nitsé]
Montori
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
-
Mugerre
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Mungia
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Oderitz
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Oiartzun
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Oñati
nintzan
nintzan
1:
[nintsan]
Ondarroa
nitxan
nitxan
1:
[nitʃan]
Orexa
nitzan
nitzán
1:
[n
i
tsán]
Orio
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Orozko
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Otxandio
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Pagola
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Pasaia
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Santa Grazi
nintzan
nintzan
1:
[nintsan]
Sara
nitzen
nítzen
1:
[nítsen]
Senpere
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Sohüta
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
Sondika
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Suarbe
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Sunbilla
nitzen
nitzén
1:
[n
i
tséŋ]
Tolosa
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Uharte Garazi
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Uharte Garazi
nintzan
nintzan
2:
[nintsan]
-
Urdiain
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Urdiñarbe
nintzan
níntzan
1:
[níntsan]
-
Urketa
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Urretxu
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Ürrüstoi
nintzen
níntzen
1:
[níntsen]
Uztaritze
nintzen
níntzen
1:
[ní
n
tsen]
Zaratamo
naiñen
náiñen
1:
[nái̯ɲen]
Zaratamo
nintsen
nintsén
1:
[nintśén]
Zeanuri
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Zeberio
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Zegama
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Zilbeti
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Zilbeti
nitze
nitzé
2:
[nitsé]
Zollo (Arrankudiaga)
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Zornotza
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Zugarramurdi
nitzen
nítzen
1:
[nítsen]
1281: IZAN [+pas., hi] / IZAN [+pas., hi] / IZAN [+past, hi]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hi]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hi]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hi]
145
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
intze
íntze
1:
[íntse]
Ahetze
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Aia
itzan
ítzan
1:
[ítsan]
Aldude
hintzan
hintzán
1:
[hintsán]
Alkotz
yitzen
yítzen
1:
[ǰítsen]
Altzai
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Altzürükü
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Amezketa
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Andoain
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Aniz
itzen
itzén
1:
[itsén]
Aramaio
intzen
intzen
1:
[intsen]
Aramaio
intzan
intzan
2:
[intsan]
Araotz (Oñati)
itzan
itzan
1:
[itsan]
Arbizu
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Arboti
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Arnegi
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Arrangoitze
hintzen
hintzén
1:
[hintsén]
Arrasate
intzen
intzen
1:
[intsen]
Arrazola (Atxondo)
intzan
intzan
1:
[intsan]
Arrieta
ñen
ñen
1:
[ɲen]
Arroa (Zestoa)
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Arrueta
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Asteasu
itzan
itzán
1:
[itsán]
Ataun
itzen
itzén
1:
[itsén]
Azkaine
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Azkoitia
itzean
itzeán
1:
[i̯tseán]
Azkoitia
itzean
itzean
2:
[itseaŋ]
Azpeitia
itzan
itzán
1:
[i̯tsáŋ]
Azpeitia
intzenan
intzenán
2:
[i̯ntsenán]
Baigorri
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Bakio
intzan
intzan
1:
[intsan]
Bardoze
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
-
Barkoxe
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Bastida
hintzen
híntzen
1:
[híntsen]
Beasain
itzen
itzén
1:
[i̯tsén]
Behorlegi
hintzan
hintzán
1:
[hintsán]
Beizama
itzan
ítzán
1:
[ítsán]
Beizama
itzanan
itzánan
2:
[i̯tsánan]
Bergara
itzan
ítzan
1:
[ítsan]
Bermeo
as
ais
1:
[ai̯ś]
-
Berriz
intzan
intzán
1:
[intsán]
Beruete
yitzen
yitzén
1:
[ǰitsén]
Beskoitze
intzen
intzén
1:
[intsén]
Bidarrai
hintzen
híntzen
1:
[híntsen]
Bolibar
intzan
intzán
1:
[intsán]
Busturia
as
as
1:
[aś]
-
Deba
itzan
itzán
1:
[itsán]
Dima
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Domintxaine
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Donamaria
yitzen
yitzén
1:
[ǰitsén]
Donibane Lohizune
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Donostia
itzan
itzan
1:
[itsan]
Dorrao / Torrano
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Eibar
intzan
intzan
1:
[intsan]
Elduain
itzen
itzén
1:
[
i
tsén]
Elgoibar
itzan
ítzan
1:
[ítsan]
Elorrio
intzan
intzan
1:
[intsa
n
]
Erratzu
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Errezil
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Errigoiti
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Errigoiti
itten
ittén
2:
[ittén]
Eskiula
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Etxalar
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Etxaleku
yitzen
yítzen
1:
[ǰítsen]
Etxarri (Larraun)
yitzen
yitzén
1:
[ǰitsén]
Etxarri (Larraun)
intzen
intzén
2:
[intsén]
Etxebarria
intzen
intzén
1:
[intsén]
Eugi
yitzen
yítzen
1:
[ǰítsen]
Ezkio-Itsaso
itzen
itzén
1:
[itsén]
-
Ezkurra
ietzen
iétzen
1:
[jétsen]
Ezterenzubi
intzan
intzán
1:
[intsán]
Gaintza
itzen
ítzén
1:
[ítsén]
Gamarte
intzan
intzán
1:
[intsán]
Gamiz-Fika
intzen
intzén
1:
[intsén]
Garrüze
intzan
íntzan
1:
[íntsan]
Getaria
itzan
itzán
1:
[itsán]
Getxo
as
as
1:
[aś]
-
Gizaburuaga
itzan
itzan
1:
[itsan]
Goizueta
itzan
itzán
1:
[itsán]
Hazparne
hintzan
híntzan
1:
[
h
íntsan]
Hendaia
intzen
intzén
1:
[intsɛ́n]
Hernani
itzaken
itzakén
1:
[itsakén]
Hondarribia
itzen
itzen
1:
[itsen]
Ibarruri (Muxika)
intxan
intxan
1:
[intʃan]
Igoa
yitzen
yitzén
1:
[ǰitsén]
Ikaztegieta
itzean
itzéan
1:
[itséan]
Irisarri
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Itsasu
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Izturitze
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Jaurrieta
intze
intzé
1:
[intsé]
Jutsi
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Kortezubi
itxan
ítxan
1:
[ítʃan]
Landibarre
intzan
intzán
1:
[intsán]
Landibarre
hintzan
híntzan
2:
[híntsan]
-
Larrabetzu
gintzen
gíntzen
1:
[ɣíntsen]
Larraine
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Larzabale
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Lasarte-Oria
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Laukiz
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Legazpi
intzen
intzen
1:
[intsen]
Leintz Gatzaga
intzen
intzen
2:
[intsen]
-
Leioa
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Leitza
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
Lekaroz
itzen
ítzen
1:
[íts
e
n]
Lemoa
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Luzaide / Valcarlos
intzan
íntzan
1:
[íntsan]
Makea
hitzan
hítzan
1:
[hítsan]
Mañaria
itxen
itxén
1:
[itʃén]
Mendaro
itzan
ítzan
1:
[ítsan]
Mendata
as
as
1:
[aś]
-
Montori
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
-
Mugerre
hintzen
hintzen
2:
[hintsen]
-
Mungia
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Oderitz
yitzen
yitzén
1:
[ǰitsén]
Oiartzun
itzan
itzán
1:
[itsán]
Oñati
intzan
intzan
1:
[intsan]
Orexa
itzen
itzén
1:
[itsén]
Orio
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Orozko
intzan
íntzan
1:
[íntsan]
Otxandio
itza
itzá
1:
[itsá]
Pagola
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Pasaia
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Santa Grazi
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Sara
itzen
itzén
1:
[itsén]
Senpere
itzen
itzén
1:
[itsén]
Sohüta
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Sondika
itzen
itzen
1:
[itsen]
Suarbe
yitzen
yitzén
1:
[ǰitsén]
Sunbilla
yetzen
yetzén
1:
[ǰ
e
tséŋ]
Sunbilla
yeitzen
yeitzén
2:
[ǰe
i̯
tsén]
Tolosa
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Uharte Garazi
intzan
intzán
1:
[intsán]
Urdiain
itzan
itzán
1:
[itsán]
-
Urdiñarbe
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
-
Urketa
hintzen
híntzen
1:
[híntsen]
Urretxu
itzan
itzán
1:
[i̯tsán]
Ürrüstoi
hintzan
híntzan
1:
[híntsan]
Uztaritze
hintzen
híntzen
1:
[
h
íntsen]
Zaratamo
intzen
íntzen
1:
[íntsen]
Zeanuri
intzen
intzen
1:
[intsen]
Zeberio
intzen
intzen
1:
[intsen]
Zegama
intzen
intzén
1:
[i̯ntsén]
Zilbeti
yintzen
yíntzen
1:
[ǰíntsen]
Zollo (Arrankudiaga)
intzen
intzen
1:
[intsen]
Zugarramurdi
itzen
ítzen
1:
[ítsen]
1282: IZAN [+pas., hura] / IZAN [+pas., hura] / IZAN [+past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura]
170
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
ze
zé
1:
[sé]
Ahetze
zen
zen
1:
[sen]
Aia
zan
zán
1:
[sán]
Aldude
zen
zen
1:
[sen]
Alkotz
zen
zén
1:
[séŋ]
Altzai
zen
zen
1:
[sen]
Altzürükü
zen
zen
1:
[sen]
Amezketa
zan
zan
1:
[sa
n
]
Andoain
zan
zán
1:
[sán]
Aniz
zen
zén
1:
[sén]
Aramaio
san
san
1:
[śan]
Araotz (Oñati)
san
san
1:
[śan]
Arbizu
zen
zén
1:
[sén]
Arboti
zen
zen
1:
[sen]
Armendaritze
zen
zén
1:
[sén]
Arnegi
zen
zen
1:
[sen]
Arrangoitze
zen
zen
1:
[sen]
Arrasate
san
san
1:
[śan]
Arrazola (Atxondo)
san
san
1:
[śan]
Arrieta
de
de
1:
[ðe]
-
Arrieta
san
sen
1:
[śen]
Arrieta
sen
sen
1:
[śen]
Arroa (Zestoa)
zan
zán
1:
[sán]
Arrueta
zen
zen
1:
[sen]
Asteasu
zan
zán
1:
[sán]
Ataun
zan
zan
1:
[san]
Azkaine
zen
zén
1:
[sén]
Azkoitia
zan
zán
1:
[sán]
Azpeitia
zan
zán
1:
[sáŋ]
Baigorri
zen
zen
1:
[sen]
Bakio
san
san
1:
[śan]
Bardoze
zen
zén
1:
[sén]
-
Barkoxe
zen
zen
1:
[sen]
Bastida
zen
zen
1:
[sen]
Beasain
zan
zán
1:
[sán]
Behorlegi
zen
zén
1:
[sén]
Beizama
zan
zán
1:
[sán]
Bergara
zan
zan
1:
[san]
Bermeo
san
san
1:
[śan]
Bermeo
dai
dai
2:
[ðai̯]
-
Berriz
san
san
1:
[śan]
Beruete
zen
zén
1:
[sén]
Beskoitze
zen
zen
1:
[sen]
Bidarrai
zen
zén
1:
[sén]
Bolibar
san
sen
1:
[śen]
Bolibar
sen
sen
1:
[śen]
Busturia
san
san
1:
[śan]
Deba
san
SZán
1:
[s̟án]
Dima
san
sen
1:
[śeŋ]
Dima
sen
sen
1:
[śeŋ]
Dima
san
sen
2:
[śen]
Dima
sen
sen
2:
[śen]
Domintxaine
zen
zen
1:
[sen]
Donamaria
zen
zén
1:
[sɛ́n]
Donibane Lohizune
zen
zen
1:
[sen]
Donostia
zan
zan
1:
[san]
Dorrao / Torrano
zan
zán
1:
[sán]
Eibar
san
san
1:
[śan]
Elantxobe
san
san
1:
[śan]
Elduain
zan
zán
1:
[sán]
Elgoibar
san
san
1:
[śan]
Elorrio
san
san
1:
[śa
n
]
Erratzu
zen
zén
1:
[sén]
Errezil
zan
zán
1:
[sán]
Errigoiti
san
sen
1:
[śen]
Errigoiti
sen
sen
1:
[śen]
Eskiula
zen
zen
1:
[sen]
Etxalar
zen
zén
1:
[sén]
Etxaleku
zen
zén
1:
[sén]
Etxarri (Larraun)
zen
zén
1:
[sén]
Etxebarri
san
sen
1:
[śen]
Etxebarri
sen
sen
1:
[śen]
Etxebarria
san
san
1:
[śan]
Eugi
zen
zén
1:
[sén]
Ezkio-Itsaso
zan
zán
1:
[sán]
Ezkurra
zen
zén
1:
[sén]
Ezterenzubi
zen
zén
1:
[sén]
Gaintza
zen
zén
1:
[sén]
Gamarte
zen
zén
1:
[sén]
Gamiz-Fika
san
san
1:
[śan]
Gamiz-Fika
san
sen
2:
[śen]
Gamiz-Fika
sen
sen
2:
[śen]
Getaria
zan
zán
1:
[sán]
Getxo
san
san
1:
[śan]
Gizaburuaga
san
san
1:
[śan]
Gizaburuaga
san
sen
2:
[śen]
Gizaburuaga
sen
sen
2:
[śen]
Goizueta
zeen
zéen
1:
[sé
e
n]
Hazparne
zen
zen
1:
[sen]
Hendaia
zen
zen
1:
[sen]
Hernani
zan
zán
1:
[sán]
Hondarribia
san
sen
1:
[śeŋ]
Hondarribia
sen
sen
1:
[śeŋ]
Ibarruri (Muxika)
san
sen
1:
[śen]
Ibarruri (Muxika)
sen
sen
1:
[śen]
Igoa
zen
zén
1:
[sén]
Ikaztegieta
zan
zan
1:
[san]
Irisarri
zen
zén
1:
[sén]
Itsasu
zen
zen
1:
[sen]
Izturitze
zen
zen
1:
[sen]
Jaurrieta
zen
zén
1:
[séŋ]
Jutsi
zen
zen
1:
[sen]
Kortezubi
san
sen
1:
[śen]
Kortezubi
sen
sen
1:
[śen]
Landibarre
zen
zén
1:
[sén]
Larrabetzu
san
sen
1:
[śen]
Larrabetzu
sen
sen
1:
[śen]
Larraine
zen
zen
1:
[sen]
Larzabale
zen
zen
1:
[sen]
Lasarte-Oria
zan
zan
1:
[san]
Laukiz
san
san
1:
[śan]
Legazpi
zan
zan
1:
[san]
Leintz Gatzaga
san
san
1:
[śan]
Leioa
san
san
1:
[śan]
Leitza
zen
zén
1:
[sén]
Lekaroz
zen
zen
1:
[sen]
Lekeitio
san
san
1:
[śan]
Lemoa
san
san
1:
[śan]
Lemoa
san
sen
2:
[śen]
Lemoa
sen
sen
2:
[śen]
Lemoiz
san
san
1:
[śan]
Luzaide / Valcarlos
zen
zen
1:
[sen]
Makea
zen
zen
1:
[sen]
Mañaria
san
san
1:
[śan]
Mendaro
san
sán
1:
[śán]
Mendata
san
san
1:
[śan]
Mezkiritz
ze
zé
1:
[sé]
Montori
zen
zen
1:
[sen]
-
Mugerre
zen
zen
1:
[sen]
Mungia
san
sen
1:
[śen]
Mungia
sen
sen
1:
[śen]
Oderitz
zen
zén
1:
[sén]
Oiartzun
zan
zán
1:
[sán]
Oñati
san
san
1:
[śan]
Ondarroa
san
san
1:
[śan]
Orexa
zan
zán
1:
[sán]
Orio
zan
zán
1:
[sán]
Orozko
san
sen
1:
[śen]
Orozko
sen
sen
1:
[śen]
Otxandio
san
san
1:
[śan]
Pagola
zen
zen
1:
[sen]
Pasaia
zan
zán
1:
[sán]
Santa Grazi
zen
zén
1:
[sén]
Sara
zen
zen
1:
[sen]
Senpere
zen
zen
1:
[sen]
Sohüta
zen
zen
1:
[sen]
Sondika
san
sen
1:
[śen]
Sondika
sen
sen
1:
[śen]
Suarbe
zen
zén
1:
[sén]
Sunbilla
zen
zén
1:
[séŋ]
Tolosa
zan
zán
1:
[sán]
Uharte Garazi
zen
zen
1:
[sen]
Urdiain
zan
zán
1:
[sán]
Urdiñarbe
zen
zen
1:
[sen]
-
Urketa
zen
zen
1:
[sen]
-
Urretxu
zan
zán
1:
[sán]
Ürrüstoi
zen
zen
1:
[sen]
Uztaritze
zen
zen
1:
[sen]
Zaratamo
san
san
1:
[śan]
Zeanuri
san
sen
1:
[śen]
Zeanuri
sen
sen
1:
[śen]
Zeberio
san
san
1:
[śan]
Zeberio
san
sen
2:
[śen]
Zeberio
sen
sen
2:
[śen]
Zegama
zan
zán
1:
[sán]
Zilbeti
zen
zén
1:
[sén]
Zollo (Arrankudiaga)
san
san
1:
[śan]
Zornotza
san
sen
1:
[śen]
Zornotza
sen
sen
1:
[śen]
Zugarramurdi
zen
zén
1:
[sén]
1283: IZAN [+pas., gu] / IZAN [+pas., gu] / IZAN [+past, gu]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., gu]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., gu]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, gu]
153
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
gine
gíne
1:
[ɣíne]
Ahetze
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
Aia
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Aldude
ginen
ginen
1:
[ginen]
Alkotz
giñen
gíñen
1:
[ɣíɲen]
Altzai
ginen
ginén
1:
[ginén]
Altzürükü
ginen
ginén
1:
[ginén]
Altzürükü
ginden
gínden
2:
[gínden]
-
Amezketa
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Andoain
giñan
gíñan
1:
[gíɲan]
Aniz
giñen
giñén
1:
[ɣ
i
ɲén]
Aramaio
gintzen
gintzen
1:
[ɣintsen]
Araotz (Oñati)
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Arbizu
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Arboti
ginen
gínen
1:
[gínen]
Armendaritze
ginden
gínden
1:
[gínden]
Arnegi
ginen
ginén
1:
[ginén]
Arrangoitze
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
-
Arrasate
gintzen
gíntzen
1:
[ɣíntsen]
Arrazola (Atxondo)
giñien
giñien
1:
[ɣiɲien]
Arrieta
gintzesan
gintzesán
1:
[ɣintseśán]
Arroa (Zestoa)
giñan
giñán
1:
[ɣiɲán]
Arrueta
gintien
gintién
1:
[gintjén]
Asteasu
giñan
giñan
1:
[g
i
ɲan]
Ataun
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Azkaine
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Azkoitia
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Azpeitia
giñan
giñán
1:
[ɣiɲáŋ]
Azpeitia
giñen
giñén
2:
[giɲén]
-
Baigorri
ginen
gínen
1:
[gínen]
Bakio
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Bardoze
ginen
gínen
1:
[gínen]
-
Bardoze
ginen
ginén
2:
[ginœ́n]
-
Barkoxe
ginen
gínen
1:
[gínen]
Bastida
ginen
gínen
1:
[gínen]
Beasain
kiñen
kiñén
1:
[k
i
ɲén]
Behorlegi
ginen
ginén
1:
[ginén]
Beizama
giñan
gíñán
1:
[gíɲán]
Bergara
giñen
gíñen
1:
[ɣíɲen]
Bermeo
garien
garíen
1:
[garí
e
n]
Bermeo
gaiñen
gaiñén
2:
[gai̯ɲén]
Berriz
giñen
gíñen
1:
[ɣíɲen]
Beruete
giñen
gíñén
1:
[gíɲén]
Beskoitze
ginen
ginén
1:
[ginén]
Bidarrai
ginen
ginen
1:
[ginen]
Bolibar
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Busturia
gitxesan
gitxesan
1:
[gitʃeśan]
Busturia
gara
gara
2:
[ɣara]
Deba
giñan
giñán
1:
[giɲán]
Dima
gintzesan
gintzesan
1:
[ɣintseśan]
Dima
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Domintxaine
ginen
gínen
1:
[gínen]
Donamaria
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Donibane Lohizune
ginen
ginén
1:
[ginén]
Donostia
giñan
giñan
1:
[ɣiɲan]
Dorrao / Torrano
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Eibar
giñan
giñan
1:
[giɲan]
Elantxobe
giñien
giñien
1:
[ɣiɲien]
Elduain
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Elgoibar
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Elorrio
giñean
gíñean
1:
[ɣíɲea
n
]
Erratzu
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
Errezil
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Errigoiti
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Eskiula
ginen
ginen
1:
[ginen]
Etxalar
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Etxaleku
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Etxarri (Larraun)
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Etxebarri
gintzen
gintzen
1:
[ɣintsen]
Etxebarria
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Eugi
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
Ezkio-Itsaso
giñen
gíñén
1:
[gíɲén]
Ezkurra
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Ezterenzubi
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
Gaintza
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Gamarte
ginen
ginén
1:
[ginén]
Gamiz-Fika
gintzen
gintzén
1:
[ɣintsén]
Garrüze
ginen
ginén
1:
[ginén]
Getaria
giñan
gíñan
1:
[gíɲan]
Getxo
gintzen
gintzen
1:
[ɣintsen]
Gizaburuaga
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Goizueta
giñaan
giñáan
1:
[giɲá
a
n]
Hazparne
ginen
gínen
1:
[ɣínen]
Hazparne
ginden
ginden
2:
[ginden]
-
Hendaia
giñen
giñén
1:
[ɣiɲén]
Hernani
giñan
giñán
1:
[ɣiɲán]
Hondarribia
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Ibarruri (Muxika)
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Igoa
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Ikaztegieta
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Irisarri
ginen
ginén
1:
[ginén]
Itsasu
ginen
gínen
1:
[gínen]
Izturitze
ginen
gínen
1:
[gínen]
Jaurrieta
gintze
gíntze
1:
[ɣíntse]
Jaurrieta
gintzan
gintzán
2:
[gintsáŋ]
Jutsi
ginen
gínen
1:
[gínen]
Kortezubi
giñien
giñíen
1:
[ɣiɲíen]
Landibarre
ginen
ginén
1:
[ginén]
Larrabetzu
giñen
gíñen
1:
[ɣíɲen]
Larraine
ginen
ginén
1:
[ginén]
Larzabale
ginen
ginen
1:
[ginen]
Lasarte-Oria
giñan
giñán
1:
[ɣiɲán]
Laukiz
gintzesan
gíntzesan
1:
[gíntseśan]
Legazpi
giñen
giñen
1:
[giɲen]
Leintz Gatzaga
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Leioa
gintzesan
gintzesan
1:
[ɣintseśan]
Leitza
giñen
giñén
1:
[giɲén]
Lekaroz
kinen
kinen
1:
[k
i
nen]
Lekeitio
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Lemoa
geintzesan
geintzésan
1:
[ɣei̯ntséśan]
Lemoiz
gintzesan
gintzesan
1:
[ɣintseśan]
Luzaide / Valcarlos
ginen
gínen
1:
[gínen]
Makea
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
Mañaria
giñien
giñién
1:
[ɣiɲién]
Mendaro
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Mendata
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Mezkiritz
gine
giné
1:
[ɣiné]
Montori
ginen
ginén
1:
[ginén]
-
Mugerre
ginen
ginen
1:
[ginen]
Mungia
giñen
giñen
1:
[ɣiɲen]
Oderitz
giñen
giñén
1:
[giɲén]
Oiartzun
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Oñati
giñan
giñan
1:
[ɣiɲan]
Ondarroa
giñan
gíñan
1:
[ɣíɲan]
Orexa
giñan
giñan
1:
[giɲan]
Orio
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Orozko
geintzen
géintzen
1:
[géi̯ntsen]
Otxandio
giñen
gíñen
1:
[gíɲen]
Pagola
ginen
ginén
1:
[ginén]
Pasaia
giñan
giñán
1:
[ɣiɲán]
Santa Grazi
ginen
ginén
1:
[ginén]
Sara
ginen
gínen
1:
[ɣínen]
Senpere
ginen
gínen
1:
[gínen]
Sohüta
ginen
ginén
1:
[ginén]
Sondika
gitzesan
gitzesan
1:
[ɣitseśan]
Suarbe
giñen
giñén
1:
[giɲén]
Sunbilla
giñen
gíñen
1:
[gíɲeŋ]
Tolosa
giñan
giñán
1:
[ɣiɲán]
Uharte Garazi
ginen
gínen
1:
[gínen]
Urdiain
gindan
gindán
1:
[gindán]
Urdiñarbe
ginen
ginén
1:
[ginén]
-
Urketa
ginen
gínen
1:
[gínen]
Urretxu
giñan
giñán
1:
[ɣiɲán]
Ürrüstoi
ginen
ginen
1:
[ginen]
Uztaritze
ginen
gínen
1:
[ɣínen]
Zaratamo
geintzen
geintzén
1:
[ɣei̯ntsén]
Zeanuri
giñean
giñean
1:
[ɣiɲean]
Zeberio
gintzesan
gíntzesan
1:
[gíntseśan]
Zegama
gintzen
gintzén
1:
[gintsén]
Zilbeti
ginen
ginén
1:
[ɣinén]
Zollo (Arrankudiaga)
gintzesan
gintzésan
1:
[gintséśan]
Zornotza
gintzesan
gintzesan
1:
[ɣintseśan]
Zugarramurdi
ginen
ginén
1:
[ginén]
1284: IZAN [+pas., zuek] / IZAN [+pas., zuek] / IZAN [+past, zuek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., zuek]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., zuek]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, zuek]
152
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zinate
zináte
1:
[sináte]
Ahetze
tzinezten
tzinézten
1:
[tsinésten]
Aia
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Aldude
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Alkotz
ziñeten
ziñéten
1:
[siɲéten]
Altzai
zinden
zindén
1:
[sindén]
Altzürükü
zinden
zindén
1:
[sindén]
Amezketa
ziñeten
zíñeten
1:
[síɲeten]
Andoain
ziñaten
zíñaten
1:
[síɲaten]
Aniz
ziñeten
ziñéten
1:
[s
i
ɲéten]
Aramaio
sintzen
sintzen
1:
[śintsen]
Araotz (Oñati)
siñein
siñéin
1:
[śiɲéi̯n]
Arbizu
ziñen
ziñén
1:
[siɲén]
Arboti
zindizten
zíndizten
1:
[síndisten]
Armendaritze
zinezten
zineztén
1:
[sinestén]
Arnegi
zinezten
zineztén
1:
[sinestén]
Arrangoitze
zinezten
zineztén
1:
[sinestén]
Arrasate
zintzen
zintzen
1:
[sintsen]
Arrazola (Atxondo)
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Arrieta
siñien
siñién
1:
[śiɲién]
Arroa (Zestoa)
ziñaten
ziñatén
1:
[siɲatén]
Arrueta
zinezten
zínezten
1:
[sínesten]
Asteasu
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Ataun
ziñeten
ziñetén
1:
[siɲetén]
Azkaine
ziñezten
ziñézten
1:
[siɲésten]
Azkoitia
ziñeten
ziñetén
1:
[siɲetén]
Azpeitia
ziñeten
zíñetén
1:
[síɲetén]
Baigorri
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Bakio
sintzien
sintzien
1:
[śintsien]
Bardoze
zindezten
zíndezten
1:
[síndesten]
-
Barkoxe
zindien
zindién
1:
[sindién]
Bastida
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Beasain
ziñeten
ziñetén
1:
[s
i
ɲɛtén]
Behorlegi
zinezten
zineztén
1:
[sinestén]
Beizama
ziñaten
ziñatén
1:
[siɲatén]
Bergara
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Bermeo
sarien
saríen
1:
[śaríen]
Berriz
siñien
siñién
1:
[śiɲién]
Beruete
ziñeten
ziñétén
1:
[siɲétén]
Beskoitze
ziñizten
zíñizten
1:
[síɲisten]
Beskoitze
ziinten
ziínten
2:
[siínten]
Bidarrai
zinizten
zinizté:n
1:
[sinisté:n]
Bolibar
siñen
siñén
1:
[śiɲén]
Busturia
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Deba
siñasten
síñastén
1:
[śíɲaśtén]
Deba
siñaten
SZíñatén
2:
[s̟íɲatén]
Dima
sintzien
sintzíen
1:
[śintsíen]
Domintxaine
zindizten
zindízten
1:
[sindísten]
Donamaria
tzinten
tzintén
1:
[tsintén]
Donibane Lohizune
zinezten
zinézten
1:
[s
i
nésten]
Donostia
ziñaten
ziñaten
1:
[siɲaten]
Dorrao / Torrano
ziñerien
zíñerién
1:
[síɲerjén]
Eibar
siñan
siñan
1:
[śiɲaŋ]
Elantxobe
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Elduain
ziñeten
zíñeten
1:
[síɲ
e
ten]
Elgoibar
siñaten
síñaten
1:
[śíɲaten]
Elorrio
señien
séñien
1:
[śéɲien]
Erratzu
zineten
zinetén
1:
[sinetén]
Errezil
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Errigoiti
siñien
siñién
1:
[śiɲjén]
Eskiula
zinien
zinién
1:
[sinién]
Etxalar
zinten
zínten
1:
[sínten]
Etxaleku
ziñeten
zíñeten
1:
[síɲeten]
Etxarri (Larraun)
ziñeten
ziñéten
1:
[siɲéten]
Etxebarri
sintzien
sintzién
1:
[śintsién]
Etxebarria
siñen
siñén
1:
[śiɲén]
Eugi
zineten
zinetén
1:
[sinetén]
Ezkio-Itsaso
ziñeten
zíñetén
1:
[síɲetén]
Ezkurra
zinten
zínten
1:
[sínten]
Ezterenzubi
zineten
zinetén
1:
[sinetén]
Gaintza
ziñeten
zíñetén
1:
[síɲetén]
Gamarte
zinezten
zínezten
1:
[sínesten]
Gamiz-Fika
sintzien
sintzién
1:
[śintsién]
Garrüze
tzinizten
tzinízten
1:
[tsinísten]
Garrüze
zindizten
zíndizten
2:
[síndisten]
Getaria
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Getxo
sintzean
sintzean
1:
[śintse
a
n]
Gizaburuaga
siñen
siñen
1:
[śiɲen]
Goizueta
tziñaten
tziñáten
1:
[tsiɲáten]
Goizueta
ziñaten
ziñáten
2:
[s
i
ɲáte
n
]
Hazparne
zinezten
zínezten
1:
[sín
e
sten]
Hendaia
ziñezten
ziñézten
1:
[siɲésten]
Hernani
siñaten
siñáten
1:
[śiɲáten]
Hondarribia
siñesten
siñesten
1:
[śiɲeśten]
Ibarruri (Muxika)
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Igoa
ziñeten
ziñéten
1:
[siɲéten]
Ikaztegieta
ziñeten
ziñeten
1:
[siɲeten]
Irisarri
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Itsasu
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Izturitze
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Jaurrieta
zintzaen
zíntzaen
1:
[síntsaeŋ]
Jutsi
zinezten
zínezten
1:
[sínesten]
Kortezubi
siñien
siñíen
1:
[śiɲíɛn]
Landibarre
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Larrabetzu
sintzien
sintzien
1:
[śintsien]
Larraine
zidaien
zidaién
1:
[siðajén]
Larzabale
zinezten
zinezten
1:
[sinesten]
Lasarte-Oria
siñaten
siñáten
1:
[śiɲáten]
Laukiz
siñen
siñen
1:
[śiɲen]
Legazpi
ziñeten
ziñeten
1:
[siɲeten]
Leintz Gatzaga
siñen
siñen
1:
[śiɲen]
Leioa
sintzien
sintzíen
1:
[śintsíen]
Leitza
ziñeten
zíñeten
1:
[síɲeten]
Lekaroz
tzineten
tzíneten
1:
[tsíneten]
Lekeitio
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Lemoa
seintzien
séintzien
1:
[śéi̯ntsien]
Lemoiz
siñen
siñen
1:
[śiɲen]
Luzaide / Valcarlos
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Makea
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Mañaria
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Mendaro
siñaten
siñáten
1:
[śiɲáten]
Mendata
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Mezkiritz
zinete
zinéte
1:
[sinéte]
Montori
zinden
zindén
1:
[sindén]
-
Mugerre
tzinten
tzinten
1:
[tsinten]
Mungia
siñian
siñián
1:
[śiɲján]
Oderitz
ziñeten
ziñéten
1:
[siɲéten]
Oiartzun
ziñazten
zíñazten
1:
[síɲasten]
Oñati
siñen
siñen
1:
[śiɲen]
Ondarroa
siñien
síñien
1:
[śíɲjen]
Orexa
ziñaten
ziñatén
1:
[siɲatén]
Orio
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Orozko
sentzein
séntzein
1:
[śéntsei̯n]
Otxandio
siñen
síñen
1:
[śíɲen]
Pagola
zinden
zínden
1:
[sínden]
Pasaia
ziñazten
ziñáztén
1:
[siɲástén]
Santa Grazi
zinden
zinden
1:
[sinden]
Sara
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Senpere
zinezten
zineztén
1:
[sinestén]
Sohüta
sinien
sinién
1:
[śinjén]
Sohüta
zinien
zínien
2:
[sínjen]
Sohüta
zindien
zíndien
3:
[síndjen]
Sondika
sintzien
sintzien
1:
[śintsien]
Suarbe
ziñeten
ziñéten
1:
[siɲéten]
Sunbilla
zinten
zintén
1:
[sintéŋ]
Tolosa
ziñaten
ziñáten
1:
[siɲáten]
Uharte Garazi
zinezten
zinézten
1:
[sinésten]
Urdiain
zindain
zíndaín
1:
[síndaín]
Urdiain
zindein
zindeím
2:
[sindeím]
Urdiñarbe
zinden
zindén
1:
[sindén]
-
Urketa
zinten
zinten
1:
[sinten]
Urretxu
ziñaten
ziñatén
1:
[siɲatén]
Ürrüstoi
zinien
zinién
1:
[sinjén]
Uztaritze
tzinezten
tzínezten
1:
[tsínesten]
Zaratamo
siñien
siñién
1:
[śiɲién]
Zeanuri
sinien
sinien
1:
[śinien]
Zeberio
sintzien
síntzien
1:
[śíntsien]
Zegama
zintzen
zintzén
1:
[sintsén]
Zilbeti
zineten
zinéten
1:
[sinéten]
Zollo (Arrankudiaga)
sintzien
sintzien
1:
[śintsien]
Zornotza
siñien
siñien
1:
[śiɲien]
Zugarramurdi
zizten
zízten
1:
[sísten]
1285: IZAN [+pas., haiek] / IZAN [+pas., haiek] / IZAN [+past, haiek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., haiek]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., haiek]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, haiek]
163
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zire
zíre
1:
[síre]
Ahetze
zien
zién
1:
[sién]
Aia
zian
zían
1:
[sían]
Aldude
ziren
zirén
1:
[sirén]
Alkotz
ziren
zíren
1:
[síren]
Altzai
zien
zién
1:
[sién]
Altzürükü
zien
zién
1:
[sién]
Amezketa
zien
zién
1:
[sién]
Andoain
zian
zían
1:
[sí
a
n]
Aniz
ziren
zirén
1:
[s
i
rén]
Aramaio
siren
siren
1:
[śiren]
Araotz (Oñati)
sein
seín
1:
[śeín]
Arbizu
zien
zién
1:
[sién]
Arboti
zien
zién
1:
[sjén]
Armendaritze
zien
zíen
1:
[síen]
Armendaritze
ziren
zíren
2:
[síren]
Armendaritze
zin
zí:n
3:
[sí:n]
-
Arnegi
tziren
tzíren
1:
[tsíren]
Arrangoitze
ziren
zirén
1:
[sirén]
Arrasate
sien
síen
1:
[śíen]
Arrazola (Atxondo)
siren
siren
1:
[śiren]
Arrieta
siren
sirén
1:
[śirén]
Arroa (Zestoa)
zian
zían
1:
[sían]
Arrueta
zien
zíen
1:
[síen]
Asteasu
zian
zian
1:
[sian]
Ataun
ziren
zirén
1:
[sirén]
Azkaine
ziren
zirén
1:
[sirén]
Azkoitia
zin
zín
1:
[sín]
Azkoitia
zien
zién
2:
[sién]
-
Azpeitia
zien
zién
1:
[sjéŋ]
Azpeitia
zien
zién
2:
[sién]
-
Baigorri
ziren
zirén
1:
[sirén]
Bakio
siren
siren
1:
[śiren]
Bardoze
zien
zíen
1:
[síen]
-
Barkoxe
zien
zíen
1:
[síen]
Bastida
ziin
ziín
1:
[siín]
Beasain
zien
zién
1:
[sién]
Behorlegi
zien
zíen
1:
[síen]
Beizama
zian
zián
1:
[sjáŋ]
Beizama
zian
zíán
2:
[síán]
Bergara
zien
zíen
1:
[síen]
Bermeo
sin
sín
1:
[śín]
Bermeo
sien
sién
2:
[śién]
Berriz
siren
sirén
1:
[śirén]
Beruete
zen
zén
1:
[sé:n]
Beruete
zeen
zéen
2:
[sé
e
n]
Beskoitze
zien
zíen
1:
[síen]
Bidarrai
ziren
ziren
1:
[siren]
Bolibar
sien
sién
1:
[śién]
Busturia
siren
siren
1:
[śiren]
Deba
siran
SZirán
1:
[s̟irán]
Deba
sian
SZían
2:
[s̟ían]
Dima
sirean
sireán
1:
[śireán]
Domintxaine
ziren
zíren
1:
[síren]
Donamaria
tziren
tzirén
1:
[tsirén]
Donibane Lohizune
zien
zién
1:
[sién]
Donostia
ziran
ziran
1:
[siran]
Dorrao / Torrano
zian
zián
1:
[sján]
Eibar
sian
sían
1:
[śían]
Elantxobe
sin
sin
1:
[śin]
Elduain
tzien
tzíen
1:
[tsíen]
Elgoibar
sian
sian
1:
[śian]
Elgoibar
sien
sien
2:
[śien]
Elorrio
sirean
sírean
1:
[śírean]
Erratzu
tziren
tzirén
1:
[tsirén]
Errezil
zian
zían
1:
[sían]
Errigoiti
sien
sién
1:
[śién]
Eskiula
zien
zien
1:
[sien]
Eskiula
ziren
ziren
2:
[siren]
Etxalar
ziren
zíren
1:
[síren]
Etxaleku
ziren
zíren
1:
[síren]
Etxaleku
zen
zén
2:
[sén]
-
Etxarri (Larraun)
zien
zíen
1:
[síen]
Etxarri (Larraun)
zeen
zéen
2:
[sé
e
n]
Etxebarri
siren
siren
1:
[śiren]
Etxebarria
sien
sién
1:
[śién]
Eugi
ziren
zirén
1:
[sirén]
Ezkio-Itsaso
zien
zién
1:
[sién]
Ezkurra
zien
zien
1:
[si
e
n]
Ezkurra
zin
zín
2:
[sín]
Ezterenzubi
tzien
tzién
1:
[tsién]
Gaintza
zen
zén
1:
[sé:n]
Gamarte
zien
zién
1:
[sién]
Gamiz-Fika
sien
sién
1:
[śjén]
Garrüze
ziren
zirén
1:
[sirén]
Garrüze
zien
zién
2:
[sién]
Getaria
zian
zían
1:
[sían]
Getxo
sirean
sirean
1:
[śire
a
n]
Gizaburuaga
siren
siren
1:
[śiren]
Goizueta
tzian
tzián
1:
[tsián]
Goizueta
zian
zian
2:
[sjan]
Hazparne
tziin
tzíin
1:
[tsíin]
Hendaia
ziren
zirén
1:
[sirén]
Hernani
zian
zian
1:
[sian]
Hondarribia
siren
siren
1:
[śiren]
Ibarruri (Muxika)
sien
sien
1:
[śien]
Igoa
zeen
zéen
1:
[sé
e
n]
Ikaztegieta
zien
zien
1:
[sien]
Irisarri
ziren
zíren
1:
[síren]
Itsasu
ziren
zirén
1:
[sirén]
Izturitze
zin
zín
1:
[sí:n]
Jaurrieta
ziren
zíren
1:
[síreŋ]
Jutsi
ziren
zíren
1:
[síren]
Kortezubi
sien
sién
1:
[śién]
Landibarre
ziren
zíren
1:
[síren]
Larrabetzu
siren
síren
1:
[śíren]
Larraine
ziren
zirén
1:
[sirén]
Larzabale
zien
zíen
1:
[síen]
Lasarte-Oria
ziran
ziran
1:
[siran]
Laukiz
siren
siren
1:
[śiren]
Legazpi
zien
zien
1:
[sien]
Leintz Gatzaga
sien
sien
1:
[śien]
Leioa
sien
síen
1:
[śíen]
Leitza
zien
zien
1:
[sien]
Lekaroz
ziren
ziren
1:
[siren]
Lekeitio
sirin
sirin
1:
[śirin]
Lemoa
sian
sián
1:
[śián]
Lemoiz
siren
siren
1:
[śiren]
Luzaide / Valcarlos
ziren
zíren
1:
[síren]
Makea
ziren
zíren
1:
[síren]
Mañaria
sien
síen
1:
[śíen]
Mendaro
sian
sían
1:
[śían]
Mendata
siren
siren
1:
[śiren]
Mezkiritz
zire
ziré
1:
[siré]
Montori
zien
zién
1:
[sjén]
-
Mugerre
zien
zien
1:
[sien]
Mungia
siren
sirén
1:
[śirén]
Oderitz
zen
zé:n
1:
[sé:n]
Oderitz
zeen
zéen
2:
[sé
e
n]
Oiartzun
ziran
zíran
1:
[síran]
Oñati
sian
sian
1:
[śian]
Ondarroa
sien
sien
1:
[śjen]
Orexa
ziran
zirán
1:
[sirán]
Orio
zian
zían
1:
[sían]
Orozko
siran
síran
1:
[śíran]
Otxandio
sien
síen
1:
[śíen]
Pagola
zien
zíen
1:
[síen]
Pasaia
zian
zián
1:
[sián]
Santa Grazi
zin
zin
1:
[si:n]
Sara
zien
zíen
1:
[síen]
Senpere
zien
zíen
1:
[síen]
Sohüta
zien
zién
1:
[sjén]
Sohüta
zien
zíen
2:
[síen]
Sondika
siren
siren
1:
[śiren]
Suarbe
ziren
zirén
1:
[sirén]
Sunbilla
zeren
zerén
1:
[seréŋ]
Tolosa
zian
zíán
1:
[síán]
Tolosa
zien
zién
2:
[sién]
Uharte Garazi
zien
zíen
1:
[síen]
Urdiain
zian
zián
1:
[sián]
Urdiñarbe
zien
zién
1:
[sjén]
-
Urketa
zien
zíen
1:
[síen]
Urretxu
zian
zián
1:
[sián]
Ürrüstoi
zien
zién
1:
[sién]
Uztaritze
zien
zíen
1:
[síen]
Zaratamo
siren
sirén
1:
[śirén]
Zeanuri
sirean
sirean
1:
[śirean]
Zeberio
sirean
sirean
1:
[śirean]
Zegama
zien
zién
1:
[sién]
Zilbeti
ziren
zíren
1:
[síren]
Zollo (Arrankudiaga)
siren
siren
1:
[śiren]
Zornotza
sien
sien
1:
[śien]
Zugarramurdi
tzien
tzíen
1:
[tsíen]
1286: IZAN [-pres. -pas., ni] / IZAN [-prés. -pas., ni] / IZAN [-pres. - past, ni]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., ni]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., ni]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, ni]
166
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
banintze
baníntze
1:
[baníntse]
Ahetze
banintz
baníntz
1:
[βanínts]
Aia
baniz
baníz
1:
[βanís]
Aldude
banintz
baníntz
1:
[βaní
n
ts]
Alkotz
baniz
baníz
1:
[βaníz]
Alkotz
banitzeke
banítzeke
2:
[βanítseke]
Altzai
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Altzürükü
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Amezketa
banizeke
bánizeké
1:
[βán
i
s
e
ké]
Amezketa
banitzeke
banítzeké
2:
[βaníts
e
ké]
Andoain
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Aniz
baniz
baníz
1:
[banís]
Aramaio
banintz
banintz
1:
[βanints]
Araotz (Oñati)
banitz
bánitz
1:
[bánits]
Arbizu
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Arboti
banintz
baníndz
1:
[baníndz]
Armendaritze
banintz
baníntz
1:
[β
a
ní
n
ts]
Arnegi
banintz
baníntz
1:
[βanínts]
Arrangoitze
baniz
baníz
1:
[βanís]
Arrasate
banintze
baníntze
1:
[baníntse]
Arrazola (Atxondo)
banitze
banitze
1:
[βanitse]
Arrieta
baninttike
báninttiké
1:
[βáninttiké]
Arroa (Zestoa)
banitz
banítz
1:
[βaní
ts
]
Arrueta
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Asteasu
baniz
baníz
1:
[βanís]
Asteasu
banitz
banítz
2:
[βaníts]
Ataun
banitz
banítz
1:
[baníts]
Azkaine
banitz
banítz
1:
[baníts]
Azkoitia
banitzeke
banítzeké
1:
[βanítseké]
Azkoitia
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Azpeitia
banitz
banítz
1:
[baníts]
Baigorri
banintz
baníntz
1:
[banínts]
Bakio
banintzike
bánintzike
1:
[βánintsike]
Bardoze
banintz
bánintz
1:
[bánints]
-
Barkoxe
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Bastida
banintz
baníntz
1:
[banínts]
Beasain
banitz
banítz
1:
[baníts]
Behorlegi
banintz
baníntz
1:
[βanínts]
Beizama
baniz
baníz
1:
[βanís]
Bergara
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Bermeo
balekinai
bálekinai
1:
[bálekinai̯]
Berriz
banintz
baníntz
1:
[βanínts]
Beruete
banitzen
banitzén
1:
[banitsén]
Beruete
banitzeke
banítzeké
2:
[banítseké]
Beruete
banitz
banítz
3:
[baníts]
Beruete
banitze
bánitzé
4:
[bánitsé]
Beskoitze
banintz
baníntz
1:
[banínts]
Bidarrai
banitz
banitz
1:
[βanits]
Bolibar
banitz
bánitz
1:
[bánits]
Busturia
banintzike
baníntzike
1:
[βaníntsike]
Deba
banitza
bánitzá
1:
[βánitsá:]
Deba
banitz
bánítz
1:
[βáníts]
Dima
banintike
báninkite
1:
[βániŋkite]
Domintxaine
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Donamaria
banitzeke
banitzeké
1:
[β
a
nits
e
ké]
Donibane Lohizune
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Donostia
banitzake
banitzake
1:
[βanitsake]
Dorrao / Torrano
banitz
banítz
1:
[baníts]
Dorrao / Torrano
banitza
bánitza
2:
[βánitsa]
Eibar
banitza
banitzá
1:
[banitsá]
Elantxobe
banitzike
bánitzike
1:
[βánitsike]
Elduain
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Elgoibar
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Elorrio
banintz
banintz
1:
[βanints]
Erratzu
banitzen
banitzén
1:
[βanitsén]
Errezil
baniz
baníz
1:
[βanís]
Errezil
banitz
banítz
2:
[βaníts]
Errigoiti
banintxeke
bánintxeke
1:
[βánintʃeke]
Eskiula
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Etxalar
banitz
banítz
1:
[baníts]
Etxaleku
banitze
bánitzé
1:
[bánitsé]
Etxarri (Larraun)
banitze
banitzé
1:
[βanitsé]
Etxarri (Larraun)
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Etxarri (Larraun)
banitze
bánitzé
2:
[βánitsé]
-
Etxebarri
banintzike
baníntzike
1:
[βaníntsike]
Etxebarria
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Eugi
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Ezkio-Itsaso
banitze
bánitzé
1:
[bánitsé]
Ezkio-Itsaso
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Ezkurra
banetz
banétz
1:
[banéts]
Ezterenzubi
banitz
banitz
1:
[β
a
nits]
Gaintza
banitzeke
banítzeké
1:
[βanítseké:]
Gamarte
banitz
banítz
1:
[β
a
níts]
Gamiz-Fika
banitzen
bánitzén
1:
[bánitsén]
Gamiz-Fika
banintz
bánintz
1:
[βánints]
Garrüze
banintz
baníntz
1:
[banínts]
Getaria
banitza
banítza
1:
[βanítsa]
Getaria
banitza
bánitza
2:
[bánitsa]
Getxo
banestike
bánestike
1:
[βáneśtike]
Gizaburuaga
banitz
bánitz
1:
[βánits]
Goizueta
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Hazparne
banitz
banítz
1:
[baníts]
Hendaia
banitake
banitaké
1:
[βanitaké]
Hendaia
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Hernani
banitzake
banítzake
1:
[βanítsake]
Hondarribia
banitzen
banitzen
1:
[βanitsen]
Hondarribia
banintz
banintz
1:
[βanints]
Ibarruri (Muxika)
banitxike
banitxike
1:
[βanitʃike]
Igoa
baniz
baníz
1:
[βanís]
Igoa
banitz
banítz
2:
[βaníts]
Ikaztegieta
banitz
banitz
1:
[βanits]
Irisarri
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Itsasu
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Izturitze
banintz
banintz
1:
[banints]
Jaurrieta
banitza
banítza
1:
[banítsa]
Jutsi
banintz
banintz
1:
[banints]
Kortezubi
banitzike
bánitzike
1:
[βánitsike]
Landibarre
banintz
banintz
1:
[βanints]
Larrabetzu
banintike
bánintike
1:
[bánintike]
Larraine
banintz
bánintz
1:
[βánints]
Larzabale
banitz
banítz
1:
[baníts]
Lasarte-Oria
baniz
baníz
1:
[βanís]
Laukiz
banetike
bánetike
1:
[βánetike]
Legazpi
banitz
banitz
1:
[βanits]
Leintz Gatzaga
banintza
baníntza
1:
[βaníntsa]
Leioa
banintike
banintike
1:
[βanintike]
Leitza
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Lekaroz
benitzen
benitzen
1:
[βenitsen]
Lekeitio
banitzateke
banítzateke
1:
[βanítsateke]
Lemoa
banintzike
bánintzike
1:
[βánintsike]
Lemoa
banIntzeke
bánIEntzeke
2:
[βánẹntseke]
Lemoiz
banitxike
bánitxike
1:
[βánitʃike]
Luzaide / Valcarlos
banintz
baníntz
1:
[βanínts]
Makea
banintz
baníntz
1:
[βaní
n
ts]
Mañaria
banitx
bánitx
1:
[βánitʃ]
Mendaro
banitza
banítzá
1:
[βanítsá]
Mendaro
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Mendata
banitz
banitz
1:
[βanits]
Mezkiritz
banitze
banítze
1:
[banítse]
Mezkiritz
banitz
banítz
2:
[βaníts]
Montori
banintz
banintz
1:
[banints]
-
Mugerre
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Mungia
baninttike
báninttíke
1:
[βáninttíke]
Oderitz
banitz
banítz
1:
[baníts]
Oiartzun
banitzake
banitzaké
1:
[β
a
nitsaké]
Oñati
banintza
banintza
1:
[βanintsa]
Ondarroa
banitx
bánitx
1:
[βánitʃ]
Orexa
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Orio
banitzake
banítzake
1:
[βanítsake]
Orozko
baneintike
banéintike
1:
[βanéi̯ntike]
Otxandio
banintze
bánintze
1:
[βánintse]
Pagola
baniz
bániz
1:
[bánis]
Pasaia
banintzake
bánintzaké
1:
[βá
n
i
ntsaké]
Santa Grazi
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Sara
banitz
banítz
1:
[baníts]
Senpere
banitz
banítz
1:
[baníts]
Sohüta
banintz
bánintz
1:
[bánints]
Sondika
banitike
banitike
1:
[βanitike]
Suarbe
banitze
banitzé
1:
[βanitsé]
Sunbilla
banitzen
banítzen
1:
[baníts
e
n]
Tolosa
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Uharte Garazi
banintz
baníntz
1:
[banínts]
Urdiain
banitz
banítz
1:
[βaníts]
Urdiñarbe
banintz
bánintz
1:
[βánints]
-
Urketa
banintzen
bánintzén
1:
[bánintsén]
Urretxu
banitz
banítz
1:
[baníts]
Ürrüstoi
banintz
bánintz
1:
[βánints]
Uztaritze
banintz
baníntz
1:
[βanínts]
Zaratamo
banintike
bánintiké
1:
[βánintiké]
Zeanuri
banintike
bánintike
1:
[βánintike]
Zeberio
banintzike
bánintzike
1:
[βánintsike]
Zegama
banitze
banitzé
1:
[βanitsé:]
Zilbeti
banitze
bánitzé
1:
[βánitsé]
Zollo (Arrankudiaga)
banintzike
baníntzike
1:
[βaníntsike]
Zornotza
banintz
bánintz
1:
[βánints]
Zugarramurdi
banitz
banítz
1:
[βaníts]
1287: IZAN [-pres. -pas., hi] / IZAN [-prés. -pas., hi] / IZAN [-pres. - past, hi]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., hi]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., hi]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, hi]
150
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
baintze
baíntze
1:
[baíntse]
Ahetze
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Aia
baitzan
baitzán
1:
[bai̯tsán]
Aldude
bahitz
bahítz
1:
[bahíts]
Alkotz
bayiz
bayíz
1:
[βaǰíz]
Altzai
bahintz
bahintz
1:
[bahints]
Altzürükü
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Amezketa
baitzeke
baitzeké
1:
[βai̯ts
e
ké]
Andoain
baitzake
báitzaké
1:
[βái̯tsaké]
Aniz
beitzen
beitzén
1:
[beitsén]
Aramaio
baintze
baintze
1:
[βaintse]
Araotz (Oñati)
baitz
báitz
1:
[báits]
Arbizu
baintze
báintzé
1:
[βáintsé]
Arboti
bahinz
bahínz
1:
[bahín
z
]
Armendaritze
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Arnegi
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Arrangoitze
bahitz
bahítz
1:
[βahíts]
Arrasate
beintze
beíntze
1:
[βeíntse]
Arrazola (Atxondo)
baintze
báintze
1:
[βáintse]
Arrieta
baiñe
báiñe
1:
[βáiɲe]
Arroa (Zestoa)
baitzake
báitzaké
1:
[βái̯tsaké]
Arroa (Zestoa)
baitz
baítz
1:
[βaí
ts
]
Arroa (Zestoa)
baitzake
baítzaké
2:
[βaítsaké:]
-
Arrueta
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Arrueta
bahitz
bahíz
2:
[bahís]
Asteasu
baitzake
báitzaké
1:
[βái̯tsaké]
Ataun
baitz
baítz
1:
[baíts]
Azkaine
baitz
baítz
1:
[baíts]
Azkoitia
baitzeke
baitzeké
1:
[βai̯tseké]
Azkoitia
baitz
baítz
1:
[baíts]
Azkoitia
baitzeke
baítzeké
2:
[baítseké]
Azpeitia
baitzan
baitzán
1:
[bai̯tsán]
Baigorri
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Bakio
baintze
báintze
1:
[βáintse]
Bardoze
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
-
Barkoxe
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Bastida
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Beasain
baitzen
baitzén
1:
[baitsén]
Behorlegi
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Beizama
baitzake
baitzáke
1:
[βai̯tsáke]
Beizama
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Bergara
beitz
beítz
1:
[beíts]
Bermeo
balekiais
bálekiais
1:
[bálekiai̯ś]
Berriz
baintz
baíntz
1:
[βaínts]
Beruete
baitzeke
baítzeke
1:
[baítseke]
Beskoitze
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Bidarrai
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Bolibar
beintz
béintz
1:
[béints]
Bolibar
baintz
báintz
2:
[báints]
Deba
baitza
báitzá
1:
[βái̯tsá:]
Deba
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Dima
baintike
báinkite
1:
[βáiŋkite]
Domintxaine
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Donamaria
baitzeke
baitzeké
1:
[βaitseké]
Donibane Lohizune
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Donostia
baitzake
baitzake
1:
[βaitsake]
Dorrao / Torrano
baitza
baítza
1:
[baítsa]
Eibar
baintza
baintza
1:
[baintsa]
Eibar
baintzan
baíntzan
2:
[baíntsan]
Elduain
baitzeke
baítzeké
1:
[βaíts
e
ké]
Elgoibar
baintz
baíntz
1:
[βaí
n
ts]
Elorrio
baintze
baintze
1:
[βaintse]
Erratzu
baitzen
baítzen
1:
[βaítsen]
Errezil
baitzake
báitzaké
1:
[βái̯tsaké]
Errezil
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Errigoiti
bainti
báiñtti
1:
[bái̯ɲtti]
Errigoiti
baintike
báintike
2:
[βáintike]
Eskiula
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Etxalar
bitzen
bitzén
1:
[bitsén]
Etxaleku
bayitze
báyitzé
1:
[báǰitsé]
Etxarri (Larraun)
bayitze
báyitzé
1:
[βá
ǰ
itsé]
Etxarri (Larraun)
bayitz
bayítz
1:
[βa
ǰ
íts]
Etxarri (Larraun)
baitze
báitzé
2:
[βáitsé]
Etxebarria
baintze
báintzé
1:
[βáintsé:]
Eugi
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Ezkio-Itsaso
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Ezkurra
baietz
baiétz
1:
[βai̯éts]
Ezterenzubi
baintz
baintz
1:
[βaints]
Gaintza
baitzeke
baítzeké
1:
[βaítseké]
Gamarte
baintz
baíntz
1:
[βaínts]
Gamiz-Fika
baintz
báintz
1:
[báints]
Garrüze
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Getaria
baitzan
baítzan
1:
[βaítsaŋ]
Gizaburuaga
baitz
báitz
1:
[báits]
Goizueta
baitz
baítz
1:
[baíts]
Hazparne
baintz
baíntz
1:
[baínts]
Hendaia
baindake
baindaké
1:
[βaindaké]
Hernani
baitzakek
baítzakék
1:
[βaítsakék]
Hondarribia
bayitze
bayitzen
1:
[βaǰitsen]
Ibarruri (Muxika)
baintxike
baíntxike
1:
[βaíntʃike]
Igoa
bayitz
bayítz
1:
[βa
ǰ
íts]
Ikaztegieta
baintzeke
baintzeke
1:
[βaintseke]
Ikaztegieta
baintz
baintz
1:
[baints]
Irisarri
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Itsasu
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Izturitze
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Jaurrieta
baintza
baíntza
1:
[baíntsa]
Jutsi
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Kortezubi
baintxek
báintxek
1:
[βáintʃek]
Landibarre
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Larrabetzu
bagintike
bágintike
1:
[βáɣintike]
Larraine
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Larzabale
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Lasarte-Oria
baitzakek
baítzakék
1:
[βaítsaké
k
]
Laukiz
baintike
báintike
1:
[βáintike]
Legazpi
baitz
baitz
1:
[baits]
Leintz Gatzaga
baintze
baíntze
1:
[βaíntse]
Leioa
baintike
baintike
1:
[βaintike]
Leitza
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Lekaroz
beitzen
beitzén
1:
[βeitséŋ]
Lemoa
baintzeke
báintzike
1:
[βái̯ntsike]
Luzaide / Valcarlos
baintz
baíntz
1:
[βaínts]
Makea
bahintz
báhintz
1:
[βáhi
n
ts]
Mañaria
baitike
báittiké
1:
[βái̯ttiké]
Mendaro
baitza
baítza
1:
[βaítsa]
Mendaro
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Montori
bahintz
bahíntz
1:
[bãhínts]
-
Mugerre
bahintz
bahintz
1:
[bahints]
Mungia
baintike
báinttike
1:
[βáinttike]
Oderitz
bayitze
báyitzé
1:
[βáǰitsé]
Oiartzun
baitzake
báitzaké
1:
[βáitsaké]
Oñati
baintza
baintza
1:
[βaintsa]
Orexa
baitzeke
báitzeké
1:
[báitseké]
Orio
baitzake
baítzake
1:
[βaítsake]
Orozko
baintike
baíntike
1:
[βaíntike]
Otxandio
baitze
báitze
1:
[βáitse]
Pagola
bahintz
bahíntz
1:
[bahínts]
Pasaia
baitzake
baitzaké
1:
[βai̯tsaké]
Santa Grazi
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Sara
baitz
baítz
1:
[baíts]
Senpere
baitz
baítz
1:
[baíts]
Sohüta
bahintz
báhintz
1:
[báhints]
Sondika
baintike
baintike
1:
[βai̯ntike]
Suarbe
bayitze
bayítze
1:
[βa
ǰ
ítse]
Suarbe
bayitze
bayítze
2:
[βaǰítse]
-
Sunbilla
bayetzen
bayetzén
1:
[baǰ
e
tséŋ]
Tolosa
baitzake
baitzaké
1:
[βai̯tsaké]
Uharte Garazi
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Urdiain
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Urketa
bahintz
bahíntz
1:
[βahínts]
Urretxu
baitzake
baitzaké
1:
[βai̯tsaké]
Urretxu
baitz
baítz
1:
[βaíts]
Ürrüstoi
baintz
báintz
1:
[báints]
Uztaritze
baintz
baíntz
1:
[βaínts]
Zaratamo
baintike
báintiké
1:
[βáintiké]
Zeanuri
baintike
báintike
1:
[βáintike]
Zeberio
baintzeke
báintzike
1:
[βáintsike]
Zegama
baitze
baitzé
1:
[βaitsé:]
Zollo (Arrankudiaga)
baintike
baíntike
1:
[baíntike]
Zugarramurdi
baitz
baítz
1:
[βaíts]
1288: IZAN [-pres. -pas., hura] / IZAN [-prés. -pas., hura] / IZAN [-pres. - past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., hura]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., hura]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, hura]
185
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
baze
bazé
1:
[basé]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
balitz
balítz
1:
[balíts]
Ahetze
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Aia
baliz
balíz
1:
[βalís]
Aldude
balitz
balítz
1:
[balíts]
Alkotz
baliz
balíz
1:
[balíz]
Alkotz
balitze
balitzé
2:
[βalitsé]
Alkotz
balitz
balítz
3:
[βalíts]
Altzai
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Altzürükü
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Amezketa
balitzeke
balítzeké
1:
[β
a
líts
e
ké]
Andoain
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Aniz
bazen
bazen
1:
[basen]
Aramaio
balitze
balitze
1:
[βalitse]
Araotz (Oñati)
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Arbizu
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Arboti
baliz
baliz
1:
[bali
z
]
Arboti
baliz
balíz
2:
[balís]
-
Armendaritze
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Arnegi
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Arrangoitze
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Arrangoitze
baliz
balíz
2:
[βalís]
Arrasate
balitze
balítze
1:
[βalítse]
Arrazola (Atxondo)
balitzateke
bálitzateke
1:
[βálitsateke]
Arrazola (Atxondo)
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Arrieta
balitike
bálittiké
1:
[βálittiké]
Arroa (Zestoa)
balitzake
bálitzaké
1:
[βálitsaké]
Arroa (Zestoa)
balitz
bálitz
1:
[βáli
ts
]
Arrueta
balitz
balítz
1:
[balíts]
Asteasu
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Asteasu
balitzake
balitzaké
2:
[βalitsaké]
Ataun
balitz
balítz
1:
[balíts]
Azkaine
balitz
balítz
1:
[balíts]
Azkaine
balitz
bálitz
2:
[βálits]
-
Azkoitia
balitzeke
balítzeké
1:
[βalítseké]
Azkoitia
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Azpeitia
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Baigorri
balitz
balítz
1:
[balíts]
Bakio
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Bardoze
balitz
bálitz
1:
[bálits]
-
Barkoxe
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Bastida
balitz
balitz
1:
[balits]
Beasain
balitz
balítz
1:
[balíts]
Behorlegi
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Beizama
baliz
balíz
1:
[βalís]
Beizama
balitz
balítz
2:
[balíts]
Bergara
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Bermeo
balekide
bálekide
1:
[bálekiðe]
Berriz
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Beruete
balitze
bálitzé
1:
[bálitsé]
Beruete
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Beskoitze
balitz
balítz
1:
[balíts]
Bidarrai
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Bolibar
balis
balís
1:
[balíś]
Bolibar
balitz
balítz
2:
[βalíts]
-
Busturia
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Deba
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Dima
balikite
bálikite
1:
[βálikite]
Domintxaine
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Domintxaine
baliz
ezpalíz
2:
[espalís]
-
Donamaria
balitzeke
balítzeke
1:
[βa
l
íts
e
ke]
Donibane Lohizune
balitz
balítz
1:
[β
a
líts]
Donostia
balitzake
balitzake
1:
[βalitsake]
Dorrao / Torrano
balitz
balítz
1:
[balíts]
Dorrao / Torrano
balitza
balítza
2:
[βalítsa]
Eibar
basan
basán
1:
[baśán]
Elantxobe
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Elduain
baliz
balíz
1:
[βalís]
Elgoibar
balitz
balítz
1:
[β
a
líts]
Elorrio
balintz
balintz
1:
[βalints]
Erratzu
bazen
bezén
1:
[besén]
Errezil
baliz
balíz
1:
[βalís]
Errezil
balitz
balítz
2:
[balíts]
Errigoiti
baleitike
báleitíke
1:
[βálei̯tíke]
Eskiula
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Etxalar
bazen
bazén
1:
[b
a
sén]
Etxalar
balitz
balítz
1:
[β
a
líts]
Etxaleku
balitze
bálitzé
1:
[bálitsé]
Etxarri (Larraun)
balitze
bálitzé
1:
[βálitsé]
Etxarri (Larraun)
balitz
balitz
2:
[βalits]
Etxebarri
balitzike
balítzike
1:
[βalítsike]
Etxebarria
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Eugi
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Eugi
baliz
balíz
2:
[βalíz]
Ezkio-Itsaso
balitze
bálitzé
1:
[βálitsé]
Ezkio-Itsaso
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Ezkio-Itsaso
balitzeke
balítzeké
2:
[βalítseké:]
Ezkurra
baletz
balétz
1:
[baléts]
Ezterenzubi
balitz
balitz
1:
[bali:ts]
Gaintza
balitzeke
balítzeké
1:
[balítseké]
Gaintza
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Gamarte
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Gamiz-Fika
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Garrüze
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Getaria
baliz
balíz
1:
[βalís]
Getaria
balitz
bálitz
2:
[βáli
ts
]
Getxo
balestike
bálestike
1:
[βáleśtike]
Gizaburuaga
balis
bális
1:
[báliś]
Gizaburuaga
balitz
balitz
2:
[βalits]
Goizueta
baliz
balíz
1:
[βalís]
Goizueta
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Goizueta
balitzake
balítzaké
3:
[βalíts
a
ké]
Hazparne
balitz
balítz
1:
[balíts]
Hendaia
balitake
balitaké
1:
[βalitaké]
Hendaia
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Hernani
balitzake
balítzake
1:
[βalítsake]
Hondarribia
balitzeke
balítzeke
1:
[βalítseke]
Hondarribia
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Hondarribia
balitzake
balitzake
2:
[balitsake]
Ibarruri (Muxika)
balitxike
bálitxike
1:
[βálitʃike]
Igoa
balitzeke
balítzeké
1:
[βalítseké]
Igoa
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Igoa
balitze
balitzé
3:
[βalitsé]
-
Ikaztegieta
balitz
balitz
1:
[βalits]
Irisarri
balitz
balítz
1:
[balíts]
Itsasu
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Izturitze
balitz
balítz
1:
[balíts]
Jaurrieta
baliz
balíz
1:
[balíz]
Jutsi
balitz
balitz
1:
[balits]
Kortezubi
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Landibarre
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Larrabetzu
balitike
bálitike
1:
[βálitike]
Larraine
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Larzabale
baliz
báliz
1:
[bális]
Larzabale
balitz
balitz
2:
[balits]
Lasarte-Oria
baliz
balíz
1:
[βalís]
Laukiz
balitike
bálitike
1:
[βálitike]
Legazpi
balitz
balitz
1:
[balits]
Leintz Gatzaga
balitze
balítze
1:
[βalítse]
Leioa
balitike
balitike
1:
[βalitike]
Leitza
balitz
balítz
1:
[β
a
líts]
Lekaroz
bazen
bezén
1:
[bɛsén]
Lekaroz
bailitz
báilitz
2:
[bái̯lits]
Lekeitio
balitzateke
balítzateke
1:
[βalítsateke]
Lemoa
balitike
bálitike
1:
[βálitike]
Lemoiz
balitxike
bálitxike
1:
[βálitʃike]
Luzaide / Valcarlos
balitz
balítz
1:
[balíts]
Makea
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Mañaria
balitx
bálitx
1:
[βálitʃ]
Mendaro
balitz
balítz
1:
[balíts]
Mendata
balis
balis
1:
[βaliś]
Mezkiritz
baze
bazé
1:
[basé]
Mezkiritz
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Montori
balitz
bálitz
1:
[bálits]
-
Montori
baliz
baliz
2:
[balis]
-
Mugerre
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Mungia
baleitike
báleittíke
1:
[βálei̯ttíke]
Oderitz
balitz
bálítz
1:
[bálíts]
Oiartzun
balitz
bálítz
1:
[βálíts]
Oñati
balitza
balitza
1:
[βalitsa]
Ondarroa
balitx
bálitx
1:
[βálitʃ]
Orexa
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Orio
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Orio
balitzake
balítzake
2:
[βalítsake]
Orozko
balitike
balitiké
1:
[βalitiké]
Otxandio
balitze
bálitze
1:
[βálitse]
Pagola
balitz
balítz
1:
[balíts]
Pasaia
balitzake
bálitzaké
1:
[βálitsaké]
Santa Grazi
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Sara
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Senpere
bazen
bazén
1:
[basén]
Senpere
balitz
bálitz
2:
[bálits]
Sohüta
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Sondika
balitike
balitike
1:
[βalitike]
Suarbe
balitze
balítze
1:
[balítse]
Suarbe
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Sunbilla
bazen
bazén
1:
[baséŋ]
Tolosa
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Uharte Garazi
balitz
balítz
1:
[balíts]
Urdiain
balitz
balítz
1:
[balíts]
Urdiñarbe
balitz
bálitz
1:
[bálits]
-
Urketa
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Urretxu
balitz
balítz
1:
[βalí
ts
]
Ürrüstoi
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Uztaritze
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Zaratamo
baleis
báleis
1:
[báleiś]
Zaratamo
baleitike
baleitiké
2:
[βalei̯tiké]
Zeanuri
balitike
bálitike
1:
[βálitike]
Zeberio
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Zegama
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Zilbeti
bazen
bazén
1:
[βasén]
Zilbeti
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Zollo (Arrankudiaga)
balitike
balítike
1:
[βalítike]
Zornotza
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Zugarramurdi
balitz
balítz
1:
[βalíts]
1289: IZAN [-pres. -pas., gu] / IZAN [-prés. -pas., gu] / IZAN [-pres. - past, gu]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., gu]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., gu]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, gu]
163
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
bagine
bagíne
1:
[baɣíne]
Ahetze
bagine
bagíne
1:
[βaɣíne]
Aia
bagiña
bágiña
1:
[báɣiɲa]
Aldude
bagina
bagína
1:
[βagína]
Alkotz
bagiñe
bágiñe
1:
[βáɣiɲe]
Altzai
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Altzürükü
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Amezketa
bagiñeke
bágiñeké
1:
[βáɣiɲ
e
ké]
Andoain
bagiñake
bagíñaké
1:
[βa
ɣ
íɲaké]
Aniz
bagiñe
bagiñe
1:
[ba
ɣ
iɲe]
Aramaio
bagintze
bagintze
1:
[βaɣintse]
Araotz (Oñati)
bagiña
bagíña
1:
[baɣíɲa]
Arbizu
bagiñe
bágiñé
1:
[βáɣiɲé]
Arboti
bagindira
bagindira
1:
[baɣindira]
Armendaritze
baginda
bagínde
1:
[bagínde]
Arnegi
bagina
baginá
1:
[baginá]
Arrangoitze
bagine
baginé
1:
[βaɣiné]
Arrasate
bagintze
bagíntze
1:
[baɣíntse]
Arrazola (Atxondo)
bagiñateke
bágiñateke
1:
[βáɣiɲateke]
Arrazola (Atxondo)
bagiñe
bágiñie
2:
[βáɣiɲie]
Arrieta
bagintikez
páginttikés
1:
[páɣinttikéś]
Arrieta
bagintikez
báginttikés
2:
[báɣinttikéś]
Arroa (Zestoa)
bagiñake
bágiñaké
1:
[βáɣiɲaké:]
Arroa (Zestoa)
bagiña
bágiñá
2:
[βáɣiɲá]
Arrueta
baginte
bagínte
1:
[baɣínte]
Arrueta
baginte
bagínte
2:
[ba
ɣ
ínte]
Asteasu
bagiñake
bagíñaké
1:
[ba
ɣ
íɲ
a
ké]
Ataun
bagiñe
bagiñé
1:
[baɣiɲé:]
Azkaine
bagine
baginé
1:
[baɣiné]
Azkoitia
bagiñeke
bagíñeké
1:
[βaɣíɲeké]
Azkoitia
bagiñe
bagiñé
1:
[baɣiɲé]
Azkoitia
bagiñe
bagiñé
2:
[βaɣiɲé]
Azpeitia
bagiñe
bagíñe
1:
[βaɣíɲe]
Baigorri
bagina
baginá
1:
[βaɣiná]
Bakio
bagintzikez
bágintzikes
1:
[βáɣintsikeś]
Bardoze
baginden
bagínden
1:
[baɣínde
n
]
-
Barkoxe
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Bastida
bagine
bagine
1:
[baɣine]
Beasain
bagintikez
baiñé
1:
[ba
i̯
ɲé]
Behorlegi
bagine
baginé
1:
[baginé]
Beizama
bagiña
bagíñá
1:
[baɣíɲá]
Bergara
bagiña
bágiñá
1:
[βáɣiɲá]
Bermeo
balekigarie
bálekigarie
1:
[bálekiɣarie]
Berriz
bagintzez
bagintzés
1:
[βaɣintséś]
Beruete
bagiñeke
bágiñeké
1:
[báɣiɲeké:]
Beruete
bagiñeke
bagiñéke
2:
[baɣiɲéke]
-
Beskoitze
bagine
baginé
1:
[baɣiné]
Bidarrai
bagine
baginé
1:
[βa
ɣ
iné]
Bolibar
bagiñe
bágiñe
1:
[báɣiɲe]
Busturia
bagintzikez
bágintzikes
1:
[βáɣintsikeś]
Deba
bagiña
bágiñá
1:
[βáɣiɲá:]
Dima
baginkites
báinkites
1:
[βáiŋkiteś]
Dima
baginkitez
báginkites
2:
[báɣiŋkiteś]
Domintxaine
bagina
bágina
1:
[báɣina:]
Donamaria
bagiñen
pagiñén
1:
[paɣiɲén]
Donamaria
bagiñeke
bagíñeke
2:
[β
a
ɣíɲeke]
Donibane Lohizune
bagine
baginé
1:
[baɣiné]
Donostia
bagiña
bagiña
1:
[βaɣiɲa]
Dorrao / Torrano
bagiñe
bagíñe
1:
[baɣíɲe]
Eibar
bagiña
bagiñá
1:
[baɣiɲá]
Elantxobe
bagintikez
bágintikes
1:
[βáɣintikeś]
Elduain
bagiñeke
bagíñeké
1:
[baɣíɲ
e
ké]
Elgoibar
bagiña
bágiña
1:
[βá
ɣ
i
ɲa]
Elorrio
baginke
baginke
1:
[βa
ɣ
iŋke]
Erratzu
bagiñen
baginén
1:
[ba
ɣ
inén]
Errezil
bagiña
bagíñá
1:
[βaɣíɲá]
Errigoiti
baginkites
báintikés
1:
[βáintikéś]
Eskiula
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Etxalar
bagiñen
bagiñén
1:
[baɣiɲén]
Etxaleku
bagiñe
bágiñé
1:
[báɣiɲé]
Etxarri (Larraun)
bagiñe
bágiñé
1:
[báɣiɲé]
Etxarri (Larraun)
bagiñe
págiñé
2:
[páɣiɲé]
-
Etxebarri
bagintzikez
bagíntzikes
1:
[βaɣíntsikeś]
Etxebarria
bagintzez
bágintzés
1:
[báɣintséś]
Eugi
bagine
báginé
1:
[βáɣiné]
Ezkio-Itsaso
bagiñe
bagíñe
1:
[βaɣíɲe]
Ezkurra
bagiñe
bagiñé
1:
[baɣ
i
ɲé]
Ezterenzubi
bagina
bagína
1:
[bagína]
Gaintza
bagiñeke
bagíñeké
1:
[baɣíɲeké]
Gamarte
bagina
bagína
1:
[βagína]
Gamiz-Fika
bagintzez
bágintzés
1:
[báɣintséś]
Garrüze
bagiñen
baginén
1:
[baginén]
Garrüze
baginden
bagínden
2:
[bagínden]
Getaria
bagiña
bágiña
1:
[βáɣiɲa]
Getxo
bagestikez
bágestikes
1:
[βáɣeśtikeś]
Gizaburuaga
bagiñe
bágiñe
1:
[báɣiɲe]
Goizueta
bagiña
páiñá
1:
[páiɲá]
Goizueta
bagiñake
báiñaké
2:
[báiɲaké]
Hazparne
bagine
baginé
1:
[ba
ɣ
inɛ́]
Hendaia
bagiñeke
bagíñeké
1:
[baɣíɲ
e
ké]
Hendaia
bagiñe
bagiñé
1:
[βagiɲé]
Hernani
bagiñake
bagíñake
1:
[βaɣíɲake]
Hondarribia
bagiñan
bagiñan
1:
[βaɣiɲan]
Ibarruri (Muxika)
bagiñekez
bágiñekes
1:
[βáɣiɲekeś]
Igoa
bagiñe
páiñé
1:
[pá
i
ɲé]
Igoa
bagiñe
bágiñé
2:
[báɣiɲé]
Ikaztegieta
bagiñe
bagiñe
1:
[βaɣiɲe]
Irisarri
bagine
baginé
1:
[baginé]
Itsasu
bagine
bagíne
1:
[βaɣíne]
Izturitze
bagine
baginé
1:
[baɣiné]
Jaurrieta
bagine
bagíne
1:
[baɣíne]
Jutsi
bagina
bagina
1:
[baɣina]
Kortezubi
bagiñeteke
bágiñeteke
1:
[βáɣiɲeteke]
Landibarre
bagina
bágina
1:
[báɣina]
Larrabetzu
bagiñe
bágiñe
1:
[βáɣiɲe]
Larrabetzu
bagintike
bágintike
2:
[βáɣintike]
Larraine
bagina
bagína
1:
[baɣína]
-
Larzabale
bagina
bágina
1:
[báɣina]
Lasarte-Oria
bagiñake
págiñaké
1:
[páɣiɲaké]
Laukiz
bagintikez
bágintikes
1:
[βáɣintikeś]
Legazpi
bagiñe
bagiñe
1:
[baɣiɲe]
Leintz Gatzaga
bagintze
bagíntze
1:
[βaɣíntse]
Leioa
bagintikez
bagintikes
1:
[βaɣintikeś]
Leitza
bagiñe
bagiñé
1:
[baɣiɲé]
Lekaroz
baginen
beginen
1:
[βeɣ
i
nen]
Lekeitio
bagiñatekez
bagíñatekes
1:
[βaɣíɲatekeś]
Lemoa
bagintikez
bágintikes
1:
[báɣintikeś]
Lemoa
bagiñe
bágiñe
1:
[βáɣiɲe]
Lemoiz
bagintzikez
bágintxikes
1:
[βáɣintʃikeś]
Luzaide / Valcarlos
bagina
bagína
1:
[βaɣína]
Makea
bagine
bágine
1:
[báɣine]
Mañaria
bagiñe
págiñe
1:
[páɣiɲe]
Mañaria
bagiñez
bágiñés
2:
[báɣiɲéś]
Mendaro
bagiña
bagíñá
1:
[baɣíɲá]
Mendata
bagintzez
bagintzes
1:
[βaɣintseś]
Mendata
bagiñen
bagiñen
2:
[baɣiɲen]
Mezkiritz
bagine
bagíne
1:
[baɣíne]
Montori
bagine
baginé
1:
[baɣinɛ́:]
-
Mugerre
bagine
bágine
1:
[báɣine]
Mungia
bagintikez
bágintikes
1:
[βáɣintikeś]
Oderitz
bagiñe
bágiñé
1:
[báɣiɲé]
Oiartzun
bagiñake
bágiñaké
1:
[βá
ɣ
iɲaké]
Oñati
bagiña
bagiña
1:
[βaɣiɲa]
Ondarroa
bagiñake
bagiñáke
1:
[βaɣiɲáke]
Orexa
bagiña
bagíña
1:
[ba
ɣ
íɲa:]
Orio
bagiñake
bagíñake
1:
[βaɣíɲake]
Orozko
bagintikez
bágintikes
1:
[báɣintikeś]
Otxandio
bagiñe
bagíñe
1:
[βa
ɣ
íɲe]
Pagola
bagina
baginá
1:
[baɣiná]
Pasaia
bagiñake
bagiñaké
1:
[βaɣiɲaké]
Santa Grazi
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Sara
bagine
bagíne
1:
[βaɣíne]
Senpere
bagine
bágine
1:
[báɣine]
Sohüta
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Sondika
bagitikez
bagitikes
1:
[βaɣitikeś]
Suarbe
bagiñe
bagíñe
1:
[baɣíɲe]
Sunbilla
bagiñen
bagiñén
1:
[b
a
ɣ
i
ɲéŋ]
Tolosa
bagiñake
baiñaké
1:
[βai̯ɲaké]
Uharte Garazi
bagina
baginá
1:
[βaginá]
Urdiain
baginda
bagindá
1:
[baɣindá]
Urdiñarbe
bagine
baginé
1:
[βaɣiné]
-
Urketa
bagine
báginé
1:
[báɣiné]
Urretxu
bagiña
bagiñá
1:
[βaɣiɲá]
Ürrüstoi
bagina
bagína
1:
[baɣína]
Uztaritze
bagine
bagíne
1:
[βaɣíne]
Zaratamo
bagintikez
bagíntikés
1:
[baɣíntikéś]
Zeanuri
bagiñe
bágiñe
1:
[βáɣiɲe]
Zeberio
bagintzikez
bágintzikes
1:
[βáɣintsikeś]
Zegama
bagintze
bágintzé
1:
[báɣintsé]
Zilbeti
bagine
báginé
1:
[βáɣiné]
Zollo (Arrankudiaga)
bageintikez
bageintikes
1:
[βaɣei̯ntikeś]
Zornotza
bagiñe
bágiñe
1:
[βáɣiɲe]
Zugarramurdi
bagine
báginé
1:
[βáɣiné]
1290: IZAN [-pres. -pas., zuek] / IZAN [-prés. -pas., zuek] / IZAN [-pres. - past, zuek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., zuek]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., zuek]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, zuek]
162
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
bazinate
bazínaté
1:
[basínaté]
Ahetze
bazinezte
bazinézte
1:
[
β
asinéste]
Aia
baziñate
báziñate
1:
[básiɲate]
Aldude
bazinezte
bazinezté
1:
[βasinesté]
Alkotz
baziñete
bazíñete
1:
[βasíɲete]
Altzai
bazinde
bazindé
1:
[basindé]
Altzürükü
bazinde
bazindé
1:
[basindɛ́]
Amezketa
baziñeteke
baziñeteké
1:
[βasiɲ
e
teké]
Andoain
baziñateke
bazíñateké
1:
[βasíɲ
a
teké]
Aniz
baziñeten
baziñeten
1:
[b
a
si
ɲ
e
ten]
Aramaio
basintze
básintze
1:
[báśintse]
Araotz (Oñati)
basiñei
basíñei
1:
[baśíɲei̯]
Arbizu
baziñe
báziñé
1:
[βásiɲé]
Arboti
bazindezte
bazíndizte
1:
[basíndiste]
Armendaritze
bazindezte
bazíndezte
1:
[βasínd
e
ste]
Arnegi
bazinezte
bazinezté
1:
[βasinesté]
Arrangoitze
bazinezte
bazínezté
1:
[βasínesté]
Arrasate
basintze
basíntze
1:
[βaśíntse]
Arrazola (Atxondo)
basiñateke
básiñateke
1:
[βáśiɲateke]
Arrazola (Atxondo)
basiñie
básiñie
1:
[βáśiɲie]
Arrieta
basintiese
básinttiesé
1:
[báśinttieśé]
Arroa (Zestoa)
baziñateke
báziñateké
1:
[βásiɲateké:]
Arroa (Zestoa)
baziñate
báziñaté
1:
[βásiɲaté:]
Arrueta
bazinezte
bazínezte
1:
[basíneste]
Asteasu
baziñateke
bazíñateké
1:
[basíɲ
a
t
e
ké]
Ataun
baziñete
baziñeté
1:
[basiɲeté:]
Azkaine
baziñezte
bazíñezté
1:
[basíɲesté]
Azkoitia
baziñeteke
bazíñeteké
1:
[βasíɲeteké]
Azkoitia
baziñete
bazíñeté
1:
[βasíɲeté:]
Azpeitia
baziñekete
bazíñeketé
1:
[βasíɲeketé]
Baigorri
bazinezte
bazinezte
1:
[βasineste]
Bakio
basintzekese
básintzikese
1:
[βáśintsikeśe]
Bardoze
bazindezte
bazíndezte
1:
[basíndeste]
-
Barkoxe
bazindie
bazindié
1:
[basindié]
Bastida
bazinezten
bazinézten
1:
[basinésten]
Bastida
bazinezte
bazinezté
2:
[basinesté]
Beasain
baziñete
baziñeté
1:
[basiɲeté]
Behorlegi
bazinezte
bazínezté
1:
[βasínesté]
Beizama
baziñate
baziñaté
1:
[βasiɲaté:]
Bergara
baziñate
bazíñaté
1:
[βasíɲaté]
Bermeo
balekisarie
bálekisarie
1:
[bálekiśarie]
Berriz
basiñe
básiñé
1:
[βáśiɲé]
Beruete
baziñeki
baziñéki
1:
[basiɲéki]
Beruete
baziñete
báziñeté
2:
[básiɲeté]
Beskoitze
bazinezte
bazínizte
1:
[basíniste]
Beskoitze
bazinte
bazíinte
1:
[basíinte]
Bidarrai
bazinezte
bazínizte
1:
[basíniste]
Bolibar
basiñe
básiñe
1:
[báśiɲe]
Busturia
basintzekese
básintzekese
1:
[βáśintsekeśe]
Deba
basiñasten
básiñastén
1:
[βáśiɲaśtén]
Deba
basiñaste
básiñasté
1:
[báśiɲaśté]
Deba
basiñasteke
básiñastéke
2:
[βáśiɲaśtéke]
Deba
basiñasteke
básiñasteké
3:
[βáśiɲaśteké:]
Dima
basintikes
básinkities
1:
[báśiŋkitieś]
Domintxaine
bazindezte
bazíndizte
1:
[basíndiste]
Donamaria
bazinteke
pazínteké
1:
[pasíntekɛ́]
Donibane Lohizune
bazinezte
bazinezté
1:
[basinesté]
Donostia
baziñateke
baziñateke
1:
[βasiɲateke]
Dorrao / Torrano
baziñerie
báziñerié
1:
[básiɲerjé]
Eibar
basiña
basiñá
1:
[baś
i
ɲá]
Elantxobe
basintikes
básintikes
1:
[βáśintikeś]
Elduain
baziñeteke
bazíñeteké
1:
[basíɲ
e
tekɛ́]
Elgoibar
basiñateke
basiñátege
1:
[βaś
i
ɲáteɣe]
Elorrio
baseinkie
baséinkie
1:
[βaśéi̯ŋkie]
Erratzu
bazineten
bezineten
1:
[besineten]
Errezil
baziñate
bazíñaté
1:
[βasíɲaté]
Errigoiti
baseintikesie
báseintikesie
1:
[βáśei̯ntikeśie]
Eskiula
bazintie
bazintié
1:
[basintjé]
Etxalar
bazinten
bazínten
1:
[basínten]
Etxaleku
baziñete
báziñeté
1:
[básiɲeté]
Etxarri (Larraun)
baziñete
báziñeté
1:
[básiɲeté]
Etxebarri
basintzikesi
basíntzikesi
1:
[βaśíntsikeśi]
Etxebarria
basiñe
basíñe
1:
[baśíɲe]
Eugi
bazineteke
bázineteké
1:
[βásineteké]
Eugi
bazinete
bazíneté
2:
[βasíneté]
Ezkio-Itsaso
baziñeteke
báziñeteké
1:
[básiɲeteké:]
Ezkio-Itsaso
baziñete
báziñeté
2:
[básiɲeté]
Ezkurra
bazinte
bazínte
1:
[basínte]
Ezterenzubi
bazinete
bazínete
1:
[βasínete]
Gaintza
baziñeteke
bazíñeteké
1:
[basíɲeteké]
Gamarte
bazinezte
bazínezte
1:
[β
a
síneste]
Gamiz-Fika
basintzikese
pásintzikesé
1:
[páśintsikeśé]
Garrüze
bazindezten
bázindiztén
1:
[básindistén]
Getaria
baziñateke
báziñateke
1:
[βásiɲateke]
Getxo
basintikes
básestikes
1:
[βáśeśtikeś]
Gizaburuaga
basiñe
básiñe
1:
[báśiɲe]
Goizueta
baziñaketeke
báziñaketeké
1:
[bás
i
ɲak
e
teké]
Hazparne
bazinezte
bazínezté
1:
[basínesté]
Hendaia
baziñezteke
bazíñezteké
1:
[βasíɲesteké]
Hernani
baziñateke
baziñateké
1:
[βas
i
ɲateké]
Hondarribia
basiñesten
basiñesten
1:
[baśiɲeśten]
Ibarruri (Muxika)
basintxikesie
básintxikesie
1:
[βáśintʃikeśie]
Igoa
baziñete
páziñeté
1:
[pásiɲeté:]
Igoa
baziñeteke
báziñeteké
2:
[básiɲeteké]
Igoa
baziñete
báziñeté
3:
[básiɲeté]
Ikaztegieta
baziñeteke
baziñeteke
1:
[βasiɲeteke]
Ikaztegieta
baziñete
baziñete
1:
[basiɲete]
Irisarri
bazinezte
bazínezté
1:
[βasínesté]
Itsasu
bazinezte
bazínezté
1:
[βasínesté]
Izturitze
bazinezte
bazinezté
1:
[basinesté]
Jaurrieta
bazintzae
bazíntzae
1:
[basíntsae]
Jutsi
bazinezte
bazinezte
1:
[basineste]
Kortezubi
basiñeteke
básiñeteke
1:
[βáśiɲeteke]
Landibarre
bazinezte
bazinezté
1:
[βasinesté]
Larrabetzu
basintikesie
básintikésie
1:
[βáśintikéśie]
Larrabetzu
basiñie
básiñie
2:
[βáśiɲie]
Larraine
bazinde
bazindé
1:
[basindé]
Larzabale
bazinezte
bazínezte
1:
[basíneste]
Lasarte-Oria
basiñateke
basíñateké
1:
[baśíɲateké]
Laukiz
basintikese
básintikese
1:
[βáśintikeśe]
Legazpi
baziñeteke
baziñeteke
1:
[βasiɲeteke]
Legazpi
baziñete
baziñete
1:
[βasiɲete]
Leintz Gatzaga
basiñe
básiñe
1:
[βáśiɲe]
Leioa
basintikese
basintikese
1:
[βaśintikeśe]
Leitza
baziñete
baziñétea
1:
[βas
i
ɲétea]
Lekaroz
bazineten
bezineten
1:
[β
e
sineteŋ]
Lekeitio
basiñatekes
básiñatekes
1:
[βáśiɲatekeś]
Lemoa
basintisie
básintisie
1:
[βáśintiśie]
Lemoiz
basintxikese
básitxikese
1:
[βáśitʃikeśe]
Luzaide / Valcarlos
bazinezte
bazínezte
1:
[βasíneste]
Makea
bazinezte
bazínezte
1:
[βasíneste]
Mañaria
basiñie
básiñié
1:
[βáśiɲié]
Mendaro
basiñate
basiñáté
1:
[baśiɲáté]
Mendata
basinetekes
básinetekes
1:
[βáśinetekeś]
Mezkiritz
bazinete
bazínete
1:
[basínete]
Montori
bazinde
bazindé
1:
[basindɛ́:]
-
Mugerre
bazinte
bázinte
1:
[básinte]
Mungia
basintikese
básintikése
1:
[βáśintikéśe]
Oderitz
baziñe
báziñí
1:
[básiɲí]
Oiartzun
baziñazteke
báziñazteké
1:
[βás
i
ɲasteké]
Oñati
basiñai
basiñai
1:
[βaśiɲai̯]
Ondarroa
basiñe
basíñe
1:
[βaśíɲe]
Orexa
baziñate
báziñaté
1:
[básiɲaté]
Orio
baziñateke
bazíñateke
1:
[βasíɲateke]
Orozko
basintikesie
basíntikesei
1:
[baśíntikeśei̯]
Otxandio
basiñe
basíñe
1:
[βaśíɲe]
Pasaia
baziñazteke
báziñázteké
1:
[βásiɲásteké]
Santa Grazi
bazinde
bazindé
1:
[basindé]
Sara
bazinezte
bazinezté
1:
[βasinesté]
Senpere
bazinezten
bazínezten
1:
[basínesten]
Sohüta
bazinie
bazinié
1:
[basinjɛ́]
Sohüta
bazinie
bazinié
2:
[basinjé]
-
Sondika
basintikes
basintikes
1:
[βaśintike
ś
]
Suarbe
baziñete
baziñéte
1:
[basiɲéte]
Sunbilla
bazinten
bazínten
1:
[basínten]
Tolosa
baziñateke
bazíñateké
1:
[β
a
síɲ
a
teké]
Uharte Garazi
bazinezte
bazinezté
1:
[βasinesté]
Urdiain
bazindai
bazíndaí
1:
[basíndaí]
Urdiñarbe
bazinde
bazindé
1:
[βasindé]
-
Urdiñarbe
bazite
bazité
2:
[basité]
-
Urketa
bazinte
bazinté
1:
[basinté]
Urretxu
baziñate
baziñaté
1:
[βasiɲaté]
Ürrüstoi
bazinde
bazindé
1:
[basindé]
Uztaritze
bazinezte
bazínezte
1:
[βasíneste]
Zaratamo
basintikie
basíntikié
1:
[baśíntikié]
Zeanuri
basinie
básinie
1:
[βáśinie]
Zeberio
basintzikie
básintzikie
1:
[βáśintsikie]
Zegama
bazintzeke
bazíntzeké
1:
[basíntseké:]
Zilbeti
bazineten
bazínetén
1:
[βasínetén]
Zollo (Arrankudiaga)
baseintikesie
baséintikésie
1:
[βaśéi̯ntikéśie]
Zornotza
baseintikesie
baseintikésie
1:
[βaśei̯ntikéśie]
Zugarramurdi
bazaizte
bazaizté
1:
[βasai̯sté]
1291: IZAN [-pres. -pas., haiek] / IZAN [-prés. -pas., haiek] / IZAN [-pres. - past, haiek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., haiek]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., haiek]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, haiek]
164
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
bazire
bazíre
1:
[basíre]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
balira
balíra
1:
[balíra]
Ahetze
balietz
báliez
1:
[βálies]
Aia
baliake
balíake
1:
[balíake]
Aia
balia
báliá
1:
[báliá]
Aldude
balira
balíra
1:
[balíra]
Alkotz
balire
balíre
1:
[balíre]
Altzai
balie
balíe
1:
[balíe]
Altzürükü
balia
balía
1:
[balía]
Amezketa
balieke
balíeké
1:
[βalíeké]
Andoain
balia
paliá
1:
[pal
i
á]
Andoain
balia
baliá
2:
[baliá]
Aniz
baziren
mezirén
1:
[m
e
sirén]
Aramaio
balitzes
bálitzes
1:
[bálitseś]
Araotz (Oñati)
balie
balíe
1:
[balíe]
Arbizu
balia
báliá
1:
[βáliá]
Arboti
balira
bálira
1:
[bálira]
Armendaritze
balire
balire
1:
[balire]
Arnegi
balira
balirá
1:
[βalirá]
Arrangoitze
balietz
baliétz
1:
[βaliéts]
Arrasate
balitzes
balítzes
1:
[βalítseś]
Arrazola (Atxondo)
balitzatekes
bálitzatekes
1:
[βálitsatekeś]
Arrazola (Atxondo)
balitzes
bálitzes
1:
[βálitseś]
Arrieta
balitikes
bálittikés
1:
[bálittikéś]
Arroa (Zestoa)
balirake
báliraké
1:
[βáliraké:]
Arroa (Zestoa)
balira
bálirá
1:
[βálirá]
Arrueta
balizte
bálizte
1:
[báliste]
Arrueta
balite
balíte
2:
[balíte]
Asteasu
baliake
baliaké
1:
[βaliaké]
Asteasu
baziran
bazián
2:
[basián]
Ataun
balie
balié
1:
[balié:]
Azkaine
balire
baliré
1:
[baliré]
Azkoitia
balizke
balízké
1:
[balíské]
Azkoitia
balie
balíe
1:
[βalíe]
Azpeitia
balirakete
balíaketé
1:
[βalíaketé]
Baigorri
balira
balirá
1:
[balirá]
Bakio
balitzikes
bálitzikes
1:
[βálitsikeś]
Bardoze
balira
balíra
1:
[balíra]
-
Barkoxe
balia
balía
1:
[balía]
Bastida
balire
balíre
1:
[balíre]
Beasain
balie
balié
1:
[balié]
Behorlegi
balira
balirá
1:
[βalirá]
Beizama
balia
báliá
1:
[βáliá:]
Bergara
balia
báliá
1:
[báliá]
Bermeo
balekidi
bálekidi
1:
[bálekiði]
Berriz
balitzes
bálitzes
1:
[bálitseś]
Beruete
bale
balé
1:
[balé:]
Beskoitze
balie
bálié
1:
[bálié]
Bidarrai
balire
balire
1:
[βalire]
Bolibar
balire
bálire
1:
[bálire]
Busturia
balitzikes
bálitzikes
1:
[βálitsikeś]
Deba
balia
báliá
1:
[βáliá]
Dima
balikites
bálikites
1:
[bálikiteś]
Domintxaine
balira
balíra
1:
[balíra]
Donamaria
baziren
bazíren
1:
[basíren]
Donibane Lohizune
balietz
baliétz
1:
[baliéts]
Donostia
balia
balia
1:
[βalia]
Dorrao / Torrano
balia
baliá
1:
[baljá]
Eibar
balitzas
balitzás
1:
[balitsáś]
Elantxobe
balitzikes
bálitzikes
1:
[βálitsikeś]
Elduain
balia
baliá
1:
[baliá]
Elgoibar
balia
baliá
1:
[βaliá]
Elorrio
balitzes
balintzes
1:
[βalintseś]
Erratzu
baziren
bezíren
1:
[besíren]
Errezil
balia
báliá
1:
[βáliá]
Errigoiti
baleitikes
báleitikes
1:
[βálei̯tikeś]
Eskiula
balia
balía
1:
[balía]
Etxalar
baziren
baziren
1:
[basiren]
Etxalar
balire
balíre
1:
[balíre]
Etxaleku
balire
báliré
1:
[báliré]
Etxarri (Larraun)
baleeke
baléeké
1:
[balé
e
ké]
Etxarri (Larraun)
bale
bálé
2:
[βálé:]
-
Etxebarri
balitzikes
balítzikes
1:
[βalítsikeś]
Etxebarria
balitzes
bálitzés
1:
[βálitséś]
Eugi
balire
báliré
1:
[βáliré]
Ezkio-Itsaso
balieke
balíeké
1:
[balíeké:]
Ezkio-Itsaso
balie
balíe
1:
[βalíe]
Ezkio-Itsaso
balieke
bálieké
2:
[βálieké]
Ezkurra
bali
balí
1:
[balí]
Ezterenzubi
balira
balirá
1:
[balirá]
Gaintza
baleeke
baléeké
1:
[balé
e
ké]
Gaintza
baleeke
baléeké
2:
[baléeké]
-
Gamarte
balire
bálire
1:
[bálire]
Gamiz-Fika
balitzes
bálitzés
1:
[bálitséś]
Garrüze
balire
baliré
1:
[baliré]
Getaria
balia
bália
1:
[βália]
Getxo
baletikes
bálestikes
1:
[βáleśtikeś]
Gizaburuaga
balire
bálire
1:
[bálire]
Goizueta
balia
páliá
1:
[páliá]
Hazparne
balire
balíre
1:
[balírɛ]
Hendaia
balitazke
balitazké
1:
[βalitaské]
Hernani
balieke
balieké
1:
[baliɛké]
Hondarribia
baziran
básiran
1:
[βáśiran]
Hondarribia
balirake
balírake
1:
[balírake]
Ibarruri (Muxika)
balitzikes
bálitxikes
1:
[βálitʃikeś]
Igoa
balitze
bálitzé
1:
[bálitsé:]
Igoa
bale
bálé
2:
[bálé:]
Ikaztegieta
balieke
balieke
1:
[βalieke]
Ikaztegieta
balie
balie
2:
[βalie]
Irisarri
balire
baliré
1:
[baliré]
Itsasu
balire
balíre
1:
[βalíre]
Izturitze
balire
baliré
1:
[baliré]
Jaurrieta
balira
balíra
1:
[balíra]
Jutsi
balira
balira
1:
[balira]
Kortezubi
balitzikes
bálitzikes
1:
[βálitsikeś]
Landibarre
balire
baliré
1:
[βaliré]
Larrabetzu
balitikes
bálitikes
1:
[βálitikeś]
Larraine
balia
balía
1:
[balía]
Larzabale
balira
balíra
1:
[balíra]
Lasarte-Oria
balia
páliá
1:
[páliá]
Laukiz
balitikes
bálitikes
1:
[bálitikeś]
Legazpi
balie
balie
1:
[βalie]
Leintz Gatzaga
balie
balíe
1:
[βalíe]
Leioa
balitikes
balitikes
1:
[βalitikeś]
Leitza
balie
balié
1:
[balié]
Lekaroz
baziren
beziren
1:
[besireŋ]
Lekeitio
balitzatekes
balítzatekes
1:
[βalítsatekeś]
Lemoa
balitikes
bálitikes
1:
[βálitikeś]
Lemoiz
balitzikes
bálitxikes
1:
[βálitʃikeś]
Luzaide / Valcarlos
balira
balíra
1:
[βalíra]
Makea
balire
báliré
1:
[βáliré]
Mañaria
balie
bálié
1:
[bálié]
Mendaro
balia
balía
1:
[balía]
Mezkiritz
bazire
bazíre
1:
[basíre]
Mezkiritz
balire
balíre
1:
[βalíre]
Montori
balie
balíe
1:
[balíe]
-
Mugerre
balie
bálie
1:
[bálie]
Mungia
balitikes
bálitikes
1:
[βálitikeś]
Oderitz
balitze
bálitzé
1:
[bálitsé]
Oiartzun
baziran
bázirán
1:
[básirán]
Oiartzun
baliake
báliaké
2:
[βáliaké]
Oñati
balia
balia
1:
[βalia]
Ondarroa
balitz
bálitx
1:
[βálitʃ]
Orexa
balira
bálirá
1:
[bálirá]
Orio
baliake
balíake
1:
[βalíake]
Orozko
baleitikes
báleitikes
1:
[bálei̯tikeś]
Otxandio
balitzes
balítzes
1:
[βalítseś]
Pagola
balia
balía
1:
[balía]
Pasaia
baliake
báliaké
1:
[βáliaké]
Santa Grazi
balie
balíe
1:
[balíe]
Sara
balietz
baliétz
1:
[baliéts]
Senpere
balie
balíe
1:
[balíe]
Sohüta
balia
balía
1:
[balía]
Sondika
balitikes
balitikes
1:
[βalitikeś]
Suarbe
balire
balíre
1:
[balíre]
Sunbilla
baziren
bazirén
1:
[bas
i
réŋ]
Tolosa
baliake
balíaké
1:
[balíaké]
Tolosa
balie
balíe
2:
[βalíe]
Uharte Garazi
balira
balirá
1:
[βalirá]
Urdiain
balia
baliá
1:
[baliá]
Urdiñarbe
balite
balíte
1:
[balíte]
-
Urdiñarbe
balia
balía
2:
[balía]
-
Urketa
balie
balíe
1:
[balíe]
Urretxu
balia
balía
1:
[βalía]
Ürrüstoi
balia
balía
1:
[balía]
Uztaritze
balie
bálie
1:
[βálie]
Zaratamo
baleitzes
baléitzes
1:
[baléi̯tseś]
Zeanuri
balire
bálire
1:
[βálire]
Zeberio
balitzikes
bálitzikes
1:
[βálitsikeś]
Zegama
balie
balié
1:
[balié:]
Zilbeti
balire
báliré
1:
[βáliré]
Zollo (Arrankudiaga)
balitikes
balítikes
1:
[balítikeś]
Zornotza
balitzes
bálitzes
1:
[βálitseś]
Zugarramurdi
balietz
báliétz
1:
[βáliéts]
1292: IZAN [+pot., +pres., hura] / IZAN [+pot., +prés., hura] / IZAN [+pot, + pres., hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pot., +pres., hura]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pot., +prés., hura]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pot, + pres., hura]
217
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
joanen da
féin da
1:
[féi̯n da]
Ahetze
joango da
parrtítuko dá
1:
[paRtítuko ðá]
Ahetze
litake
erí lítake
1:
[erí lítake]
Ahetze
eri da
erí da
2:
[erí ða]
Ahetze
joanen da
erí izáin da
3:
[erí isái̯n da]
Aia
joango da
jungoá
1:
[xuŋgoá]
Aldude
litake
litake
1:
[litake]
Aldude
ditake
ditaike
2:
[ditai̯ke]
Alkotz
joanen da
yoain dé
1:
[ǰoai̯n dé]
Altzai
joanen da
¡únendük
1:
[ʒúnendyk]
Altzai
dateke
dáteke
2:
[dáteke]
Altzai
dateke
datéke
3:
[datéke]
Altzürükü
date
dáte
1:
[dáte]
Altzürükü
dateke
dáteké
2:
[dáteké]
Aramaio
joango da
júngo da
1:
[xúŋgo ða]
Araotz (Oñati)
joango da
fango da
1:
[faŋgo ða]
Arbizu
joango da
fángo dá
1:
[fáŋgo ðá]
Arboti
joanen da
yuáintsü
1:
[ǰwái̯ntśy]
Arboti
dateke
déteke
2:
[déteke]
Arboti
dateke
déteke
3:
[déteke]
Armendaritze
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Armendaritze
ditake
ditáke
2:
[ðitáke]
Arnegi
ditake
ditaké
1:
[ditaké]
Arnegi
dateke
dateké
1:
[ðateké]
Arrangoitze
joanen da
yoanen dá
1:
[ǰoanen dá]
Arrasate
joango da
jóngo da
1:
[xóŋgo ða]
Arrazola (Atxondo)
joango da
jungo da
1:
[xuŋgo ða]
Arrieta
joango da
¡óano dá
1:
[ʒóaŋo ðá]
Arroa (Zestoa)
joango da
júngoa
1:
[xúŋgoa]
Arrueta
izan behar da
izámbeáik
1:
[isámbeái̯k]
Arrueta
izan behar da
izambeaik aauz
2:
[isambeai̯k aau̯s]
Arrueta
dateke
détake
2:
[détake]
Arrueta
joango da
pharrtítikouk
3:
[phar̄títikou̯k]
Arrueta
joanen da
da - izain
4:
[da - isai̯n]
Arrueta
izan behar da
izam beháik
5:
[isam behái̯k]
-
Arrueta
date
dúkek
6:
[dúkek]
Ataun
joango da
júngo da
1:
[xúŋgo ða]
Azkaine
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Azkaine
bide da
bidé da
1:
[biðé ða]
Azkoitia
joango da
jungó a
1:
[xuŋgó a]
Azpeitia
joango da
jungó a
1:
[xuŋgó a]
Baigorri
joanen da
yoanenduk
1:
[ǰoanenduk]
Baigorri
date
dúkek
2:
[dúkek]
Baigorri
daike
dáike
3:
[dái̯ke]
Bakio
joango da
xoángo da
1:
[ʒoáŋgo ða]
Bardoze
eri da
blásatiáuk
1:
[bláśatjáu̯k]
-
Bardoze
eri da
eriúk
2:
[eriúk]
-
Bardoze
zoin da hain zozo gaizki errateko hari
zóin da hain tzózo gáizki erráiteko hári
3:
[sói̯n da hai̯n tsóso gái̯ski er̄ái̯teko hári]
-
Bardoze
joango da
phartítukouk
4:
[phartítukou̯k]
-
Barkoxe
date
dáte
1:
[dáte]
Barkoxe
izan behar da
izambehárdik
2:
[isambehárdik]
Barkoxe
dateke
badatekínez
3:
[baðatekínes]
-
Barkoxe
dateke
datekiláik
4:
[datekilái̯k]
-
Bastida
nik uste eri da
nikuste kholpatüada
1:
[nikuśte kholpatyaða]
Bastida
nik uste eri da
nikuste erida
2:
[nikuśte eriða]
Bastida
joanen da
izaanda
3:
[isaanda]
Bastida
beharba han da
beharba handa
4:
[beharba handa]
Bastida
ditake
ditáke
5:
[ditáke]
-
Behorlegi
dateke
badáteke
1:
[baðáteke]
-
Behorlegi
ditake
dítake
1:
[ðítake]
Beizama
joango da
júngoa
1:
[xúŋgoa]
Bergara
joango da
júngo dá
1:
[xúŋgo ðá]
Bermeo
joango da
xungo da
1:
[ʒuŋgo ða]
Berriz
joango da
jungo dá
1:
[xuŋgo ðá]
Beruete
joan da
yoán da
1:
[ǰoán da]
Beskoitze
litake
litáken
1:
[litáken]
Bidarrai
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Bolibar
joango da
júngo dá
1:
[xúŋgo ðá]
Busturia
joango da
jóango da
1:
[xóaŋgo ða]
Deba
joango da
jungó a
1:
[xuŋgó a]
Deba
doa
siák
2:
[śiá
k
]
Dima
joango da
yóango da
1:
[ǰóaŋgo ða]
Domintxaine
dateke
déteke
1:
[déteke]
Donibane Lohizune
joanen da
izain da
1:
[isai̯n da]
Donibane Lohizune
joanen da
eoin da
2:
[eoi̯n da]
Donostia
joango da
izango a
1:
[isaŋgo a]
Dorrao / Torrano
joanen da
fáen dá
1:
[fáen dá]
Elantxobe
joango da
¡úngo dis
1:
[ʒúŋgo ðiś]
Elorrio
joango da
joango da
1:
[xoaŋgo ða]
Erratzu
joanen da
gain de
1:
[ɣai̯n de]
Errezil
joango da
jungó a
1:
[xuŋgó a]
Errigoiti
joango da
jóango da
1:
[xóaŋgo ða]
Eskiula
dateke
dateke
1:
[dateke]
Eskiula
joanen da
¡uanen dük
2:
[ʒuanen dyk]
-
Eskiula
date
d´ükek
3:
[dýkek]
Eskiula
dudaik gabe eri baita
düdaikábe ei báita
4:
[dydai̯káβe ei βái̯ta]
Eskiula
izan behar da
izambehar dik
5:
[isambehar dik]
Eskiula
dateke
datéke
6:
[datéke]
-
Eskiula
date
badáte
7:
[baðáte]
-
Eskiula
dateke
dáteke
8:
[dáteke]
-
Eskiula
dateke
badáteke
9:
[baðáteke]
-
Eskiula
dateke
datekíla
10:
[datekíla]
-
Etxaleku
joango da
joángo dá
1:
[xoáŋgo dá]
Etxaleku
joanen da
joáin da
2:
[xoái̯n da]
Etxarri (Larraun)
joanen da
joaén da
1:
[xoaén da]
Etxebarri
joango da
¡ongó da
1:
[ʒoŋgó ða]
Etxebarria
joango da
jungo dá
1:
[xuŋgo ðá]
Eugi
joanen da
joain dé
1:
[xoai̯n dé]
Ezkio-Itsaso
joango da
júngo da
1:
[xúŋgo ða]
Ezterenzubi
joanen da
izáinda
1:
[isái̯nda]
Gaintza
joango da
joangóa
1:
[xoaŋgóa]
Gaintza
joango da
joángoa
2:
[xoáŋgoa]
-
Gamarte
ditake
ditaké
1:
[ditaké]
Gamiz-Fika
joango da
yoango dá
1:
[ǰoaŋgo ðá]
Getaria
joango da
júngo a
1:
[xúŋgo a]
Getxo
joango da
yongo da
1:
[ǰoŋgo ða]
Gizaburuaga
joango da
joángo da
1:
[xoáŋgo ða]
Goizueta
joanen da
yoin duk
1:
[ǰoi̯n duk]
Goizueta
joanen da
yoín da
2:
[ǰoín da]
Hondarribia
joango da
jóango da
1:
[xóaŋgo ða]
Ibarruri (Muxika)
joango da
joango da
1:
[xoaŋgo
ð
a]
Igoa
joan da
yoán da
1:
[ǰoán da]
Ikaztegieta
joango da
jungo dek
1:
[xuŋgo ðek]
Irisarri
ditake
ditáke
1:
[ditáke]
Irisarri
ditake
ditáke
2:
[ditáke]
Itsasu
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Itsasu
joanen da
izánen dá
2:
[isánen dá]
Izturitze
joanen da
yohaanda
1:
[ǰohaanda]
Izturitze
joanen da
izánenda
2:
[isánenda]
Izturitze
izan behar da
izámbeharda
3:
[isámbeharda]
Jaurrieta
joanen da
faén da
1:
[faén da]
Jutsi
joanen da
yoháinduk
1:
[ǰohái̯nduk]
Jutsi
date
dukek
2:
[dukek]
Jutsi
ditake
ditake
3:
[ditake]
Jutsi
dateke
dateke
4:
[dateke]
Jutsi
izan behar da
izambehardik
5:
[isambeharðik]
Jutsi
dateke
dateke
6:
[dateke]
-
Kortezubi
joango da
jungo da
1:
[xuŋgo ða]
Larrabetzu
joango da
yóango da
1:
[ǰóaŋgo ða]
Larraine
hainbeste balio likek egon dadin
haimbe.te balio likek egon dadin eyün hótan
2:
[hai̯mbeśte βalio likek eɣon daðin eǰyn hótan]
-
Larraine
izan behar da
xof´ürrak izam behar dik kholpatüik
4:
[ʃofýr̄ak isam behar dik kholpatyi̯k]
-
Larraine
dateke
¡uan datekínian
5:
[ʒu
a
n datekínian]
Larraine
date
dáte
6:
[dáte]
-
Larzabale
joanen da
izáinda
1:
[isái̯nda]
Larzabale
daiteke
daiteke
1:
[dai̯teke]
Larzabale
date
dúkek
2:
[dúkek]
Larzabale
ditake
ditákela
3:
[ditákela]
Lasarte-Oria
joango da
júngo dá
1:
[xúŋgo ðá]
Lasarte-Oria
joango da
juángo á
2:
[xwáŋgo á]
Laukiz
joango da
yoángo da
1:
[ǰoáŋgo ða]
Leintz Gatzaga
joango da
fangó da
1:
[faŋgó ða]
Leioa
joango da
joángo da
1:
[xoáŋgo ða]
Lekeitio
joango da
¡ungo da
1:
[ʒuŋgo ða]
Lemoa
joango da
yóango da
1:
[ǰóaŋgo ða]
Lemoiz
joango da
yongo da
1:
[ǰoŋgo ða]
Luzaide / Valcarlos
joanen da
yoanén da
1:
[ǰoanén da]
Luzaide / Valcarlos
dateke
yoan dateké
1:
[ǰoan dateké]
Luzaide / Valcarlos
joanen da
yoáin da
2:
[ǰoái̯n da]
Makea
ditake
ditaké
1:
[ðitaké]
Makea
ditake
ditáke
2:
[ðitáke]
Mañaria
joango da
júango da
1:
[xúaŋgo ða]
Mendaro
doa
díxa
1:
[ðíʃa]
Mendaro
joango da
júngo da
2:
[xúŋgo ða]
Mendata
doa
doa
1:
[ðoa]
Mezkiritz
joanen da
joain de
1:
[xoai̯n de]
Mezkiritz
joanen da
joáin dá
2:
[xoái̯n dá]
Montori
date
dáte
1:
[dáte]
-
Mugerre
joanen da
¡oháanda
1:
[ʒohá
a
nda]
Mugerre
joanen da
izaanda
2:
[isaanda]
Mungia
joango da
yóango da
1:
[ǰóaŋgo ða]
Oderitz
joanen da
joáin dok
1:
[xoái̯n dok]
Oñati
joango da
fango da
1:
[faŋgo da]
Ondarroa
joango da
jungo di
1:
[xuŋgo ði]
Orio
joango da
jungóa
1:
[xuŋgóa]
Orozko
joango da
jóango da
1:
[xóaŋgo ða]
Otxandio
joango da
yúngo da
1:
[ǰúŋgo ða]
Pagola
izan behar da
mánkhat´üikizambehárdik
1:
[máŋkhatýi̯kisambehárdik]
Pagola
litzateke
lizáte
2:
[lisáte]
Pagola
litzateke
lizatéke
3:
[lisatéke]
Pagola
dateke
deitekíla
4:
[dei̯tekíla]
Pagola
dateke
dátekíla
5:
[ðátekíla]
Pasaia
doa
ijuala
1:
[ixuala]
Santa Grazi
date
dáte
1:
[dáte]
Santa Grazi
dateke
dáteke
2:
[dáteke]
Santa Grazi
date
dáte
3:
[dáte]
-
Santa Grazi
date
datilaik
4:
[datilai̯k]
-
Sara
joanen da
gain dá
1:
[ɣai̯n dá]
Sara
bide da
bidé da
2:
[βiðé ða]
Sara
bide da
eri bide dá
3:
[eri βiðe ðá]
Senpere
joanen da
gain dá
1:
[gai̯n dá]
Senpere
joanen da
izáin da
2:
[isái̯n da]
Sohüta
eri da
blesat´üik ahál dük
1:
[bleśatýi̯k ahál dyk]
Sohüta
joanen da
¡unénden
2:
[ʒunénden]
Sohüta
dateke
datekía
3:
[datekía]
Sohüta
date
dáte
4:
[dáte]
Sohüta
date
dáte
5:
[dáte]
-
Sohüta
dateke
dáteke
6:
[dáteke]
-
Sohüta
dateke
datéke
7:
[datéke]
Sohüta
dateke
datekínetz
8:
[datekínets]
-
Sohüta
dateke
datékin
9:
[datékin]
-
Sondika
joango da
yoángo da
1:
[ǰoáŋgo ða]
Suarbe
joanen da
dduain dé
1:
[ddwai̯n dé]
Suarbe
joanen da
yuain dé
2:
[ǰwai̯n dé]
Uharte Garazi
ditake
dítake
1:
[dítake]
Urdiain
joanen da
fáin da
1:
[fái̯n da]
Urdiñarbe
joanen da
¡ínen den
1:
[ʒínen den]
-
Urdiñarbe
dateke
datéke
2:
[datéke]
-
Urketa
kolpatia da
kolpatia dá
1:
[kolpatia dá]
Urketa
baukezu
báukezu
2:
[báukesu]
Urretxu
joango da
júngoa
1:
[xúŋgoa]
Urretxu
joango da
júngo a
2:
[xúŋgo a]
-
Ürrüstoi
date
dáte
1:
[ðáte]
Ürrüstoi
dateke
datekía
2:
[datekía]
Ürrüstoi
joanen da
¡oaándük
3:
[ʒoaándyk]
Ürrüstoi
joan gei da
¡oangeidük
4:
[ʒoaŋgei̯dyk]
Ürrüstoi
izan behar da
izambehardik
5:
[isambehardik]
Uztaritze
joanen da
izanén da
1:
[isanén da]
Zaratamo
joango da
¡oángo dá
1:
[ʒoáŋgo ðá]
Zeanuri
joango da
yoango da
1:
[ǰoaŋgo ða]
Zeberio
doa
doa
1:
[ðoa]
Zeberio
joango da
yóango da
1:
[ǰóaŋgo ða]
Zegama
joango da
júngoa
1:
[xúŋgoa]
Zegama
joango da
jungó a
2:
[xuŋgó a]
Zilbeti
joanen da
joáin de
1:
[xoái̯n de]
Zollo (Arrankudiaga)
doa
doa
1:
[ðoa]
Zornotza
joango da
júngo da
1:
[xúŋgo ða]
Zugarramurdi
joanen da
gáin da
1:
[ɣái̯n da]
-
1293: IZAN [+pot., +pas., hura] / IZAN [+pot., +pas., hura] / IZAN [+pot, + past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pot., +pas., hura]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pot., +pas., hura]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pot, + past, hura]
171
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Ahetze
izan zuen
zen
1:
[sen]
Ahetze
izanen zuen
izaín zen
1:
[isaín sen]
Ahetze
izanen zuen
izainzén
2:
[isai̯nsén]
Aia
izan behar zuen
ímberrizán zuelakó
1:
[ímber̄isán swelakó]
Aldude
zitaken
tzitaiken
1:
[tsitai̯ken]
Altzai
nonbait zen
núnebéita bedákan ziá
1:
[núneβéi̯ta βeðákan sjã]
Altzai
zatekeen
zateken
2:
[sateken]
-
Altzai
zatekeen
zatekíla
3:
[satekíla]
Altzai
zatekeen
bazatekin
4:
[basatekin]
-
Altzürükü
zatekeen
zátekén
1:
[sátekén]
Altzürükü
zatekeen
zatekíla
2:
[satekíla]
-
Aramaio
izango zuen
ixéngo san
1:
[iʃéŋgo śan]
Araotz (Oñati)
izan behar zuen
imbearréuen
1:
[imbear̄éu̯en]
Arboti
zukezun
áriukézü
1:
[árjukésy]
Arboti
zikezin
zikézin
2:
[sikésin]
-
Arboti
luke
líkek
3:
[líkek]
Arboti
zukezun
zukézün
4:
[sukésyn]
Arboti
zukeen
sukénan
5:
[śukénan]
Arboti
zatekeen
setekéan
6:
[śetekéan]
-
Armendaritze
zitaken
tzitáken
1:
[tsitáken]
Armendaritze
zitaken
zitáiken
2:
[sitái̯ken]
Arnegi
zitaken
zitakén
1:
[sitakén]
Arrangoitze
zen segur
tzén segúrr
1:
[tsén śeɣúR]
Arrangoitze
izango zuen
eskíko zén
2:
[eśkíko sén]
Arrasate
izan zuen
éuen
1:
[éu̯en]
Arrazola (Atxondo)
izango zuen
ixéngo san
1:
[iʃéŋgo śan]
Arrieta
izan behar zuen
eimbiarr isín dau
1:
[ei̯mbiar̄ iśín dau̯]
Arrueta
izanen zuen
izaintzián
1:
[isai̯ntsján]
Ataun
in bear izen tzuten
ím beárr izén tzutén
1:
[ím beár̄ isén tsutén]
Baigorri
izana da
izanaduk
1:
[isanaðuk]
Baigorri
zukeen
zukián
2:
[sukján]
Baigorri
zukeen
zukeen
3:
[sukeen]
Baigorri
zitaken
zitaikén
4:
[sitai̯kén]
Baigorri
zaiken
zaiken
5:
[sai̯ken]
Bakio
izan zuen
eséuen
1:
[eśéu̯en]
Bardoze
izanen zuen
izáantzián
1:
[isáantsján]
-
Barkoxe
zatekeen
zatekin
1:
[satekin]
Barkoxe
izanen zuen
izánentzen
2:
[isánentsen]
Bastida
nik uste zen
nik uste zen
1:
[nik uśte sen]
Bastida
izanen zuen
izaántzen
2:
[isaántsen]
Behorlegi
zitaken
tzitakén
1:
[tsitakén]
Bergara
izango zuen
ibíliko zíen
1:
[iβíliko síen]
Bermeo
izan behar zuen
im bisan dabíe
1:
[im biśan daβíe]
Berriz
izan behar zuen
ím bearr inixeben
1:
[ím bear̄ iniʃeβen]
Berriz
izango zuen
eóngo sírem
2:
[eóŋgo śírem]
Beruete
aitu beér izan zuten
áittu beérr izám bea zúten
1:
[ái̯ttu βeœ́r̄ isám bea súten]
Beruete
izan behar zuen
áibeazútelakó
2:
[ái̯βeasútelakó]
Beruete
izango zuen
iráziko nún
3:
[irá:siko nún]
-
Beskoitze
izan behar zuen
izám behárr zúyan
1:
[isám beháR súǰa
n
]
Beskoitze
izanen zuen
izáan zúyan
2:
[isáan súǰan]
Beskoitze
zitaken
zítaken
3:
[sítaken]
Bidarrai
zitaken
tzitakeen
1:
[tsitakeen]
Bolibar
izango zuen
ibílikosién
1:
[iβílikośjén]
Busturia
izan behar zuen
bieséuen
1:
[bieśéu̯en]
Deba
jardun zuen
járrduntzébelakó
1:
[xár̄ðuntséβelakó]
Dima
izan behar zuen
ímbearrisin éurem
1:
[ímbear̄iśin éu̯rem]
Domintxaine
zitaken
zétekén
1:
[sétekén]
Domintxaine
zatekeen
etzétekén
2:
[etsétekén]
Domintxaine
zatekeen
bazétekén
3:
[basétekén]
-
Dorrao / Torrano
izan zuen
in tzuén
1:
[in tsuén]
-
Dorrao / Torrano
izanen zuen
éñén zuén
2:
[éɲén suén]
-
Dorrao / Torrano
izan behar zuen
éim bizuén
3:
[éi̯m bisuén]
-
Dorrao / Torrano
izango zuen
iribazko nún
4:
[iriβasko nún]
-
Elantxobe
joan ahal izan zuen
xúnalisében
1:
[ʒúnaliśéβen]
Elorrio
izan behar zuen
éim biarrisaében
1:
[éi̯m bjar̄iśaéβen]
Errezil
izan behar zuen
imbérrtzen
1:
[i̯mbɛ́r̄tsen]
Errigoiti
izan behar zuen
embi¡áuem
1:
[embiʒáu̯em]
Eskiula
izanen zuen
izanen tzen a.ki ertzo
1:
[isanen tsen aśki ertso]
Eskiula
zukeen
belaka ai zükia aauz bélakha ai zükia
2:
[belaka ai sykja aau̯s bélakha ai sykja]
Eskiula
zukeen
haboo zükia ezpalitz .ekhüla .orthü
3:
[haβoo sykja espalits śekhyla śorthy]
-
Eskiula
zuen
a.ki baginikia
4:
[aśki baɣinikja]
-
Eskiula
zatekeen
zatekíla
6:
[satekíla]
-
Eskiula
zatekeen
zátekin
7:
[sátekin]
Eskiula
zatekeen
zatekien
8:
[satekjen]
-
Eskiula
zatekeen
bázatekíla
9:
[básatekíla]
-
Eskiula
zatekeen
bazátekin
10:
[basátekin]
-
Eskiula
zatekeen
zátekin
11:
[sátekin]
-
Etxarri (Larraun)
aitu beér izan zuten
áittu beérr izán duzuin
1:
[á
i̯
ttu βeœ́r̄ isán duswin]
Etxarri (Larraun)
zuen
íraaziéñenun
2:
[íra
a
sjéɲenun]
Etxebarria
izan zuen
ibílisiendá
1:
[iβíliśjendá:]
Ezkio-Itsaso
izan zuen
izántzuen
1:
[isántswen]
Gaintza
izan behar zuen
beárrizántzuen
1:
[βeár̄isántswen]
Gaintza
izan behar zuen
áitto beárrizándu zuén
2:
[á
i̯
tto βeár̄isándu swén]
Gaintza
izan behar zuen
áitto beárrizándo zuén
3:
[á
i̯
tto βeár̄isándo swén]
Gamarte
zitaken
tzitakén
1:
[tsitakén]
Gamiz-Fika
izan behar zuen
biárr eimbiarr isin
1:
[biár̄ ei̯mbiar̄ iśin]
Getaria
izan zuen
izántzuen
1:
[isántswen]
Getxo
izan zuen
ibilísiren
1:
[iβilíśiren]
Gizaburuaga
izan behar zuen
imbiében
1:
[imbjéβen]
Hazparne
zitaken
tzitakéen
1:
[ts
i
takɛ́en]
Hendaia
zitaken
zitáken
1:
[sitákɛn]
Ibarruri (Muxika)
izan behar zuen
im bearr ixiéban
1:
[im bear̄ iʃiéβan]
Igoa
izango zuen
iráazikozun
1:
[irá
a
sikosun]
-
Igoa
izango zuen
arrímatukozén
2:
[ar̄ímatukosén]
-
Ikaztegieta
izan behar zuen
imbearrko zien
1:
[imbear̄ko sien]
Irisarri
zitaken
zitáken
1:
[sitákɛn]
Itsasu
zukeen
zukéen
1:
[sukéen]
Itsasu
zitaken
zitakén
2:
[sitakén]
Izturitze
izanen zuen
izaantzen
1:
[isaantsen]
Izturitze
izanen zuen
izaanginin
2:
[isaaŋgini:n]
Jaurrieta
izanen zuen
izáin xínuen
1:
[isái̯n ʃínweŋ]
Jutsi
zatekeen
zatekeen
1:
[satekeen]
Jutsi
zatekeen
ezpitzatekeen
2:
[espitsatekeen]
-
Jutsi
zatekeen
zateken
3:
[sateken]
Kortezubi
izango zuen
ixéngosan
1:
[iʃéŋgośan]
Larrabetzu
izan behar zuen
ibili biarr ixiáuden
1:
[iβili βiar̄ iʃiáu̯ðen]
Larraine
zatekeen
zatekíla
1:
[satekíla]
-
Larraine
izan behar zuen
izam beharziá belharretan tzen
2:
[isam beharsiá βelhar̄etan tsen]
Larraine
zukia
hobe z´ükia
3:
[hoβe sýkja]
-
Larraine
zukeen
harzale etzikia balio
4:
[harsale etsikia βalio]
Larraine
zatekeen
baitzátekien
5:
[bai̯tsátekjen]
-
Larraine
zatekeen
etzatekín
6:
[etsatekín]
Larraine
zatekeen
zatekinian
7:
[satekinian]
-
Larraine
zatekeen
zatekien
8:
[satekjen]
Larraine
zukia
balio zikia
9:
[balio sikia]
-
Larzabale
zukeen
zukéan
1:
[sukéan]
Larzabale
zitaken
zitaken
2:
[sitaken]
Lasarte-Oria
izan zuen
juán sian
1:
[xwán śian]
Legazpi
ziten
ziten
1:
[siten]
Leintz Gatzaga
izango zuen
ixéngosan
1:
[iʃéŋgośan]
Leioa
izan behar zuen
imbearreudíen
1:
[imbear̄eu̯ðíen]
Lekeitio
izan zuen
isanében
1:
[iśanéβen]
Lemoa
izan behar zuen
eim bearrisin déurie
1:
[ei̯m bear̄
i
śin déu̯rie]
Lemoiz
izango zuen
ixéngosan
1:
[iʃéŋgośan]
Luzaide / Valcarlos
izan behar zuen
aizam bearrtú zitzéen
1:
[ai̯sam bear̄tú sitséen]
Luzaide / Valcarlos
zatekeen
zatekeém
1:
[satekeém]
Luzaide / Valcarlos
zatekeen
zatékeén
2:
[satékeén]
Makea
zitaken
zitakén
1:
[sitakén]
Makea
zitaken
zitéken
1:
[sitéken]
Makea
izanen zuen
ukánen ginuén
2:
[ukánen ginuén]
Makea
zitaken
zítakén
2:
[sítakén]
Makea
izanen zuen
izaán zen
3:
[isaán sen]
Mañaria
izan behar zuen
éimbiarrisiábien
1:
[éi̯mbiar̄iśiáβien]
Montori
zukeen
zükián
1:
[sykján]
-
Montori
zatekeen
ézpitzatéken
2:
[éspitsatéken]
-
Mugerre
izan zuen
beitzen
1:
[bei̯tsen]
Mugerre
izango zuen
askikozen
2:
[aśkikosen]
Mungia
izan behar zuen
eimbiarrixiéudiam
1:
[ei̯mbiar̄iʃiéu̯ðiam]
Oñati
izan zuen
isáneuen
1:
[iśáneu̯en]
Ondarroa
izango zuen
ixéngosan
1:
[iʃéŋgośan]
Orio
izan zuen
izántzuen
1:
[i̯sántswen]
Orozko
izan behar zuen
imbearráurin
1:
[imbear̄áu̯rin]
Otxandio
izan behar zuen
ínbixiáuen
1:
[ínbiʃjáu̯en]
Pagola
zukezun
baz´ükez´ün
1:
[basýkesýn]
Pagola
zatekeen
zatekíla
2:
[satekíla]
Pagola
izan behar zuen
ízam behar tzín belhárretan tzén
3:
[ísam behar tsín belhár̄etan tsén]
Pagola
zatekeen
u.te dit hében tzatekíla
4:
[uśte ðit héβen tsatekíla]
Santa Grazi
izan behar zuen
izambeharrtziá
1:
[isambehar̄tsiá]
Santa Grazi
zatekeen
zatekiéla
2:
[satekjéla]
Sara
bide zen
bidézen
1:
[biðésen]
Senpere
ari zen doaike
aizén doáike
1:
[ai̯sén doái̯ke]
Sohüta
zatekeen
zátekin
1:
[sáteki:n]
Sohüta
izanen zuen
izánentzen
2:
[isánentsen]
-
Sohüta
zatekeen
beitzátekin
3:
[bei̯tsátekin]
-
Sondika
izan behar zuen
imbeadéuden
1:
[imbeaðéu̯ðen]
Suarbe
izango zuen
ébazkózuen
1:
[éβaskóswen]
Uharte Garazi
zitaken
tzitáken
1:
[tsitáken]
Uharte Garazi
zitaken
zítaken
1:
[sítaken]
Urdiain
izan behar zuen
lánimbérrtzáim
1:
[lánimbér̄tsái̯m]
Urdiñarbe
zatekeen
zátekín
1:
[sátekín]
-
Ürrüstoi
zatekeen
zatekína
1:
[satekína]
Uztaritze
izan behar zuen
izam beárr tzen
1:
[isam beáR tsen]
Uztaritze
zitaken
zitakéen
1:
[sitakéen]
Zaratamo
izan behar zuen
lan eimbarreurén
1:
[lan ei̯mbar̄eu̯rén]
Zaratamo
izan behar zuen
beárreimbearreurén
2:
[beár̄ei̯mbear̄eu̯rén]
Zeanuri
izan behar zuen
imbeáuren
1:
[imbeáu̯ren]
Zeberio
izan zuen
ibilí sirean
1:
[iβilí śirean]
Zegama
aitu beér izan zuten
im bearr izán tzuen
1:
[i̯m bear̄ isán tswen]
Zilbeti
izan behar zuen
áitu biár izéntzutén
1:
[ái̯tu bjár iséntsutén]
Zollo (Arrankudiaga)
izango zuen
ixíngosan
1:
[iʃíŋgośan]
Zornotza
izango zuen
ixéngosan
1:
[iʃéŋgośan]
1294: IZAN [+pot., -pres. -pas., hura] / IZAN [+pot., -prés. -pas., hura] / IZAN [+pot, -pres. -past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pot., -pres. -pas., hura]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pot., -prés. -pas., hura]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pot, -pres. -past, hura]
203
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
egongo zan
alleátuko zé
1:
[aʎeátuko sé]
Ahetze
izain zen
izain zén
1:
[isai̯n sén]
Ahetze
litake
litaké
2:
[litaké]
Aia
litzake
litzaké
1:
[litsaké]
Aldude
litake
litáke
1:
[litáke]
Aldude
litaike
litáike
2:
[litái̯ke]
Alkotz
izain zen
egóintzén
1:
[eɣóintsén]
Altzai
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
Altzai
lizateke
lizáteke
2:
[lisáteke]
Altzürükü
litzateke
lIEtzáteke
1:
[lẹtsáteke]
Altzürükü
lizate
lizáte
2:
[lisáte]
Altzürükü
lizate
lIEzáte
3:
[lẹsáte]
Altzürükü
litzateke
litzáteke
4:
[litsáteke]
Amezketa
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Andoain
litzake
lítzaké
1:
[líts
a
ké]
Aniz
litzeke
lítzeke
1:
[líts
e
ke]
Aramaio
litzake
litzake
1:
[litsake]
Araotz (Oñati)
egongo zan
isángosan
1:
[iśáŋgośan]
Araotz (Oñati)
litzake
litzake
2:
[litsake]
Arbizu
egongo zan
eóngozén
1:
[eóŋgosén]
Arboti
leteke
léteke
1:
[léteke]
Arboti
leteke
elétekea
2:
[elétekea]
Armendaritze
litake
litáke
1:
[litáke]
Arnegi
litake
litaké
1:
[litaké]
Arnegi
lizateke
lízateke
1:
[lísateke]
Arrangoitze
litake
litaké
1:
[litaké]
Arrasate
litzake
litzake
1:
[litsake]
Arrazola (Atxondo)
litzateke
litzáteke
1:
[litsáteke]
Arrieta
leitike
leittiké
1:
[lei̯ttiké]
Arroa (Zestoa)
litzake
litzaké
1:
[litsaké]
Arrueta
izain zen
izáintzian
1:
[isái̯ntsjan]
Arrueta
letake
létake
2:
[létake]
Arrueta
leteke
leteke
3:
[leteke]
Asteasu
litzake
litzaké
1:
[litsaké]
Ataun
litzeke
litzeké
1:
[litseké]
-
Azkaine
litake
litaké
1:
[litaké]
Azkoitia
egongo zan
eóngozan
1:
[eóŋgosan]
Azkoitia
litzeke
litzéke
1:
[litséke]
Baigorri
egonen tzen
izanentzian
1:
[isanentsjan]
Baigorri
laike
láike
2:
[lái̯ke]
Bakio
litzike
litzike
1:
[litsike]
Bardoze
litake
lítake
1:
[lítake]
-
Barkoxe
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
Barkoxe
lizateke
lizatekin
2:
[lisatekin]
-
Bastida
ditake
ditáke
1:
[ditáke]
Bastida
litake
litáke
2:
[litáke]
Beasain
egongo zan
izango san
1:
[isaŋgo śan]
Beasain
litzeke
litzeké
1:
[l
i
tseké]
Behorlegi
litzateke
lítzateké
1:
[lítsateké]
Behorlegi
litzateke
lítzateke
2:
[lítsateke]
-
Behorlegi
lizateke
lízateké
3:
[lísateké]
Beizama
egongo san
ongó zan
1:
[oŋgó san]
-
Beizama
litzake
litzaké
1:
[litsaké:]
Bergara
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Bermeo
likide
likide
1:
[likiðe]
Berriz
litzateke
litzáteké
1:
[litsáteké]
Beruete
izain zen
izáantzen
1:
[isáantsen]
Beruete
litzeke
litzeké
2:
[litseké]
Beskoitze
litake
lítake
1:
[lítake]
Bidarrai
litake
lítake
1:
[lítake]
Bolibar
litzake
litzaké
1:
[litsaké]
Busturia
litzike
litzike
1:
[litsike]
Deba
egongo zan
eongóSZan
1:
[eoŋgós̟an]
Deba
litzake
lítzaké
1:
[lítsaké]
Deba
egongo zan
eóngoSZan
2:
[eóŋgos̟an]
-
Deba
egongo zan
isángosan
3:
[i̯śáŋgośan]
-
Dima
likite
likíte
1:
[likíte]
Domintxaine
leteke
léteke
1:
[léteke]
Donamaria
litzeke
lítzeke
1:
[líts
e
ke]
Donibane Lohizune
liteke
liteké
1:
[l
i
teké]
Donostia
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Dorrao / Torrano
litzeke
litzeké
1:
[litseké]
Dorrao / Torrano
izain zen
egóinzan
2:
[eɣói̯
n
san]
Eibar
litzate
lítzate
1:
[líts
a
te]
Elantxobe
litzike
litzike
1:
[litsike]
Elduain
litzeke
lítzeké
1:
[líts
e
ké]
Elgoibar
litzeke
litzeké
1:
[litsɛké]
Elorrio
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Erratzu
izain zen
izéin tzen
1:
[iséi̯n tsen]
Erratzu
litzeke
lítzeke
1:
[lítseke]
Errezil
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Errezil
egongo zan
éongo zan
2:
[éoŋgo san]
Errigoiti
leiteke
leitteké
1:
[lei̯tteké]
Eskiula
lizateke
lizatekíla
4:
[lisatekíla]
-
Eskiula
lizateke
lizateke
5:
[lisateke]
Eskiula
lizate
lizate
6:
[lisate]
-
Eskiula
litzateke
lítzatéke
7:
[lítsatéke]
Etxalar
litzeke
litzeké
1:
[litsɛké]
Etxaleku
egongo zan
etórrikozén
1:
[etór̄ikosén]
Etxaleku
litzeke
litzeké
2:
[litseké]
-
Etxarri (Larraun)
izain zen
eóintzen
1:
[eói̯ntsen]
Etxarri (Larraun)
litzeke
litzeké
1:
[litseké]
Etxarri (Larraun)
izain zen
egóentzen
2:
[e
ɣ
óentsen]
Etxebarri
litzike
litzike
1:
[litsike]
Etxebarria
litzake
litzaké
1:
[litsaké]
Eugi
izain zen
izéintzén
1:
[iséi̯ntsén]
Ezkio-Itsaso
egongo zan
eóngozan
1:
[eóŋgosan]
Ezkio-Itsaso
litzeke
lítzeké
2:
[lítseké:]
Ezkurra
litzeke
litzeké
1:
[l
i
tseké]
Ezterenzubi
litzateke
litzátege
1:
[litsát
e
ɣe]
Gaintza
litzeke
lítzeké
1:
[lítseké]
Gaintza
egongo zan
etórriko zen
2:
[etór̄iko sen]
-
Gamarte
litake
litáke
1:
[l
i
táke]
Gamarte
litake
litáke
2:
[l
i
ták
e
]
Gamiz-Fika
litxike
littikén
1:
[littikén]
Gamiz-Fika
litike
littiké
2:
[littiké]
Garrüze
litake
lítake
1:
[lítake]
Getaria
egongo zan
eóngozan
1:
[eóŋgosan]
Getaria
litzake
litzaké
1:
[litsaké]
Getxo
lestike
léstike
1:
[léśtike]
Gizaburuaga
litzateke
litzáteke
1:
[litsáteke]
Gizaburuaga
egongo zan
ixéngo san
2:
[iʃéŋgo śan]
Goizueta
litzake
tzake
1:
[tsake]
Goizueta
litzake
litzake
2:
[litsake]
Hazparne
liteke
litéke
1:
[l
i
téke]
Hendaia
litake
litaké
1:
[litaké]
Hendaia
litzateke
litzateké
1:
[l
i
tsateké]
Hernani
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Hondarribia
litzeke
litzéke
1:
[litséke]
Ibarruri (Muxika)
litxike
litxíke
1:
[litʃíke]
Igoa
litzeke
litzeké
1:
[litseké]
Igoa
egonen tzen
eóñentzen
2:
[eóɲentsen]
Igoa
egonen tzen
eónentzen
3:
[eónentsen]
Ikaztegieta
litzeke
litzeke
1:
[litseke]
Irisarri
litake
litaké
1:
[litaké]
Itsasu
litake
litáke
1:
[litáke]
Izturitze
litake
litáke
1:
[litáke]
Jutsi
litake
litake
1:
[litake]
Jutsi
liteke
liteke
2:
[liteke]
Kortezubi
litzeke
litzéke
1:
[litséke]
Landibarre
litake
litaké
1:
[litaké]
Larrabetzu
leitike
léitike
1:
[léi̯tike]
Larraine
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
Larzabale
liteke
litéke
1:
[litéke]
Larzabale
litake
lítake
2:
[lítake]
Lasarte-Oria
litzake
lítzaké
1:
[lítsaké]
Laukiz
litike
litike
1:
[litike]
Legazpi
litzeke
litzeke
1:
[litseke]
Leintz Gatzaga
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Leioa
litike
litike
1:
[litike]
Leitza
litzeke
litzeké
1:
[litseké]
Lekaroz
izain zen
izéin tzen
1:
[iséi̯n tsen]
-
Lekaroz
litzeke
lítzeke
1:
[lítseke]
Lekeitio
litzateke
litzáteke
1:
[litsáteke]
Lemoa
leitike
leitiké
1:
[lei̯tiké]
Lemoiz
litxike
litxike
1:
[litʃike]
Luzaide / Valcarlos
litake
litáke
1:
[litáke]
Makea
litake
litaké
1:
[litaké]
Mañaria
litike
littiké
1:
[littiké]
Mendaro
egongo zan
éongo san
1:
[éoŋgo śan]
Mendaro
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
-
Mendata
litzeke
litze
1:
[litse]
Mezkiritz
izain zen
egóintze
1:
[eɣói̯ntse]
Montori
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
-
Mugerre
litake
litake
1:
[litake]
Mungia
litike
litiké
1:
[litiké]
Oderitz
egongo zan
izángo zen
1:
[isáŋgo sen]
Oderitz
liteke
litéke
1:
[litéke]
Oderitz
litzeke
litzéke
2:
[litséke]
-
Oiartzun
litzeke
litzeké
1:
[lits
ə
ké]
Oñati
litzake
litzake
1:
[litsake]
Ondarroa
litzake
litxake
1:
[litʃake]
Orexa
litzake
lítzake
1:
[lítsake]
Orio
lizake
like
1:
[like]
Orio
litzake
litzake
2:
[litsake]
Orozko
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Otxandio
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Pagola
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
Pasaia
litzake
litzáke
1:
[litsáke]
Santa Grazi
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
Santa Grazi
lizateke
lizáteke
2:
[lisáteke]
Sara
izain zen
izáin zen
1:
[isáin sen]
Sara
litake
litaké
2:
[litaké]
Senpere
litake
litaké
1:
[litaké]
Senpere
izain zen
izain zen
2:
[isai̯n sen]
-
Sohüta
lizate
lisáte
1:
[liśáte]
Sohüta
lizateke
lizáteke
2:
[lisáteke]
Sohüta
lizateke
élizatekína
3:
[élisatekína]
-
Sohüta
lizate
elizáte
4:
[elisáte]
-
Sondika
litike
litike
1:
[litike]
Suarbe
izain zen
tzáiken
1:
[tsái̯ken]
Suarbe
litzeke
litzeké
2:
[litseké:]
Sunbilla
izain zen
zaintzen
1:
[sai̯ntsen]
Tolosa
litzake
litzaké
1:
[l
i
ts
a
ké]
Uharte Garazi
litake
litaké
1:
[litaké]
Uharte Garazi
lizateke
lizateké
1:
[lisateké]
Urdiain
izain zen
eóinzán
1:
[eói̯nsán]
Urdiñarbe
lizateke
lizáteke
1:
[lisáteke]
-
Urketa
litake
elítake
1:
[elítake]
Urretxu
egongo zan
eóngo zan
1:
[eóŋgo san]
Urretxu
litzake
litzaké
2:
[litsaké]
-
Ürrüstoi
lizate
lizáte
1:
[lisáte]
Uztaritze
liteke
litéke
1:
[litéke]
Zaratamo
leitike
leitiké
1:
[lei̯tiké]
Zeanuri
litike
litike
1:
[litike]
Zeberio
egongo san
ongo san
1:
[oŋgo śan]
Zeberio
litzike
litzike
2:
[litsike]
Zegama
egongo zan
éongozán
1:
[éoŋgosán]
Zegama
litzeke
litzeké
1:
[litseké]
Zilbeti
izain zen
egóintzen
1:
[eɣói̯ntsen]
Zollo (Arrankudiaga)
litike
litike
1:
[litike]
Zornotza
leitike
leittike
1:
[lei̯ttike]
Zugarramurdi
izain zen
izáin tzen
1:
[isái̯n tsen]
1295: *EDIN [+pres., hura] / *EDIN [+prés., hura] / *EDIN [+pres., hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pres., hura]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+prés., hura]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+pres., hura]
294
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
daela
daéla
1:
[ðaéla]
Ahetze
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Ahetze
izatia
izatia
2:
[isatia]
Ahetze
partitzeko
parrtítzeko
3:
[paRtítseko]
Aia
dedin
dedíñ
1:
[ðeðíɲ]
Aia
deiñ
déiñ
2:
[ðé
i̯
ɲ]
Aia
deiñ
deíñ
3:
[ðeíɲ]
Aia
leortzeatik
léorrtzeátik
4:
[léor̄tseáti
k
]
Aldude
dadien
dadién
1:
[daðién]
Aldude
daila
daila
2:
[dai̯la]
Aldude
yoaiteko
yoaiteko
3:
[ǰoai̯teko]
Alkotz
dayen
dayén
1:
[ðaǰén]
Alkotz
ezkontzia
ezkóntzia
2:
[eskóntsja]
Altzai
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Altzürükü
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Amezketa
sekatzeko
sekatzeko
1:
[śekatseko]
Amezketa
deiñ
déiñ
1:
[ðéi̯ɲ]
Andoain
dein
déin
1:
[ðéi̯n]
Aniz
daiela
daiéla
1:
[dai̯éla]
Aniz
daien
daién
2:
[ðai̯én]
Aramaio
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Araotz (Oñati)
dai¡ela
dai¡ela
1:
[dai̯ʒela]
Araotz (Oñati)
egoteko
egoteko
2:
[eɣoteko]
Arbizu
daayela
daáyela
1:
[ðaáǰela]
Arbizu
dayela
dáyela
2:
[ðáǰela]
Arbizu
etortzia
etórrtzia
3:
[etór̄tsia]
Arboti
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Armendaritze
dain
daín
1:
[daín]
Armendaritze
dain
dáin
2:
[dái̯n]
Arnegi
dain
dain
1:
[dai̯n]
Arnegi
tadila
tadilá
2:
[tadilá]
-
Arrangoitze
dain
dain
1:
[dai̯n]
Arrasate
daitten
daitten
1:
[ðai̯tten]
Arrazola (Atxondo)
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Arrieta
diten
díten
1:
[ðíten]
Arroa (Zestoa)
della
délla
1:
[déʎa]
Arroa (Zestoa)
tedilla
tédilla
2:
[téðiʎa]
Arroa (Zestoa)
sikatzeatik
síkatzeatík
3:
[śíkatseatík]
Arroa (Zestoa)
sikatzeko
síkatzéko
4:
[śíkatséko]
Arrueta
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Asteasu
deilla
déilla
1:
[déi̯ʎa]
Asteasu
deiñ
déiñ
1:
[ðéi̯ɲ]
-
Asteasu
deiddela
déiddela
2:
[déi̯dd
e
la]
Asteasu
dedilla
dedílla
3:
[deðíʎa]
Asteasu
deyela
deyela
4:
[deǰela]
Asteasu
sekatzeko
sekatzeko
5:
[śekatseko]
Asteasu
sekatzeagatik
sekatzeagatik
6:
[śekatseaɣatik]
Ataun
della
délla
1:
[déʎa]
Ataun
deiela
déiela
2:
[déi̯ela]
Azkaine
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Azkaine
dadien
dadién
2:
[daðién]
Azkaine
izatea
izátea
3:
[isátea]
Azkoitia
da¡en
da¡én
1:
[ðaʒén]
Azpeitia
deyela
deyéla
1:
[deǰéla]
Azpeitia
delle
délle
1:
[dɛ́ʎe]
Baigorri
dain
dain
1:
[dai̯n]
Bakio
daitxen
dáitxen
1:
[dái̯tʃen]
Bardoze
dain
dáin
1:
[dái̯n]
-
Barkoxe
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Bastida
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Bastida
dain
daín
2:
[daín]
Beasain
deilla
déilla
1:
[déi̯ʎa]
Behorlegi
daila
dailá
1:
[ðailá]
Behorlegi
dain
dáin
2:
[dái̯n]
Beizama
della
délla
1:
[déʎa]
Beizama
deñ
déñ
2:
[ðéɲ]
Bergara
dein
dein
1:
[ðei̯n]
Bermeo
daitxen
daitxén
1:
[dai̯tʃén]
Berriz
daitten
daittén
1:
[ðai̯ttén]
Beruete
dila
díila
1:
[díila]
Beruete
daila
dáila
1:
[ðái̯la]
Beruete
dila
díla
2:
[dí:la]
Beruete
sekatzeko
sékatzekó
3:
[śékatsekó]
Beskoitze
dain
dáin
1:
[dáin]
Bidarrai
dailela
dáilelá
1:
[dáilelá]
Bidarrai
dadin
dadin
2:
[dadin]
Bolibar
deitten
déitten
1:
[ðéi̯tten]
Busturia
daitxen
daitxén
1:
[dai̯tʃén]
Deba
deixala
deixála
1:
[de
i̯
ʃála]
Deba
taixan
táixan
2:
[tái̯ʃan]
-
Deba
dixala
dixála
3:
[diʃála]
Deba
dixela
dixéla
4:
[diʃéla]
Deba
deixala
deixala
5:
[dei̯ʃala]
-
Dima
daitela
daitéla
1:
[dai̯téla]
Dima
deiten
deitén
2:
[ðei̯tén]
Domintxaine
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Donamaria
deila
deíla
1:
[deíla]
Donamaria
deiela
deiéla
2:
[dei̯éla]
Donibane Lohizune
dadiela
dadiéla
1:
[daðiéla]
Donostia
dein
dein
1:
[ðein]
Donostia
dedin
dedin
2:
[ðeðin]
Dorrao / Torrano
diyuela
díyuelá
1:
[díǰwelá]
Dorrao / Torrano
deittela
deittéla
2:
[de
i̯
ttéla]
Dorrao / Torrano
sekatzeko
sékatzekó
3:
[śékatsekó]
Eibar
ddeilla
ddeillá
1:
[ddei̯ʎá]
Eibar
deilla
deílla
2:
[deíʎa]
Elantxobe
dei¡en
déi¡en
1:
[déi̯ʒen]
Elantxobe
egoteko
egóteko
2:
[eɣóteko]
Elduain
deila
deíla
1:
[deíla]
Elduain
deilla
deílla
2:
[deíʎa]
Elduain
sekatzeko
sekatzeko
3:
[śekatseko]
Elduain
konserbatzeatik
konserrbatzeatik
4:
[konśer̄βatseatik]
Elgoibar
deilla
deillá
1:
[dɛi̯ʎá]
Elgoibar
dailla
dáilla
2:
[dái̯ʎa]
Elgoibar
daixen
dáixen
3:
[ðái̯ʃen]
Elorrio
daitten
daittén
1:
[dai̯ttén]
Erratzu
daiela
daielá
1:
[dai̯
e
lá]
Errezil
deñ
déñ
1:
[déɲ]
Errezil
deilla
déilla
1:
[déi̯ʎa]
Errezil
della
délla
2:
[déʎa]
Errezil
sekatzeko
sékatzekó
3:
[śékatsekó]
Errigoiti
dai¡en
dai¡én
1:
[ðai̯ʒén]
Eskiula
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Eskiula
ledin
lédin
2:
[léðin]
Eskiula
tedin
tédin
3:
[téðin]
-
Etxalar
daila
daíla
1:
[daíla]
Etxalar
dedin
dedíñ
1:
[ðeðíɲ]
Etxalar
deila
deilá
2:
[dɛilá]
Etxalar
tayen
táyen
3:
[táǰen]
Etxalar
tadila
tádila
4:
[tá
ð
ila]
Etxalar
idortzeko
idorrtzeko
5:
[iðor̄tseko]
Etxaleku
dayela
dáyela
1:
[ðáǰela]
Etxaleku
etortzea
etórrtzeá
2:
[etór̄tseá]
Etxaleku
eotea
eótea
3:
[eótea]
Etxarri (Larraun)
dittela
díttela
1:
[díttela]
Etxarri (Larraun)
dila
dilá
2:
[dilá]
Etxarri (Larraun)
sekatzeko
sékatzekó
3:
[śékatsekó]
Etxebarri
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Etxebarria
deixen
déixen
1:
[ðé
i̯
ʃen]
Etxebarria
daixela
daixéla
2:
[da
i̯
ʃéla]
Etxebarria
daixen
dáixen
3:
[ðái̯ʃen]
Eugi
daen
daén
1:
[daén]
Ezkio-Itsaso
della
délla
1:
[déʎa]
Ezkio-Itsaso
deñ
deñ
2:
[ðeɲ]
Ezkurra
dillela
dillelá
1:
[d
i
ʎelá]
Ezkurra
dein
deín
1:
[deín]
Ezkurra
deien
deién
2:
[dei̯én]
Ezkurra
dellela
dellela
3:
[ðeʎela]
Ezkurra
sekatzeko
sekatzeko
4:
[śekatseko]
Ezterenzubi
daila
daíla
1:
[daíla]
Ezterenzubi
dain
dain
2:
[dai̯n]
Gaintza
dallen
dallén
1:
[ðaʎén]
Gaintza
tellen
téllén
2:
[téʎén]
Gaintza
sekatzeatik
sékatzeátik
3:
[śékatseátik]
-
Gamarte
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Gamiz-Fika
dei¡en
déi¡en
1:
[ðéi̯ʒen]
Gamiz-Fika
sikituteko
sikítuteko
2:
[śikítuteko]
Garrüze
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Getaria
deiñ
déiñ
1:
[ðéi̯ɲ]
Getaria
deilla
déilla
2:
[dé
i̯
ʎa]
Getaria
della
délla
3:
[ðéʎa]
Getaria
dein
déin
4:
[ðéi̯n]
Getaria
dedilla
dedílla
5:
[deðíʎa]
Getaria
eotia
eotia
6:
[eotia]
Getxo
daiten
dáiten
1:
[dái̯ten]
Gizaburuaga
dai¡en
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Goizueta
deila
deíla
1:
[deíla]
Goizueta
diñ
díñ
1:
[díɲ]
Goizueta
deila
déila
2:
[déi̯la]
Goizueta
sekatzetika
sekatzetíka
3:
[śekatsetíka]
Hazparne
daim
dáim
1:
[ðáim]
Hazparne
dain
dá:in
2:
[dá:in]
Hendaia
daiela
daiéla
1:
[dai̯éla]
Hendaia
dadien
dadién
2:
[ðaðién]
Hendaia
yoateko
yoateko
3:
[ǰoateko]
Hendaia
etortzia
etorrtzia
4:
[etoRtsia]
Hernani
teyen
téyén
1:
[tɛ́ǰén]
Hernani
deiñ
déiñ
1:
[déi̯ɲ]
Hernani
deilla
deílla
2:
[deíʎa]
Hernani
deilla
déilla
3:
[déi̯ʎa]
Hernani
sekatzeatik
sekatzeatik
4:
[śekatseatik]
Hondarribia
dedin
dedíñ
1:
[ðeðíɲ]
Ibarruri (Muxika)
dai¡en
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Igoa
daila
dáila
1:
[ðái̯la]
Ikaztegieta
sekatzeko
sekatzeko
1:
[śekatseko]
Ikaztegieta
deiñ
deiñ
1:
[ðei̯ɲ]
Irisarri
dadin
dadín
1:
[dadín]
Irisarri
dain
dáin
2:
[dái̯n]
Itsasu
daila
dailá
1:
[dai̯lá]
Itsasu
dadin
dadín
2:
[daðín]
Izturitze
dadila
dadilá
1:
[daðilá]
Izturitze
dain
dain
2:
[dai̯n]
-
Jaurrieta
daen
daén
1:
[daén]
Jaurrieta
deila
déila
2:
[ðéi̯la]
Jaurrieta
taila
táila
3:
[tái̯la]
Jutsi
dain
dain
1:
[dai̯n]
Jutsi
dadin
dádin
2:
[dáðin]
Kortezubi
dai¡en
dai¡én
1:
[dai̯ʒén]
Landibarre
dadin
dadín
1:
[daðín]
Larrabetzu
daitela
daitéla
1:
[dai̯téla]
Larrabetzu
deiten
déiten
2:
[ðéi̯ten]
Larraine
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Larraine
juitez
¡úitez
2:
[ʒúi̯tes]
Larzabale
dain
dain
1:
[dai̯n]
Lasarte-Oria
deilla
deílla
1:
[deíʎa]
Lasarte-Oria
deila
deila
2:
[dei̯la]
Lasarte-Oria
sekatzeatik
sekatzeatik
3:
[śekatseatik]
Lasarte-Oria
konserbatzeko
konserrbatzeko
4:
[konśer̄βatseko]
Laukiz
daitten
dáitten
1:
[ðái̯tten]
Legazpi
dain
dain
1:
[ðai̯n]
Leintz Gatzaga
dain
dain
1:
[dai̯n]
Leioa
daiten
daitén
1:
[dai̯tén]
Leitza
deille
déille
1:
[déi̯ʎe]
Leitza
dein
déin
1:
[déi̯n]
Leitza
dedin
dedín
2:
[deðín]
Leitza
leortzeko
leorrtzeko
3:
[leor̄tseko]
Lekaroz
daiela
dáielá
1:
[dái̯elá]
Lekaroz
daien
dáien
2:
[ðái̯ɛn]
Lekeitio
dai¡ean
dai¡ean
1:
[dai̯ʒean]
Lekeitio
egoteko
egóteko
2:
[eɣóteko]
Lemoa
diten
ditén
1:
[ðitén]
Lemoiz
deitxen
déitxen
1:
[déi̯tʃen]
Lemoiz
ditxen
dítxen
2:
[ðítʃen]
Luzaide / Valcarlos
daila
daíla
1:
[daíla]
Luzaide / Valcarlos
dadien
dádién
2:
[ðáðién]
Makea
dadin
dadín
1:
[daðín]
Mañaria
daitten
dáitten
1:
[ðái̯tten]
Mendaro
dañ
dáñ
1:
[ðáɲ]
-
Mendaro
dañ
dáñ
1:
[ðáɲ]
Mendaro
téñ
téñ
2:
[téɲ]
-
Mendaro
daiela
daiéla
3:
[ðai̯éla]
Mendaro
tein
téin
4:
[téi̯n]
-
Mendaro
sikatzeko
sikátzekó
5:
[śikátsekó]
Mendata
daitten
daittén
1:
[dai̯ttén]
Mezkiritz
daen
daén
1:
[daén]
Montori
dadin
dádin
1:
[dáðin]
-
Mugerre
dain
dain
1:
[dai̯n]
Mugerre
partitzeko
pártitzeko
2:
[pártitseko]
Mungia
daitten
dáitten
1:
[ðái̯tten]
Oderitz
dittela
díttela
1:
[díttela]
Oderitz
sekatzeatik
sékatzeátik
2:
[śékatseáti
k
]
Oiartzun
dein
déin
1:
[déin]
Oiartzun
deyen
déyen
2:
[ðéǰen]
Oiartzun
sekatzeatik
sekatzeatik
3:
[śekatseatik]
Oiartzun
konserbatzeko
konserrbatzeko
4:
[konśer̄βatseko]
Oñati
dai¡en
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Ondarroa
daitxen
daitxen
1:
[dai̯tʃen]
Ondarroa
egoteko
egóteko
2:
[eɣóteko]
Orexa
deila
deíla
1:
[ðeíla]
Orexa
dein
deín
1:
[ðeín]
Orexa
sekatzeko
sekatzeko
2:
[śekatseko]
Orio
téñ
téñ
1:
[téɲ]
Orio
dedilla
dedílla
2:
[deðíʎa]
Orozko
daiten
dáiten
1:
[ðái̯ten]
Otxandio
ddaitela
ddáitela
1:
[ddái̯tela]
Otxandio
daitten
dáitten
2:
[ðái̯tten]
Pagola
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Pagola
phartitzez
phartítzez
2:
[phartítses]
Pasaia
deyela
deyéla
1:
[deǰéla]
Pasaia
dayela
dayéla
2:
[daǰéla]
Pasaia
sekatzeko
sekatzeko
3:
[śekatseko]
Santa Grazi
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Santa Grazi
phartitzez
pharrtítzez
2:
[phar̄títses]
Sara
dadin
dadín
1:
[daðín]
Senpere
dain
daín
1:
[daín]
Senpere
izaitia
izáitia
2:
[isái̯tia]
Senpere
gateko
gateko
3:
[gateko]
Sohüta
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Sohüta
ledin
ledin
2:
[lɛðin]
Sohüta
juitez
¡úitez
3:
[ʒúi̯tes]
Sondika
diten
ditén
1:
[ditén]
Suarbe
dayela
dáyelá
1:
[dáǰelá]
Suarbe
egotia
egótia
2:
[eɣótja]
Suarbe
sekatzeko
sékatzéko
3:
[śékatséko]
Sunbilla
dadila
dadíla
1:
[dadíla]
Tolosa
deilla
déilla
1:
[dé
i̯
ʎa]
Tolosa
deiñ
déiñ
1:
[ðéi̯ɲ]
Tolosa
sekatzeko
sekatzeko
2:
[śekatseko]
Tolosa
sekatzeatik
sekatzeatik
3:
[śekatseatik]
Uharte Garazi
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Urdiain
dailela
dailelá
1:
[ðai̯lelá]
Urdiain
etortzea
etorrtzéa
2:
[etor̄tséa]
Urdiain
eotia
eotía
3:
[eotía]
Urdiain
etortzeko
etorrtzéko
4:
[etor̄tséko]
Urdiñarbe
dadin
dádin
1:
[dáðin]
-
Urketa
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Urretxu
dadiñ
dadíñ
1:
[ðaðíɲ]
Urretxu
téñ
téñ
2:
[téɲ]
-
Ürrüstoi
dadin
dadin
1:
[daðin]
Ürrüstoi
phartitzez
phartítzez
2:
[phartítses]
Uztaritze
dadin
dadín
1:
[daðín]
Zaratamo
daitten
daittén
1:
[ðai̯ttén]
Zeanuri
dayen
dáyen
1:
[ðáǰen]
Zeanuri
daiten
dáiten
2:
[ðái̯ten]
Zeberio
daiten
dáiten
1:
[ðái̯ten]
Zegama
della
délla
1:
[déʎa]
Zegama
deñ
déñ
2:
[ðéɲ]
Zegama
sekatzeko
sekátzekó
3:
[śekátsekó]
Zilbeti
egotia
egótia
1:
[eɣótja]
Zilbeti
estudiatzeko
estúdiatzéko
2:
[eśtúðjatséko]
Zollo (Arrankudiaga)
daiten
daiten
1:
[ðai̯ten]
Zornotza
daitten
dáitten
1:
[dái̯tten]
Zugarramurdi
dadien
dadíen
1:
[daðíen]
Zugarramurdi
eotea
eótea
2:
[eótea]
1296: *EDIN [+pres., haiek] / *EDIN [+prés., haiek] / *EDIN [+pres., haiek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pres., haiek]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+prés., haiek]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+pres., haiek]
230
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
ditela
ditéla
1:
[ðitéla]
Ahetze
daitzin
dáitzin
1:
[ðái̯tsin]
Aia
dittezen
dittezén
1:
[ðittesén]
Aldude
diten
díten
1:
[díten]
Alkotz
daizen
daizén
1:
[ðai̯sén]
Altzai
ditin
ditín
1:
[dití:n]
Altzai
ditien
ditién
2:
[ditjén]
-
Altzürükü
ditin
ditín
1:
[ditín]
Amezketa
dittezen
dittézén
1:
[ðittésén]
Andoain
dittezen
díttézén
1:
[díttésén]
Aniz
daitzile
dáitzile
1:
[dái̯tsile]
Aniz
daitzen
daitzen
2:
[ðai̯tsen]
Aniz
deitzen
déitzen
3:
[dɛ́i̯ts
e
n]
-
Aramaio
daittesen
daittésen
1:
[dai̯ttéśen]
Araotz (Oñati)
daixen
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Araotz (Oñati)
fateko
fateko
2:
[fateko]
Arbizu
daitzala
daítzala
1:
[ðaítsala]
Arboti
dizten
dízten
1:
[dísten]
Armendaritze
diten
ditén
1:
[ditén]
Arnegi
ditezen
ditezén
1:
[ditesén]
Arnegi
diten
ditén
2:
[ditén]
Arrangoitze
daizin
dáizin
1:
[dái̯sin]
Arrasate
daittesen
daittésen
1:
[ðai̯ttéśen]
Arrazola (Atxondo)
daittesen
daittésen
1:
[dai̯ttéśen]
Arrieta
ditesan
ditésan
1:
[ðitéśan]
Arroa (Zestoa)
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Arroa (Zestoa)
sikatzeko
síkatzekó
2:
[śíkatsekó]
Arrueta
diten
díten
1:
[díten]
Asteasu
dittezela
díttézela
1:
[díttés
e
la]
Asteasu
sekatzeko
sekatzeko
2:
[śekatseko]
Ataun
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Azkaine
diten
díten
1:
[díten]
Azkoitia
daitzen
daitzén
1:
[dai̯tsén]
Azkoitia
deittezen
deittézen
1:
[ðei̯ttésen]
Azkoitia
deitzen
deitzén
2:
[dei̯tsén]
Azkoitia
dittezen
dittézen
2:
[ðittésen]
Azkoitia
daittezela
daittézela
3:
[dai̯ttésela]
Azpeitia
ditezela
ditézela
1:
[ditésela]
Baigorri
diten
diten
1:
[diten]
Bakio
daitxesan
daitxésan
1:
[dai̯tʃéśan]
Bardoze
diten
díten
1:
[ðíten]
-
Barkoxe
ditin
ditín
1:
[ditín]
Bastida
diten
díten
1:
[díten]
Beasain
dittezela
dittézela
1:
[d
i
ttésela]
Beasain
dittezen
dittézen
2:
[
ð
ittésen]
-
Beasain
sekatzeatio
sekatzeatio
3:
[śekatseatio]
Behorlegi
diten
ditén
1:
[ditén]
Beizama
deittezela
deittézela
1:
[dei̯ttésela]
Beizama
dittezen
dittézen
2:
[dittésen]
Bergara
daitezen
daitezén
1:
[ðai̯tesén]
Berriz
daittesan
daittesán
1:
[ðai̯tteśán]
Beruete
diztela
diztéla
1:
[distéla]
Beruete
daiztela
daiztéla
2:
[ðai̯stéla]
Beruete
sekatzeko
sékatzekó
3:
[śékatsekó]
Beskoitze
diten
díten
1:
[díten]
Beskoitze
ditain
ditáin
2:
[ditáin]
-
Bidarrai
diten
ditén
1:
[ditén]
Bolibar
dai¡en
dai¡én
1:
[ðai̯ʒén]
Busturia
daitxesan
daitxésan
1:
[dai̯tʃéśan]
Deba
deixabela
deixábela
1:
[de
i̯
ʃáβel
a
]
Deba
dixabela
dixábela
2:
[diʃáβela]
Dima
daitesela
daiteséla
1:
[dai̯teśɛ́la]
Dima
deitesan
deitésan
2:
[ðei̯téśan]
Domintxaine
dizten
dízten
1:
[dísten]
Donamaria
deizila
deizíla
1:
[dei̯síla]
Donamaria
deiziela
déiziela
2:
[déi̯s
j
e
la]
Donibane Lohizune
daitzila
daitzíla
1:
[dai̯tsíla]
Donibane Lohizune
daitziela
daitzíela
2:
[dai̯tsí
e
la]
Donibane Lohizune
izatia
izatia
3:
[isatia]
Donostia
azitzeko
azitzeko
1:
[asitseko]
Donostia
ditezen
ditezen
1:
[ðitesen]
Dorrao / Torrano
deittezen
deittezén
1:
[de
i̯
ttesén]
Dorrao / Torrano
sekatzeko
sékatzéko
2:
[śékatséko]
Eibar
dittiela
dittíela
1:
[dittíela]
Eibar
deittien
deittíen
2:
[dei̯ttíen]
Elantxobe
daisen
dáisen
1:
[dái̯śen]
Elduain
dittezela
dittézela
1:
[dittésɛla]
Elduain
sekatzeatiken
sekatzeatiken
2:
[śekatseatiken]
Elgoibar
daittien
daittíen
1:
[dai̯ttíen]
Elorrio
daittesen
daittésen
1:
[dai̯ttéśen]
Erratzu
daitzile
daitzíle
1:
[dai̯tsíle]
Errezil
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Errezil
dittezen
dittezén
1:
[ðittesén]
Errezil
sekatzeatik
sekatzeatík
2:
[śekatseatí
k
]
Errezil
sekatzeko
sekatzekó
3:
[śekatsekó]
Errigoiti
dai¡en
dai¡én
1:
[ðai̯ʒén]
Errigoiti
daixela
daixelá
2:
[dai̯ʃelá]
Eskiula
ditin
ditin
1:
[ditin]
Eskiula
ditien
ditíen
2:
[dití
e
n]
Etxalar
deizila
déizila
1:
[ðɛ́i̯sila]
Etxalar
daitezen
daitézen
1:
[ðai̯tésen]
Etxalar
daizila
daizíla
2:
[ðai̯síla]
Etxalar
eztaizen
eztáizén
3:
[estái̯sén]
Etxalar
idortzeko
idorrtzeko
4:
[iðor̄tseko]
Etxaleku
daizela
dáizela
1:
[dái̯sela]
Etxaleku
joatea
joatéa
2:
[xoatéa]
Etxarri (Larraun)
diztela
diztéla
1:
[distéla]
Etxarri (Larraun)
sekatzeko
sékatzekó
2:
[śékatsekó]
Etxebarri
daittesan
daittesan
1:
[dai̯tteśan]
Etxebarria
deixen
deixén
1:
[ðe
i̯
ʃén]
Etxebarria
deittesen
deittésen
1:
[ðe
i̯
ttéśen]
Etxebarria
deisen
déisen
2:
[déi̯śen]
Etxebarria
daitesen
daitésen
2:
[dai̯téśen]
Etxebarria
daixen
dáixen
3:
[ðá
i̯
ʃen]
Eugi
daizile
dáizile
1:
[dái̯sile]
Eugi
deitzin
deitzín
2:
[dei̯tsín]
Ezkio-Itsaso
deitzen
deitzén
1:
[ðei̯tsén]
Ezkurra
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Ezkurra
dittezen
dittezén
2:
[
ð
ittesén]
Ezterenzubi
dizten
dízten
1:
[dísten]
Gaintza
dailtzela
dáiltzela
1:
[dái̯ltsela]
Gamarte
diten
ditén
1:
[ditén]
Gamiz-Fika
kontzerbetako
kontzérrbetako
1:
[kontsér̄βetako]
Gamiz-Fika
daittesen
daittésen
1:
[ðai̯ttéśen]
Garrüze
dizten
dízten
1:
[dísten]
Getaria
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Getaria
ditezen
ditézen
2:
[ðitésen]
Getxo
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Gizaburuaga
daisen
dáisen
1:
[dái̯śen]
Goizueta
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Goizueta
ittezen
ittézén
1:
[ittésén]
Goizueta
leortzeko
leorrtzeko
2:
[leor̄tseko]
Hazparne
diten
ditem
1:
[ditem]
Hendaia
daitzila
daitzilá
1:
[ðai̯tsilá]
Hendaia
daidzin
daidzín
1:
[dai̯
ð
sín]
Hernani
dittezen
dittezén
1:
[ðittesén]
Hernani
sekatzeatik
sekatzeatik
2:
[śekatseatik]
Hondarribia
ditezten
ditézten
1:
[dités
t
en]
Ibarruri (Muxika)
daitesan
daitesan
1:
[dai̯teśan]
Igoa
daizela
dáizela
1:
[dái̯sela]
Igoa
sekatzeko
sékatzekó
2:
[śékatsekó]
Igoa
sekatzeatik
sékatzeátik
3:
[śékatseáti
k
]
Ikaztegieta
ditezen
ditezen
1:
[ðitesen]
Irisarri
ditezen
ditezén
1:
[ditesén]
Itsasu
diten
ditén
1:
[ditén]
Izturitze
ditela
ditela
1:
[ditela]
Jaurrieta
dreila
drréila
1:
[dr̄éi̯la]
Jutsi
dizten
dízten
1:
[dísten]
Kortezubi
daitxesan
daitxésan
1:
[dai̯tʃéśan]
Landibarre
ditezen
ditézen
1:
[ditésen]
Landibarre
diten
ditén
1:
[ditén]
Larrabetzu
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśan]
Larraine
ditien
ditíen
1:
[ditíen]
Larzabale
diten
díten
1:
[díten]
Lasarte-Oria
dittezela
dittézela
1:
[dittésela]
Lasarte-Oria
sekatzeko
sekatzeko
2:
[śekatseko]
Laukiz
daittesan
daittésan
1:
[dai̯ttéśan]
Legazpi
daitzen
daitzen
1:
[dai̯tsen]
Leintz Gatzaga
daittesen
daittésen
1:
[dai̯ttéśen]
Leioa
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Leitza
ditezen
dítezen
1:
[dítesen]
Leitza
dittezen
dittezén
2:
[dittesén]
Lekaroz
deitzile
déitzilé
1:
[déi̯tsilé]
Lekaroz
daitzile
daitzíle
2:
[dai̯tsíle]
Lekeitio
dai¡en
dai¡én
1:
[dai̯ʒén]
Lemoa
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Lemoiz
ditxesan
ditxésan
1:
[ditʃéśan]
Luzaide / Valcarlos
diten
díten
1:
[ðíten]
Makea
diten
ditén
1:
[ditén]
Mañaria
daittien
daittíen
1:
[ðai̯ttíen]
Mendaro
daitxiela
daitxiéla
1:
[dai̯tʃjéla]
Mendaro
daitxian
daitxían
2:
[dai̯tʃían]
Mendaro
daixesen
daixésen
3:
[dai̯ʃéśen]
Mendata
daixen
daixén
1:
[dai̯ʃén]
Mezkiritz
daizten
daiztén
1:
[dai̯stén]
-
Mezkiritz
joatea
joátea
2:
[xoátea]
Montori
ditin
ditín
1:
[ditín]
-
Mugerre
diten
diten
1:
[diten]
Mungia
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśa
n
]
Oderitz
ditteztela
dítteztelá
1:
[díttestelá]
Oderitz
dittezela
dittézela
2:
[ðittésela]
Oderitz
sekatzeko
sékatzéko
3:
[śékatséko]
Oderitz
sekatzeatik
sékatzeátik
4:
[śékatseátik]
Oiartzun
daiztela
daiztéla
1:
[dai̯stéla]
Oiartzun
deiztela
deiztéla
2:
[dei̯stéla]
Oiartzun
deiztela
deiztéla
3:
[dei̯stél
a
]
-
Oñati
daitesten
daitésten
1:
[dai̯téśten]
Oñati
dai¡en
dai¡én
2:
[dai̯ʒén]
Ondarroa
datxisen
datxisen
1:
[datʃiśen]
Orexa
ditezen
dítezén
1:
[dítesén]
Orexa
dittezen
dittezém
2:
[dittesém]
-
Orio
dediyela
dedíyela
1:
[deðíǰela]
Orio
dijoazela
dijoázela
2:
[dixoœ́sela]
Orio
dezela
dezéla
3:
[deséla]
Orio
leortzeko
léorrtzeko
4:
[léor̄tseko]
Orio
leortzeko
leorrtzekó
5:
[leor̄tsekó]
Orozko
daitesela
daitésela
1:
[dai̯téśela]
Otxandio
ddaittesela
ddáittesela
1:
[ddái̯tteśela]
Otxandio
daixen
dai¡en
2:
[ðai̯ʒen]
Otxandio
daittesan
daittésan
3:
[dai̯ttéśan]
Pagola
ditin
ditín
1:
[ditín]
Pasaia
deitezela
deitézelá
1:
[dei̯téselá]
Pasaia
ditezela
ditézelá
1:
[ditéselá]
Pasaia
sekatzeko
sekatzeko
2:
[śekatseko]
-
Santa Grazi
ditien
dítien
1:
[dítien]
Sara
diten
díten
1:
[díten]
Senpere
daitzin
daitzín
1:
[dai̯tsín]
Senpere
diten
díten
1:
[díten]
Senpere
daitila
daitilá
2:
[dai̯tilá]
Sohüta
ditin
ditín
1:
[dití:n]
Sohüta
ditin
ditín
2:
[ditín]
Sondika
ditesen
ditésen
1:
[ditéśen]
Suarbe
daizela
daizéla
1:
[dai̯séla]
Sunbilla
ttizela
ttizéla
1:
[ttiséla]
Tolosa
deiztela
deiztéla
1:
[dei̯stéla]
Tolosa
ittezen
ittézen
1:
[i̯ttésen]
Uharte Garazi
diten
ditén
1:
[ditén]
Urdiain
fatia
fátia
1:
[fátia]
Urdiain
etortzeko
etorrtzéko
2:
[etor̄tséko]
Urdiñarbe
ditin
ditín
1:
[ditín]
-
Urketa
diten
díten
1:
[díten]
Urretxu
daitzen
daitzén
1:
[ðai̯tsén]
Urretxu
daittezen
daittezén
1:
[ðai̯ttesén]
Urretxu
dittezela
dittézela
2:
[dittésela]
Urretxu
dittezen
dittézen
2:
[ðittésen]
Ürrüstoi
ditin
ditin
1:
[ditin]
Uztaritze
diten
diten
1:
[diten]
Zaratamo
daitesan
daitesán
1:
[dai̯teśán]
Zeanuri
dayen
dáyen
1:
[ðáǰen]
Zeanuri
daitesan
daitésan
2:
[dai̯téśan]
Zeberio
daitesela
daitésela
1:
[ðai̯téśela]
Zegama
ditzen
ditzén
1:
[ditsén]
Zegama
deitzen
deitzén
2:
[ðei̯tsén]
Zegama
sekatzeko
sekátzekó
3:
[śekátsekó]
Zilbeti
dizin
dizín
1:
[disín]
Zilbeti
joatia
joátia
2:
[xoátia]
Zilbeti
joateko
joatekó
3:
[xoatekó]
Zollo (Arrankudiaga)
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśan]
Zornotza
daittesan
daittésan
1:
[dai̯ttéśan]
Zugarramurdi
eotea
eótea
1:
[eótea]
1297: *EDIN [+pas., hura] / *EDIN [+pas., hura] / *EDIN [+past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pas., hura]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+pas., hura]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+past, hura]
214
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzaen
tzaén
1:
[tsaén]
Ahetze
tzadin
tzádin
1:
[tsáðin]
Aia
tzeilla
tzéilla
1:
[tsé
i̯
ʎa]
Aldude
zain
zá:in
1:
[sá:i̯n]
Alkotz
yoatia
yoátia
1:
[ǰoátia]
Altzai
ledin
lédin
1:
[léðin]
Altzürükü
ledin
lédin
1:
[lɛ́ðin]
Altzürükü
zadin
zádin
1:
[sáðin]
Altzürükü
ledin
lédin
2:
[léðin]
Altzürükü
zadin
zádin
3:
[sáðin]
Amezketa
zeiñ
zéiñ
1:
[séi̯ɲ]
Andoain
sekatzeatikan
sekatzeatikan
1:
[śekatseatikan]
Andoain
zeiñ
zéin
1:
[séi̯n]
Aniz
zaien
zaién
1:
[sai̯én]
Aramaio
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Araotz (Oñati)
dain
dáin
1:
[dái̯n]
Arbizu
etortzia
etórrtzia
1:
[etór̄tsia]
Arboti
zain
záin
1:
[sái̯n]
Armendaritze
zain
zain
1:
[sai̯n]
Arnegi
zadin
zadín
1:
[saðín]
Arrangoitze
dain
dáin
1:
[dáin]
Arrangoitze
tzain
tzain
1:
[tsai̯n]
Arrasate
daitten
daittén
1:
[ðai̯ttén]
Arrazola (Atxondo)
daitten
dáitten
1:
[dái̯tten]
Arrieta
deitten
déitten
1:
[ðéi̯tten]
Arroa (Zestoa)
tzella
tzélla
1:
[tséʎa]
Arroa (Zestoa)
joatia
joatía
2:
[xoatía]
Arroa (Zestoa)
jutia
jutía
3:
[xutía]
Arrueta
zain
záin
1:
[sái̯n]
Asteasu
zeilla
zeillá
1:
[sei̯ʎá]
Asteasu
zedin
zedín
1:
[se
ð
ín]
Ataun
zella
zélla
1:
[séʎa]
Ataun
sekatzeagatik
sékatzeagatík
2:
[śékatseaɣatík]
Azkaine
zadin
zadín
1:
[saðín]
Azkaine
zadien
zadién
2:
[saðién]
Azkoitia
zexen
zé¡en
1:
[zéʒen]
Azpeitia
zeyen
zeyén
1:
[seǰén]
Azpeitia
leortzeatik
leórrtzeatík
2:
[leɔ́r̄tseatí
k
]
Baigorri
tzadin
tzadin
1:
[tsaðin]
Bakio
daitxen
dáitxen
1:
[dái̯tʃen]
Bardoze
zain
záin
1:
[sái̯n]
-
Barkoxe
zediñ
zédin
1:
[séðin]
Bastida
zain
zain
1:
[sai̯n]
Beasain
zeilla
zeilla
1:
[sei̯ʎa]
Behorlegi
tzain
tzáin
1:
[tsái̯n]
Behorlegi
tzain
tzáin
2:
[tsáin]
-
Beizama
zeñ
zéñ
1:
[séɲ]
Bergara
dein
dein
1:
[ðei̯n]
Bermeo
daitxen
dáitxen
1:
[dái̯tʃen]
Berriz
daitten
daittén
1:
[ðai̯ttén]
Beruete
sekatzeko
sékatzekó
1:
[śékatsekó]
Beruete
nekatze
nekatzé
2:
[nekatsé]
Beskoitze
zain
záin
1:
[sáin]
Bidarrai
zain
zá:in
1:
[sá:i̯n]
Bolibar
deitten
déitten
1:
[ðéi̯tten]
Busturia
daitzen
daitzén
1:
[dai̯tsén]
Deba
sikatzeatikan
síkatzeátikan
1:
[śíkatseátikan]
Deba
nekatzerikan
nékatzeríkan
3:
[nékatse
r
íkan]
Deba
nekatzeik
nekatzéik
4:
[nekatséi̯k]
Deba
sikatzeko
síkatzekó
5:
[śíkatsekó]
Deba
sekatzeko
sékatzekó
6:
[śékatsekó]
Dima
daiten
daiten
1:
[ðai̯ten]
Domintxaine
zañ
záñ
1:
[sáɲ]
Domintxaine
zain
zain
2:
[sai̯n]
-
Donamaria
idortzeko
idorrtzeko
1:
[iðor̄tseko]
Donamaria
zedin
zedín
1:
[seðín]
Donibane Lohizune
zaien
zaién
1:
[sai̯én]
Donibane Lohizune
zarien
zárien
2:
[sárien]
Donibane Lohizune
etortzia
etorrtzia
3:
[etor̄tsia]
Donostia
jutia
jutia
1:
[xutia]
Donostia
zekien
zekien
1:
[sekien]
Dorrao / Torrano
sekatzeko
sékatzekó
1:
[śékatsekó]
Eibar
sikatziarren
sikatziarren
1:
[śikatsiar̄en]
Eibar
dein
dein
1:
[dei̯n]
Eibar
seiñ
séiñ
2:
[śéi̯ɲ]
Elantxobe
daixen
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Elduain
zeiela
zeiéla
1:
[sei̯éla]
Elduain
zeiñ
zeíñ
1:
[seíɲ]
Elduain
sekatzeatiken
sekatzeatiken
2:
[śekatseatiken]
Elduain
etortzea
etorrtzea
3:
[etor̄tsea]
Elgoibar
seiñ
séiñ
1:
[śéi̯ɲ]
Elorrio
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Erratzu
zaien
zaién
1:
[sai̯én]
Errezil
tzella
tzélla
1:
[tséʎa]
Errezil
zeilla
zéilla
2:
[sé
i̯
ʎa]
Errigoiti
dai¡en
dai¡én
1:
[ðai̯ʒén]
Errigoiti
sikituteko
sikituteko
2:
[śikituteko]
Eskiula
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Eskiula
ledin
lédin
2:
[léðin]
-
Etxalar
zaila
zaíla
1:
[saíla]
-
Etxalar
zediñ
zedíñ
1:
[seðíɲ]
Etxaleku
joatea
joatéa
1:
[xoatéa]
Etxaleku
dayela
dáyela
2:
[ðáǰela]
Etxarri (Larraun)
sekatzeko
sékatzekó
1:
[śékatsekó]
Etxarri (Larraun)
nekatze
nékatzé
2:
[nékatsé]
Etxebarri
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Etxebarria
deixen
deixén
1:
[ðei̯ʃén]
Etxebarria
daixen
dáixen
2:
[ðá
i̯
ʃen]
Etxebarria
daixen
daíxen
3:
[daíʃen]
Eugi
zaen
zaén
1:
[saén]
Ezkio-Itsaso
zeñ
zéñ
1:
[séɲ]
Ezkurra
zillela
zíllela
1:
[síʎela]
Ezkurra
zedin
zedín
2:
[seðí
n
]
Ezkurra
zidin
zidíñ
3:
[siðíɲ]
Ezterenzubi
tzain
tzain
1:
[tsai̯n]
Gaintza
sekatzeati
sékatzeáti
2:
[śékatseáti]
Gamarte
tzain
tzain
1:
[tsai̯n]
Gamiz-Fika
deitten
déitten
1:
[ðéi̯tten]
Garrüze
zain
záin
1:
[sái̯n]
Getaria
déiñ
déiñ
1:
[ðéi̯ɲ]
Getaria
jutia
jutía
2:
[xutía]
Getaria
sekatzeko
sékatzeko
3:
[śékatseko]
Getxo
daiten
dáiten
1:
[dái̯ten]
Gizaburuaga
daixen
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Goizueta
dedin
dedín
1:
[deðín]
Hazparne
tzain
tzá:in
1:
[tsá:i̯n]
Hendaia
zaien
zaién
1:
[sai̯én]
Hendaia
izatia
izatia
2:
[isatia]
Hernani
sekatzeatik
sekatzeatik
1:
[śekatseatik]
Hernani
zeiñ
zéiñ
1:
[séi̯ɲ]
Hondarribia
dediñ
dedíñ
1:
[deðíɲ]
Hondarribia
zediñ
zédiñ
1:
[séðiɲ]
Ibarruri (Muxika)
daixen
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Igoa
sekatzeko
sékatzekó
1:
[śékatsekó]
Igoa
zeila
zéila
1:
[séi̯la]
Ikaztegieta
deilla
deilla
1:
[ðei̯ʎa]
Irisarri
tzadin
tzadín
1:
[tsadín]
Irisarri
zain
záin
2:
[sái̯n]
Itsasu
zadin
zadín
1:
[saðín]
Izturitze
zain
záin
1:
[sái̯n]
Izturitze
zadin
zadin
2:
[saðin]
Jaurrieta
zaen
zaén
1:
[saén]
Jaurrieta
zaen
zaén
2:
[saéŋ]
-
Jutsi
tzadin
tzadin
1:
[tsadin]
Jutsi
tzain
tzáin
2:
[tsái̯n]
Kortezubi
deixen
dei¡én
1:
[dei̯ʒén]
Landibarre
zadin
zádin
1:
[sádin]
Larrabetzu
deiten
déiten
1:
[ðéi̯ten]
Larraine
ledin
lédin
1:
[léðin]
Larraine
etzadin
etzadin
2:
[etsaðin]
-
Larzabale
zain
záin
1:
[sái̯n]
Lasarte-Oria
sekatzeatik
sekatzeatik
1:
[śekatseatik]
Lasarte-Oria
zedin
zedin
1:
[seðin]
Lasarte-Oria
juatia
juatia
2:
[xuatia]
Laukiz
daitten
dáitten
1:
[dái̯tten]
Legazpi
zein
zein
1:
[sein]
Leintz Gatzaga
seiñ
seiñ
1:
[śei̯ɲ]
Leioa
daiten
daitén
1:
[dai̯tén]
Leioa
daitean
daitéan
2:
[dai̯téan]
Leitza
zedin
zedín
1:
[seðín]
Leitza
zediñ
zedíñ
2:
[seðíɲ]
Lekaroz
zaien
zaién
1:
[sai̯én]
Lekeitio
etorteko
etórrteko
1:
[etór̄teko]
Lemoa
deiten
déiten
1:
[déi̯ten]
Lemoa
sikituteko
sikítuteko
2:
[śikítuteko]
Lemoiz
ditxen
dítxen
1:
[ðítʃen]
Luzaide / Valcarlos
zadien
zádién
1:
[sáðién]
Makea
zadin
zádin
1:
[sáðin]
Mañaria
daitten
daitten
1:
[ðai̯tten]
Mendaro
sikatzearren
sikátzeárren
1:
[śikátseár̄ɛn]
Mendaro
sañ
sáñ
1:
[śáɲ]
Mendaro
sikatzeko
sikátzekó
2:
[śikátsekó]
Mendata
dai¡en
dai¡én
1:
[ðai̯ʒén]
Mezkiritz
zaen
zaén
1:
[saén]
Montori
ledin
lédin
1:
[léðin]
-
Montori
ladin
ládin
2:
[láðin]
-
Mugerre
dain
dain
1:
[dai̯n]
Mugerre
zain
zain
2:
[sai̯n]
Mugerre
idortzeko
idortzeko
3:
[iðortseko]
Mungia
daitten
dáitten
1:
[ðái̯tte
n
]
Oderitz
sekatzeatik
sékatzeátik
1:
[śékatseátik]
Oiartzun
zittela
zíttéla
1:
[síttéla]
-
Oiartzun
zeddela
zeddéla
2:
[seddéla]
Oñati
daixen
dái¡en
1:
[dái̯ʒen]
Ondarroa
daitxin
daitxín
1:
[dai̯tʃín]
Orexa
zediñ
zédíñ
1:
[séðíɲ]
Orio
jutia
jutiá
1:
[xutiá]
Orio
leortzeko
léorrtzeko
2:
[léor̄tseko]
Orozko
daiten
daiten
1:
[dai̯ten]
Otxandio
daitten
daitten
1:
[dai̯tten]
Otxandio
daixen
dai¡en
2:
[ðai̯ʒen]
Pagola
zadin
zádin
1:
[sáðin]
Pagola
ladin
ládin
1:
[láðin]
Pasaia
joatia
joatia
1:
[xoatia]
Pasaia
sekatziatik
sekatziatik
2:
[śekatsiatik]
Santa Grazi
ledin
lédin
1:
[léðin]
Sara
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Sara
zadien
zadíen
2:
[saðíen]
Sara
izatea
izátea
3:
[isátea]
Senpere
zadin
zádin
1:
[sáðin]
Sohüta
ledin
lédin
1:
[lɛ́ðin]
Sondika
diten
ditén
1:
[ditén]
Suarbe
dduatia
dduatiá
1:
[ddwatjá]
Suarbe
sekatzeko
sekatzéko
2:
[śekatséko]
Sunbilla
sekatzeko
sekatzeko
1:
[śekatseko]
Tolosa
tzeilla
tzeílla
1:
[tseíʎa]
Tolosa
etortzia
etorrtzia
2:
[etor̄tsia]
Uharte Garazi
zain
záin
1:
[sái̯n]
Urdiñarbe
eledin
elédim
1:
[eléðim]
-
Urdiñarbe
sartzeko
sarrtzeko
2:
[śar̄tseko]
-
Urretxu
zeñ
zéñ
1:
[séɲ]
Ürrüstoi
ladin
ladin
1:
[laðin]
Uztaritze
dadin
dádin
1:
[dáðin]
Uztaritze
zadin
zádin
1:
[sáðin]
Uztaritze
itotzia
itótzia
2:
[itótsia]
Zaratamo
daitten
daittén
1:
[ðai̯ttén]
Zeanuri
daiten
dáiten
1:
[ðái̯ten]
Zeberio
daiten
daitén
1:
[ðai̯tén]
Zegama
zeñ
zéñ
1:
[séɲ]
Zilbeti
joatia
joátia
1:
[xoátia]
Zollo (Arrankudiaga)
deiten
déiten
1:
[déi̯ten]
Zornotza
deitten
déitten
1:
[déi̯tten]
Zugarramurdi
tzadien
tzadién
1:
[tsaðién]
Zugarramurdi
egotea
egóteá
2:
[eɣóteá]
1298: *EDIN [+pas., haiek] / *EDIN [+pas., haiek] / *EDIN [+past, haiek]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pas., haiek]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+pas., haiek]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+past, haiek]
186
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tziten
tzitém
1:
[tsitém]
Ahetze
daitzin
dáitzin
1:
[ðái̯tsin]
Ahetze
zaitzin
záitzin
1:
[sái̯tsin]
Ahetze
kontserbatzeko
kontserrbatzeko
2:
[kontśer̄βatseko]
Aia
zittezela
zittézela
1:
[sittésela]
Aldude
tziten
tzitén
1:
[tsitén]
Altzai
litin
litín
1:
[lití:n]
Altzai
tziten
tzitén
1:
[tsitén]
Altzürükü
litin
litín
1:
[litín]
Altzürükü
litien
litién
2:
[litjén]
Amezketa
zitezen
zítezen
1:
[sítesen]
Andoain
littezken
littezken
1:
[littesken]
Andoain
zitteken
zitteken
2:
[sitteken]
Andoain
sekatzeko
sekatzeko
3:
[śekatseko]
Andoain
sekatzeatikan
sekatzeatikan
4:
[śekatseatikan]
Aniz
zaizten
zaiztén
1:
[sai̯stén]
Aramaio
daittesen
daittésen
1:
[dai̯ttéśen]
Araotz (Oñati)
daittesen
daittésen
1:
[dai̯ttéśen]
Arbizu
etortzia
etórrtzia
1:
[etór̄tsia]
Arboti
ziten
zíten
1:
[síten]
-
Armendaritze
ziten
zíten
1:
[síten]
Arnegi
ziten
zitén
1:
[sitén]
Arrangoitze
daizin
daizím
1:
[daisím]
Arrangoitze
daitezken
daitézken
1:
[dai̯tésken]
Arrasate
daittesen
daittésen
1:
[ðai̯ttéśen]
Arrazola (Atxondo)
daittesan
daittésan
1:
[dai̯ttéśan]
Arrieta
dittesan
dittésan
1:
[ðittéśan]
Arroa (Zestoa)
joatia
joatía
1:
[xoatía]
Arroa (Zestoa)
zittezela
zittézela
1:
[sittésela]
Arroa (Zestoa)
jutia
jutía
2:
[xutía]
Arrueta
ziten
zíten
1:
[síten]
Asteasu
zittezen
zíttezén
1:
[síttesén]
Ataun
zittezela
zíttezela
1:
[síttesela]
Azkaine
ditezen
ditézen
1:
[ditésen]
Azkaine
ziten
zitén
2:
[sitén]
Azkoitia
konserbatzeko
konsérrbatzekó
1:
[konśɛ́r̄βatsekó]
Azkoitia
zeittezen
zeittézen
1:
[sei̯ttésen]
Azkoitia
zaitzen
zaitzén
2:
[sai̯tsén]
Azkoitia
zeitzen
zeitzén
3:
[sei̯tsén]
Azpeitia
zitezela
zitézela
1:
[sitésela]
Baigorri
tziten
tziten
1:
[tsiten]
Bakio
daitxesan
daitxésan
1:
[dai̯tʃéśan]
Bardoze
ziten
zíten
1:
[síten]
-
Barkoxe
ditin
ditín
1:
[ditín]
Barkoxe
litin
litín
2:
[litín]
-
Bastida
ziten
zíten
1:
[síten]
Beasain
dittezela
dittezela
1:
[dittesela]
Beasain
tzeiela
tzéiela
2:
[tséi̯ela]
Behorlegi
tziten
tzitén
1:
[tsitén]
Beizama
zittezen
zittézén
1:
[sittésén]
Bergara
daitezen
daitézen
1:
[ðai̯tésen]
Bermeo
juteko
júteko
1:
[xúteko]
Berriz
saittesan
sáittesán
1:
[śái̯tteśán]
Beruete
sekatzeko
sékatzekó
1:
[śékatsekó]
Beskoitze
zitain
zítain
1:
[sítain]
Bidarrai
ziten
zitén
1:
[sitén]
Bolibar
dai¡en
dai¡én
1:
[ðai̯ʒén]
Busturia
daitxesen
daitxésen
1:
[dai̯tʃéśen]
Deba
irautzetik
iráutzetík
1:
[iráu̯tsetí
k
]
Deba
irauteko
iráutekó
2:
[iráu̯tekó]
Dima
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Domintxaine
zizten
zízten
1:
[sísten]
Donamaria
idortzeko
idórrtzeko
1:
[iðór̄tseko]
Donibane Lohizune
zaitzien
zaitzíen
1:
[sai̯tsíen]
Donostia
jutia
jutia
1:
[xutia]
Donostia
zitezkien
zitezkien
1:
[siteskien]
Dorrao / Torrano
sekatzeko
sekatzéko
1:
[śekatséko]
Dorrao / Torrano
zeittezen
zéittezén
2:
[séi̯ttesén]
Eibar
siketziarren
sikétziarren
1:
[śikétsiar̄en]
Eibar
deittien
deittien
1:
[dei̯ttien]
Elantxobe
dei¡ien
déi¡ien
1:
[déi̯ʒien]
Elantxobe
daisen
dáisen
2:
[dái̯śen]
Elduain
zittezen
zíttézén
1:
[síttésén]
Elduain
kontserbatzeko
kontserrbatzeko
2:
[kontśer̄βatseko]
Elduain
etortzeatiken
etorrtzeatiken
3:
[etor̄tseatiken]
Elgoibar
zeittien
zéittien
1:
[sɛ́i̯ttien]
Elorrio
saitesen
saitésen
1:
[śai̯téśen]
Erratzu
zaitzin
zaitzín
1:
[sai̯tsín]
Errezil
zittezela
zittézela
1:
[sittésela]
Errigoiti
daixen
daixén
1:
[ðai̯ʃén]
Eskiula
litin
litín
1:
[litín]
-
Etxaleku
joatea
joáteá
1:
[xoáteá]
Etxarri (Larraun)
sekatzeko
sékatzekó
1:
[śékatsekó]
Etxebarri
daittesan
daittesan
1:
[dai̯tteśan]
Etxebarria
konserbetako
konsérrbetakó
1:
[konśɛ́r̄βetakó]
Etxebarria
daixen
dáixen
2:
[ðá
i̯
ʃen]
Etxebarria
daittesen
dAEittésen
3:
[dại̯ttéśen]
Etxebarria
daitesen
daitesen
4:
[dai̯teśen]
Eugi
tzaizten
tzáizten
1:
[tsái̯sten]
Ezkio-Itsaso
zeitzen
zeitzén
1:
[sei̯tsén]
Ezkurra
zittezela
zittézela
1:
[sittésela]
Ezterenzubi
ziten
zíten
1:
[síten]
Gaintza
sekatzeatík
sékatzeétík
1:
[śékatseœ́tí
k
]
Gamarte
tziten
tzitén
1:
[tsitén]
Gamiz-Fika
daittesan
daittésan
1:
[dai̯ttéśan]
Garrüze
dizten
dizten
1:
[disten]
Getaria
joatia
joatia
1:
[xoatia]
Getaria
ditezen
ditézen
2:
[ðitésen]
Getxo
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Gizaburuaga
daisen
dáisen
1:
[dái̯śen]
Goizueta
leortzetika
leorrtzetíka
1:
[leor̄tsetíka]
Goizueta
ittezen
ittézén
1:
[ittésén]
Hazparne
ziten
zíten
1:
[síten]
Hendaia
tzaien
tzaien
1:
[tsai̯en]
Hernani
zeitten
zeittén
1:
[sei̯ttén]
Hondarribia
litteskela
littéskela
1:
[littéśkela]
Hondarribia
ziteskela
ziteskela
1:
[siteśkela]
Ibarruri (Muxika)
daittesan
daittésan
1:
[dai̯ttéśan]
Igoa
zeizela
zéizela
1:
[séi̯sela]
Ikaztegieta
ditezela
ditézela
1:
[ðitésela]
Irisarri
tzitezen
tzitezén
1:
[tsit
e
sén]
Itsasu
zaiten
záiten
1:
[sái̯ten]
Itsasu
ziten
zíten
2:
[síten]
Izturitze
ziten
ziten
1:
[siten]
Jaurrieta
ziten
zitén
1:
[sitén]
Jaurrieta
zraen
zráen
2:
[sráeŋ]
Jutsi
zizten
zízten
1:
[sísten]
Kortezubi
daitxesan
daitxésan
1:
[dai̯tʃéśan]
Landibarre
ziten
zitén
1:
[sitén]
Larrabetzu
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśan]
Larraine
litien
litíen
1:
[litíen]
Larraine
litien
litién
2:
[litjén]
-
Larzabale
ziten
zitén
1:
[sitén]
Lasarte-Oria
konserbatzeko
konserrbatzeko
1:
[konśer̄βatseko]
Laukiz
daittesan
daittésan
1:
[dai̯ttéśan]
Legazpi
zeitzen
zeitzen
1:
[sei̯tseŋ]
Leintz Gatzaga
saittesen
saittésen
1:
[śai̯ttéśen]
Leioa
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Leitza
zittezen
zíttezén
1:
[síttesén]
Lekaroz
tzeitin
tzeitzín
1:
[tsei̯tsín]
Lekeitio
dai¡en
dai¡én
1:
[dai̯ʒén]
Lemoa
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Lemoiz
ditxesan
ditxésan
1:
[ðitʃéśan]
Luzaide / Valcarlos
ziten
zíten
1:
[síten]
Makea
zizten
zízten
1:
[sísten]
Makea
ziten
zíten
2:
[síten]
Mañaria
daittien
daittíen
1:
[ðai̯ttíen]
Mendaro
saixesen
saixésén
1:
[śai̯ʃéśén]
Mendaro
saitxian
saitxían
2:
[śai̯tʃían]
Mendata
daixen
daixén
1:
[dai̯ʃén]
Mezkiritz
zaizten
zaiztén
1:
[sai̯stén]
Montori
litin
litín
1:
[litín]
-
Montori
litin
litín
2:
[lití:n]
-
Mugerre
ziten
ziten
1:
[siten]
Mungia
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśan]
Oderitz
sekatzeatik
sékatzeátik
1:
[śékatseáti
k
]
Oiartzun
eoteko
eoteko
1:
[eoteko]
Oiartzun
zitezela
zitézela
1:
[sitésela]
Oñati
daitesten
daitésten
1:
[dai̯téśten]
Oñati
dai¡en
dai¡én
2:
[dai̯ʒén]
Ondarroa
datxisen
datxísen
1:
[datʃíśen]
Orexa
zitezen
zítezén
1:
[sítɛsɛ́n]
Orio
jutia
jutiá
1:
[xutiá]
Orozko
daitesan
daitésan
1:
[dai̯téśan]
Otxandio
datesan
datésan
1:
[datéśan]
Pagola
zitin
zitin
1:
[sitin]
Pasaia
sekatziatik
sekatziatik
1:
[śekatsiatik]
Pasaia
zitezen
zítezén
1:
[sítesén]
Santa Grazi
litien
litien
1:
[litien]
Sara
ziten
zíten
1:
[síten]
Senpere
daitzin
dáitzin
1:
[dái̯tsin]
Senpere
diten
díten
2:
[díten]
Sohüta
litin
litín
1:
[lití:n]
Sohüta
litin
litín
2:
[litín]
Sohüta
tziteien
tzíteien
3:
[tsítejen]
Sondika
ditesan
ditésan
1:
[ditéśan]
Suarbe
sekatzeko
sekatzéko
1:
[śekatséko]
Sunbilla
sekatzeko
sekátzeko
1:
[śekátseko]
Sunbilla
idortzeko
idórrtzeko
2:
[iðór̄tseko]
Uharte Garazi
ziten
zíten
1:
[síten]
Urdiain
etortzeko
etórrtzeko
1:
[etór̄tseko]
-
Urketa
ziten
zíten
1:
[síten]
Urretxu
sekatzeati
sekátzeatí
1:
[śekátseatí]
Urretxu
zeittezen
zeittezén
2:
[sei̯ttesén]
Ürrüstoi
letzin
letzin
1:
[letsin]
Ürrüstoi
litian
litian
2:
[litjan]
Uztaritze
ziten
zitén
1:
[sitén]
Zaratamo
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśan]
Zeanuri
daitesan
daitésan
1:
[ðai̯téśan]
Zeberio
disala
disála
1:
[diśála]
Zeberio
daien
daién
2:
[ðai̯én]
Zeberio
daitesan
daitésan
3:
[dai̯téśan]
Zegama
zeitzen
zeitzén
1:
[sei̯tsén]
Zilbeti
konserbatzeko
konserrbatzéko
1:
[konśer̄βatséko]
Zollo (Arrankudiaga)
deitesan
deitesan
1:
[dei̯teśan]
Zornotza
deittesan
deittésan
1:
[dei̯ttéśan]
1299: *EDIN [-pres. -pas., hura] / *EDIN [-prés. -pas., hura] / *EDIN [-pres. - past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [-pres. -pas., hura]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [-prés. -pas., hura]
Galdera (
en
)
: *EDIN [-pres. - past, hura]
205
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
balei
baléi
1:
[βaléi̯]
Ahetze
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Ahetze
baladi
báladí
1:
[bálaðí]
Aia
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Aia
al baledi
al báledi
2:
[al βáleði]
Aldude
baladi
baladí
1:
[bal
a
dí]
Aldude
balai
balá:i
1:
[balá:i̯]
Aldude
balitz
balitz
2:
[balits]
Alkotz
balitz
balítz
1:
[balíts]
Altzai
baledi
balédi
1:
[baléði]
Altzürükü
baledi
balédi
1:
[baléði]
Andoain
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Aramaio
balitze
bálitze
1:
[βálitse]
Araotz (Oñati)
balitza
balitza
1:
[βalitsa]
Arbizu
balitzeke
balítzeke
1:
[balítseke]
Arbizu
balitzake
balítzaké
2:
[balítsaké]
Arboti
baladi
báladi
1:
[bálaði]
Arboti
baledi
baledi
2:
[baleði]
-
Armendaritze
baladi
baladí
1:
[βaladí]
Arnegi
baladi
baladí
1:
[βaladí]
Arrangoitze
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Arrangoitze
baledi
báledi
1:
[βáleði]
Arrasate
balitze
balítze
1:
[βalítse]
Arrazola (Atxondo)
balitzateke
balitzáteke
1:
[βalitsáteke]
Arrieta
baleittike
báleittiké
1:
[βálei̯ttiké]
Arrieta
al baleu
al báleu
2:
[al báleu̯]
Arrieta
al badeu
al bádeu
3:
[al báðeu̯]
Arroa (Zestoa)
baliz
báliz
1:
[βális]
Arrueta
baladi
báladi
1:
[bálaði]
Asteasu
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Ataun
balitz
balítz
1:
[balíts]
Ataun
al balo
al báló
2:
[al báló]
Ataun
al balezake
ál balezaké:
3:
[ál βalesaké:]
Azkaine
balitz
balitz
1:
[balits]
Azkoitia
balitzeke
balítzeké
1:
[βalítseké]
Azkoitia
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Azkoitia
baleike
baléiké
2:
[baléi̯ké]
Azpeitia
balitz
balítz
1:
[βalí
ts
]
Baigorri
baladi
baladi
1:
[balaði]
Baigorri
ezpalitz
ezpálitz
2:
[espálits]
Baigorri
balai
balái
3:
[balái̯]
Bakio
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Bardoze
baladi
báladi
1:
[bálaði]
-
Barkoxe
ezpaledi
ezpáledi
1:
[espáleði]
Bastida
ezpalitz
ezpalitz
1:
[espalits]
Behorlegi
ezbaladi
ezbáladi
1:
[esβálaði]
Beizama
baliz
balíz
1:
[βalís]
Beizama
baleitteke
baléitteké
2:
[βaléi̯tteké:]
Bergara
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Bergara
al badau
al badáu
2:
[al baðáu̯]
Bergara
al baleu
al baleu
3:
[al baleu̯]
Bergara
al balitz
al balítz
4:
[al balíts]
Bermeo
balekide
bálekide
1:
[βálekiðe]
Bermeo
al badau
al badau
2:
[al baðau̯]
Berriz
al balei
al bálei
1:
[al βálei̯]
Beruete
balitzeke
balítzeké
1:
[βalítseké:]
Beruete
balitze
balitzé
2:
[βalitsé]
Beskoitze
balitz
balitz
1:
[balits]
Beskoitze
baladi
báladi
2:
[βálaði]
Bidarrai
balitz
balitz
1:
[balits]
Bidarrai
baladi
baladí
1:
[baladí]
Bolibar
al balau
al balau
1:
[al βalau̯]
Bolibar
al balei
al baleí
1:
[al βaleí]
Bolibar
al badau
al badáu
2:
[al baðáu̯]
Busturia
balitxike
bálitxike
1:
[βálitʃike]
Deba
balis
bális
1:
[βáli
ś
]
Deba
al baluke
al báluké:
2:
[al βáluké:]
Deba
balitz
balítz
3:
[βalíts]
Deba
baleike
báleike
4:
[βálei̯ke]
Dima
al balikite
al bálikite
1:
[al βálikite]
Dima
balator
bálatorr
2:
[bálator̄]
Domintxaine
ezbaladi
ezpáladi
1:
[espálaði]
Domintxaine
baledi
báledi
2:
[báleði]
Donibane Lohizune
baladi
baládi
1:
[baláði]
Donostia
balitzake
balítzake
1:
[βalítsake]
Dorrao / Torrano
balitza
bálitza
1:
[βálitsa]
Dorrao / Torrano
al balo
al bálo
2:
[al βálo]
Dorrao / Torrano
balen badeitteke
balém badéitteké
3:
[βalém baðé
i̯
tteké]
Elantxobe
balitzeke
bálitzeke
1:
[βálitseke]
Elduain
baliz
balíz
1:
[βalís]
Elduain
al balitteke
al bálitteké
2:
[al βál
i
tteké]
Elorrio
balitza
balitza
1:
[βalitsa]
Erratzu
al balin beda
al balin beda
1:
[al balin beða]
Errezil
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Errezil
balei
baléi
1:
[βaléi̯]
Errezil
al baleike
al báleike
2:
[al βálei̯ke]
Errezil
baledi
balédi
2:
[βaléði]
Errezil
balitzake
balítzaké:
3:
[βalítsaké:]
Errigoiti
al baleu
al báleu
1:
[al βáleu̯]
Errigoiti
baleittike
baleittiké
2:
[βalei̯ttiké]
Errigoiti
al badau
al badau
3:
[al baðau̯]
Eskiula
baledi
baledi
1:
[baleði]
Etxalar
al balin bada
al balin bada
1:
[al balin baða]
Etxaleku
balitzeke
bálitzeké
1:
[βálitseké]
Etxaleku
balitze
bálitzé
2:
[βálitsé]
Etxarri (Larraun)
al balitteke
al bálitteke
1:
[al βálitteke]
Etxarri (Larraun)
balitz
balítz
2:
[βalíts]
Etxarri (Larraun)
balitze
bálitze
3:
[βálitse]
Etxebarria
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Etxebarria
balei
baléi
1:
[βaléi̯]
Etxebarria
balitze
balítze
2:
[βalítse]
Etxebarria
baleike
baléike
2:
[βaléi̯ke]
Eugi
balei
baléi
1:
[βaléi̯]
Ezkio-Itsaso
balitzeke
balítzeké
1:
[βalítseké]
Ezkio-Itsaso
al baldin badaike
ál baldím badaiké
2:
[ál βaldím baðai̯ké]
Ezkio-Itsaso
baleike
baleiké
3:
[βalei̯ké]
Ezterenzubi
baladi
baladi
1:
[balaði]
Gaintza
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Gaintza
balitzeke
balítzeké
2:
[βalítseké]
Gamarte
baladi
baladí
1:
[balaðí]
Gamiz-Fika
baleitteke
báleitteké
1:
[βáleitteké]
Gamiz-Fika
balei
bálei
1:
[βálei̯]
Garrüze
baladi
baládi
1:
[βaláði]
Getaria
baliz
balíz
1:
[βalís]
Getaria
al baleike
al báleike
2:
[al βálei̯ke]
Getxo
balestike
bálestike
1:
[βáleśtike]
Getxo
al badau
al bádau
2:
[al βáðau̯]
Gizaburuaga
balitz
balitz
1:
[βalits]
Goizueta
balitz
bálítz
1:
[βálíts]
Hazparne
balai
bálai
1:
[βálai̯]
Hendaia
balitzeke
balitzeke
1:
[balitseke]
Hondarribia
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Hondarribia
balitzeke
balítzeke
2:
[βalítseke]
Ibarruri (Muxika)
balitxike
balitxike
1:
[βalitʃike]
Igoa
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Igoa
balitze
balítzé
2:
[βalítsé]
-
Ikaztegieta
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Irisarri
baladi
baládi
1:
[βaláði]
Itsasu
baladi
baládi
1:
[βaláði]
Itsasu
balitz
balítz
2:
[balíts]
Izturitze
baladi
baládi
1:
[baláði]
Jaurrieta
baledi
baledí
1:
[baleðí]
Jutsi
baledi
baledi
1:
[baleði]
Kortezubi
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Landibarre
ezbaladi
ezpáladi
1:
[espálaði]
Larrabetzu
baleitike
báleitike
1:
[βálei̯tike]
Larrabetzu
al baleitike
al báleitike
2:
[al bálei̯tike]
Larraine
baledi
baledi
1:
[βaleði]
Larzabale
baladi
báladi
1:
[bálaði]
Lasarte-Oria
balitz
balitz
1:
[βalits]
Lasarte-Oria
bailiteke
bailiteke
2:
[bai̯liteke]
Laukiz
balitike
bálitike
1:
[bálitike]
Legazpi
balitz
balitz
1:
[βalits]
Leintz Gatzaga
balitze
balitze
1:
[βalitse]
Leioa
balitike
balitike
1:
[βalitike]
Leitza
balitz
balitz
1:
[βalits]
Lemoa
al baleitike
al báleitike
1:
[al βálei̯tike]
Lemoiz
balitxike
bálitxike
1:
[βálitʃike]
Luzaide / Valcarlos
baladi
báladi
1:
[bálaði]
Luzaide / Valcarlos
balai
bálai
2:
[bálai̯]
Luzaide / Valcarlos
aal bada
aal bada
3:
[aal baða]
Makea
balitz
bálitz
1:
[βálits]
Makea
ahal balitz
ahal balítz
2:
[ahal balíts]
Makea
baladi
baladí
3:
[balaðí]
Mañaria
al balitx
al bálitx
1:
[al βálitʃ]
Mañaria
balitx
bálitx
2:
[βálitʃ]
Mendaro
baliz
balíz
1:
[βalís]
Mendaro
balitzake
bálitzáke
2:
[βálitsáke]
Mendata
balis
bális
1:
[βáliś]
Mezkiritz
balei
baléi
1:
[βaléi̯]
Montori
ezpaledi
ezpáledi
1:
[espáleði]
-
Mugerre
balitz
balitz
1:
[balits]
Mugerre
baladi
baladi
1:
[balaði]
Mungia
baleittike
báleittike
1:
[βálei̯ttike]
Mungia
al baleittike
al báleittike
2:
[al bálei̯ttike]
Oderitz
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Oderitz
balitteke
balittéke
2:
[βalittéke]
Oiartzun
balitz
bálítz
1:
[βálíts]
Oñati
balitza
balitza
1:
[βalitsa]
Ondarroa
balitx
balitx
1:
[βalitʃ]
Orio
balitzake
balítzake
1:
[βalítsake]
Orio
balekake
balékake
2:
[βalékake]
Orio
baleka
baléka
3:
[βaléka]
Orozko
baleitike
baléitike
1:
[βaléi̯tike]
Otxandio
balitze
balitze
1:
[βalitse]
Pagola
ezpaledi
ézpalédi
1:
[éspaléði]
Pasaia
al bau
al - bau
1:
[al - bau̯]
Pasaia
balitzake
balitzake
2:
[βalitsake]
Santa Grazi
baledi
balédi
1:
[baléði]
Sara
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Senpere
baladi
báladi
1:
[βálaði]
Senpere
balitz
bálitz
2:
[bálits]
Sohüta
ezpaledi
ezpalédi
1:
[espaléði]
Sondika
balitike
bálitike
1:
[βálitike]
Suarbe
balitze
bálitze
1:
[βálitse]
Suarbe
baleike
baléike
2:
[βaléi̯ke]
Uharte Garazi
balai
balái
1:
[βalái̯]
Uharte Garazi
baladi
baladí
1:
[baladí]
Uharte Garazi
balitz
balitz
2:
[balits]
Urdiain
balitzake
balítzaké
1:
[βalítsaké]
Urdiñarbe
ezpaledi
ezpáledi
1:
[espáleði]
-
Urketa
ezpalin bada
ezpálim bada
1:
[espálim baða]
Urretxu
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Urretxu
al baleike
al báleike
2:
[al βálei̯ke]
Ürrüstoi
baledi
balédi
1:
[baléði]
Uztaritze
balitz
bálitz
1:
[bálits]
Uztaritze
baladi
baládi
1:
[baláði]
Uztaritze
baledi
balédi
2:
[baléði]
Zaratamo
baleitike
baleitiké
1:
[βalei̯tiké]
Zeanuri
balitike
bálitike
1:
[βálitike]
Zeberio
balitzike
bálitzike
1:
[βálitsike]
Zegama
balitz
balítz
1:
[βalíts]
Zilbeti
balei
baléi
1:
[βaléi̯]
Zollo (Arrankudiaga)
baleitike
báleitike
1:
[βálei̯tike]
Zornotza
balitz
balitz
1:
[βalits]
1300: *EDIN [+pot., +pres., hura] / *EDIN [+pot., +prés., hura] / *EDIN [+pot, + pres., hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pot., +pres., hura]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+pot., +prés., hura]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+pot, + pres., hura]
238
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
deike
déike
1:
[déi̯ke]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
daike
daiké
2:
[dai̯ké]
-
Abaurregaina / Abaurrea Alta
deiteke
deiteké
3:
[dei̯teké]
-
Abaurregaina / Abaurrea Alta
izein al da
izein ál da
4:
[isein ál da]
-
Ahetze
diteke
diteké
1:
[ðiteké]
Aia
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Aia
ditteke
ditteké
1:
[ditteké]
Aldude
litake
litáke
1:
[litáke]
Aldude
yoaiten aal laike
yoaiten aal laike
2:
[ǰoai̯ten aal lai̯ke]
Alkotz
deitteke
déitteke
1:
[ðéi̯tteke]
Alkotz
daittike
dáittike
2:
[dái̯ttike]
Altzai
ahal da salbatzen
ahál da salbátzen
1:
[ahál da śalbátsen]
Altzürükü
ahal düzü agitzen
ahal d´üzü agítzen
1:
[ahal dýsy aɣítsen]
Altzürükü
ditezü
ditézü
2:
[ditésy]
Amezketa
litteke
lítteke
1:
[lítteke]
Andoain
leitteke
léitteke
1:
[lé
i̯
tteke]
Andoain
litteke
lítteke
2:
[lítteke]
Aniz
daiteke
daitéke
1:
[dai̯ték
e
]
Aramaio
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Araotz (Oñati)
lei
lei
1:
[lei̯]
Arbizu
deitteke
deitteké
1:
[ðei̯tteké]
Arboti
iten ahal tzü
íten ahál tzü
1:
[íten ahál tsy]
Arboti
ditekek
dítekek
2:
[dítekek]
-
Armendaritze
gertatzen ahal da
gerrtatzen ahal da
1:
[ger̄tatsen ahal da]
Armendaritze
ditake
dítake
1:
[ðítake]
Arnegi
gertatzen al litake
gerrtatzen al litaké
1:
[ger̄tatsen al litaké]
Arnegi
arribatzen aal da
arribatzen aal da
2:
[ar̄iβatsen aal da ]
Arrangoitze
liteke
liteké
1:
[liteké]
Arrangoitze
ditake
ditaké
1:
[ditaké]
Arrasate
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Arrazola (Atxondo)
leittike
leittike
1:
[lei̯ttike]
Arrieta
leittike
leittiké
1:
[lei̯ttiké]
Arroa (Zestoa)
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Arroa (Zestoa)
ditteke
ditteké
1:
[ðitteké]
Arroa (Zestoa)
liteke
liteké
2:
[liteké]
Arroa (Zestoa)
litteke
litteké
3:
[litteké]
Arrueta
gerthatzen ahal duk
gerrthátzen ahál duk
1:
[ger̄thátsen ahál duk]
Asteasu
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Ataun
litteke
litteké
1:
[litteké]
Azkaine
diteke
diteké
1:
[diteké]
Azkaine
gertatzen al da
gerrtatzen al dá
2:
[ger̄tatsen al dá]
Azkoitia
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Azpeitia
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Baigorri
daike
dáike
1:
[dái̯ke]
Baigorri
gertatzen ahal da
gertatzen ahal da
2:
[gertatsen ahal da]
Bakio
litzike
litzike
1:
[litsike]
Bakio
lei
lei
2:
[lei̯]
Bardoze
take
táke
1:
[táke]
-
Bardoze
ezteke
eztéke
2:
[estéke]
-
Bardoze
eztitake
eztitake
3:
[estitake]
-
Barkoxe
agitzen ahal dena
agitzen ahal dena
1:
[aɣitsen ahal dena]
Barkoxe
daite
dáite
2:
[dái̯te]
-
Bastida
gerthatzen ahal da
gerthátzen ahál da
1:
[gerthátsen ahál da]
Bastida
ditake
ditake
2:
[ditake]
Beasain
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Behorlegi
gertatzen aal duxu
gerrtatzen aal duxu
1:
[ger̄tatsen aal duʃu]
Beizama
litteke
litteké
1:
[litteké]
Beizama
daitteke
daittéke
2:
[ðai̯ttéke]
-
Bergara
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Bermeo
lei
lei
1:
[lei̯]
Berriz
leke
leke
1:
[leke]
Berriz
leike
leiké
2:
[lei̯ké]
Beruete
dattike
dattiké
1:
[ðattiké:]
Beskoitze
litake
litaké
1:
[litaké]
Beskoitze
arribatzen aal duk
arríbatzen aál duk
2:
[aRíβatsen aál duk]
Bidarrai
ditake
ditaké
1:
[ðitaké]
Bidarrai
gertatzen ahal da
gerrtatzen ahal da
2:
[ɣer̄tatsen ahal da]
Bolibar
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Busturia
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Deba
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Dima
leikite
leikité
1:
[lei̯kité]
Domintxaine
deteke
déteke
1:
[déteke]
-
Domintxaine
gerthatzen ahal da
gerthátzen ahál da
2:
[gerthátsen ahál da]
Donamaria
deitteke
deitteké
1:
[dɛ
i̯
tteké]
Donamaria
eztatteke
eztátteke
2:
[estátteke]
Donibane Lohizune
ditake
ditaké
1:
[ðitaké]
Donibane Lohizune
arribatzen al da
arribatzen al da
2:
[ar̄iβatsen al da]
Donostia
daitteke
daitteke
1:
[ðai̯tteke]
Dorrao / Torrano
deitteke
deitteké
1:
[ðe
i̯
tteké]
Dorrao / Torrano
deitteke
déitteké
2:
[déi̯tteké]
-
Eibar
leike
leiké
1:
[l
e
i̯
ké]
Elantxobe
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Elduain
litteke
lítteke
1:
[lítteke]
Elgoibar
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Elorrio
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Erratzu
eztaiteke
eztáiteke
1:
[estái̯tek
e
]
Erratzu
daiteke
dáiteke
2:
[dái̯teke]
Erratzu
pasatzen al da
pasatzen al da
3:
[paśatsen al da]
Errezil
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Errezil
ditteke
ditteké
1:
[ditteké]
Errigoiti
leittike
leittiké
1:
[lei̯ttiké]
Errigoiti
leitteke
leittéke
2:
[lei̯ttéke]
Errigoiti
lei
lei
3:
[lei̯]
Eskiula
egiten ahal da
egiten ahal da
1:
[eɣiten ahal da]
Eskiula
eskapa ahal leite
eskapa ahal léite
2:
[eśkapa ahal léi̯te]
Eskiula
leite
léite
3:
[léi̯te]
Etxalar
eztaiteke
eztáiteke
1:
[estái̯teke]
-
Etxalar
teke
teké
2:
[teké]
Etxalar
egiten al da
egiten al da
3:
[eɣiten al da]
Etxaleku
dattike
dáttiké
1:
[dáttiké]
Etxarri (Larraun)
ditteke
dítteke
1:
[dítteke]
Etxebarri
litzike
litzike
1:
[litsike]
Etxebarria
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Eugi
deike
déike
1:
[déi̯ke]
Eugi
daike
dáike
2:
[dái̯ke]
Ezkio-Itsaso
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Ezkio-Itsaso
daike
daiké
2:
[dai̯ké]
Ezkurra
ditteke
ditteké
1:
[ditt
e
ké]
Ezterenzubi
eztaike
eztáike
1:
[estái̯ke]
Ezterenzubi
ditake
dítake
2:
[dítake]
-
Ezterenzubi
yiten ahal duk
yiten ahal duk
3:
[ǰiten ahal duk]
Gaintza
litteke
litteké
1:
[litteké]
Gaintza
ditteke
ditteké
1:
[ditteké]
Gamarte
ditake
ditáke
1:
[d
i
táke]
Gamarte
gertatzen aal duk
gerrtatzen aal duk
2:
[ger̄tatsen aal duk]
Gamiz-Fika
leittike
leittiké
1:
[lei̯ttiké]
Garrüze
ditake
dítake
1:
[dítake]
Garrüze
gertatzen aal da
gerrtatzen aal da
2:
[ɣer̄tatsen aal da]
Getaria
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Getxo
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Gizaburuaga
lei
lei
1:
[lei̯]
Goizueta
litteke
littéke
1:
[l
i
ttéke]
Goizueta
tteke
tteké
2:
[tteké]
Hazparne
arribatzen ahal da
arribatzen ahal da
1:
[aRiβatsen ahal da]
Hazparne
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Hendaia
gertatzen al da
gerrtatzen al da
1:
[ger̄tatsen al da]
Hendaia
litake
litáke
1:
[litáke]
Hernani
litteke
litteké
1:
[litteké]
Hernani
ditteke
ditteké
1:
[ditteké]
Hondarribia
litteke
littéke
1:
[littéke]
Ibarruri (Muxika)
leittike
leittike
1:
[lei̯ttike]
Igoa
lattike
lattiké
1:
[lattiké]
Igoa
dattike
dattiké
2:
[dattiké]
Ikaztegieta
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Ikaztegieta
leiteke
leiteke
1:
[lei̯teke]
Ikaztegieta
liteke
liteke
2:
[liteke]
Irisarri
gertatzen aal da
gerrtatzen aal da
1:
[ger̄tatsen aal da]
Itsasu
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Itsasu
gertatzen ahal da
gerrtatzen ahál da
2:
[ɣeRtatsen ahál da]
Izturitze
take
táke
1:
[táke]
Izturitze
ditake
ditáke
2:
[ditáke]
Jaurrieta
daike
dáike
1:
[dái̯ke]
Jutsi
gertatzen ahal da
gerrtatzen ahal da
1:
[ger̄tatsen ahal da]
Jutsi
liteke
liteke
2:
[liteke]
Kortezubi
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Landibarre
ditake
ditaké
1:
[ð
i
také]
Larrabetzu
leitike
leitíke
1:
[lei̯tíke]
Larrabetzu
leike
léike
2:
[léi̯ke]
Larrabetzu
lei
lei
3:
[lei̯]
Larraine
heltzen ahal dük
héltzen ahál dük
1:
[héltsen ahál dyk]
Larraine
aledi
aledi
2:
[aleði]
Larraine
eskapa ahal leiteke
eskapa ahaléiteke
3:
[eśkapa ahaléi̯teke]
Larraine
deite
déite
4:
[déi̯te]
-
Larraine
daite
dáite
5:
[dái̯te]
-
Larzabale
gerthatzen ahal duk
gerthátzen ahal duk
1:
[gerthátsen ahal duk]
Larzabale
ditakela
ditákela
2:
[ditákela]
Lasarte-Oria
litteke
lítteke
1:
[lítteke]
Laukiz
leittike
léittike
1:
[léi̯ttike]
Laukiz
lei
lei
2:
[lei̯]
Legazpi
daike
daike
1:
[ðai̯ke]
Leintz Gatzaga
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Leioa
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Leitza
ditteke
ditteké
1:
[d
i
tteké]
Lekaroz
eztaiteke
eztáiteke
1:
[estái̯teke]
Lekaroz
iten al da
iten al da
2:
[iten al da]
Lekeitio
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Lemoa
leitike
leitiké
1:
[lei̯tiké]
Lemoiz
litxe
litxe
1:
[litʃe]
Luzaide / Valcarlos
ditake
ditáke
1:
[ðitáke]
Luzaide / Valcarlos
daiteke
daitéke
2:
[dai̯téke]
Luzaide / Valcarlos
daike
dáike
3:
[ðái̯ke]
Luzaide / Valcarlos
gertatzen aal da
gerrtátzen aál da
4:
[ɣer̄tátsen aál da]
Makea
ditake
ditáke
1:
[ditáke]
Makea
gertatzen ahal da
gerrtátzen ahál da
2:
[ger̄tátsen ahál da]
Makea
litake
litake
3:
[litake]
Mañaria
leittike
léittike
1:
[léi̯ttike]
Mendaro
leitxeke
leitxéke
1:
[lei̯tʃéke]
Mendaro
leike
léike
2:
[léi̯ke]
Mendata
lei
lei
1:
[lei̯]
Mezkiritz
daike
daiké
1:
[ðai̯ké]
Mezkiritz
gertatzen al da
gerrtátzen ál da
2:
[ɣer̄tátsen ál da]
Mezkiritz
daike
dáike
3:
[dái̯ke]
-
Montori
agitzen ahal dük
agítzen ahál dük
1:
[aɣítsen ahál dyk]
-
Mugerre
ditake
ditake
1:
[ðitake]
Mugerre
take
take
2:
[take]
Mugerre
itake
itake
3:
[itake]
Mungia
leittike
leittíke
1:
[lei̯ttíke]
Mungia
lei
lei
2:
[lei̯]
Oderitz
litteke
litteké
1:
[litteké]
Oderitz
ditteke
ditteké
1:
[ditteké]
Oiartzun
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Oñati
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Ondarroa
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Orexa
diteke
diteké
1:
[diteké]
Orexa
deike
deiké
2:
[dei̯ké]
Orio
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Orio
itia baziok
ítia báziók
2:
[ítia βásiók]
Orozko
leitike
léitike
1:
[léi̯tike]
Orozko
lei
lei
2:
[lei̯]
Otxandio
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Pagola
heltzen ahal lükezü
heltzen ahal lükezü
1:
[heltsen ahal lykesy]
Pasaia
leizke
léizke
1:
[léi̯ske]
Pasaia
leike
léike
2:
[léi̯ke]
Santa Grazi
leite
léite
1:
[léi̯te]
Santa Grazi
ezkapatzen ahal da
ezkapatzen ahal da
2:
[eskapatsen ahal da]
Sara
ditake
ditaké
1:
[ditaké]
Sara
etortzen al da
etorrtzen al da
2:
[etor̄tsen al da]
Senpere
litake
litaké
1:
[litaké]
Senpere
ditake
ditaké
2:
[ditaké]
Sohüta
agitzen ahal da
agítzen ahál da
1:
[aɣítsen ahál da]
Sohüta
litake
litáke
2:
[litáke]
Sondika
litike
litike
1:
[litike]
Suarbe
daitteke
daittéke
1:
[dai̯ttéke]
Sunbilla
tteke
tteke
1:
[tteke]
Sunbilla
eztaike
eztáike
2:
[estái̯ke]
Tolosa
litteke
lítteké
1:
[lítteké]
Uharte Garazi
arribatzen aal dena
arribatzen aal dena
1:
[ar̄iβatsen aal dena]
Uharte Garazi
ditake
ditaké
1:
[ðitaké]
Urdiain
laike
laiké
1:
[lai̯ké]
Urdiain
leiteke
léiteké
2:
[léi̯teké]
Urdiñarbe
ez tük ¡arten ahal
ez tük ¡árten ahál
1:
[es tyk ʒárten ahál]
-
Urketa
take
táke
1:
[táke]
-
Urketa
ditake
ditáke
1:
[ditáke]
Urketa
arribatzen ahal da
árribátzen ahál da
2:
[áRiβátsen ahál da]
Urretxu
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Ürrüstoi
agitzen ahal dük
agitzen ahál dük
1:
[aɣitsen ahál dyk]
Ürrüstoi
salba ahal litake
salba ahalitake
2:
[śalba ahalitake]
Uztaritze
litake
lítaké
1:
[lítaké]
Zaratamo
leke
leké
1:
[leké]
Zaratamo
leike
léike
2:
[léi̯ke]
Zeanuri
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Zeberio
laike
laike
1:
[lai̯ke]
Zegama
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Zilbeti
deike
deiké
1:
[ðei̯ké]
Zollo (Arrankudiaga)
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Zornotza
lleittike
lleittike
1:
[ʎei̯ttike]
Zugarramurdi
daiteke
daiteké
1:
[ðai̯teké]
Zugarramurdi
pasatzen al da
pasátzen ál da
2:
[paśátsen ál da]
1301: *EDIN [+pot., +pas., hura] / *EDIN [+pot., +pas., hura] / *EDIN [+pot, + past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pot., +pas., hura]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+pot., +pas., hura]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+pot, + past, hura]
208
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zeike
zéike
1:
[séi̯ke]
Ahetze
arribatzen ahal zen
arribatzen aál tzen
1:
[aRiβatsen aál tsen]
Ahetze
zitaken
zitáken
1:
[sitáken]
Ahetze
arribatzen aalko zen
arribatzen aálko zén
2:
[aRiβatsen aálko sén]
Aia
zitteken
zittekén
1:
[sittekén]
Aldude
zitaken
zitakén
1:
[sitakén]
Alkotz
laitteke
laitteké
1:
[lai̯tteké]
Alkotz
zaitteken
zaittekén
2:
[saittekén]
Altzürükü
agitü ahal zükezün
agítü áhal tzükézün
1:
[aɣíty áhal tsykésyn]
Amezketa
zittekeen
tzittekeén
1:
[ts
i
ttekeén]
Amezketa
zitteken
zittekén
2:
[sittekén]
Andoain
zitteken
zittekén
1:
[s
i
ttekén]
Aniz
zeiteken
tzéitekén
1:
[tsɛ́i̯tekén]
Aniz
zaiteken
zaitekén
2:
[sai̯tekén]
Aramaio
jeiken
jéiken
1:
[xéi̯ken]
Araotz (Oñati)
eikien
eikíen
1:
[ei̯kíen]
Arbizu
zeitteken
zeittekén
1:
[sei̯ttekén]
Arboti
yiten ahal zün
yíten ahal tz´ün
1:
[ǰíten ahal tsýn]
Armendaritze
zitaiken
zitaikén
1:
[sita:i̯kén]
Armendaritze
zitaken
zitáken
2:
[sitáken]
Armendaritze
gertatzen ahal zen
gertatzen ahal tzen
3:
[gertatsen ahal tsen]
Arnegi
gertatzen al zitaken
gertatzen al tzitáken
1:
[gertatsen al tsitáken]
Arnegi
gertatzen ahal zen
gertatzen aal tzen
2:
[gertatsen aal tsen]
Arrangoitze
yiten aalko zen
yíten aálko zen
1:
[ǰíten aálko sen]
Arrangoitze
zitaken
tzitáken
1:
[tsitáken]
Arrasate
eiken
éiken
1:
[éi̯ken]
Arrazola (Atxondo)
sitiken
sitiken
1:
[śitiken]
Arrieta
eukien
eukíén
1:
[eu̯kíén]
Arroa (Zestoa)
zitteken
zittekén
1:
[sittekén]
Arrueta
gerthatzen ahal zian
gerrthátzen ahál tzian
1:
[ger̄thátsen ahál tsjan]
Asteasu
zittekien
zittekíen
1:
[sittekí
e
n]
Ataun
zittekean
zittekeán
1:
[sittekeán]
Azkaine
zitakeen
zitákeén
1:
[sitákeén]
Azkoitia
zeikian
zeikIEán
1:
[sei̯kẹán]
Azkoitia
zeiken
zeikén
2:
[sei̯kén]
Azkoitia
zeikean
zeikeán
3:
[sei̯keán]
Azpeitia
zitekien
zitekién
1:
[sitekjén]
Baigorri
zitaiken
zitáiken
1:
[sitái̯ken]
Bakio
al leiken
aléiken
1:
[aléi̯ken]
Bakio
tzike
tzike
2:
[tsike]
Bardoze
arribatzen ahal zen
arríbatzen ahal tzián
1:
[ar̄íβatsen ahal tsján]
-
Bardoze
etzitaken
etzítaken
2:
[etsítaken]
-
Bardoze
etzeken
etzéken
3:
[etséken]
-
Barkoxe
ahal zen bizitzen
ahál tzen bizítzen
1:
[ahál tsen bisítsen]
Bastida
gertatzen ahal zen
gerthatzen ahal tzen
1:
[gerthatsen ahal tsen]
Bastida
etzen egoiten ahalko
etzen egoiten ahalko
2:
[etsen eɣoi̯ten ahalko]
Bastida
zitaken
zitaken
3:
[sitaken]
Beasain
zeiken
zeikén
1:
[sei̯ké:n]
Behorlegi
gertatzen ahal zen
gertatzen ahal zen
1:
[gertatsen ahal sen]
Behorlegi
zitaken
zitakén
1:
[sitakén]
Behorlegi
gertatzen ahalko zuxun
gertatzen ahalko zuxun
2:
[gertatsen ahalko suʃun]
Beizama
zitteken
zittekén
1:
[sittekén]
Bergara
zeikien
zeikién
1:
[sei̯kjén]
Bermeo
pasa al isan da
pása ál isan da
1:
[páśa ál iśan da]
Berriz
seiken
séiken
1:
[śéi̯ken]
Beruete
zitteken
zittekén
1:
[sittekén]
Beskoitze
salba ahalko zen
salba ahálko zén
1:
[śalba a
h
álko sén]
Beskoitze
zitaken
zítaken
1:
[sítaken]
Bidarrai
zitaken
zítakén
1:
[sítaké:n]
Bidarrai
gertatzen ahal zen
gertatzen ahal tzen
2:
[gertatsen ahal tsen]
Bolibar
leiken
leikén
1:
[lei̯kén]
Busturia
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Deba
leiken
leikén
1:
[lei̯kéŋ]
Deba
seikien
seikien
2:
[śei̯kjen]
Dima
leikite
leikité
1:
[lei̯kité]
Dima
seikean
seikéan
1:
[śei̯kéan]
Dima
in al isin de
in al isin de
2:
[in al iśin de]
Domintxaine
bazeteken
bazétekén
1:
[basétekén]
-
Donamaria
zaiken
tzaikén
1:
[tsai̯kén]
Donibane Lohizune
ziteken
zitéken
1:
[sitéken]
Donibane Lohizune
etortzen al zen
etorrtzen al tzen
2:
[etoRtsen al tsen]
Donibane Lohizune
posible zuen etortzia
posible zuen etorrtzia
3:
[pośible suen etor̄tsja]
Donostia
zittekien
zittekien
1:
[sittekien]
Dorrao / Torrano
zetteken
zéttekén
1:
[séttekén]
Dorrao / Torrano
zeitteken
zéittekén
2:
[sé
i̯
ttekén]
Eibar
seigian
seigían
1:
[źei̯ɣía
n
]
Elantxobe
lei¡en
lei¡em
1:
[lei̯ʒem]
Elduain
zitteken
zítteken
1:
[sítteken]
Elgoibar
zeigien
tzeigíen
1:
[tsei̯ɣíen]
Elorrio
seikien
seikien
1:
[śei̯kien]
Erratzu
etzaiteken
etzáiteken
1:
[etsái̯t
e
ken]
Errezil
zeikien
zeikien
1:
[sei̯kjen]
Errezil
zitteken
zitteken
1:
[sitteken]
Errezil
zeikian
zeikian
2:
[sei̯kjan]
Errigoiti
ekien
ekiém
1:
[ekiém]
Eskiula
agitü ahal tzen zia
agitü ahal tzen zia
1:
[aɣity ahal tsen sia]
Eskiula
zatekin
zátekin
2:
[sátekin]
-
Eskiula
zateki
zatekí
3:
[satekí]
-
Eskiula
bizitzen ahal zen
bizitzen ahal zen
4:
[βisitsen ahal sen]
Etxalar
egiten al zen
egíten ál zen
1:
[eɣíten ál sen]
Etxaleku
lattike
láttike
1:
[láttike]
Etxarri (Larraun)
zitteken
zíttekén
1:
[síttekén]
Etxebarri
litziken
litziken
1:
[litsiken]
Etxebarria
leixen
leixén
1:
[lei̯ʃén]
Etxebarria
leikean
leikéan
1:
[lei̯kéan]
Eugi
zeiken
tzéiken
1:
[tséi̯ken]
Eugi
joaten al litzeke
joatén ál litzeké
2:
[xoatén ál litseké]
Ezkio-Itsaso
zeiken
zeikén
1:
[sei̯kén]
Ezkurra
zittekean
zíttekeam
1:
[síttekeam]
Ezterenzubi
gertatzen ahal zen
gertatzen aal tzian
1:
[gertatsen aal tsian]
Ezterenzubi
zitaken
tzitáken
2:
[tsitáken]
-
Gaintza
zitteken
zittekén
1:
[sittekén]
Gaintza
zittekean
zittekeán
2:
[sittekeán]
Gamarte
iten aal zian
iten aal tzian
1:
[iten aal tsian]
Gamarte
zitaken
zitakén
1:
[sitakén]
Gamiz-Fika
eiken
eikén
1:
[ei̯kén]
Garrüze
gertatzen ahal zen
gertatzen al tzen
1:
[gertatsen al tsen]
Getaria
zeiken
zeikén
1:
[sei̯kén]
Getaria
ziteken
zitekén
2:
[sitekén]
Getaria
zitteken
zittekén
3:
[sittekén]
Getxo
pasau al san
pásau al sán
1:
[páśau̯ al śán]
Gizaburuaga
lei¡en
lei¡en
1:
[lei̯ʒen]
Goizueta
zitteken
zittéken
1:
[s
i
ttéke
n
]
Hazparne
arribatzen ahal zen
arribatzen aal tzen
1:
[aRiβatsen aal tsen]
-
Hazparne
zitakeen
zitakéen
2:
[sitaké
e
n]
Hendaia
gertatzen ahal zen
gerrtatzen al tzen
1:
[ɣeRtatsen al tsen]
Hendaia
ziteken
zitekén
1:
[sitekɛ́n]
Hernani
sitteken
sittekén
1:
[śittekén]
Hernani
zeiken
zeikén
2:
[sei̯kén]
Hondarribia
siteken
siteken
1:
[śiteke:n]
-
Ibarruri (Muxika)
eiken
éiken
1:
[éi̯ken]
Igoa
zattiken
záttikén
1:
[sáttikén]
Ikaztegieta
zeiken
tzeiken
1:
[tsei̯ken]
Irisarri
zitaken
zitakén
1:
[s
i
takén]
Itsasu
gertatzen ahal zen
gerrtátzen ahál zen
1:
[geRtátsen ahál sen]
Itsasu
zitaken
zitáken
2:
[sitáken]
Izturitze
zitakeen
zitakeen
1:
[sitakeen]
Jaurrieta
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Jutsi
litake
litake
1:
[litake]
Jutsi
zukean
zukean
2:
[sukean]
Kortezubi
eiki¡en
eikí¡en
1:
[ei̯kíʒen]
Landibarre
gertatzen ahal zitaken
gertatzen ahál zitakén
1:
[gertatsen ahál sitaké:n]
Landibarre
gertatzen ahal zen
gertatzen ahal tzen
2:
[gertatsen ahal tsen]
Larrabetzu
leikian
leikián
1:
[lei̯kián]
Larraine
agitzen ahal zian
agitzen ahal zian
1:
[aɣitsen ahal sian]
Larzabale
izaiten ahal zukan
izáiten ahal tzukán
1:
[isái̯ten ahal tsukán]
Larzabale
zitaken
zitáken
2:
[sitáken]
Lasarte-Oria
litteke
litteké
1:
[litteké]
Lasarte-Oria
liteke
liteke
2:
[liteke]
Laukiz
yeuken
yéuken
1:
[ǰéu̯ken]
Laukiz
iken
íken
2:
[íken]
Legazpi
zeiken
zeiken
1:
[sei̯ken]
Leintz Gatzaga
leikien
leikien
1:
[lei̯kien]
Leioa
euken
eukem
1:
[eu̯kem]
Leitza
zitteken
zittékén
1:
[sittékén]
Leitza
ziteken
zitéken
2:
[sitéken]
-
Lekaroz
iten al zen
iten al tzen
1:
[iten al tsen]
Lekeitio
seki¡en
sekí¡en
1:
[śekíʒen]
Lemoa
leitiken
leitikén
1:
[lei̯tikén]
Lemoiz
euken
éuken
1:
[éu̯ken]
Luzaide / Valcarlos
zaiteken
zaitékem
1:
[sai̯tékem]
Makea
gertatzen ahal zen
gertatzen aál tzen
1:
[gertatsen aál tsen]
Makea
zitakeen
zitakéen
1:
[sitakéen]
Mañaria
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Mañaria
eikian
eikián
1:
[ei̯kján]
Mendaro
seiken
seikén
1:
[śei̯kén]
Mendata
einken
éinken
1:
[éi̯ŋken]
Mezkiritz
pasten al ze
pásten ál ze
1:
[páśten ál se]
Mezkiritz
zaike
záike
2:
[sái̯ke]
Montori
agitzen ahal zia
agítzen ahal tziá
1:
[aɣítsen ahal tsjã]
-
Mugerre
zitaken
zitaken
1:
[sitaken]
Mungia
leittike
leittike
1:
[lei̯ttike]
Oderitz
zitteken
zíttekén
1:
[síttekén]
Oiartzun
zeiken
zeikén
1:
[sei̯kén]
Oñati
seikian
seikian
1:
[śei̯kian]
Ondarroa
seinken
seinken
1:
[śei̯ŋken]
Orexa
zitekean
zítekeán
1:
[sítekeán]
Orio
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Orio
itia bazitxion
ítia bazitxión
2:
[ítia βasitʃión]
Orozko
leikian
léikian
1:
[léi̯kian]
Otxandio
lai¡en
lai¡en
1:
[lai̯ʒen]
Otxandio
ei¡en
éi¡en
2:
[éi̯ʒen]
Pagola
heltzen ahal zükezün
héltzen ahal tzükez´ün
1:
[héltsen ahal tsykesýn]
Pasaia
leizke
leizké
1:
[lei̯ské]
Santa Grazi
agitzen ahal züzün
agítzen ahal tzüzün
1:
[aɣítsen ahal tsysyn]
Sara
gertatzen ahal zen
gerrtatzen ál zem
1:
[ɣer̄tatsen ál sem]
Senpere
arribatzen alko zen
arribatzen alko zen
1:
[aRiβatsen alko sen]
Senpere
zitaken
zitáken
1:
[sitáken]
Sohüta
agitzen ahal lizate
agítzen ahalizáte
1:
[aɣítsen ahalisáte]
Sohüta
litake
litáke
2:
[litáke]
Sondika
uken
uken
1:
[uken]
Suarbe
zizaiken
zizáiken
1:
[sisái̯ken]
Suarbe
zaitteken
tzáitteken
2:
[tsái̯tteken]
Sunbilla
sixezken
sixézken
1:
[ś
i
ʃésken]
Sunbilla
etzaiken
etzáiken
2:
[etsái̯ken]
Tolosa
zeiken
tzéikén
1:
[tséi̯kén]
Tolosa
zitteken
zittekén
2:
[sittekén]
Tolosa
zitteken
zittekén
3:
[s
i
ttekén]
-
Uharte Garazi
arribatzen aal zitaken
arribatzen aal zítaken
1:
[ar̄iβatsen aal sítaken]
Urdiain
laiteke
laiteké
1:
[lai̯teké]
Urdiñarbe
ahal zia
ahal tziá
1:
[ahal tsjã]
-
Urketa
gertatzen ahal zen
gerthátzen ahál tzen
1:
[gerthátsen ahál tsen]
Urketa
zitaken
zitáken
1:
[sitáken]
Urretxu
zeikien
zeikién
1:
[sei̯kjén]
Ürrüstoi
helthü ahal tzükia
helthü ahal tzükia
1:
[helthy ahal tsykia]
Ürrüstoi
salbatzen ahalko zen
salbatzen ahalko zen
2:
[śalbatsen ahalko sen]
Uztaritze
gertatzen aal zuian
gerrtátzen aal tzuían
1:
[geRtátsen aal tsuían]
Uztaritze
zitakeen
zitakéen
1:
[sitakéen]
Zaratamo
eikian
eikián
1:
[ei̯kián]
Zeanuri
eikean
eikean
1:
[ei̯kean]
Zeberio
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Zeberio
lei
lei
2:
[lei̯]
Zegama
zeiken
zeikén
1:
[sei̯kén]
Zilbeti
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Zollo (Arrankudiaga)
euki¡en
euki¡em
1:
[eu̯kiʒem]
Zollo (Arrankudiaga)
seitiken
seitiken
2:
[śei̯tiken]
Zornotza
eikien
eikien
1:
[ei̯kien]
Zugarramurdi
pasatzen al zen
pasátzen ál tzen
1:
[paśátsen ál tsen]
1302: *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura] / *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura] / *EDIN [+pot, -pres. -past, hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+pot, -pres. -past, hura]
199
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zeike
zéike
1:
[séi̯ke]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
paseike
paséike
2:
[paśéi̯ke]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
leike
léike
3:
[léi̯ke]
Ahetze
litake
litaké
1:
[litaké]
Aia
zitteken
zittekén
1:
[sittekén]
Aia
litteke
litteké
2:
[litteké]
Aldude
litake
litáke
1:
[l
i
táke]
Aldude
litaike
litáike
2:
[litái̯ke]
Alkotz
laitteke
laitteké
1:
[lai̯tteké]
Altzai
leite
léite
1:
[léi̯te]
Altzai
leitekia
léitekia
2:
[léi̯tekia]
Altzürükü
leite
léite
1:
[léi̯te]
Amezketa
litteke
littéke
1:
[l
i
ttéke]
Amezketa
leike
leiké
2:
[lei̯ké]
Andoain
leitteke
leitteké
1:
[l
e
i̯
tteké]
Aniz
pasatzen al da
pasatzen al da
1:
[paśatsen al da]
Aramaio
leike
leike
1:
[lei̯ke]
-
Araotz (Oñati)
lei
lei
1:
[lei̯]
Arbizu
lezake
lezaké
1:
[lesaké]
Arbizu
deitteke
deitteké
2:
[ðeitteké]
Arboti
leteke
léteke
1:
[léteke]
Armendaritze
litake
litáke
1:
[litáke]
Arnegi
bizitzen al litake
bizitzen al litaké
1:
[βisitsen al litaké]
Arrangoitze
litake
litaké
1:
[litaké]
Arrangoitze
litake
litáke
1:
[litáke]
Arrasate
leikean
leikean
1:
[lei̯kean]
Arrazola (Atxondo)
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Arrieta
leittike
leittiké
1:
[lei̯ttiké]
Arroa (Zestoa)
litteke
littéke
1:
[littéke]
Arroa (Zestoa)
leike
leiké
2:
[lei̯ké]
Arrueta
leteke
letekela
1:
[letekela]
Arrueta
letake
letáke
2:
[letáke]
-
Asteasu
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Asteasu
litteke
litteké
2:
[l
i
tteké]
Ataun
litteke
litteké
1:
[litteké]
Azkaine
litake
litaké
1:
[litaké]
Azkoitia
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Azkoitia
leike
léike
2:
[léi̯ke]
Azpeitia
liteke
liteké
1:
[liteké]
Baigorri
laike
láike
1:
[lái̯ke]
Baigorri
daike
daike
2:
[ðai̯ke]
Bakio
lei
lei
1:
[lei̯]
Bardoze
litake
lítake
1:
[lítake]
-
Bardoze
eleke
eléke
2:
[eléke]
-
Barkoxe
lite
líte
1:
[líte]
Barkoxe
leitekin
léitekin
2:
[léi̯tekin]
Barkoxe
liteke
líteke
3:
[líteke]
-
Bastida
litake
litáke
1:
[litáke]
Behorlegi
litake
litaké
1:
[litaké]
Beizama
zitteken
zitteken
1:
[sitteken]
Beizama
litteke
litteké
2:
[litteké:]
Bergara
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Bermeo
lekide
lekide
1:
[lekiðe]
Bermeo
lei
lei
1:
[lei̯]
Berriz
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Berriz
litzateke
litzáteké
2:
[litsáteké]
Beruete
dattike
dattiké
1:
[ðattiké]
Beruete
litzeke
lítzeke
2:
[lítseke]
Beskoitze
litake
litákelá
1:
[litákelá]
Bidarrai
litake
litaké
1:
[litaké]
Bidarrai
gertatzen ahal da
gertatzen ahal dena
2:
[gertatsen ahal dena]
Bolibar
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Busturia
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Deba
seikien
seikién
1:
[śei̯kjén]
Deba
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Deba
litzake
lítzaké
2:
[lítsaké:]
Dima
likite
likíte
1:
[likíte]
Domintxaine
leteke
léteké
1:
[léteké]
Donamaria
daitteke
daitteké
1:
[ða
i̯
tteké]
Donibane Lohizune
liteke
litéke
1:
[litéke]
Donostia
litteke
littéke
1:
[littéke]
Dorrao / Torrano
letteke
lettéke
1:
[lettéke]
Eibar
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Elantxobe
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Elduain
litteke
lítteke
1:
[lítteke]
Elgoibar
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Elorrio
seikian
seikían
1:
[śei̯kían]
Elorrio
litzake
litzáke
2:
[litsáke]
Erratzu
litzeke
litzéke
1:
[litséke]
Errezil
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Errezil
litteke
litteke
1:
[litteke]
Errigoiti
leitteke
leitteke
1:
[lei̯tteke]
Eskiula
izan ahal leite
izan ahaléite
1:
[isan ahaléi̯te]
Eskiula
leite
leite
2:
[lei̯te]
Eskiula
izan ahal leite
izán ahaléite
3:
[isán ahaléi̯t
e
]
-
Eskiula
leite
leitek
4:
[lei̯tek]
Etxalar
pasatzen al zen
pasatzen al tzen
1:
[paśatsen al tsen]
Etxaleku
zattiken
zattikén
1:
[sattikén]
Etxarri (Larraun)
litteke
litteké
1:
[litteké]
Etxebarri
leitzike
léitzike
1:
[léi̯tsike]
Etxebarria
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Eugi
okurritzen al zen
okúrritzen al tzén
1:
[okúr̄itsen al tsén]
Eugi
baliteke
balíteke
1:
[balíteke]
Ezkio-Itsaso
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Ezkurra
litteke
litteké
1:
[l
i
tteké]
Ezterenzubi
laiteke
laiteké
1:
[lai̯teké]
Ezterenzubi
laike
láike
2:
[lái̯ke]
Gaintza
litteke
lítteke
1:
[lítteke]
Gamarte
litake
litaké
1:
[l
i
také]
Gamiz-Fika
littike
littiké
1:
[littiké]
Garrüze
litake
lítake
1:
[lítake]
Getaria
liteke
liteké
1:
[liteké]
Getxo
lei
lei
1:
[lei̯]
Gizaburuaga
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Goizueta
litteke
littéke
1:
[l
i
ttéke]
Hazparne
litake
litáke
1:
[liták
e
]
Hendaia
litake
litaké
1:
[l
i
také]
Hernani
litteke
litteké
1:
[litteké]
Hondarribia
litteke
littéke
1:
[littéke]
Ibarruri (Muxika)
lei
lei
1:
[lei̯]
Igoa
dattike
dattiké
1:
[dattiké]
Igoa
litzeke
lítzeke
2:
[lítseke]
Ikaztegieta
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Ikaztegieta
litteke
litteke
1:
[litteke]
Irisarri
litake
litaké
1:
[l
i
také]
Irisarri
gertatzen ahal da
gertatzen ahal da
2:
[gertatsen ahal da]
Itsasu
litake
litaké
1:
[litaké]
Izturitze
litake
litake
1:
[litake]
Jutsi
gerthatzen ahal liteke
gerthatzen ahal liteke
1:
[gerthatsen ahal liteke]
Jutsi
laiteke
laiteke
2:
[lai̯teke]
Jutsi
liteke
liteke
3:
[liteke]
Kortezubi
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Landibarre
litake
litaké
1:
[l
i
také]
Larrabetzu
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Larraine
agi ahal litek
agi ahal litek
1:
[aɣi ahal litek]
Larraine
leite
léite
2:
[léi̯te]
Larzabale
liteke
litéke
1:
[litéke]
Lasarte-Oria
litteke
litteké
1:
[litteké]
Laukiz
litike
litike
1:
[litike]
Legazpi
deike
deike
1:
[ðei̯ke]
Legazpi
leike
leike
2:
[lei̯ke]
Leintz Gatzaga
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Leioa
lei
leik
1:
[lei̯k]
Leitza
leitteke
léitteké
1:
[léi̯tteké]
Lekaroz
pasatzen al da
pasatzen al da
1:
[paśatsen al da]
Lekeitio
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Lemoa
leitike
leitíke
1:
[lei̯tíke]
Lemoiz
litxe
litxe
1:
[litʃe]
Luzaide / Valcarlos
diteke
ditéke
1:
[ditéke]
Luzaide / Valcarlos
laiteke
laitéke
2:
[lai̯téke]
Luzaide / Valcarlos
gertatzen ahal da
gerrtátzen ahál da
3:
[ger̄tátsen ahál da]
Makea
litake
litaké
1:
[litaké]
Mañaria
leitike
léitike
1:
[léi̯tike]
Mendaro
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Mendaro
leiteke
leitéke
2:
[lei̯téke]
Mendaro
laiteke
laitéke
3:
[lai̯téke]
Mendaro
liteke
litéke
4:
[litéke]
Mendata
lei
lei
1:
[lei̯]
Mezkiritz
zaike
zaiké
1:
[sai̯ké]
Montori
leite
léite
1:
[léi̯te]
-
Mugerre
litake
litake
1:
[litake]
Mungia
leittike
leittike
1:
[lei̯ttike]
Oderitz
liteke
líteké
1:
[líteké]
Oderitz
litteke
lítteké
2:
[lítteké]
Oiartzun
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Oñati
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Ondarroa
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Orexa
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Orio
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Orozko
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Otxandio
lai¡en
lai¡en
1:
[lai̯ʒen]
Otxandio
litzake
litzáke
2:
[litsáke]
Pagola
leitakin
léitakin
1:
[léi̯takin]
Pagola
litaken
litaken
2:
[litaken]
Pasaia
leizke
leizké
1:
[lei̯ské]
Sara
litake
litaké
1:
[litaké]
Senpere
litake
litaké
1:
[litaké]
Sohüta
litake
litáke
1:
[litáke]
Sohüta
leitekia
léitekía
2:
[léi̯tekía]
Sohüta
leite
beiléite
3:
[bei̯léi̯te]
-
Sondika
litike
litike
1:
[litike]
Suarbe
daike
dáike
1:
[ðái̯ke]
Suarbe
daitteke
dáitteké
2:
[dái̯tteké]
Suarbe
litzeke
lítzeke
3:
[lítseke]
Sunbilla
tteke
tteke
1:
[tteke]
Tolosa
litteke
litteké
1:
[litteké]
Uharte Garazi
litake
litáke
1:
[litáke]
Urdiain
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Urdiain
laike
láike
2:
[lái̯ke]
Urdiñarbe
liteke
litekek
1:
[litekek]
-
Urdiñarbe
leite
léite
2:
[léi̯te]
-
Urketa
ditake
ditáke
1:
[ditáke]
Urretxu
leike
leiké
1:
[lei̯ké]
Urretxu
litteke
litteké
1:
[litteké]
Urretxu
leike
leiké
2:
[lei̯ké]
-
Ürrüstoi
leiteke
léiteke
1:
[léi̯teke]
Ürrüstoi
jun ahal leiteke
¡un ahaleiteke
2:
[ʒun ahalei̯teke]
Uztaritze
litake
litáke
1:
[litáke]
Zaratamo
leke
leké
1:
[leké]
Zaratamo
litike
litiké
2:
[litiké]
Zeanuri
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Zeberio
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Zeberio
lei
lei
2:
[lei̯]
Zegama
leike
leike
1:
[lei̯ke]
Zilbeti
leike
léike
1:
[léi̯ke]
Zollo (Arrankudiaga)
leitike
leitike
1:
[lei̯tike]
Zornotza
leittike
leittike
1:
[lei̯ttike]
Zugarramurdi
pasatzen al da
pasátzen ál da
1:
[paśátsen ál da]
Zugarramurdi
pasatzen al liteke
pasatzen ál líteké
2:
[paśatsen ál líteké]
1303: *EDIN [+imp., hi] / *EDIN [+imp., hi] / *EDIN [+imp., hi]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+imp., hi]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+imp., hi]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+imp., hi]
229
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
ai
ái
1:
[ái̯]
Ahetze
adi
adí
1:
[aðí]
Aia
ai
ái
1:
[ái̯]
Aldude
adi
ádi
1:
[áði]
Alkotz
ai
ái
1:
[ái̯]
Alkotz
idi
idi
2:
[iðj]
Alkotz
adi
adí
3:
[aðí]
Alkotz
ai
aí
4:
[aí]
Altzai
adi
adi
1:
[aði]
Altzai
hadi
hádi
2:
[háði]
Altzürükü
hadi
hádi
1:
[háði]
Altzürükü
haigü
haigü
2:
[hai̯ɣy]
Amezketa
ai
ái
1:
[ái̯]
Andoain
ai
ái
1:
[ái̯]
Aniz
adi
ádi
1:
[áðj]
Aramaio
ixilik eon
ixílik eon
1:
[iʃílik eon]
Araotz (Oñati)
ai
ai
1:
[ai̯]
Araotz (Oñati)
sartu
sárrtu
2:
[śár̄tu]
Araotz (Oñati)
fan
fán
3:
[fán]
Arbizu
ari
ári
1:
[ári]
Arboti
hadi
hádi
1:
[háði]
Arboti
hala
hála
2:
[hála]
Armendaritze
adi
ádi
1:
[ádi]
Arnegi
adi
ádi
1:
[ádi]
Arnegi
haila
háila
2:
[hái̯la]
Arnegi
haugi
haugi
3:
[hau̯ɣi]
Arrangoitze
adi
ádi
1:
[áði]
Arrangoitze
aila
áila
2:
[ái̯la]
Arrasate
ai
ai
1:
[ai̯]
Arrasate
sartu
sárrtu
2:
[śár̄tu]
Arrazola (Atxondo)
ai
ai
1:
[ai̯]
Arrieta
adi
adí
1:
[aðí]
Arrieta
sartu
sarrtu
2:
[śar̄tu]
Arrieta
tirok
tírok
3:
[tírok]
Arroa (Zestoa)
ai
ái
1:
[ái̯]
Arrueta
adi
adi
1:
[aði]
Arrueta
hadi
hádi
2:
[háði]
Arrueta
haladi
háladi
3:
[hálaði]
Arrueta
errak
errák
4:
[er̄ák]
Asteasu
ai
ái
1:
[ái̯]
Ataun
ari
ári
1:
[ári]
Azkaine
adi
adí
1:
[aðí]
Azkoitia
ai
ái
1:
[ái̯]
Azpeitia
ai
ai
1:
[ai̯]
Baigorri
hadi
hadi
1:
[haði]
Baigorri
hizala
hízala
2:
[hísala]
-
Bakio
adi
adi
1:
[aði]
Bardoze
hadi
hádi
1:
[háði]
-
Bardoze
hitala
hítala
2:
[hítala]
-
Barkoxe
adi
adi
1:
[aði]
Bastida
hadi
hadi
1:
[haði]
Bastida
ehizela
ehízela
2:
[ehísela]
Beasain
ai
ai
1:
[ai̯]
Behorlegi
adi
adí
1:
[adí]
Behorlegi
ehaila
ehailá
2:
[ehai̯lá]
Beizama
ai
ai
1:
[ai̯]
Bergara
ari
ári
1:
[ári]
Bergara
sartu
sarrtú
2:
[śar̄tú]
Bermeo
sartu
sarrtú
1:
[śar̄tú]
Bermeo
adi
adi
1:
[aði]
Berriz
ari
arí
1:
[arí]
Berriz
sartu
sarrtu
2:
[śar̄tu]
Beruete
ai
ái
1:
[ái̯]
Beskoitze
adi
adi
1:
[aði]
Beskoitze
eizala
eizala
1:
[eisala]
Beskoitze
haila
háila
2:
[hái̯la]
Bidarrai
adi
adí
1:
[aðí]
Bolibar
ari
ari
1:
[ari]
Bolibar
ari
ári
2:
[ári]
Bolibar
etorri
etorri
3:
[etor̄i]
Bolibar
etor
etorr
4:
[etor̄]
Bolibar
ator
átorr
5:
[átor̄]
Busturia
joan saitxes
yóan saitxes
1:
[ǰóan śai̯tʃeś]
Busturia
soies
sóies
2:
[śójeś]
Deba
ai
ai
1:
[ai̯]
Deba
ari
arí
2:
[a
r
í:]
Dima
ai
ái
1:
[ái]
Dima
adi
adi
1:
[aði]
Dima
sartu
sárrtu
2:
[śár̄tu]
Dima
yoan
yoan
3:
[ǰoan]
Domintxaine
hadi
hádi
1:
[háði]
Donamaria
di
di
1:
[ði]
Donamaria
goaie
goaie
2:
[goaje]
Donibane Lohizune
adi
ádi
1:
[áði]
Donostia
ai
ai
1:
[ai̯]
Dorrao / Torrano
ai
ái
1:
[ái̯]
Dorrao / Torrano
ari
arí
2:
[arí]
Eibar
ari
ári
1:
[ár
i
]
Elantxobe
adi
adi
1:
[aði]
Elduain
ai
ái
1:
[ái̯]
Elgoibar
ari
ári
1:
[ári]
Elorrio
ai
ai
1:
[ai̯]
Elorrio
sartu
sarrtu
2:
[śar̄tu]
Erratzu
ai
ai
1:
[ai̯]
Errezil
ai
ai
1:
[ai̯]
Errigoiti
adi
adi
1:
[aði]
Eskiula
adi
adi
1:
[aði]
-
Etxalar
di
di
1:
[ði]
Etxaleku
ari
arí
1:
[arí]
Etxarri (Larraun)
ai
ái
1:
[ái̯]
Etxebarri
saus
saus
1:
[śau̯ś]
Etxebarria
ari
arí
1:
[arí]
Etxebarria
adri
áDRi
2:
[ád̪i]
Eugi
ai
ái
1:
[ái̯]
Eugi
ai
aí
2:
[aí]
Ezkio-Itsaso
ai
ai
1:
[ai̯]
Ezkurra
ari
ári
1:
[ári]
Ezkurra
goaye
goayé
2:
[goaǰé]
-
Ezterenzubi
adi
ádi
1:
[áði]
Gaintza
ai
ái
1:
[ái̯]
Gaintza
ae
áe
2:
[áe]
Gaintza
ai
ái
3:
[ái̯]
-
Gamarte
adi
ádi
1:
[áði]
Gamiz-Fika
sartu
sarrtú
1:
[śar̄tú]
Gamiz-Fika
ai
ai
1:
[ai̯]
Gamiz-Fika
yoan
yóan
2:
[ǰóan]
Getaria
ai
ái
1:
[ái̯]
Getxo
sartu
sarrtú
1:
[śar̄tú]
Getxo
erdu
érrdu
2:
[ér̄ðu]
Getxo
soas
sóas
3:
[śóaś]
Gizaburuaga
adi
adi
1:
[aði]
Goizueta
ai
ái
1:
[ái̯]
Goizueta
tor
torr
2:
[tor̄]
Goizueta
etor
etorr
3:
[etor̄]
Hazparne
adi
ádi
1:
[á
ð
i]
-
Hazparne
hadiela
hadiela
2:
[haðiela]
Hazparne
haila
haila
3:
[hai̯la]
Hendaia
ari
arí
1:
[arí]
Hernani
ddai
ddái
1:
[ddái̯]
Hernani
ai
ái
2:
[ái̯]
Hondarribia
adi
adi
1:
[a:ði]
Ibarruri (Muxika)
adi
adi
1:
[aði]
Igoa
ai
ái
1:
[ái̯]
Igoa
goaye
goayé
2:
[goaǰé]
Ikaztegieta
ai
ai
1:
[ai̯]
Irisarri
adi
ádi
1:
[áði]
Itsasu
adi
ádi
1:
[áði]
Itsasu
haladi
haladí
2:
[halaðí]
Izturitze
ehizala
ehízala
1:
[ehísala]
Izturitze
ehizela
ehizela
3:
[ehisela]
-
Jaurrieta
adi
adí
1:
[aðí]
Jutsi
hadi
hádi
1:
[háði]
Kortezubi
ai
ai
1:
[ai̯]
Landibarre
adi
ádi
1:
[áði]
Larrabetzu
adi
adí
1:
[aðí]
Larraine
adi
ádi
1:
[áði]
Larraine
hadila
hadíla
2:
[haðíla]
Larzabale
adi
ádi
1:
[áði]
Larzabale
hadila
hádila
2:
[háðila]
Lasarte-Oria
ai
ái
1:
[ái̯]
Laukiz
ai
ai
1:
[ai̯]
Laukiz
sartu
sárrtu
2:
[śár̄tu]
Legazpi
ai
ai
1:
[ai̯]
Leintz Gatzaga
ai
ai
1:
[ai̯]
Leioa
ai
ai
1:
[ai̯]
Leioa
soas
sóas
2:
[śóaś]
Leitza
adi
adí
1:
[aðí]
Leitza
ator
ator
2:
[ator]
Lekaroz
adi
ádi
1:
[áði]
Lekaroz
gaie
gaié
2:
[gajé]
Lekeitio
joan saitxes
ixíldu saitxes
1:
[iʃíldu śai̯tʃeś]
Lekeitio
etorri sais
etórri sais
2:
[etór̄i śai̯ś]
Lemoa
ai
ai
1:
[ai̯]
Lemoiz
erdu
érrdu
1:
[ér̄ðu]
Lemoiz
adi
adi
1:
[aði]
Lemoiz
etorri
etórri
2:
[etór̄i]
Luzaide / Valcarlos
adi
ádi
1:
[áði]
Makea
adi
ádi
1:
[áði]
Makea
hadila
hádila
1:
[háðila]
Makea
hadi
hádi
2:
[háði]
Makea
haugi
háugí
3:
[háu̯ɣí]
Mañaria
juen
juen
1:
[xuen]
Mañaria
ai
ai
1:
[ai̯]
Mendaro
ari
arí
1:
[arí]
Mendata
ixilik on
ixílik on
1:
[iʃílik on]
Mendata
adi
adi
1:
[aði]
Mendata
sartun
sarrtún
2:
[śar̄tún]
Mendata
joan
jóan
3:
[xóan]
Montori
hadi
hádi
1:
[háði]
-
Mugerre
adi
adi
1:
[aði]
Mugerre
hadila
hádila
2:
[háðila]
Mungia
adi
adi
1:
[aði]
Mungia
erdu
érrdu
2:
[ér̄ðu]
Oderitz
ai
á:i
1:
[á:i̯]
Oderitz
ai
ái
2:
[ái̯]
Oiartzun
yai
yái
1:
[ǰái̯]
Oñati
ai
ái
1:
[ái̯]
Oñati
sartu
sárrtu
2:
[śár̄tu]
Ondarroa
etorri
etórri
1:
[etór̄i]
Ondarroa
jarri saitxe
jarri sáitxe
2:
[xar̄i śái̯tʃe]
Orexa
ai
ái
1:
[ái̯]
Orio
ai
ái
1:
[ái̯]
Orozko
ai
aí
1:
[aí]
Otxandio
sartu
sárrtu
1:
[śár̄tu]
Otxandio
ei
ei
1:
[ei̯]
Otxandio
martxa
márrtxa
2:
[már̄tʃa]
Otxandio
ai
ai
2:
[ai̯]
Pagola
hadi
hádi
1:
[háði]
Pasaia
ai
ái
1:
[ái̯]
Santa Grazi
adi
adi
1:
[aði]
Santa Grazi
hadila
hádila
2:
[háðila]
Sara
adi
adi
1:
[aði]
Senpere
adi
adí
1:
[aðí]
Sohüta
hadi
hádi
1:
[háði]
Sohüta
adi
ádi
2:
[áði]
Sondika
ai
ai
1:
[ai̯]
Suarbe
ai
ai
1:
[ai̯]
Suarbe
guaye
guáye
2:
[gwáǰe]
Sunbilla
adi
adi
1:
[aði]
Tolosa
ai
ái
1:
[ái̯]
Uharte Garazi
adi
ádi
1:
[ádi]
Urdiain
adi
adí
1:
[aðí]
Urdiñarbe
adi
ádi
1:
[áði]
-
Urketa
hadi
hádi
1:
[háði]
Urretxu
ai
ai
1:
[ai̯]
Ürrüstoi
adi
adi
1:
[aði]
Ürrüstoi
hadi
hadi
2:
[haði]
Uztaritze
adi
ádi
1:
[áði]
Uztaritze
aizela
áizela
2:
[ái̯sela]
Zaratamo
ai
ai
1:
[ai̯]
Zaratamo
erdu
érrdu
2:
[ér̄ðu]
Zeanuri
ai
ai
1:
[ai̯]
Zeanuri
soas
sóas
2:
[śóaś]
Zeberio
ai
ai
1:
[ai̯]
Zegama
ai
ai
1:
[ai̯]
Zilbeti
ai
ái
1:
[ái̯]
Zollo (Arrankudiaga)
ai
ai
1:
[ai̯]
Zornotza
saus
saus
1:
[śau̯ś]
Zugarramurdi
adi
adí
1:
[aðí]
1304: IZAN [+pres., hura-niri] / IZAN [+prés., hura-niri] / IZAN [+pres., hura-niri]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-niri]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-niri]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-niri]
187
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zeida
zéida
1:
[séi̯ða]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zaida
zaidá
2:
[sai̯ðá]
-
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zeida
zeidá
3:
[sei̯ðá]
-
Ahetze
zait
zait
1:
[sai̯t]
Ahetze
zait
zaít
2:
[saít]
Aia
zat
zát
1:
[sát]
Aldude
zaut
tzáut
1:
[tsáu̯t]
Alkotz
zeide
zéide
1:
[séi̯ðe]
Alkotz
zeire
zéire
2:
[séi̯re]
Altzai
zait
záit
1:
[sái̯t]
Altzürükü
zait
záit
1:
[sái̯t]
Amezketa
zat
zát
1:
[sát]
Andoain
zat
zát
1:
[sát]
Andoain
tzait
tzait
2:
[tsai̯t]
Aniz
zait
záit
1:
[sái̯t]
Aramaio
jat
jat
1:
[xat]
Araotz (Oñati)
xat
xat
1:
[ʃat]
Arbizu
dakit
dákit
1:
[dákit]
Arbizu
zait
záit
2:
[sái̯t]
Arboti
zaut
záut
1:
[sáu̯t]
-
Arboti
zatak
zatak
2:
[satak]
Armendaritze
zait
zait
1:
[sai̯t]
Arnegi
zait
záit
1:
[sái̯t]
Arnegi
zaut
záut
2:
[sáu̯t]
Arrangoitze
zaut
tzaut
1:
[tsau̯t]
Arrangoitze
zaut
zaut
2:
[sau̯
t
]
Arrangoitze
tzait
tzait
3:
[tsai̯t]
Arrasate
jat
jat
1:
[xat]
Arrazola (Atxondo)
ata
ata
1:
[ata]
Arrazola (Atxondo)
¡ata
¡áta
2:
[ʒáta]
Arrieta
yat
yat
1:
[ǰat]
Arrieta
¡at
¡át
2:
[ʒát]
Arroa (Zestoa)
zait
záit
1:
[sái̯t]
Arroa (Zestoa)
zat
zát
2:
[sát]
Arrueta
zata
zatá
1:
[satá]
Asteasu
zat
zat
1:
[sat]
Asteasu
zait
zait
2:
[sa
i̯
t]
Ataun
zat
zat
1:
[sat]
Azkaine
zait
zait
1:
[sai̯t]
Azkoitia
zat
zát
1:
[sá
t
]
Azpeitia
zat
zat
1:
[sat]
Baigorri
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Bakio
yat
yat
1:
[ǰat]
Bardoze
zaut
záut
1:
[sáu̯t]
-
Barkoxe
zait
záit
1:
[sái̯t]
Bastida
daut
daut
1:
[dau̯t]
Bastida
zaut
zaut
2:
[sau̯t]
-
Beasain
zat
zat
1:
[sat]
Behorlegi
zait
záit
1:
[sái̯t]
Beizama
zat
zát
1:
[sát]
Bergara
jat
jat
1:
[xat]
Bermeo
d¡ast
d¡ast
1:
[dʒaśt]
Berriz
ata
ata
1:
[ata]
Berriz
¡ata
¡atá
2:
[ʒatá]
Beruete
tzait
tzáit
1:
[tsái̯t]
Beruete
zait
záit
2:
[sái̯
t
]
Beskoitze
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Bidarrai
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Bolibar
jat
jat
1:
[xat]
Busturia
yat
yat
1:
[ǰat]
Deba
szat
SZat
1:
[s̟at]
Deba
szat
SZát
2:
[s̟át]
Dima
yat
yat
1:
[ǰat]
Domintxaine
zaut
záut
1:
[sáu̯t]
Domintxaine
zaut
tzaut
2:
[tsau̯t]
Domintxaine
zata
záta
3:
[sáta]
-
Donamaria
zat
zátt
1:
[sátt]
Donibane Lohizune
zait
záit
1:
[sái̯t]
Donostia
zait
zait
1:
[sai̯t]
Dorrao / Torrano
dakit
dákit
1:
[dákit]
Eibar
ata
atá
1:
[atá]
Elantxobe
yast
yast
1:
[ǰaśt]
Elduain
zait
záit
1:
[sái̯t]
Elgoibar
jata
játa
1:
[xáta]
Elorrio
¡ata
¡áta
1:
[ʒáta]
Erratzu
zeit
zeit
1:
[sei̯t]
Errezil
zat
tzat
1:
[tsat]
Errigoiti
dat
dat
1:
[dat]
Eskiula
zait
zait
1:
[sai̯t]
Etxalar
zait
záit
1:
[sái̯t]
Etxaleku
zaye
zayé
1:
[saǰé]
Etxaleku
zaide
záide
2:
[sái̯ðe]
Etxarri (Larraun)
tzaet
tzaet
1:
[tsaet]
Etxarri (Larraun)
zaet
záet
2:
[sáet]
Etxebarri
yat
yat
1:
[ǰat]
Etxebarria
jata
jatá
1:
[xatá]
Etxebarria
jate
játe
2:
[xáte]
Etxebarria
yata
yáta
3:
[ǰáta]
Eugi
zaide
záide
1:
[sái̯ðe]
Ezkio-Itsaso
zat
zát
1:
[sá
t
]
Ezkurra
zait
záit
1:
[sái̯t]
Ezterenzubi
zait
zá:t
1:
[sá:t]
Gaintza
zat
zát
1:
[sát]
Gaintza
zaitt
záitt
2:
[sá
i̯
tt]
Gamarte
zeat
zéat
1:
[séat]
Gamiz-Fika
dat
dat
1:
[dat]
Gamiz-Fika
yat
yat
2:
[ǰat]
Garrüze
zaut
záut
1:
[sáu̯t]
Getaria
zat
zát
1:
[sát]
Getxo
dat
dat
1:
[dat]
Gizaburuaga
¡ate
¡ate
1:
[ʒate]
Goizueta
zit
zit
1:
[sit]
Hazparne
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Hendaia
zait
záit
1:
[sái̯t]
Hernani
zaida
zaidá
1:
[sai̯ðá]
Hernani
zat
zat
2:
[sat]
Hondarribia
saitt
saitt
1:
[śai̯tt]
Ibarruri (Muxika)
yat
yat
1:
[ǰat]
Igoa
zaye
tzáye
1:
[tsáǰe]
Igoa
zaye
zayé
2:
[saǰé]
Ikaztegieta
zait
zait
1:
[sai̯t]
Irisarri
zaut
záut
1:
[sáu̯t]
Itsasu
zait
zait
1:
[sai̯t]
Itsasu
zaut
zaut
2:
[sau̯t]
Izturitze
zait
zait
1:
[sai̯t]
Jaurrieta
zaida
záida
1:
[sái̯ða]
Jutsi
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Kortezubi
¡at
¡at
1:
[ʒat]
Landibarre
zaut
záut
1:
[sáu̯t]
Larrabetzu
yat
yat
1:
[ǰat]
Larraine
zait
zait
1:
[sai̯t]
Larzabale
zat
zat
1:
[sa:t]
Larzabale
zaut
zaut
2:
[sau̯t]
-
Lasarte-Oria
zait
záit
1:
[sái̯t]
Laukiz
dat
dat
1:
[dat]
Legazpi
zat
zat
1:
[sat]
Leintz Gatzaga
jat
jat
1:
[xat]
Leioa
dat
dat
1:
[dat]
Leitza
zat
zát
1:
[sát]
Leitza
zaitt
záitt
2:
[sái̯tt]
Lekaroz
zeit
zéit
1:
[sɛ́i̯t]
Lekeitio
¡at
¡at
1:
[ʒat]
Lemoa
yata
yatá
1:
[ǰatá]
Lemoiz
dast
dást
1:
[dáśt]
Luzaide / Valcarlos
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Makea
zaut
zaut
1:
[sau̯t]
Mañaria
yat
yat
1:
[ǰat]
Mendaro
sait
sáit
1:
[śái̯
t
]
Mendaro
zait
záit
2:
[sái̯
t
]
Mendaro
jat
ját
3:
[xá
t
]
Mendaro
sat
sát
4:
[śát]
Mendata
yat
yat
1:
[ǰat]
Mendata
¡at
¡at
2:
[ʒat]
Mezkiritz
zaire
záire
1:
[sái̯re]
Mezkiritz
zaide
zaidé
2:
[sai̯ðé]
Montori
zait
zait
1:
[sai̯t]
-
Mugerre
daut
daut
1:
[dau̯t]
Mugerre
zaut
zaut
2:
[sau̯t]
Mungia
dat
dat
1:
[dat]
Oderitz
zait
záit
1:
[sái̯t]
Oiartzun
nau
nau
1:
[nau̯]
Oñati
xat
xat
1:
[ʃat]
Ondarroa
gasta
gasta
1:
[gaśta]
Orexa
zait
záit
1:
[sái̯t]
Orio
zait
záit
1:
[sái̯t]
Orozko
yat
yat
1:
[ǰat]
Otxandio
yat
yat
1:
[ǰat]
Pagola
etzeit
etzéit
1:
[etséi̯t]
Pasaia
zait
záit
1:
[sái̯t]
Pasaia
nau
náu
2:
[náu̯]
Santa Grazi
zait
zait
1:
[sai̯t]
Sara
zait
zait
1:
[sai̯t]
Senpere
zait
zait
1:
[sai̯t]
Sohüta
zait
záit
1:
[sái̯t]
Sondika
dat
dat
1:
[dat]
Sondika
yat
yat
2:
[ǰat]
Suarbe
zaire
záire
1:
[sái̯re]
Sunbilla
zaitt
záitt
1:
[sái̯tt]
Tolosa
zait
záit
1:
[sái̯t]
Uharte Garazi
zait
záit
1:
[sái̯t]
Urdiain
zaira
zairá
1:
[sai̯rá]
Urdiñarbe
zeit
zéit
1:
[séi̯t]
-
Urketa
zait
záit
1:
[sái̯t]
Urketa
daut
dáut
2:
[dáu̯t]
-
Urretxu
zait
záit
1:
[sái̯t]
Urretxu
zat
zát
2:
[sát]
Ürrüstoi
zait
záit
1:
[sái̯t]
Uztaritze
zaut
tzaut
1:
[tsau̯t]
Zaratamo
yat
yat
1:
[ǰat]
Zeanuri
yat
yat
1:
[ǰat]
Zeberio
yat
yat
1:
[ǰat]
Zegama
zat
zát
1:
[sát]
Zilbeti
zaide
záide
1:
[sái̯ðe]
Zilbeti
zaida
zaidá
2:
[sai̯ðá]
Zollo (Arrankudiaga)
yata
yata
1:
[ǰata]
Zornotza
¡at
¡at
1:
[ʒat]
Zugarramurdi
zait
záit
1:
[sái̯t]
1305: IZAN [+pres., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+prés., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+pres., hura-hiri (andr.)]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-hiri (andr.)]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-hiri (andr.)]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-hiri (andr.)]
133
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Ahetze
zain
zain
1:
[sai̯n]
Aia
zañ
zán
1:
[sán]
Aldude
tzain
tzáin
1:
[tsái̯n]
Aldude
tzaun
tzáun
2:
[tsáu̯n]
Alkotz
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Altzai
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Altzürükü
zañ
záñ
1:
[sãɲ]
Amezketa
zañ
zán
1:
[sán]
Andoain
zan
zan
1:
[san]
Aniz
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Aramaio
jan
jan
1:
[xan]
Araotz (Oñati)
xan
xan
1:
[ʃan]
Arbizu
dakin
dakín
1:
[dakín]
Arboti
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Armendaritze
zaun
zaun
1:
[sau̯n]
Arnegi
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Arrangoitze
zak
zak
1:
[sak]
Arrasate
jan
jan
1:
[xan]
Arrazola (Atxondo)
yatana
yatana
1:
[ǰatana]
Arroa (Zestoa)
zañ
zán
1:
[sán]
Arrueta
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Asteasu
zan
zan
1:
[san]
Asteasu
zaiñ
záin
2:
[sái̯n]
-
Ataun
zañ
zán
1:
[sán]
Azkaine
zaiñ
zaiñ
1:
[sai̯ɲ]
Azkoitia
zañ
zán
1:
[sán]
Azpeitia
zañ
zán
1:
[sán]
Baigorri
zaun
zaun
1:
[sau̯n]
Bardoze
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
-
Barkoxe
zañ
zañ
1:
[saɲ]
Bastida
daun
dáun
1:
[dáu̯n]
Beasain
zañ
zán
1:
[sán]
Behorlegi
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Beizama
zañ
zán
1:
[sán]
Bergara
jan
jan
1:
[xan]
Berriz
yatana
yataná
1:
[ǰataná]
Beruete
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Beskoitze
zain
zain
1:
[sai̯n]
Bidarrai
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Bolibar
jan
jan
1:
[xan]
Deba
san
SZán
1:
[s̟án]
Dima
yatana
yatána
1:
[ǰatána]
Domintxaine
zauna
záuna
1:
[sáu̯na]
Donamaria
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Donibane Lohizune
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Donostia
zain
zain
1:
[sai̯n]
Dorrao / Torrano
dakiñ
dákíñ
1:
[dákíɲ]
Eibar
an
an
1:
[an]
Elduain
zañ
zañ
1:
[saɲ]
Elgoibar
jan
jan
1:
[xan]
Elorrio
¡atana
¡átana
1:
[ʒátana]
Erratzu
zein
zéin
1:
[séi̯n]
Errezil
tzan
tzan
1:
[tsan]
Errigoiti
yana
yaná
1:
[ǰaná]
Eskiula
zaña
záña
1:
[sáɲa]
Etxalar
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Etxaleku
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Etxarri (Larraun)
zaen
záen
1:
[sáen]
Etxebarria
jan
ján
1:
[xán]
Eugi
tzain
tzáin
1:
[tsái̯n]
Ezkio-Itsaso
zañ
zán
1:
[sán]
Ezkurra
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Ezterenzubi
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Gaintza
zañ
zán
1:
[sán]
Gamarte
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Garrüze
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Getaria
zañ
zán
1:
[sán]
Gizaburuaga
yatana
yatana
1:
[ǰatana]
Goizueta
zin
zí:n
1:
[sí:n]
Hazparne
daun
daun
1:
[ðau̯n]
Hendaia
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Hernani
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Hondarribia
saiñ
sáiñ
1:
[śái̯ɲ]
Ibarruri (Muxika)
yan
yan
1:
[ǰan]
Igoa
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Ikaztegieta
tzain
tzain
1:
[tsai̯n]
Irisarri
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Itsasu
zaun
zaún
1:
[saún]
Izturitze
zaun
zaun
1:
[sau̯n]
Jaurrieta
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Jutsi
zaun
zaun
1:
[sau̯n]
Kortezubi
¡ana
¡ana
1:
[ʒana]
Landibarre
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Larrabetzu
yana
yana
1:
[ǰana]
Larraine
zañ
zañ
1:
[saɲ]
Larzabale
zaun
zaun
1:
[sau̯n]
-
Lasarte-Oria
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Legazpi
zan
zan
1:
[san]
Leintz Gatzaga
jan
jan
1:
[xan]
Leitza
zañ
zán
1:
[sán]
Lekaroz
zaiñ
záiñ
1:
[sá
i̯
ɲ]
Lemoa
yata
yata
1:
[ǰata]
Luzaide / Valcarlos
zian
zián
1:
[sián]
Makea
zaun
zaun
1:
[sau̯n]
Mañaria
yan
yan
1:
[ǰan]
Mendaro
jan
ján
1:
[xán]
Mendaro
san
sán
2:
[śán]
Montori
zaik
záik
1:
[sái̯k]
-
Mugerre
daun
daun
1:
[dau̯n]
Mugerre
zaun
zaun
2:
[sau̯n]
Mungia
yana
yana
1:
[ǰana]
Oderitz
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Oiartzun
diñ
diñ
1:
[ðiɲ]
Oñati
xan
xan
1:
[ʃan]
Orexa
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Orio
zañ
záñ
1:
[sáɲ]
Orozko
yata
yáta
1:
[ǰáta]
Otxandio
yan
yan
1:
[ǰan]
Pagola
zein
zéin
1:
[séi̯n]
Pasaia
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Santa Grazi
zañ
zañ
1:
[saɲ]
Sara
zain
zain
1:
[sai̯n]
Senpere
zain
zain
1:
[sai̯ŋ]
Sohüta
zañ
záñ
1:
[sãɲ]
-
Sondika
yakana
yakana
1:
[ǰakana]
Sondika
dakena
dakena
2:
[dakena]
Suarbe
tzaiñ
tzáiñ
1:
[tsá
i̯
ɲ]
Suarbe
zañ
záñ
2:
[sáɲ]
Sunbilla
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Tolosa
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Uharte Garazi
zaun
záun
1:
[sáu̯n]
Urdiain
zaiñ
záin
1:
[sái̯n]
Urdiñarbe
zañ
záñ
1:
[sãɲ]
-
Urretxu
zan
zan
1:
[san]
Ürrüstoi
zeñ
zeñ
1:
[seɲ]
Uztaritze
tzaun
tzaun
1:
[tsau̯n]
Zaratamo
yatana
yataná
1:
[ǰataná]
Zeanuri
yatana
yatana
1:
[ǰatana]
Zeberio
yata
yata
1:
[ǰata]
Zeberio
yatana
yátana
1:
[ǰátana]
Zegama
zañ
zán
1:
[sán]
Zornotza
¡an
¡an
1:
[ʒan]
Zugarramurdi
tzain
tzáin
1:
[tsái̯n]
1306: IZAN [+pres., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+prés., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+pres., hura-hiri (giz.)]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-hiri (giz.)]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-hiri (giz.)]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-hiri (giz.)]
147
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzeik
tzéik
1:
[tséi̯k]
Ahetze
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Aia
zak
zák
1:
[sák]
Aldude
tzaik
tzáik
1:
[tsái̯k]
Alkotz
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Altzai
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Altzürükü
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Amezketa
zak
zák
1:
[sák]
Andoain
zak
zak
1:
[sak]
Aniz
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Aramaio
jak
jak
1:
[xak]
Araotz (Oñati)
xak
xak
1:
[ʃak]
Arbizu
dakik
dakík
1:
[dakík]
Arboti
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Armendaritze
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
Arnegi
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Arrangoitze
au
au
1:
[au̯]
Arrasate
jak
jak
1:
[xak]
Arrazola (Atxondo)
yata
yata
1:
[ǰata]
Arrieta
yatek
yátek
1:
[ǰátek]
Arroa (Zestoa)
zak
zák
1:
[sák]
Arrueta
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Asteasu
zak
zák
1:
[sák]
Ataun
zak
zák
1:
[sák]
Azkaine
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Azkoitia
zak
zák
1:
[sá
k
]
Azpeitia
zak
zak
1:
[sak]
-
Baigorri
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
-
Bakio
yak
yak
1:
[ǰak]
Bardoze
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
-
Barkoxe
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Bastida
dauk
dauk
1:
[dau̯k]
Beasain
zak
zák
1:
[sák]
Behorlegi
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Beizama
zak
zák
1:
[sák]
Bergara
jak
jak
1:
[xak]
Bermeo
d¡ak
d¡ak
1:
[dʒak]
Berriz
yata
yatá
1:
[ǰatá]
Beruete
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Beskoitze
tzaik
tzaik
1:
[tsai̯k]
Bidarrai
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Bolibar
jak
jak
1:
[xak]
Deba
sak
SZák
1:
[s̟ák]
Dima
yata
yáta
1:
[ǰáta]
Domintxaine
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Donamaria
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Donibane Lohizune
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Donostia
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Dorrao / Torrano
dakik
dakík
1:
[dakík]
Eibar
ak
ak
1:
[ak]
Elduain
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Elgoibar
jak
jak
1:
[xak]
Elorrio
¡ata
¡áta
1:
[ʒáta]
Erratzu
zeik
zéik
1:
[séi̯k]
Errezil
zak
zák
1:
[sák]
Errigoiti
yak
yak
1:
[ǰak]
Eskiula
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Etxalar
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Etxaleku
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Etxarri (Larraun)
tzaik
tzáik
1:
[tsái̯
k
]
Etxarri (Larraun)
zaek
záek
2:
[sáek]
Etxarri (Larraun)
zaik
záik
3:
[sái̯k]
Etxebarria
jak
ják
1:
[xák]
Eugi
tzaik
tzáik
1:
[tsái̯k]
Ezkio-Itsaso
zak
zák
1:
[sák]
Ezkurra
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Ezterenzubi
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Gaintza
zak
zák
1:
[sák]
Gaintza
zaik
záik
2:
[sái̯k]
Gamarte
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Gamiz-Fika
yata
yatá
1:
[ǰatá]
Garrüze
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Getaria
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Gizaburuaga
yak
yak
1:
[ǰak]
Goizueta
zik
zík
1:
[sí
k
]
Goizueta
zik
zik
2:
[sik]
-
Hazparne
dauk
dauk
1:
[ðau̯k]
Hendaia
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Hernani
saik
sáik
1:
[śái̯k]
Hondarribia
saik
sáik
1:
[śái̯k]
Ibarruri (Muxika)
yak
yak
1:
[ǰak]
Igoa
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Ikaztegieta
tzaik
tzaik
1:
[tsai̯k]
Irisarri
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Itsasu
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
Izturitze
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
Jaurrieta
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Jutsi
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
Kortezubi
¡ak
¡ak
1:
[ʒak]
Landibarre
zauk
záuk
1:
[sáu̯k]
Larrabetzu
yak
yak
1:
[ǰak]
Larraine
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Larzabale
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
Lasarte-Oria
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Laukiz
dak
dak
1:
[dak]
Legazpi
zak
zak
1:
[sak]
Leintz Gatzaga
jak
jak
1:
[xak]
Leioa
dak
dak
1:
[dak]
Leitza
zak
zák
1:
[sák]
Lekaroz
zeik
zéik
1:
[sɛ́i̯k]
Lemoa
yata
yata
1:
[ǰata]
Luzaide / Valcarlos
ziak
zíak
1:
[síak]
Makea
zauk
zauk
1:
[sau̯k]
Mañaria
yak
yak
1:
[ǰak]
Mendaro
jak
jak
1:
[xa
k
]
Mendaro
jak
ják
2:
[xák]
Mendaro
tzak
tzak
3:
[tsa
k
]
Mendaro
sak
sák
4:
[śák]
Mendata
yak
yak
1:
[ǰak]
-
Mezkiritz
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Montori
zaik
záik
1:
[sái̯k]
-
Mugerre
dauk
dauk
1:
[dau̯k]
Mugerre
zauk
zauk
2:
[sau̯k]
Mungia
dak
dak
1:
[dak]
Oderitz
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Oiartzun
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Oñati
xak
xak
1:
[ʃak]
Orexa
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Orio
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Orozko
yata
yata
1:
[ǰata]
Otxandio
yak
yak
1:
[ǰak]
Pagola
zeik
zéik
1:
[séi̯k]
Pasaia
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Santa Grazi
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Sara
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Senpere
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Sohüta
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Sondika
yak
yak
1:
[ǰak]
Sondika
dak
dak
2:
[dak]
Suarbe
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Sunbilla
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Tolosa
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Uharte Garazi
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Urdiain
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Urdiñarbe
zaik
záik
1:
[sái̯k]
-
Urketa
zaik
zaik
1:
[sai̯
k
]
Urretxu
zak
zak
1:
[sak]
Ürrüstoi
zaik
zaik
1:
[sai̯k]
Uztaritze
tzauk
tzauk
1:
[tsau̯k]
Zaratamo
yata
yátá
1:
[ǰátá]
Zeanuri
yata
yata
1:
[ǰata]
Zeberio
yata
yata
1:
[ǰata]
Zegama
zak
zák
1:
[sák]
Zilbeti
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Zollo (Arrankudiaga)
yata
yata
1:
[ǰata]
Zornotza
¡ak
¡ak
1:
[ʒak]
Zugarramurdi
tzaik
tzáik
1:
[tsái̯
k
]
1307: IZAN [+pres., hura-hari] / IZAN [+prés., hura-hari] / IZAN [+pres., hura-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-hari]
174
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zeo
zeó
1:
[seó]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzeyo
tzéyo
2:
[tséǰo]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzao
tzao
3:
[tsao]
-
Ahetze
zaio
zaió
1:
[sai̯ó]
Aia
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Aldude
tzaiko
tzaikó
1:
[tsai̯kó]
Alkotz
tzayo
tzAEyó
1:
[tsạǰó]
Alkotz
zeyo
zeyó
2:
[seǰó]
Altzai
zaio
záio
1:
[sájo]
Altzai
tzau
tzáu
2:
[tsáu̯]
-
Altzai
etzaona
etzáona
3:
[etsáona]
-
Altzürükü
zaio
zaió
1:
[sajó]
Amezketa
zaio
zaio
1:
[sai̯ɔ]
Andoain
zayo
zayo
1:
[s
a
ǰo]
Aniz
zaio
zaió
1:
[sai̯ó]
Aramaio
jako
jako
1:
[xako]
Araotz (Oñati)
xako
xako
1:
[ʃako]
Arbizu
dakiyo
dakiyó
1:
[dakiǰó]
Arboti
zako
záko
1:
[sáko]
Armendaritze
zako
záko
1:
[sáko]
Arnegi
zako
zako
1:
[sako]
Arrangoitze
tzaio
tzáio
1:
[tsái̯o]
Arrasate
jako
jako
1:
[xako]
Arrazola (Atxondo)
¡ako
¡ako
1:
[ʒako]
Arrieta
¡ako
¡áko
1:
[ʒáko]
Arroa (Zestoa)
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Arrueta
zako
záko
1:
[sáko]
Asteasu
zaddo
zaddó
1:
[saddó]
Ataun
tzaio
tzaió
1:
[tsai̯ó]
Ataun
zaio
zaió
2:
[sai̯ó]
Azkaine
tzaio
tzaió
1:
[tsai̯ó]
Azkoitia
zako
zakó
1:
[sakó]
Azpeitia
zako
zako
1:
[sako]
Azpeitia
zayo
zayó
2:
[saǰó]
Baigorri
zako
zako
1:
[sako]
Bakio
yako
yako
1:
[ǰako]
Bardoze
zako
záko
1:
[sáko]
-
Barkoxe
zaio
zaió
1:
[sajó]
Bastida
dako
dako
1:
[dako]
Bastida
tzako
tzakok
2:
[tsakok]
Beasain
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Behorlegi
zako
zakó
1:
[sakó]
Beizama
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Bergara
jako
jáko
1:
[xáko]
Bermeo
d¡ako
d¡ako
1:
[dʒako]
Berriz
¡ako
¡ako
1:
[ʒak
o
]
Berriz
¡ako
¡akó
2:
[ʒakó]
Beruete
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Beskoitze
tzako
tzáko
1:
[tsáko]
Beskoitze
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Bidarrai
zaio
zaió
1:
[sai̯ó]
Bidarrai
zako
pálimbazako
2:
[pálimbas
a
ko]
Bidarrai
zako
zakó
3:
[sakó]
-
Bolibar
jako
jako
1:
[xako]
Busturia
¡ako
¡áko
1:
[ʒáko]
Deba
zako
SZáko
1:
[s̟áko]
Deba
sako
sakó
2:
[śakó]
Dima
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Domintxaine
zako
záko
1:
[sáko]
Donamaria
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Donibane Lohizune
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Donostia
zayo
zayo
1:
[saǰo]
Dorrao / Torrano
dakiddo
dakíddo
1:
[dakíddo]
Dorrao / Torrano
dakiyo
dákiyó
2:
[dákiǰó]
-
Eibar
dako
akó
1:
[akó]
Eibar
dako
dako
2:
[dako]
Elantxobe
yako
yako
1:
[ǰako]
Elantxobe
dako
dako
2:
[ðako]
Elduain
zaio
zaio
1:
[sai̯o]
Elgoibar
jako
jáko
1:
[xáko]
Elorrio
¡ako
¡áko
1:
[ʒáko]
Erratzu
zaio
záio
1:
[sái̯
o
]
Errezil
zaio
zaio
1:
[sai̯o]
Errigoiti
¡ako
¡akó
1:
[ʒakó]
Eskiula
zako
zako
1:
[sako]
-
Eskiula
zaio
zaión
2:
[sajón]
-
Eskiula
bazao
bazáo
3:
[basáo]
-
Etxalar
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Etxaleku
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Etxarri (Larraun)
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Etxebarri
yako
yako
1:
[ǰako]
Etxebarria
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Etxebarria
jako
jáko
2:
[xáko]
Eugi
tzayo
tzayó
1:
[tsaǰó]
Ezkio-Itsaso
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Ezkio-Itsaso
zayo
zayó
2:
[saǰó]
Ezkurra
zaio
zaio
1:
[sai̯o]
Ezterenzubi
zako
zakó
1:
[sakó]
Gaintza
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Gaintza
zaio
zaió
2:
[sai̯ó]
Gamarte
zako
zakó
1:
[sakó]
Gamiz-Fika
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Garrüze
zako
zákok
1:
[sákok]
Getaria
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Getxo
dako
dako
1:
[dako]
Gizaburuaga
yako
yako
1:
[ǰako]
Gizaburuaga
¡ako
¡ako
2:
[ʒako]
-
Goizueta
zio
zio
1:
[sio]
Hazparne
dako
dáko
1:
[dáko]
Hazparne
zako
zakó
1:
[sakó]
Hendaia
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Hernani
zaddo
zaddó
1:
[saddɔ́]
Hondarribia
sayo
sayo
1:
[śaǰo]
Ibarruri (Muxika)
¡ako
¡ako
1:
[ʒako]
Igoa
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Ikaztegieta
tzaio
tzaio
1:
[tsai̯o]
Irisarri
zako
zakó
1:
[sakó]
Itsasu
zako
zakó
1:
[sakó]
Izturitze
zako
zakó
1:
[sakó]
Jaurrieta
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Jaurrieta
zeo
zeó
2:
[seó]
Jutsi
zako
zako
1:
[sako]
Kortezubi
¡ako
¡ako
1:
[ʒako]
Landibarre
zako
záko
1:
[sáko]
Larrabetzu
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Larraine
zaio
záio
1:
[sájo]
Larzabale
zako
záko
1:
[sáko]
Lasarte-Oria
zayo
záyó
1:
[sáǰó]
Laukiz
dako
dako
1:
[dako]
Legazpi
zako
zako
1:
[sako]
Leintz Gatzaga
jako
jako
1:
[xako]
Leioa
dako
dako
1:
[dako]
Leitza
zaio
zaio
1:
[sai̯o]
Lekaroz
zeio
zeió
1:
[sɛi̯ó]
Lekeitio
¡ako
¡ako
1:
[ʒako]
Lemoa
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Lemoiz
dako
dako
1:
[dako]
Luzaide / Valcarlos
zako
záko
1:
[sáko]
Luzaide / Valcarlos
zaio
záio
2:
[sái̯o]
Makea
zako
záko
1:
[sáko]
Mañaria
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Mendaro
jako
jáko
1:
[xáko]
Mendaro
sako
sáko
2:
[śáko]
Mendata
yako
yako
1:
[ǰako]
Mezkiritz
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Mezkiritz
tzao
tzaó
2:
[tsaó]
Montori
zaio
zaió
1:
[sajó]
Mugerre
dako
dako
1:
[dako]
Mungia
dako
dáko
1:
[dáko]
Oderitz
zayo
záyó
1:
[sáǰó]
Oiartzun
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Oñati
xako
xako
1:
[ʃako]
Ondarroa
gako
gako
1:
[gako]
Orexa
zaio
zaió
1:
[sai̯ó]
Orio
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Orozko
yako
yako
1:
[ǰako]
Otxandio
yako
yako
1:
[ǰako]
Pagola
zo
zó
1:
[só:]
Pasaia
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Santa Grazi
zaio
zaió
1:
[sajó]
Santa Grazi
zo
zoon
2:
[soon]
Sara
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Senpere
zaio
záio
1:
[sái̯o]
Sohüta
zo
zó
1:
[só:]
Sondika
dako
dako
1:
[dako]
Suarbe
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Sunbilla
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Tolosa
zaddo
zaddó
1:
[saddó]
Uharte Garazi
zako
zakó
1:
[sakó]
Urdiain
zayo
zayó
1:
[saǰó]
Urdiñarbe
etziok
etziók
1:
[etsjók]
-
Urketa
zako
záko
1:
[sáko]
Urretxu
zako
zakó
1:
[sakó]
Ürrüstoi
zo
zó
1:
[só:]
Uztaritze
zako
zako
1:
[sako]
Uztaritze
zaio
záio
2:
[sái̯o]
Zaratamo
yako
yáko
1:
[ǰáko]
Zeanuri
yako
yako
1:
[ǰako]
Zeberio
yako
yako
1:
[ǰako]
Zegama
zako
záko
1:
[sáko]
Zilbeti
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Zollo (Arrankudiaga)
yako
yako
1:
[ǰako]
Zornotza
¡ako
¡ako
1:
[ʒako]
Zugarramurdi
zayo
zayó
1:
[saǰó]
1308: IZAN [+pres., hura-guri] / IZAN [+prés., hura-guri] / IZAN [+pres., hura-guri]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-guri]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-guri]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-guri]
158
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzeigu
tzeigú
1:
[tsei̯ɣú]
Ahetze
zaiku
zaikú
1:
[sai̯kú]
Aia
zaiu
zaiú
1:
[sai̯ú]
Aldude
tzau
tzáu
1:
[tsáu]
Alkotz
zaigu
zaigú
1:
[sai̯ɣú]
Altzai
zaiku
zaikü
1:
[sai̯ky]
Altzürükü
zaiku
zaik´ü
1:
[sai̯ký]
Amezketa
zaku
zakú
1:
[s
a
kú]
Andoain
zau
záu
1:
[sáu̯]
Aniz
zaiku
záiku
1:
[sái̯ku]
Aramaio
jaku
jaku
1:
[xak
u
]
Araotz (Oñati)
xaku
xaku
1:
[ʃaku]
Arbizu
dakigu
dakigú
1:
[dakiɣú]
Arboti
zauku
záukü
1:
[sáu̯ky]
Armendaritze
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Arnegi
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Arrangoitze
tzaiku
tzáiku
1:
[tsái̯ku]
Arrasate
jaku
jaku
1:
[xaku]
Arrazola (Atxondo)
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Arrieta
¡aku
¡aku
1:
[ʒaku]
Arroa (Zestoa)
zaiu
záiu
1:
[sái̯u]
Arrueta
zauku
záukü
1:
[sá
u̯
ky]
Arrueta
zauku
záukü
2:
[sáu̯ky]
-
Asteasu
zaiu
zaiu
1:
[sai̯
u
]
Ataun
tzaiu
tzaiú
1:
[tsai̯ú]
Ataun
zaiu
zaiú
2:
[sai̯ú:]
Azkaine
zaiku
záiku
1:
[sái̯ku]
Azkoitia
zaku
zakú
1:
[sakú]
Azpeitia
zaku
zaku
1:
[saku]
Azpeitia
zaigu
zaigú
2:
[sai̯ɣú]
Baigorri
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
-
Bakio
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Bardoze
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
-
Barkoxe
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
Bastida
dauku
dauku
1:
[dau̯ku]
Beasain
zaku
zakú
1:
[sakú]
Behorlegi
zau
zá:u
1:
[sá:u̯]
Beizama
zagu
zagú
1:
[saɣú]
Beizama
zau
záu
2:
[sáu̯]
Bergara
jaku
jáku
1:
[xáku]
Bermeo
d¡aku
d¡aku
1:
[dʒaku]
Berriz
¡aku
¡áku
1:
[ʒáku]
Beruete
zaigu
záigu
1:
[sái̯
ɣ
u]
Beruete
zaiu
záiú
2:
[sái̯ú:]
Beskoitze
tzaiku
tzaikú
1:
[tsai̯kú]
Bidarrai
zauku
zaukú
1:
[sau̯kú]
Bolibar
jaku
jaku
1:
[xaku]
Busturia
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Deba
zaku
SZáku
1:
[s̟áku]
Dima
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Domintxaine
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
Domintxaine
zauku
záuku
2:
[sáu̯ku]
Donamaria
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
Donibane Lohizune
zaiku
zaikú
1:
[sai̯kú]
Donostia
zaigu
zaigu
1:
[sai̯ɣu]
Dorrao / Torrano
dakigu
dakígu
1:
[dakíɣu]
Eibar
aku
akú
1:
[akú]
Elantxobe
yasku
yasku
1:
[ǰaśku]
Elduain
zaiu
zaiu
1:
[sai̯u]
Elgoibar
jaku
jaku
1:
[xaku]
Elorrio
¡aku
¡áku
1:
[ʒáku]
Erratzu
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Errezil
zaku
zaku
1:
[saku]
Errigoiti
yaku
yakú
1:
[ǰakú]
Eskiula
zeikuk
zéikük
1:
[séi̯kyk]
Etxalar
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
Etxaleku
zaigu
zaigú
1:
[sai̯ɣú]
Etxarri (Larraun)
zayu
záyu
1:
[sáǰu]
Etxebarri
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Etxebarria
jaku
jáku
1:
[xáku]
Etxebarria
yaku
yakú
2:
[ǰakú]
Eugi
tzaigu
tzaigú
1:
[tsai̯ɣú]
Ezkio-Itsaso
zaiu
zaiú
1:
[sai̯ú:]
Ezkurra
zaigu
zaigu
1:
[sai̯ɣu]
Ezterenzubi
zauku
zaukú
1:
[sau̯kú]
Gaintza
zago
zagó
1:
[saɣó]
Gaintza
zao
záo
2:
[sáo]
Gamarte
zeau
zeáu
1:
[seáu̯]
Gamiz-Fika
yaku
yakú
1:
[ǰakú]
Garrüze
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Getaria
zaku
zakú
1:
[sakú]
Getxo
daku
daku
1:
[daku]
Gizaburuaga
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Goizueta
ziu
ziu
1:
[siu]
Hazparne
dauku
dáuku
1:
[dá
u̯
ku]
Hendaia
zaigu
záigu
1:
[sái̯gu]
Hernani
saigu
saigú
1:
[śai̯
ɣ
ú]
Hondarribia
saigu
sáigu
1:
[śái̯ɣu]
Hondarribia
digu
digu
2:
[diɣu]
Ibarruri (Muxika)
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Igoa
zaiu
zaiú
1:
[sajú]
Ikaztegieta
tzaigu
tzaigu
1:
[tsai̯ɣu]
Irisarri
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Itsasu
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Izturitze
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Jaurrieta
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
Jutsi
zauku
zauku
1:
[sau̯ku]
Kortezubi
¡aku
¡aku
1:
[ʒaku]
Landibarre
zauku
zaukú
1:
[sau̯kú]
Larrabetzu
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Larraine
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
Larzabale
zau
zau
1:
[sau̯]
Lasarte-Oria
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
Laukiz
daku
daku
1:
[daku]
Legazpi
zaku
zaku
1:
[saku]
Leintz Gatzaga
jaku
jaku
1:
[xaku]
Leioa
daku
daku
1:
[daku]
Leitza
zau
záu
1:
[sáu̯]
Lekaroz
zaiku
zaikú
1:
[sai̯kú]
Lekeitio
¡aku
¡aku
1:
[ʒaku]
Lemoa
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Lemoiz
dasku
dasku
1:
[daśku]
Luzaide / Valcarlos
zau
zau
1:
[sau̯]
Luzaide / Valcarlos
zauku
zaukú
2:
[sau̯kú]
Makea
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Mañaria
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Mendaro
jaku
jáku
1:
[xáku]
Mendata
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Mezkiritz
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
Montori
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
Mugerre
daugu
daugu
1:
[dau̯gu]
Mungia
daku
daku
1:
[daku]
Oderitz
zayu
záyú
1:
[sáǰú]
Oiartzun
gaitu
gaitú
1:
[ɣai̯tú]
Oiartzun
zaigu
záigú
2:
[sái̯
ɣ
ú]
Oiartzun
diun
diún
3:
[diún]
Oñati
xaku
xaku
1:
[ʃaku]
Ondarroa
gasku
gasku
1:
[gaśku]
Orexa
zaigu
zaigú
1:
[sai̯ɣú]
Orio
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
-
Orozko
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Otxandio
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Pagola
zeiku
zeik´ü
1:
[sei̯ký]
Pasaia
zaigu
zaigú
1:
[sai̯ɣú]
Santa Grazi
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
Sara
zaiku
záiku
1:
[sái̯ku]
Senpere
zaiku
záiku
1:
[sái̯ku]
Sohüta
zaiku
zaikü
1:
[sai̯ky]
Sondika
daku
daku
1:
[daku]
Suarbe
zaigu
záigu
1:
[sái̯ɣu]
Sunbilla
zigu
zigú
1:
[siɣú]
Tolosa
zayu
zayú
1:
[saǰú]
Uharte Garazi
zau
záu
1:
[sáu̯]
Urdiain
zaigu
zaigú
1:
[sai̯ɣú]
Urdiñarbe
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
-
Urketa
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Urketa
dauku
dáuku
2:
[dáu̯ku]
-
Urretxu
zaku
zakú
1:
[sakú]
Ürrüstoi
zaiku
záikü
1:
[sái̯ky]
Uztaritze
zauku
záuku
1:
[sáu̯ku]
Zaratamo
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Zeanuri
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Zeberio
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Zegama
zaku
záku
1:
[sáku]
Zilbeti
zaigu
záigu
1:
[sáiɣu]
Zollo (Arrankudiaga)
yaku
yaku
1:
[ǰaku]
Zornotza
¡aku
¡aku
1:
[ʒaku]
Zugarramurdi
tzaigu
tzaigú
1:
[tsai̯ɣú]
1309: IZAN [+pres., hura-zuei] / IZAN [+prés., hura-zuei] / IZAN [+pres., hura-zuei]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-zuei]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-zuei]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-zuei]
169
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzeizie
tzéizie
1:
[tséi̯sje]
Ahetze
zaizue
zaizué
1:
[sai̯sué]
Ahetze
zauzue
zauzué
2:
[sau̯swé]
Aia
zazue
zazué
1:
[saswé]
Aldude
tzauzi
tzáuzí
1:
[tsáu̯sí]
Alkotz
zaizie
záizie
1:
[sái̯sje]
Altzai
zaizie
zaizie
1:
[sai̯sje]
Altzürükü
zaizie
zaizié
1:
[sai̯sjé]
Amezketa
zazue
zazué
1:
[saswé]
Andoain
zazue
zazué
1:
[saswé]
Aniz
zaitzue
záitzue
1:
[sái̯tswe]
Aramaio
jatzue
jatzue
1:
[xatsue]
Araotz (Oñati)
xatzue
xatzue
1:
[ʃatsue]
Arbizu
dakizuye
dákizuyé
1:
[dákisuǰé]
Arboti
zauzie
záuzie
1:
[sáu̯sje]
Armendaritze
zautzie
zautzié
1:
[sau̯tsié]
Arnegi
zauzue
zauzué
1:
[sau̯sué]
Arnegi
zauzie
zauzié
2:
[sau̯sié]
Arrangoitze
tzaitzute
tzaitzúte
1:
[tsai̯tsúte]
Arrasate
jatzue
játzue
1:
[xátsue]
Arrazola (Atxondo)
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Arrieta
yatzue
yátzue
1:
[ǰátsue]
Arroa (Zestoa)
zaizue
zaizué
1:
[sai̯swé]
Arrueta
zauzie
zauzie
1:
[sau̯sje]
Asteasu
zazue
zazue
1:
[saswe]
Ataun
zaizue
zaizué
1:
[sai̯sué]
Ataun
zaizue
zaizué
2:
[sai̯swé]
Azkaine
tzaitzue
tzáitzué
1:
[tsái̯tswé]
Azkaine
zaitzue
zaitzúe
2:
[sai̯tsúe]
Azkoitia
zatzue
zatzúe
1:
[satsúe]
Azpeitia
tzaitzue
tzáitzue
1:
[tsái̯tsue]
Azpeitia
zatzue
zatzué
2:
[satsué:]
Azpeitia
zaizue
zaizué
3:
[sai̯sué]
Azpeitia
zaitzue
zaitzué
4:
[sai̯tsué]
-
Azpeitia
zatzue
zatzué
5:
[satsué]
Baigorri
zauzi
zauzi
1:
[sau̯si]
Baigorri
zauzie
zauzie
2:
[sau̯sje]
Bakio
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Bardoze
zautzie
zautzié
1:
[sau̯tsjé]
-
Barkoxe
zaizie
zaizíe
1:
[sai̯síe]
Bastida
dautzii
dautzií
1:
[dau̯tsií]
Bastida
dautzia
dautzía
2:
[dau̯tsía]
Beasain
zatzue
zatzué
1:
[satsué]
Behorlegi
zauzie
zauzíe
1:
[sau̯síe]
Behorlegi
zauzie
záuzie
2:
[sáu̯sje]
-
Beizama
zazue
zázué
1:
[sáswé]
Bergara
jatzue
jatzúe
1:
[xatsúe]
Bermeo
d¡atzue
d¡atzue
1:
[dʒatsue]
Berriz
¡atzu
¡atzú
1:
[ʒatsú]
Berriz
yatzue
yatzúe
2:
[ǰatsúe]
Beruete
zaizu
záizú
1:
[sái̯sú]
Beskoitze
tzaitzite
tzaitzíte
1:
[tsai̯tsíte]
Bidarrai
zauzue
zauzué
1:
[sau̯sué]
Bolibar
jatzue
jatzúe
1:
[xatsúe]
Busturia
yatzue
yátzue
1:
[ǰátsue]
Deba
zatzue
SZátzué
1:
[s̟átsué]
Dima
yatzue
yátzue
1:
[ǰátsue]
Domintxaine
zauzie
zauzié
1:
[sau̯sjé]
Donamaria
zaizue
záizue
1:
[sái̯sue]
Donibane Lohizune
zaitzue
zaitzué
1:
[sai̯tsué]
Donostia
zaizue
zaizue
1:
[sai̯sue]
Dorrao / Torrano
dakizie
dakizié
1:
[dakisjé]
Eibar
atzu
atzú
1:
[atsú]
Elantxobe
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Elduain
zaizue
zaizue
1:
[sai̯swe]
Elgoibar
jatzue
jatzue
1:
[xatsue]
Elorrio
¡atzue
¡átzue
1:
[ʒátsue]
Erratzu
zaitze
záitze
1:
[sái̯tse]
Errezil
zazue
zazue
1:
[saswe]
Errigoiti
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Eskiula
zaizie
záizie
1:
[sái̯sje]
Etxalar
zaitzue
záitzue
1:
[sái̯tsue]
Etxaleku
zaizte
záizte
1:
[sái̯ste]
Etxarri (Larraun)
zaizui
záizui
1:
[sái̯swi]
Etxebarri
datzue
datzue
1:
[datsue]
Etxebarria
jatzue
jatzúe
1:
[xatsúe]
Eugi
zaizie
zaizié
1:
[sai̯sjé]
Ezkio-Itsaso
zazue
zazué
1:
[saswé]
Ezkio-Itsaso
zatzue
zátzué
2:
[sátsué]
Ezkurra
zaitzu
zaitzu
1:
[sai̯tsu]
Ezterenzubi
zauzie
zauzié
1:
[sau̯sié]
Gaintza
zaizue
zaizúe
1:
[sai̯súe]
Gaintza
zazue
zázue
2:
[sáswe]
Gaintza
zazue
zazúe
3:
[sasúe]
Gamarte
zauzie
zauzíe
1:
[sau̯síe]
Gamiz-Fika
yatzue
yátzue
1:
[ǰátswe]
Garrüze
zauzie
zauzíe
1:
[sau̯síe]
Getaria
zazue
zazúe
1:
[sasúe]
Getxo
datzue
datzue
1:
[ðatsue]
Gizaburuaga
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Goizueta
izute
izúte
1:
[
i̯
sútɛ]
Goizueta
zute
zúte
2:
[sútɛ]
Goizueta
zizute
zizúté
3:
[sisúté]
Hazparne
dautzeite
dautzéite
1:
[dau̯tséi̯te]
Hendaia
zaitzue
zaitzué
1:
[sai̯tsué]
Hernani
saizue
saizue
1:
[śai̯sue]
Hondarribia
sattuste
sattuste
1:
[śattuśte]
Ibarruri (Muxika)
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Igoa
tzaizte
tzaizté
1:
[tsai̯sté]
Igoa
zaizte
zaizté
2:
[sai̯sté]
Ikaztegieta
tzaizue
tzaizue
1:
[tsai̯sue]
Irisarri
zauzue
zauzúe
1:
[sau̯súe]
Itsasu
zauzue
zauzué
1:
[sau̯swé]
Izturitze
zautzie
záutzie
1:
[sáu̯tsje]
Jaurrieta
zaizie
zaizié
1:
[sai̯sjé]
Jutsi
zauzie
zauzie
1:
[sau̯sje]
Kortezubi
¡atzue
¡atzúe
1:
[ʒatsúe]
Landibarre
zauzie
zauzíe
1:
[sau̯síe]
Larrabetzu
yatzue
yátzue
1:
[ǰátsue]
Larraine
zaizie
záizie
1:
[sái̯sie]
Larzabale
zauzie
záuzie
1:
[sáu̯sje]
Larzabale
zautzie
záutzie
2:
[sáu̯tsje]
Lasarte-Oria
saisue
sáisue
1:
[śái̯śue]
Laukiz
datzu
datzu
1:
[datsu]
Legazpi
zatzue
zatzue
1:
[satsue]
Leintz Gatzaga
jatzue
jatzue
1:
[xatsue]
Leioa
datzue
datzúe
1:
[datsúe]
Leitza
zazue
zazué
1:
[sasué]
Lekaroz
zaitzue
zaitzué
1:
[sai̯tsué]
Lekeitio
¡atzue
¡atzue
1:
[ʒatsue]
Lemoa
yatzue
yatzué
1:
[ǰatsué]
Lemoiz
datzue
datzue
1:
[datsue]
Luzaide / Valcarlos
zaizie
zaizíe
1:
[sai̯síe]
Makea
zauzue
záuzué
1:
[sáu̯swé]
Mañaria
yatzue
yatzué
1:
[ǰatsué]
Mendaro
satzue
sátzué
1:
[śátsué]
Mendaro
sasue
sasúe
2:
[śaśúe]
Mendata
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Mezkiritz
zaizie
záizie
1:
[sái̯sje]
Montori
zaizie
zaizié
1:
[sai̯sjé]
-
Mugerre
dautzite
dautzite
1:
[dau̯tsite]
Mugerre
tzautzitea
tzautzitea
2:
[tsau̯tsitea]
Mungia
datzue
dátzue
1:
[dátsue]
Oderitz
zaizi
zaizí
1:
[sai̯sí]
Oderitz
zaizue
záizué
2:
[sái̯swé]
Oiartzun
tzattuzte
tzáttuzte
1:
[tsáttuste]
Oñati
xatzue
xatzue
1:
[ʃatsue]
Ondarroa
gatzue
gatzúe
1:
[gatsúe]
Orexa
zaizue
záizue
1:
[sái̯sue]
Orio
zaizue
zaizué
1:
[sai̯swé]
-
Orozko
yatzue
yatzúe
1:
[ǰatsúe]
Otxandio
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Pagola
zeizie
zéizie
1:
[séi̯sje]
Pasaia
zaizute
zaizuté
1:
[sai̯suté]
Santa Grazi
zaizie
zaizié
1:
[sai̯sjé]
Sara
zaizue
zaizúe
1:
[sai̯súe]
Senpere
zaitzue
záitzué
1:
[sái̯tsué]
Sohüta
zaizie
záizie
1:
[sái̯sje]
Sondika
datzue
datzue
1:
[datsue]
Suarbe
zaizie
záizie
1:
[sái̯sje]
Sunbilla
zeizue
zeizúe
1:
[s
ɛ
i̯
sú:e]
Tolosa
zaizue
záizue
1:
[sái̯swe]
Uharte Garazi
zauzue
záuzué
1:
[sáu̯sué]
Urdiain
zaizei
zaizéi
1:
[sai̯séi̯]
Urdiñarbe
zaizie
záizie
1:
[sái̯sje]
-
Urketa
zaitzu
záitzu
1:
[sái̯tsu]
Urretxu
zazue
zazué
1:
[saswé]
Ürrüstoi
zaitzie
zaitzíe
1:
[sai̯tsíe]
Uztaritze
zazueri
zazueri
1:
[sasweri]
Zaratamo
yatzue
yátzue
1:
[ǰátsue]
Zeanuri
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Zeberio
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Zegama
tzatzue
tzátzue
1:
[tsátswe]
Zegama
zazue
zazué
2:
[sasué]
Zegama
zatzue
zatzué
3:
[satsué]
Zilbeti
zaizie
zaizié
1:
[saisié]
Zollo (Arrankudiaga)
yatzue
yatzue
1:
[ǰatsue]
Zornotza
¡atzue
¡atzue
1:
[ʒatsue]
Zugarramurdi
tzaitzue
tzáitzué
1:
[tsái̯tsué]
1310: IZAN [+pres., hura-haiei] / IZAN [+prés., hura-haiei] / IZAN [+pres., hura-haiei]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., hura-haiei]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., hura-haiei]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., hura-haiei]
169
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tze
tzé
1:
[tsé]
Ahetze
zaiote
záioté
1:
[sái̯oté]
Aia
zayue
zayué
1:
[saǰwé]
Aldude
zee
zeé
1:
[seé]
Alkotz
zayote
zayóte
1:
[saǰóte]
Alkotz
zeyote
zeyoté
2:
[seǰoté]
Altzai
zaie
zaié
1:
[sajé:]
Altzürükü
zaie
zaié
1:
[sajé]
Amezketa
zaie
záie
1:
[sái̯e]
Andoain
zaye
zayé
1:
[saǰé]
Aniz
zaie
zaié
1:
[sai̯é]
Aramaio
jate
jate
1:
[xate]
Araotz (Oñati)
xake
xake
1:
[ʃake]
Arbizu
dakiyue
dákiyué
1:
[dákiǰwé]
Arboti
zei
zéi
1:
[séi̯]
Armendaritze
ze
zé
1:
[sé]
Arnegi
zee
zée
1:
[sée]
Arrangoitze
zaiote
zaióte
1:
[sai̯óte]
Arrasate
jakie
jakíe
1:
[xakíe]
Arrazola (Atxondo)
xakue
xakúe
1:
[ʒakúe]
Arrieta
yakie
yakié
1:
[ǰakié]
Arroa (Zestoa)
zaye
zayé
1:
[saǰé]
Arroa (Zestoa)
zayue
zayué
2:
[saǰwé]
Arrueta
zeik
zéik
1:
[séi̯k]
Asteasu
zadde
zadde
1:
[s
a
dde]
-
Ataun
zaie
zaié
1:
[sai̯é:]
Ataun
tzaiea
tzaieá
2:
[tsai̯eá]
Azkaine
zaiote
zaióte
1:
[sai̯óte]
Azkoitia
zakobe
zakobé
1:
[sakoβé]
Azpeitia
zate
zate
1:
[sate]
Baigorri
zee
zee
1:
[see]
-
Bakio
yakie
yakie
1:
[ǰakie]
Bardoze
zakote
zákote
1:
[sákote]
-
Barkoxe
zaie
zaié
1:
[sajé]
Bastida
dakote
dakote
1:
[dakote]
Beasain
zaie
zaie
1:
[sai̯e]
Behorlegi
zee
zée
1:
[sée]
Beizama
zaye
záye
1:
[sáǰe]
Bergara
jakue
jakúe
1:
[xakúe]
Bermeo
dxatxoie
dxatxoié
1:
[dʒatʃoi̯é]
Berriz
yake
yaké
1:
[ǰaké]
Beruete
zayote
záyote
1:
[sáǰote]
Beskoitze
zakote
zakoté
1:
[sakoté]
Bidarrai
zaiote
záioté
1:
[sái̯oté]
Bolibar
jakue
jakúe
1:
[xakúe]
Busturia
yakie
yákie
1:
[ǰákie]
Deba
zakobe
SZakóbe
1:
[s̟akó
β
e]
Deba
sakobe
sákobé
2:
[śákoβé]
Dima
yakie
yákie
1:
[ǰákie]
Domintxaine
zaiote
záioté
1:
[sájoté]
Domintxaine
zei
zei
2:
[se
i̯
]
-
Donamaria
zaiote
zaióte
1:
[sai̯óte]
Donibane Lohizune
zaiote
zaióte
1:
[sai̯ɔ́te]
Donibane Lohizune
tzaiote
tzaioté
2:
[tsai̯oté]
Donostia
zaye
zaye
1:
[saǰe]
Dorrao / Torrano
dakiyue
dakíyue
1:
[dakíǰwe]
Eibar
akue
akúe
1:
[akúe]
Elantxobe
yake
yake
1:
[ǰake]
Elduain
zaie
zaie
1:
[sai̯e]
Elgoibar
jakue
jakúe
1:
[xakúe]
Elorrio
xake
xáke
1:
[ʒáke]
Erratzu
zaie
záie
1:
[sái̯e]
Errezil
zaie
zaie
1:
[sai̯e]
Errezil
zate
zate
2:
[sate]
Errigoiti
yakie
yákie
1:
[ǰákie]
Eskiula
zaie
záie
1:
[sáje]
-
Etxalar
zayo
záyo
1:
[sáǰo]
Etxaleku
zayote
záyoté
1:
[sáǰoté]
Etxarri (Larraun)
zayi
záyi
1:
[sáǰi]
Etxebarri
yakie
yakíe
1:
[ǰakíe]
Etxebarria
jakue
jakué
1:
[xakwé]
Etxebarria
yakue
yákue
2:
[ǰákwe]
Eugi
tzayote
tzayóte
1:
[tsaǰóte]
Ezkio-Itsaso
zaie
záié
1:
[sái̯é:]
Ezkio-Itsaso
tzate
tzate
2:
[tsate]
Ezkio-Itsaso
tzaie
tzáie
3:
[tsái̯e]
-
Ezkio-Itsaso
zate
záté
4:
[sáté:]
Ezkurra
zaioa
zaioa
1:
[sai̯oa]
Ezterenzubi
zee
zeé
1:
[seé]
Gaintza
zaye
záye
1:
[sáǰe]
Gaintza
zaie
záié
2:
[sái̯é]
Gamarte
zee
zée
1:
[sée]
Gamiz-Fika
yakie
yákie
1:
[ǰákie]
Garrüze
zakote
zakoté
1:
[sakoté]
Getaria
zayue
zayué
1:
[saǰwé]
Getxo
dake
dake
1:
[dake]
Gizaburuaga
yake
yake
1:
[ǰake]
Gizaburuaga
xake
xake
2:
[ʃake]
Goizueta
zite
zite
1:
[site]
Goizueta
tziite
tzíité
2:
[tsíité]
Hazparne
dakote
dakóte
1:
[ð
a
kóte]
Hendaia
zaiote
zaioté
1:
[sai̯oté]
Hernani
saite
saité
1:
[śai̯té]
Hondarribia
sayote
sayóte
1:
[śaǰóte]
Ibarruri (Muxika)
yake
yake
1:
[ǰake]
Igoa
zayote
zayoté
1:
[saǰoté]
Ikaztegieta
tzaiyek
tzaiyek
1:
[tsa
i̯
ǰek]
Irisarri
zaiote
zaioté
1:
[sai̯oté]
Itsasu
zaiote
zaióte
1:
[sai̯óte]
Izturitze
zakote
zákote
1:
[sákote]
Jaurrieta
zae
zaé
1:
[saé]
Jaurrieta
zaye
zayé
2:
[saǰé]
Jutsi
zee
zee
1:
[see]
Kortezubi
xakie
xakie
1:
[ʒakie]
Landibarre
zee
zée
1:
[sée]
Larrabetzu
yakie
yákie
1:
[ǰákie]
Larraine
zaie
záie
1:
[sáje]
Larzabale
zee
zeé
1:
[seé]
Larzabale
ze
zé
2:
[sé:]
-
Lasarte-Oria
zayue
záyue
1:
[sáǰue]
Lasarte-Oria
zaye
záye
2:
[sáǰe]
Laukiz
dake
dake
1:
[dake]
Legazpi
zate
zate
1:
[sate:]
Leintz Gatzaga
jate
jate
1:
[xate]
Leioa
dakie
dakíe
1:
[dakíe]
Leitza
zaioa
zaioá
1:
[sai̯oá]
Lekaroz
zeie
zéie
1:
[sɛ́i̯e]
Lekeitio
xake
xake
1:
[ʒake]
Lemoa
yakie
yakie
1:
[ǰakie]
Lemoiz
dake
dake
1:
[dake]
Luzaide / Valcarlos
ze
ze
1:
[se]
Luzaide / Valcarlos
zaie
záie
2:
[sái̯e]
Makea
zaiote
zaioté
1:
[sai̯oté]
Makea
zee
zée
1:
[sée]
Makea
tzakote
tzákote
2:
[tsákote]
Mañaria
yakie
yakíe
1:
[ǰakíe]
Mendaro
jakue
jakúe
1:
[xakúe]
Mendata
yake
yake
1:
[ǰake]
Mendata
¡ake
¡ake
2:
[ʒake]
-
Mezkiritz
zayote
záyote
1:
[sáǰote]
Montori
zaie
zaié
1:
[sajé]
Mugerre
dakote
dakote
1:
[dakote]
Mugerre
tzakote
tzakote
2:
[tsakote]
Mungia
dakia
dákia
1:
[dákja]
Oderitz
zayi
záyí
1:
[sáǰí]
Oiartzun
zayote
zayoté
1:
[saǰoté]
Oñati
xate
xate
1:
[ʃate]
Ondarroa
gakue
gakue
1:
[gakue]
Orexa
zaie
záie
1:
[sái̯e]
Orio
zayue
zayué
1:
[saǰwé]
Orozko
yakei
yakéi
1:
[ǰakéi̯]
Otxandio
yake
yake
1:
[ǰake]
Pagola
ze
zé
1:
[sé:]
Pasaia
zayote
zayote
1:
[saǰote]
Santa Grazi
zaie
zaié
1:
[sajé]
Sara
zayote
zayóte
1:
[saǰóte]
Senpere
zaiote
zaióte
1:
[sai̯óte]
Sohüta
zaie
záie
1:
[sáje]
Sondika
dakie
dakie
1:
[dakie]
Suarbe
zayote
zayóte
1:
[saǰóte]
Tolosa
zadde
zaddé
1:
[saddé]
Uharte Garazi
zaio
záio
1:
[sái̯o]
-
Urdiain
zaye
zayé
1:
[saǰé]
Urdiñarbe
tziek
tziék
1:
[tsjék]
-
Urketa
zaikute
zaikute
1:
[sai̯kute]
Urretxu
zate
zaté
1:
[saté]
Ürrüstoi
zaie
zaie
1:
[saje]
Uztaritze
tzakute
tzákuté
1:
[tsákuté]
Uztaritze
zakote
zakóte
1:
[sakóte]
Zaratamo
yakoiie
yakóiie
1:
[ǰakói̯je]
Zaratamo
yakoe
yakóe
2:
[ǰakóe]
Zeanuri
yakie
yakie
1:
[ǰakie]
Zeberio
yakie
yakie
1:
[ǰakie]
Zegama
zate
záte
1:
[sáte]
Zilbeti
zayote
zayoté
1:
[saǰoté]
Zollo (Arrankudiaga)
yaki¡e
yaki¡e
1:
[ǰakiʒe]
Zollo (Arrankudiaga)
yakie
yákie
2:
[ǰákie]
Zornotza
xakie
xakie
1:
[ʒakie]
Zugarramurdi
tzayote
tzayoté
1:
[tsaǰoté]
1311: IZAN [+pres., haiek-hari] / IZAN [+prés., haiek-hari] / IZAN [+pres., haiek-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., haiek-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., haiek-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., haiek-hari]
169
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzezkio
tzezkió
1:
[tseskjó]
Ahetze
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Aia
zaixka
zaixká
1:
[sai̯ʃká]
Aia
zaixkiyok
záixkiyok
1:
[sá
i̯
ʃkiǰo
k
]
Aia
zaixkok
zaixkók
2:
[sa
i̯
ʃkó
k
]
Aldude
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Alkotz
zaizkio
záizkio
1:
[sái̯skjo]
Altzai
zaitzo
zaitzo
1:
[sai̯tso]
Altzürükü
zaitzo
zaitzó
1:
[sai̯tsó:]
Altzürükü
zeitzo
zeitzó
2:
[sei̯tsó]
-
Amezketa
zaizkio
zaizkió
1:
[s
a
i̯
skiɔ́]
Andoain
zaizka
zaizká
1:
[sai̯ská]
Aniz
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯sk
i
ó]
Aramaio
jako
jako
1:
[xako]
Aramaio
jakos
jakos
1:
[xakoś]
Araotz (Oñati)
xako
xako
1:
[ʃako]
Arbizu
dazkiyue
dazkiyué
1:
[daskiǰwé]
Arboti
zei
zéi
1:
[séi̯]
Armendaritze
zazko
zázko
1:
[sásko]
Arnegi
zazko
zázko
1:
[sásko]
Arrangoitze
zaizkote
záizkoté
1:
[sái̯skoté]
Arrasate
jako
jákok
1:
[xákok]
Arrazola (Atxondo)
¡akos
¡akos
1:
[ʒakoś]
Arrieta
yakos
yakós
1:
[ǰakóś]
Arroa (Zestoa)
zaizkiyo
zaizkiyó
1:
[sai̯skiǰó]
Arroa (Zestoa)
zaxka
zaxká
2:
[saʃká]
Arrueta
zazko
zázko
1:
[sásko]
Asteasu
zaizka
zaizka
1:
[s
a
i̯
ska]
Ataun
zayo
zayo
1:
[saǰo]
Ataun
zaizkio
zaizkió
2:
[sai̯skió]
Ataun
zaio
zaió
3:
[sai̯ó]
Azkaine
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Azkoitia
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Azpeitia
zaixko
zaixkó
1:
[sa
i̯
ʃkó]
Baigorri
zazko
zázko
1:
[sásko]
-
Bakio
yakos
yakós
1:
[ǰakóś]
Bakio
yako
yakó
2:
[ǰakó]
Bardoze
zazko
zázko
1:
[sásko]
-
Barkoxe
zaitzo
zaitzó
1:
[sai̯tsó]
Bastida
dakote
dakote
1:
[dakote]
Beasain
zaio
zaio
1:
[sai̯o]
Behorlegi
zazko
zazkó
1:
[saskó]
Beizama
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Bergara
jako
jakó
1:
[xakó]
Bergara
ako
-akó
2:
[-akó]
Bermeo
d¡akos
d¡akós
1:
[dʒakóś]
Berriz
¡akos
¡akos
1:
[ʒakoś]
Beruete
zazkio
zazkió
1:
[saskjó]
Bidarrai
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Bolibar
jakos
jákos
1:
[xákoś]
Busturia
yakos
yakos
1:
[ǰakoś]
Deba
sakos
sákos
1:
[śákoś]
Dima
yakos
yákos
1:
[ǰákoś]
Domintxaine
zazko
zazkó
1:
[saskó]
Donamaria
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯sk
i
ó]
Donibane Lohizune
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Donostia
zaizka
zaizka
1:
[sai̯ska]
Dorrao / Torrano
dazkiyo
dazkíyo
1:
[ðaskíǰo]
Dorrao / Torrano
dakiyoye
dakiyóye
2:
[ðakiǰóǰe]
Eibar
akos
akós
1:
[akóś]
Elantxobe
¡akos
¡akos
1:
[ʒakoś]
Elduain
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skjó]
Elgoibar
jakos
jakos
1:
[x
a
koś]
Elorrio
¡akos
¡ákos
1:
[ʒákoś]
Erratzu
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skjó]
Errezil
zaizka
zaizka
1:
[sai̯ska]
Errezil
zaizko
zaizko
2:
[sai̯sko]
Errigoiti
yakos
yakós
1:
[ǰakóś]
Eskiula
zaie
zaie
1:
[saje]
Eskiula
zaitzo
záitzo
2:
[sái̯tso]
Eskiula
zeitzo
zéitzo
3:
[sɛ́i̯tso]
-
Etxalar
zkiyo
zkíyo
1:
[skíǰo]
Etxalar
zaizkiyo
zaizkíyo
2:
[sa
i̯
skíǰo]
Etxaleku
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skió]
Etxarri (Larraun)
zaizkio
záizkio
1:
[sái̯skjo]
Etxebarri
yako
yako
1:
[ǰako]
Etxebarria
jakos
jákos
1:
[xákoś]
Eugi
zeizkio
zeizkió
1:
[sei̯skjó]
Ezkio-Itsaso
zaio
zaió
1:
[sai̯ó]
Ezkio-Itsaso
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Ezkurra
zazkio
zazkió
1:
[saskió]
Ezterenzubi
zazko
zázko
1:
[sásko]
Gaintza
zazkio
zázkió
1:
[sáskió]
Gamarte
zezko
zezkó
1:
[s
ɛ
skó]
Gamiz-Fika
yakos
yakós
1:
[ǰakóś]
Garrüze
zazko
zázko
1:
[sásko]
Getaria
zaixko
zaixkó
1:
[sa
i̯
ʃkó]
Getaria
zaixkue
zaixkué
2:
[sai̯ʃkwé]
Getaria
zaixke
zaixké
3:
[sai̯ʃké]
Getxo
dakos
dakos
1:
[dakoś]
Gizaburuaga
yakos
yakos
1:
[ǰakoś]
Goizueta
zikio
zikíó
1:
[s
i
kíó]
Hazparne
dakote
dakóte
1:
[d
a
kóte]
Hendaia
zaiozka
zaiozká
1:
[sai̯
o
ská]
Hernani
zaixka
zaixká
1:
[sai̯ʃká]
Hondarribia
zayote
zayote
1:
[saǰote]
Hondarribia
saiskiyote
saiskíyote
1:
[śai̯śkíǰote]
Ibarruri (Muxika)
¡akos
¡akos
1:
[ʒakoś]
Igoa
zaizkeo
záizkéo
1:
[sái̯skéo]
Igoa
zaizkio
záizkió
2:
[sái̯skió]
Ikaztegieta
zaizkio
zaizkio
1:
[sai̯skio]
Irisarri
zakote
zakoté
1:
[sakoté]
Itsasu
zazko
zazkó
1:
[saskó]
Izturitze
zazko
zázko
1:
[sásko]
Jaurrieta
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Jutsi
zee
zee
1:
[see]
Jutsi
tzazko
tzazko
2:
[tsasko]
-
Kortezubi
¡akos
¡akos
1:
[ʒakoś]
Landibarre
zazko
zázko
1:
[sásko]
Larrabetzu
yakos
yákos
1:
[ǰákoś]
Larraine
zaitzo
zaitzó
1:
[sai̯tsṍ]
Larraine
zaitzo
zaitzo
2:
[sai̯tso]
-
Larzabale
zakozko
zakózko
1:
[sakósko]
Larzabale
etzie
etzié
2:
[etsjé:]
-
Lasarte-Oria
zaixka
záixka
1:
[sái̯ʃka]
Laukiz
dakos
dakos
1:
[dakoś]
Legazpi
zayo
zayo
1:
[saǰo]
Leintz Gatzaga
jako
jako
1:
[xako]
Leioa
dakos
dakos
1:
[dakoś]
Leitza
zazkio
zazkío
1:
[saskío]
Lekaroz
zeizkio
zéizkio
1:
[sɛ́i̯skjo]
Lekeitio
¡akos
¡ákos
1:
[ʒákoś]
Lemoa
yakos
yákos
1:
[ǰákoś]
Lemoiz
dakos
dakos
1:
[dakoś]
Luzaide / Valcarlos
zazko
zázko
1:
[sásko]
Makea
zaizkote
záizkoté
1:
[sái̯skoté]
Mañaria
¡akos
¡akós
1:
[ʒakóś]
Mendaro
jakos
jakós
1:
[xakóś]
Mendata
¡akos
¡akós
1:
[ʒakóś]
Mezkiritz
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skjó]
Montori
zaitzo
zaitzó
1:
[sai̯tsó]
Mugerre
di
di
1:
[di]
Mungia
dakos
dakós
1:
[dakóś]
Oderitz
zaizkio
záizkio
1:
[sái̯skjo]
Oiartzun
zayote
zayoté
1:
[saǰoté]
Oñati
xako
xakó
1:
[ʃakó]
Ondarroa
gakos
gakos
1:
[gakoś]
Orexa
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skió]
Orio
zaxkak
zaxkak
1:
[saʃkak]
Orio
zaixkiyo
zaixkíyo
1:
[sa
i̯
ʃkíǰo]
Orozko
yakos
yákos
1:
[ǰákoś]
Otxandio
yakos
yakos
1:
[ǰakoś]
Pagola
zeitzoiae
zeitzóiAE
1:
[sei̯tsójạ]
Pasaia
zayozkate
záyozkaté
1:
[sáǰoskaté]
Pasaia
zayozka
záyozká
2:
[sáǰoská]
Pasaia
zaixkiyote
záixkiyoté
3:
[sái̯ʃkiǰoté]
Santa Grazi
zaitzo
zaitzó
1:
[sai̯tsó]
Sara
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Senpere
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Sohüta
zaitzo
záitzo
1:
[sái̯tso:]
Sondika
dakos
dakos
1:
[dakoś]
Suarbe
zaizkio
záizkio
1:
[sái̯skjo]
Sunbilla
izkaio
skayo
1:
[śkaǰo]
Tolosa
zaxkio
zaxkió
1:
[s
a
ʃkió]
Uharte Garazi
zazko
zazkó
1:
[saskó]
Urdiain
zaizkiyo
zaizkiyó
1:
[sai̯skiǰó]
Urdiñarbe
zeitzon
zeitzón
1:
[sei̯tsón]
-
Urretxu
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Ürrüstoi
zaitzau
zaitzáu
1:
[sai̯tsáu̯]
Uztaritze
zakote
zákoté
1:
[sákoté]
Zaratamo
yakos
yákos
1:
[ǰákoś]
Zeanuri
yakos
yákos
1:
[ǰákoś]
Zeberio
yakos
yakos
1:
[ǰakoś]
Zegama
zako
zakó
1:
[sakó]
Zilbeti
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skjó]
Zilbeti
zaixkio
záixkió
2:
[sái̯ʃkió]
Zollo (Arrankudiaga)
yakos
yakos
1:
[ǰakoś]
Zornotza
¡akos
¡akos
1:
[ʒakoś]
Zugarramurdi
tzaizko
tzáizko
1:
[tsái̯sko]
1312: IZAN [+pres., haiek-haiei] / IZAN [+prés., haiek-haiei] / IZAN [+pres., haiek-haiei]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., haiek-haiei]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., haiek-haiei]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., haiek-haiei]
162
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzee
tzeé
1:
[tseé]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzaizte
tzaizté
2:
[tsai̯sté]
Ahetze
zaizkote
záizkoté
1:
[sái̯skoté]
Aia
zaixkiyue
záixkiyue
1:
[sá
i̯
ʃkiǰwe]
Aia
zaixke
záixke
2:
[sá
i̯
ʃke]
Aldude
zezke
zezké
1:
[seské]
Aldude
zeztee
zeztée
2:
[sestée]
Alkotz
zaizkiote
zaizkioté
1:
[sai̯skjoté]
-
Altzai
zeitze
zéitze
1:
[séi̯tse]
Altzürükü
zaitze
zaitzé
1:
[sai̯tsé:]
Amezketa
zaizkie
zaizkié
1:
[sa
i̯
sk
i
é]
Andoain
zaizke
záizké
1:
[sái̯ské]
Aniz
zaizkiote
zaizkioté
1:
[sa
i̯
skjoté]
Aramaio
jate
jate
1:
[xate]
Araotz (Oñati)
xate
xate
1:
[ʃate]
Arbizu
dazkiyue
dazkiyué
1:
[daskiǰwé]
Armendaritze
zezte
zezté
1:
[sesté]
Arnegi
zezte
zezté
1:
[sesté]
Arrasate
jakok
jakók
1:
[xakók]
Arrazola (Atxondo)
xakues
xakues
1:
[ʒakueś]
Arrieta
yakies
yakiés
1:
[ǰakiéś]
Arroa (Zestoa)
zaizke
záizke
1:
[sái̯ske]
Arrueta
zeik
zéik
1:
[séi̯k]
Asteasu
zaizke
zaizke
1:
[sai̯ske]
Asteasu
xaixke
xaixke
2:
[ʃai̯ʃke]
Ataun
zaizkie
zaizkié
1:
[sai̯skié]
Azkaine
zaizkote
zaizkoté
1:
[sai̯skoté]
Azkoitia
zaizkobe
zaizkobé
1:
[sai̯skoβé]
Azpeitia
zaizte
zaizté
1:
[sai̯sté]
Azpeitia
zaixkie
zaixkíe
1:
[sa
i̯
ʃkíe]
Baigorri
zeztee
zeztée
1:
[sestée]
-
Bakio
yakies
yakies
1:
[ǰakieś]
Bardoze
zazko
zázko
1:
[sásko]
-
Barkoxe
zaitze
zaitzé
1:
[sai̯tsé]
Bastida
dazkote
dázkote
1:
[dáskote]
Beasain
zaie
zaie
1:
[sai̯e]
Behorlegi
zezkee
zezkée
1:
[seskée]
Beizama
zaizke
záizke
1:
[sái̯ske]
Bergara
akue
-akue
1:
[-akue]
Bergara
jakuek
jákuek
1:
[xákuek]
Bergara
akuek
-ákuek
2:
[-ákwek]
-
Bermeo
dxatzoie
dxátzoie
1:
[dʒátsoi̯e]
Berriz
yakes
yákes
1:
[ǰákeś]
Beruete
zazkiote
zazkióte
1:
[saskjóte]
Beskoitze
zazkote
zazkóte
1:
[saskóte]
Bidarrai
zazkote
zazkoté
1:
[saskoté]
Bolibar
jakues
jakúes
1:
[xakúeś]
Busturia
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Deba
sakoes
sákoés
1:
[śákoéś]
Deba
sakobes
sákobes
2:
[śáko
β
eś]
Deba
sakobes
sakóbes
3:
[śakó
β
eś]
-
Deba
sakoes
sakóes
4:
[śakóeś]
Dima
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Donamaria
zaizkiote
zaizkioté
1:
[sa
i̯
skjoté]
Donibane Lohizune
zaizkote
zaizkóte
1:
[sai̯skóte]
Donostia
zaizke
zaizke
1:
[sai̯ske]
Dorrao / Torrano
dazkiyue
dazkiyué
1:
[ðaskiǰwé]
Dorrao / Torrano
dazkiyoye
dazkiyoyé
2:
[daskiǰoǰé]
Eibar
akues
akúes
1:
[akúeś]
Elantxobe
yake
yake
1:
[ǰake]
Elantxobe
xakes
xakes
2:
[ʒakeś]
Elduain
zaizkie
zaizkié
1:
[sai̯skié]
Elgoibar
jakues
jakúes
1:
[xakúeś]
Elorrio
xakes
xákes
1:
[ʒákeś]
Erratzu
zaizte
zaizté
1:
[sai̯sté]
Errezil
zaizkie
záizkie
1:
[sái̯skie]
Errigoiti
yakies
yakiés
1:
[ǰakiéś]
Eskiula
zaitze
záitze
1:
[sái̯tse]
-
Etxalar
zkiyo
zkíyo
1:
[skíǰo]
Etxaleku
zaizkiote
záizkioté
1:
[sái̯skioté]
Etxarri (Larraun)
zaizki
záizki
1:
[sái̯ski]
Etxebarri
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Etxebarria
jakues
jakúes
1:
[xakúeś]
Ezkio-Itsaso
zaie
zaie
1:
[sai̯e]
Ezkio-Itsaso
zaizke
záizke
2:
[sái̯ske]
-
Ezkio-Itsaso
zaizkie
zaizkíe
3:
[sai̯skíe]
Ezkurra
zazkioa
zazkioa
1:
[saskioa]
Ezterenzubi
zazke
zázke
1:
[sáske]
Gaintza
zazkie
zazkíe
1:
[saskíe]
Gamarte
zezte
zezté
1:
[sesté]
Gamiz-Fika
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Garrüze
zeite
zeité
1:
[sei̯té]
Garrüze
zazkote
zazkoté
1:
[saskoté]
Getaria
zaxke
zaxké
1:
[saʃké]
Getaria
zaixke
zaixké
2:
[sa
i̯
ʃké]
Getxo
dakes
dakes
1:
[dakeś]
Gizaburuaga
yakes
yakes
1:
[ǰakeś]
Goizueta
tzikite
tzikíte
1:
[tsikíte]
Goizueta
tzikite
tzikité
2:
[ts
i
kité]
-
Hazparne
dazkote
dazkoté
1:
[d
a
skoté]
Hendaia
zaiozkate
zaiozkaté
1:
[sai̯oskaté]
Hernani
zaizkate
záixkaté
1:
[sái̯ʃkaté]
Hondarribia
sayoste
sayoste
1:
[śaǰośte]
Hondarribia
saiskiye
saiskiye
1:
[śai̯śkiǰe]
Hondarribia
saiskiyote
saiskiyote
2:
[śai̯śkiǰote]
Ibarruri (Muxika)
xakies
xakíes
1:
[ʒakíeś]
Igoa
zaizkiote
záizkioté
1:
[sái̯skjoté]
Igoa
zaizkeote
záizkeoté
2:
[sái̯skeoté]
Ikaztegieta
zaizkie
zaizkie
1:
[sai̯skie]
Irisarri
zezte
zezté
1:
[sesté]
Itsasu
zazkote
zazkóte
1:
[saskóte]
Izturitze
zazkote
zázkote
1:
[sáskote]
Jaurrieta
zaizte
záizte
1:
[sái̯ste]
Jutsi
zee
zee
1:
[see]
-
Kortezubi
xakes
xakes
1:
[ʒakeś]
Landibarre
zezte
zezté
1:
[sesté]
Larrabetzu
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Larraine
zaitze
záitze
1:
[sái̯tse]
Larzabale
dira
dira
1:
[dira]
Larzabale
zizkie
zizkié
2:
[siskjé]
Lasarte-Oria
zaixke
záixke
1:
[sái̯ʃke]
Laukiz
dakes
dakes
1:
[dakeś]
Legazpi
zate
zate
1:
[sate]
Leintz Gatzaga
jate
jate
1:
[xate]
Leioa
dakes
dakes
1:
[dakeś]
Leitza
zazkioa
zazkíoa
1:
[saskíoa]
Lekaroz
zeizte
zéizte
1:
[sɛ́i̯ste]
Lekeitio
xake
xáke
1:
[ʒáke]
Lemoa
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Lemoiz
dakes
dakés
1:
[dakéś]
Luzaide / Valcarlos
zezte
zézte
1:
[séste]
Makea
zaizkote
zaizkoté
1:
[sai̯skoté]
Mañaria
yakies
yakíes
1:
[ǰakíeś]
Mendaro
jakues
jakúes
1:
[xakúeś]
Mendata
¡akes
¡akes
1:
[ʒakeś]
Mezkiritz
zayote
zayoté
1:
[saǰoté]
Mezkiritz
zaizkiote
záizkioté
2:
[sái̯skjoté]
Mugerre
tutzu
tutzu
1:
[tutsu]
Mungia
dakies
dakiés
1:
[dakjéś]
Oderitz
zaizki
záizkí
1:
[sái̯skí]
Oiartzun
zayote
zayoté
1:
[saǰoté]
Oñati
xate
xaté
1:
[ʃaté]
Ondarroa
gakues
gakues
1:
[gakueś]
Orexa
zaizkie
zaizkié
1:
[sai̯skié]
Orio
zaxke
zaxke
1:
[saʃke]
Orozko
yakis
yakís
1:
[ǰakíś]
Otxandio
yakes
yakes
1:
[ǰakeś]
Pagola
dia
diá
1:
[diá]
Pagola
zeitze
zéitze
1:
[séi̯tse]
Pasaia
zayozkate
záyozkaté
1:
[sáǰoskaté]
Santa Grazi
zaitze
zaitze
1:
[sai̯tse]
Sara
zaizkote
zaizkóte
1:
[sai̯skóte]
Senpere
zaizkote
zaizkoté
1:
[sai̯skoté]
Sohüta
zaitze
zaitzé
1:
[sai̯tsé:]
Sondika
dakis
dakis
1:
[dakiś]
Suarbe
zaizkiote
zaizkióte
1:
[sai̯skjóte]
Sunbilla
skayo
skayo
1:
[śkaǰo]
Sunbilla
zkayo
zkayo
2:
[skaǰo]
Tolosa
zaixkie
zaixkié
1:
[s
a
i̯
ʃkié]
Uharte Garazi
zeezte
zeézte
1:
[seéste]
Urdiain
zaizkiye
záizkiyé
1:
[sái̯skiǰé]
Urretxu
zaizkie
zaizkíe
1:
[sai̯skíe]
Urretxu
zaizkie
záizkie
2:
[sái̯skje]
Ürrüstoi
zaie
zaie
1:
[saje]
Zaratamo
yakoiies
yakoiies
1:
[ǰakoi̯jeś]
Zeanuri
yakies
yákies
1:
[ǰákieś]
Zeberio
yakies
yakies
1:
[ǰakieś]
Zegama
zate
záte
1:
[sáte]
Zilbeti
zaizkiote
zaizkioté
1:
[sai̯skjoté]
Zollo (Arrankudiaga)
yakies
yakies
1:
[ǰakieś]
Zornotza
xakies
xakies
1:
[ʒakieś]
Zugarramurdi
tzaizkote
tzaizkoté
1:
[tsai̯skoté]
1313: IZAN [+pres., ni-hari] / IZAN [+prés., ni-hari] / IZAN [+pres., ni-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., ni-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., ni-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., ni-hari]
216
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
nis
nís
1:
[níź]
Ahetze
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Ahetze
nitzaio
nitzaió
2:
[nitsai̯ó]
-
Aia
nitzayo
nitzayó
1:
[nitsaǰó]
Aia
natzayo
natzayó
2:
[natsaǰó]
Aldude
niz
niz
1:
[nis]
Aldude
nizaizko
nizáizko
1:
[n
i
sái̯sko]
Aldude
nizaiko
nizáiko
2:
[nisái̯ko]
Alkotz
nazayo
nazayó
1:
[nasaǰó]
Alkotz
naiz
náiz
2:
[nái̯s]
Altzai
nitzaio
nitzáio
1:
[nitsájo]
Altzürükü
nitzaio
nitzáio
1:
[nitsájo]
Amezketa
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Amezketa
natzaio
natzáió
1:
[n
a
tsái̯ó]
Andoain
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Aniz
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Aramaio
tzet
tzet
1:
[tset]
Araotz (Oñati)
xaot
xaot
1:
[ʃaot]
Arbizu
nakiddo
nakiddó
1:
[nakiddó]
Arbizu
naiz
naiz
2:
[nai̯z]
Arboti
nako
náko
1:
[náko]
Armendaritze
nako
náko
1:
[náko]
Armendaritze
niz
niz
2:
[nis]
Arnegi
nako
náko
1:
[náko]
Arnegi
niz
niz
2:
[nis]
Arrangoitze
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Arrangoitze
nintzaio
nintzáio
1:
[nintsái̯o]
Arrasate
otzet
ótzet
1:
[ótset]
Arrazola (Atxondo)
otzet
otzét
1:
[otsét]
Arrazola (Atxondo)
otzat
ótzat
2:
[ótsat]
Arrieta
nas
nas
1:
[naś]
Arroa (Zestoa)
diyot
diyot
1:
[diǰot]
Arrueta
ari nuk
ári nuk
1:
[ári nuk]
Asteasu
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Asteasu
nazaddo
názaddo
1:
[násaddo]
Ataun
naizaio
naizaió
1:
[nai̯sai̯ó]
Azkaine
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Azkaine
nitzaio
nitzáio
1:
[nitsái̯o]
Azkoitia
di¡ot
di¡ot
1:
[diʒot]
Baigorri
nitzako
nítzako
1:
[nítsako]
-
Baigorri
nako
nako
2:
[nako]
-
Bakio
tzet
tzet
1:
[tset]
Bardoze
nuk
nuk
1:
[nuk]
-
Barkoxe
nitzaio
nitzaió
1:
[nitsajó]
Bastida
niz
niz
1:
[nis]
Beasain
naitzaio
naitzaio
1:
[n
a
i̯
tsai̯o]
Beasain
naiz
naiz
2:
[nai̯s]
Behorlegi
nizako
nizáko
1:
[nisáko]
Beizama
naizayo
naizáyo
1:
[nai̯sáǰo]
Beizama
naitzayo
naitzáyo
2:
[nai̯tsáǰo]
Bergara
najako
najáko
1:
[naxáko]
Bermeo
tzat
tzát
1:
[tsát]
Berriz
nako
náko
1:
[náko]
Berriz
na¡ako
na¡áko
1:
[naʒáko]
Berriz
dotzat
dotzát
2:
[dotsát]
Berriz
nas
nas
3:
[naś]
Beruete
naz
náz
1:
[nás]
Beskoitze
nako
nako
1:
[nako]
-
Beskoitze
niz
niz
2:
[nis]
Bidarrai
niz
niz
1:
[nis]
Bidarrai
nizaio
nizaió
2:
[nisai̯ó]
-
Bolibar
nas
nás
1:
[náś]
Bolibar
najako
najáko
1:
[naxáko]
Busturia
deutzat
deutzat
1:
[deu̯tsat]
Deba
diot
diot
1:
[djot]
Dima
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Dima
nas
nas
2:
[naś]
Domintxaine
niz
niz
1:
[nis]
Domintxaine
nakok
nákok
2:
[nákok]
-
Domintxaine
nizakok
nízakok
3:
[nísakok]
-
Donamaria
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Donibane Lohizune
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Donostia
nitzayo
nitzayo
1:
[nitsaǰo]
Dorrao / Torrano
neiz
néiz
1:
[néi̯s]
Eibar
eutzat
éutzat
1:
[éu̯tsat]
Elantxobe
tzat
tzat
1:
[tsat]
Elduain
natzaio
natzáio
1:
[natsái̯o]
Elgoibar
diot
diot
1:
[diot]
Elorrio
otzot
otzot
1:
[otsot]
Elorrio
nas
nas
2:
[naś]
Erratzu
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Errezil
naitzaio
naitzaió
1:
[nai̯tsai̯ó]
Errigoiti
nas
nas
1:
[naś]
Errigoiti
naiako
naiakó
1:
[nai̯akó]
Errigoiti
tzat
tzat
2:
[tsat]
Eskiula
niz
niz
1:
[nis]
Eskiula
naitzio
náitzio
2:
[nái̯tsjo]
-
Etxalar
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Etxalar
natzayon
natzáyon
2:
[natsáǰon]
Etxaleku
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Etxarri (Larraun)
naitzio
naitzio
1:
[nai̯tsjo]
Etxebarri
dotzet
dotzet
1:
[dotset]
Etxebarria
najako
najáko
2:
[naxáko]
-
Eugi
neiz
néiz
1:
[néi̯s]
Ezkio-Itsaso
diot
diot
1:
[djo
t
]
Ezkurra
natzio
natzió
1:
[natsjó]
Ezterenzubi
niz
niz
1:
[nis]
Ezterenzubi
nitzako
nitzakó
1:
[n
i
tsakó]
Gaintza
nitzayo
nitzayó
1:
[nitsaǰó]
Gaintza
naiz
náiz
2:
[nái̯s]
Gaintza
aiz
aiz
3:
[ai̯s]
Gaintza
naiz
naiz
4:
[nai̯s]
-
Gamarte
nako
nakó
1:
[nakó]
Gamarte
niz
niz
2:
[nis]
Gamiz-Fika
tzet
tzet
1:
[tset]
Gamiz-Fika
nas
nas
2:
[naś]
Garrüze
nako
náko
1:
[náko]
Getaria
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Getaria
diyot
diyot
2:
[diǰot]
Getxo
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Gizaburuaga
utzat
utzat
1:
[utsat]
Gizaburuaga
naiako
naiáko
1:
[nai̯áko]
Goizueta
nitzio
nitzio
1:
[n
i
tsio]
Hazparne
nako
náko
1:
[náko]
Hazparne
niz
niz
2:
[nis]
Hazparne
naiz
naiz
3:
[nai̯s]
Hendaia
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Hernani
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Hernani
natzayo
nátzayo
1:
[nátsaǰo]
Hondarribia
naiz
nais
1:
[nai̯ś]
Ibarruri (Muxika)
otzet
otzet
1:
[otset]
Ibarruri (Muxika)
nai¡ako
nai¡áko
1:
[nai̯ʒáko]
Igoa
naz
náz
1:
[nás]
Ikaztegieta
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Irisarri
niz
niz
1:
[nis]
Irisarri
nako
náko
1:
[náko]
Itsasu
nako
nakó
1:
[nakó]
Itsasu
nio
nío
2:
[nío]
Itsasu
niz
niz
3:
[nis]
Izturitze
nako
náko
1:
[náko]
Jaurrieta
niz
níz
1:
[nís]
Jutsi
niz
niz
1:
[nis]
Kortezubi
tzat
tzat
1:
[tsat]
Landibarre
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Landibarre
nizako
nizáko
1:
[nisáko]
Landibarre
niz
niz
2:
[nis]
Larrabetzu
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Larrabetzu
naiako
naiáko
1:
[nai̯áko]
Larrabetzu
nes
nes
2:
[neś]
Larraine
nizaio
nizáio
1:
[nisájo]
Larzabale
nuk
nuk
1:
[nuk]
Larzabale
nitzako
nitzako
2:
[nitsako]
Lasarte-Oria
nazayo
názayó
1:
[násaǰó]
Lasarte-Oria
nasayo
nasayo
1:
[naśaǰo]
Lasarte-Oria
naiz
naiz
2:
[nai̯s]
Laukiz
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Laukiz
nas
nas
2:
[naś]
Legazpi
diot
diot
1:
[diot]
Leintz Gatzaga
tzat
tzat
1:
[tsat]
Leioa
dotzet
dotzet
1:
[dotset]
Leioa
nas
nas
2:
[naś]
Leitza
nitzio
nitzió
1:
[nitsió]
Leitza
naiz
naiz
2:
[nai̯s]
Lekaroz
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Lekaroz
natzion
nátzion
2:
[nátsion]
Lekeitio
dotzat
dotzat
1:
[dotsat]
Lemoa
nes
nes
1:
[neś]
Lemoa
neyako
neyáko
1:
[neǰáko]
Lemoiz
tzet
tzet
1:
[tset]
Luzaide / Valcarlos
nitzaio
nitzáio
1:
[nitsái̯o]
Makea
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Makea
nizaio
nizáio
1:
[nisái̯o]
Mañaria
nas
nas
1:
[naś]
Mañaria
na¡ako
na¡áko
1:
[naʒáko]
Mendaro
diot
diot
1:
[dio
t
]
Mendata
tzet
tzét
1:
[tsét]
Mezkiritz
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Montori
nitzozü
nitzózü
1:
[nitsósy]
-
Mugerre
nako
nako
1:
[nako]
Mugerre
niz
niz
2:
[nis]
Mungia
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Mungia
natxako
natxáko
1:
[natʃáko]
Mungia
nas
nas
2:
[naś]
Oderitz
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Oiartzun
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Oñati
xaut
xaut
1:
[ʃau̯t]
Ondarroa
tzat
tzat
1:
[tsat]
Orexa
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Orexa
natzaio
natzaió
1:
[n
a
tsai̯ó]
Orio
nauk
nauk
1:
[nau̯k]
Orozko
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Orozko
natzako
natzako
1:
[natsako]
Orozko
nes
nes
2:
[neś]
Otxandio
tzat
tzat
1:
[tsat]
Otxandio
nas
nas
2:
[naś]
Pagola
nitzo
nitzó
1:
[nitsó:]
Pagola
nüzü
nüzü
2:
[nysy]
Pasaia
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Santa Grazi
nitzo
nitzó
1:
[nitsó:]
Sara
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Senpere
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Sohüta
nitzo
nitzó
1:
[nitsṍ:]
Sohüta
nitzaitzo
nitzáitzo
2:
[nitsái̯tso]
Sondika
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Suarbe
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Sunbilla
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Tolosa
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Tolosa
nazaddo
nazaddó
1:
[nasaddó]
Uharte Garazi
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Uharte Garazi
nako
náko
1:
[náko]
Urdiain
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Urketa
niz
níz
1:
[nís]
Urretxu
diot
diót
1:
[diót]
Ürrüstoi
nitzo
nitzó
1:
[nitsó]
Ürrüstoi
nintzaio
nintzaió
2:
[nintsajó]
Uztaritze
nako
náko
1:
[náko]
Zaratamo
nes
nes
1:
[neś]
Zaratamo
na¡ako
na¡ákó
1:
[naʒákó]
Zeanuri
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Zeanuri
netxako
nétxako
1:
[nétʃako]
Zeberio
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Zegama
diot
diot
1:
[dio
t
]
Zilbeti
naiz
náiz
1:
[nái̯s]
Zollo (Arrankudiaga)
dotzet
dotzet
1:
[dotset]
Zornotza
otzet
ótzet
1:
[ótset]
Zugarramurdi
naiz
náiz
1:
[nái̯z]
1314: IZAN [+pres., zu-hari] / IZAN [+prés., zu-hari] / IZAN [+pres., zu-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pres., zu-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+prés., zu-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+pres., zu-hari]
132
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
zira
zíra
1:
[síra]
Aia
zea
zeá
1:
[seá]
Aldude
zizaizkio
tzizáizkió
1:
[ts
i
sái̯skió]
Alkotz
zara
zará
1:
[sará]
Altzai
tzie
tzíe
1:
[tsíe]
Altzürükü
zitzaio
zitzaió
1:
[sitsajó]
Amezketa
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skió]
Andoain
zea
zea
1:
[sea]
Aramaio
tzesu
tzesu
1:
[tseśu]
Araotz (Oñati)
xautzu
xautzu
1:
[ʃau̯tsu]
Arboti
tzira
tzíra
1:
[tsíra]
Armendaritze
zazko
zázko
1:
[sásko]
Arnegi
zazko
zázko
1:
[sásko]
Arrasate
otzek
ótzek
1:
[ótsek]
Arrazola (Atxondo)
otzesu
ótzesu
1:
[ótseśu]
Arroa (Zestoa)
yozu
yozú
1:
[ǰosú]
Asteasu
zea
zea
1:
[sea]
Ataun
zea
zeá
1:
[seá]
Azkoitia
di¡ozu
di¡ozú
1:
[diʒosú]
Azpeitia
yozu
yozú
1:
[ǰosú]
Baigorri
zaiko
zaiko
1:
[sai̯ko]
-
Bakio
tzesu
tzesu
1:
[tseśu]
Bardoze
dakozu
dakózu
1:
[dakósu]
-
Barkoxe
zitzaio
zitzaió
1:
[sitsajó]
Barkoxe
zia
zía
2:
[sía]
Behorlegi
txira
txira
1:
[tʃira]
Beizama
tzea
tzea
1:
[tsea]
Bermeo
sasu
sasu
1:
[śaśu]
Berriz
sakos
sákos
1:
[śákoś]
Beruete
za
zá
1:
[sá:]
Beskoitze
zitzako
zítzakó
1:
[sítsakó]
Bidarrai
zizaizko
zizaizkó
1:
[sisai̯skó]
Bidarrai
tzira
tzira
2:
[tsira]
Bolibar
sara
sara
1:
[śara]
Bolibar
satxako
satxáko
2:
[śatʃáko]
-
Busturia
sara
sara
1:
[śara]
Deba
diosu
diosu
1:
[djośw]
Domintxaine
zira
zíra
1:
[síra]
Donibane Lohizune
ze
ze
1:
[se]
Donostia
zaizka
zaizka
1:
[sai̯ska]
Dorrao / Torrano
za
zá
1:
[sá]
Elantxobe
tzasu
tzasu
1:
[tsaśu]
Elduain
zattez
zattez
1:
[sattes]
Elduain
zatzaizkio
tzatzáizkio
1:
[tsatsái̯skio]
Elorrio
otzesu
otzesu
1:
[otseśu]
Errezil
tzea
tzea
1:
[tsea]
Errezil
zatzaizkio
zatzáizkió
1:
[satsái̯skió]
Errigoiti
saiyako
saiyáko
1:
[śai̯ǰáko]
Etxalar
zera
zera
1:
[sera]
Etxarri (Larraun)
zaitzio
zaitzio
1:
[sai̯tsjo]
Etxebarri
tzesu
tzesu
1:
[tseśu]
Ezkio-Itsaso
diozu
diózú
1:
[djósú]
Ezkurra
zaizkio
zaizkió
1:
[sai̯skió]
Gaintza
zaa
zaá
1:
[saá]
Gaintza
za
zá
2:
[sá:]
Gaintza
tzaa
tzáa
3:
[tsá
a
]
Gamarte
zazko
zazkó
1:
[saskó]
Gamiz-Fika
tzesu
tzesú
1:
[tseśú]
Gamiz-Fika
sara
sara
2:
[śara]
Garrüze
zira
zira
1:
[sira]
Getaria
zea
zéa
1:
[séa]
Getaria
zu
zú
2:
[sú]
Getxo
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Gizaburuaga
deutzesu
deutzésu
1:
[deu̯tséśu]
Gizaburuaga
saiakos
saiákos
1:
[śai̯ákoś]
Goizueta
za
zá
1:
[sá]
Hendaia
tze
tze
1:
[tse]
Hernani
zea
zea
1:
[sea]
Hernani
zaixkiddo
zaixkíddo
1:
[sai̯ʃkíddo]
Hondarribia
sayoskate
sayoskate
1:
[śaǰośkate]
Hondarribia
sayo
sayo
2:
[śaǰo]
Ibarruri (Muxika)
sara
sára
1:
[śára]
Igoa
za
zá:
1:
[sá:]
Ikaztegieta
zaizkio
zaizkio
1:
[sai̯skio]
Ikaztegieta
zea
zea
2:
[sea]
Irisarri
tzira
tzira
1:
[tsira]
Itsasu
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Izturitze
zia
zía
1:
[sía]
Kortezubi
tzesu
tzesu
1:
[tseśu]
Landibarre
zira
zira
1:
[sira]
Larrabetzu
saiakos
saiákos
1:
[śai̯ákoś]
Larrabetzu
sara
sára
2:
[śára]
Larraine
zitzaio
zitzaió
1:
[sitsajó]
Larzabale
zitzautan
zitzáutan
1:
[sitsáu̯tan]
-
Laukiz
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Laukiz
sara
sara
2:
[śara]
Legazpi
diozu
diozu
1:
[diosu]
Leintz Gatzaga
tzasu
tzasu
1:
[tsaśu]
Leioa
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Leitza
zazkio
zazkió
1:
[saskió]
Lekeitio
dotzasu
dotzasu
1:
[dotsaśu]
Lemoa
sara
sára
1:
[śára]
Lemoiz
tzesu
tzesu
1:
[tseśu]
Luzaide / Valcarlos
zaizko
záizko
1:
[sái̯sko]
Luzaide / Valcarlos
zira
zirá
2:
[sirá]
Makea
zira
zirá
1:
[sirá]
Mañaria
sara
sara
1:
[śara]
Mañaria
sa¡akos
sa¡ákos
1:
[śaʒákoś]
Mendaro
diosu
diosu
1:
[djośu]
Mendata
otzesu
ótzesu
1:
[ótseśu]
Mungia
sara
sára
1:
[śára]
Mungia
sakos
sakós
1:
[śakóś]
Oderitz
za
za
1:
[sa]
Oñati
xauk
xauk
1:
[ʃau̯k]
Ondarroa
tzasu
tzasu
1:
[tsaśu]
Orexa
zera
zera
1:
[sera]
Orio
zea
zea
1:
[sea]
Orozko
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Orozko
satzakos
satzákos
1:
[śatsákoś]
Orozko
sara
sára
2:
[śára]
Otxandio
tzasu
tzásu
1:
[tsáśu]
Pagola
zitzo
zitzó
1:
[sitsó:]
Santa Grazi
zitzo
zitzó
1:
[sitsó:]
Santa Grazi
zia
zía
2:
[sía]
Sara
za
za
1:
[sa]
Sohüta
tzitzo
tzitzó
1:
[tsitsó:]
Sondika
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Suarbe
zara
zará
1:
[sará]
Tolosa
zea
zea
1:
[sea]
Uharte Garazi
zaizko
zaizkó
1:
[sai̯skó]
Urdiain
za
zá
1:
[sá]
Urketa
zaitan
záitan
1:
[sái̯tan]
Urretxu
diozu
diozú
1:
[djosú]
Ürrüstoi
zitzaioa
zitzaióa
1:
[sitsajóa]
Uztaritze
zira
zíra
1:
[síra]
Zaratamo
sara
sara
1:
[śara]
Zeanuri
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Zeberio
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Zegama
diozu
diozú
1:
[djosú]
Zilbeti
zara
zará
1:
[sará]
Zollo (Arrankudiaga)
dotzesu
dótzesu
1:
[dótseśu]
Zornotza
otzesu
ótzesu
1:
[ótseśu]
1315: IZAN [+pas., hura-niri] / IZAN [+pas., hura-niri] / IZAN [+past, hura-niri]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-niri]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-niri]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-niri]
165
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeide
tzitzéide
1:
[tsitséi̯ðe]
Ahetze
zitzaitan
zitzaitán
1:
[sitsai̯tán]
Aia
zitzayan
zitzayán
1:
[sitsaǰán]
Aldude
tzizaan
tzizáan
1:
[tsisá
a
n]
Alkotz
zeiren
zéiren
1:
[séi̯ren]
Altzai
zeitan
zéitan
1:
[séi̯tan]
Altzürükü
zeitan
zéitan
1:
[séi̯tan]
Amezketa
zitzaten
zitzáten
1:
[sitsáten]
Andoain
zitzan
zitzán
1:
[s
i
tsán]
Aniz
zaiten
zaitén
1:
[sai̯tén]
Aramaio
jaten
jaten
1:
[xaten]
Araotz (Oñati)
xatan
xatan
1:
[ʃatan]
Arbizu
zakiten
zákitén
1:
[sákitén]
Arboti
satan
sátan
1:
[śátan]
Armendaritze
zitzatan
zitzátan
1:
[sitsátan]
Arnegi
zitzatan
zitzátan
1:
[sitsátan]
Arrangoitze
zitaitan
zitáitan
1:
[sitái̯tan]
Arrasate
jaten
jaten
1:
[xaten]
Arrazola (Atxondo)
¡atan
¡atan
1:
[ʒatan]
Arrieta
isen yat
isén yat
1:
[iśén ǰat]
Arrieta
yaten
yaten
1:
[ǰaten]
Arrieta
¡at
¡át
2:
[ʒát]
Arroa (Zestoa)
zitzaten
zitzatén
1:
[sitsatén]
Asteasu
zitzaian
zitzaián
1:
[s
i
tsai̯án]
Ataun
tzaian
tzaián
1:
[tsai̯án]
Ataun
zaidan
zaidán
2:
[sai̯ðán]
Ataun
zitzaian
zitzáian
3:
[sitsái̯an]
Azkaine
zitzaitan
zitzaitán
1:
[sitsai̯tán]
Azkoitia
ziten
zitén
1:
[sitén]
Azpeitia
zitzetan
zitzetán
1:
[sitsetán]
Baigorri
zautan
záutan
1:
[sáu̯tan]
Baigorri
zitzautan
zitzáutan
2:
[sitsáu̯tan]
Bakio
yaten
yatén
1:
[ǰatén]
Bardoze
zautan
záutan
1:
[sáu̯tan]
-
Barkoxe
zeitan
zéitan
1:
[séi̯tan]
Bastida
zauten
záuten
1:
[sáu̯ten]
Beasain
tzitzatan
tzítzatan
1:
[tsítsatan]
Behorlegi
zitzaan
zitzáan
1:
[sitsáan]
Beizama
zitzatan
zitzátan
1:
[sitsátan]
Bergara
jatan
játan
1:
[xátan]
Bergara
aten
-áten
2:
[-áten]
Bermeo
dasten
dastén
1:
[ðaśtén]
Bermeo
isan d¡at
isan d¡at
2:
[iśan dʒat]
Berriz
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Beruete
zitzen
zítzen
1:
[sítsen]
Beskoitze
tzauntan
tzáuntan
1:
[tsáu̯ntan]
Bidarrai
zizautan
zizáutan
1:
[sisáu̯tan]
Bolibar
jatan
jatán
1:
[xatán]
Busturia
¡aten
¡áten
1:
[ʒáten]
Deba
saten
SZatén
1:
[s̟atén]
Dima
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Domintxaine
zatan
zatán
1:
[satán]
Donamaria
zaitten
zaittén
1:
[sai̯ttén]
Donibane Lohizune
zitzaiten
zitzáiten
1:
[sitsái̯ten]
Donostia
zitzayan
zitzayan
1:
[sitsaǰan]
Dorrao / Torrano
nakin
nakín
1:
[nakín]
Eibar
atan
atán
1:
[atán]
Elantxobe
¡asten
¡asten
1:
[ʒaśten]
Elduain
zitzaian
zitzáian
1:
[sitsái̯an]
Elgoibar
isatan
isátan
1:
[
i̯
śátan]
Elgoibar
sitzatan
sítzatan
2:
[śítsatan]
Elorrio
¡atan
¡átan
1:
[ʒátan]
Erratzu
zaiten
zaitén
1:
[sai̯tén]
Errezil
zitzatan
zitzatan
1:
[sitsatan]
Errigoiti
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Eskiula
zitada
zitadá
1:
[sitaðá]
Etxalar
zizaidan
zizáidan
1:
[sisái̯ðan]
Etxaleku
zitzayen
zítzayén
1:
[sítsaǰén]
Etxarri (Larraun)
zitzen
zítzen
1:
[sítsen]
Etxebarri
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Etxebarria
jaten
játen
1:
[xáten]
Eugi
zaikiren
zaikíren
1:
[sai̯kíren]
Ezkio-Itsaso
zitzaidan
zítzaidan
1:
[sítsai̯ðan]
Ezkurra
zetzin
zetzín
1:
[setsín]
Ezterenzubi
zitzaitan
zitzáitan
1:
[sitsái̯tan]
Gaintza
zizaten
zízatén
1:
[sísatén]
Gamarte
zitzean
zitzéan
1:
[sitséan]
Gamiz-Fika
yaten
yatén
1:
[ǰatén]
Gamiz-Fika
isen dat
isen dat
2:
[iśen dat]
Garrüze
zatan
zatán
1:
[satán]
Getaria
zitzaitan
zitzaitán
1:
[sitsai̯tán]
Getxo
yaten
yaten
1:
[ǰaten]
Gizaburuaga
¡aten
¡áten
1:
[ʒáten]
Goizueta
tzian
tzián
1:
[tsián]
Goizueta
zizian
zizían
2:
[sisían]
Hazparne
zautan
záutan
1:
[sáu̯tan]
Hendaia
zitzaitan
zitzáitan
1:
[sitsái̯tan]
Hernani
zitzairan
zitzairán
1:
[sitsai̯rán]
Hondarribia
sien
sien
1:
[śien]
Hondarribia
sitzaidan
sitzáidan
1:
[śitsái̯ðan]
Ibarruri (Muxika)
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Igoa
zitzen
zítzén
1:
[sítsén]
Igoa
zaien
zaién
2:
[sai̯én]
Ikaztegieta
zitzaian
zitzaian
1:
[sitsai̯an]
Irisarri
zizatan
zizátan
1:
[sisátan]
Irisarri
zizautan
zizáutan
2:
[sisáu̯tan]
Itsasu
zautan
záutan
1:
[sáu̯tan]
Izturitze
zeitan
zéitan
1:
[séi̯tan]
Jaurrieta
zitzaidan
zitzáidan
1:
[sitsái̯ðan]
Jutsi
zitzautan
zitzautan
1:
[sitsau̯tan]
Kortezubi
¡aten
¡atén
1:
[ʒatén]
Landibarre
zitzaitan
zitzaitán
1:
[sitsai̯tán]
Larrabetzu
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Larraine
zeitadan
zéitadan
1:
[séi̯taðan]
Larzabale
zitzaan
zitzaán
1:
[sitsaán]
Lasarte-Oria
zaiten
záitén
1:
[sái̯tén]
Lasarte-Oria
sisaidan
sisaidán
2:
[śiśai̯ðán]
Laukiz
isin dat
isin dát
1:
[iśin dát]
Legazpi
zitan
zitan
1:
[sitan]
Leintz Gatzaga
jatem
jatem
1:
[xatem]
Leintz Gatzaga
jaten
jaten
2:
[xaten]
Leioa
yaten
yaten
1:
[ǰaten]
Leitza
zitzien
zitzién
1:
[sitsién]
Leitza
zaitt
zaitt
2:
[sai̯tt]
Lekaroz
zitzaiten
zitzáiten
1:
[sitsái̯ten]
Lekeitio
¡aten
¡aten
1:
[ʒaten]
Lemoa
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Lemoa
isin yata
isin yáta
2:
[iśin ǰáta]
Lemoiz
yasten
yasten
1:
[ǰaśten]
Luzaide / Valcarlos
tzitzan
tzítzan
1:
[tsítsan]
Luzaide / Valcarlos
zitzaitan
zitzaitán
2:
[sitsai̯tán]
Mañaria
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Mendaro
satan
sátan
1:
[śátan]
Mendaro
sitzatan
sitzátan
2:
[śitsátan]
Mendata
yaten
yatén
1:
[ǰatén]
Mezkiritz
zekire
zekiré
1:
[sekiré]
Montori
zeitadan
zéitadan
1:
[séi̯taðan]
Mugerre
tzautan
tzautan
1:
[tsau̯tan]
Mungia
yaten
yatén
1:
[ǰatén]
Oderitz
zitzen
zitzén
1:
[sitsén]
Oiartzun
tzian
tzián
1:
[tsián]
Oiartzun
zaian
zaián
2:
[sai̯án]
Oñati
xatan
xatan
1:
[ʃatan]
Ondarroa
gastan
gástan
1:
[ɣáśtan]
Orexa
zitzaidan
zitzaidán
1:
[sitsai̯ðán]
Orio
zitzaian
zitzáian
1:
[sitsái̯an]
Orozko
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Otxandio
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Pagola
zeitan
zéitan
1:
[séi̯tan]
Pasaia
zitzaiten
zitzaitén
1:
[s
i
tsai̯tén]
Pasaia
zizaiten
zizáiten
2:
[s
i
sái̯ten]
Santa Grazi
zeitan
zéitan
1:
[séi̯tan]
Sara
zitzaitan
zitzáitan
1:
[sitsái̯tan]
Senpere
zitzaitan
zitzaitán
1:
[sitsai̯tán]
Sohüta
zeitan
zeitan
1:
[sei̯tan]
Sondika
yaten
yáten
1:
[ǰáten]
Sondika
daten
dáten
2:
[ðáten]
Suarbe
zizairen
zizáiren
1:
[sisái̯ren]
Sunbilla
zzaiden
zzáiden
1:
[ssái̯ðɛn]
Tolosa
zaitan
zaitán
1:
[sai̯tán]
Uharte Garazi
zizaitan
zizáitan
1:
[sisái̯tan]
Uharte Garazi
zitzaitan
zitzáitan
2:
[sitsái̯tan]
Urdiain
zairan
zairán
1:
[sai̯rán]
Urketa
zaitzun
záitzun
1:
[sái̯tsun]
Urretxu
zaiten
zaitén
1:
[sai̯tén]
Ürrüstoi
zaitan
záitan
1:
[sái̯tan]
Uztaritze
zauntan
záuntan
1:
[sáu̯ntan]
Zaratamo
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Zeanuri
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Zeberio
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Zegama
zitan
zítán
1:
[sítán]
Zilbeti
zaikiden
zaikidén
1:
[sai̯kiðén]
Zollo (Arrankudiaga)
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Zornotza
¡aten
¡aten
1:
[ʒaten]
Zugarramurdi
tzitzaidan
tzitzáidan
1:
[tsitsái̯ðan]
1316: IZAN [+pas., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+pas., hura-hiri (andr.)] / IZAN [+past, hura-hiri (andr.)]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-hiri (andr.)]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-hiri (andr.)]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-hiri (andr.)]
138
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeina
tzitzéina
1:
[tsitséi̯na]
Ahetze
zitzainan
zitzainán
1:
[sitsai̯nán]
Aia
zitzañan
zitzañán
1:
[sitsaɲán]
Aldude
zizainan
zizáinan
1:
[sisái̯nan]
Alkotz
zaiñen
záiñen
1:
[sái̯ɲen]
Altzai
zeia
zeiá
1:
[sejã]
Altzürükü
zeiñan
zeiñán
1:
[sei̯ɲán]
Amezketa
zitzanan
zitzanán
1:
[sitsanán]
Andoain
zitzainan
zítzainán
1:
[sítsai̯nán]
Aniz
zainen
zainén
1:
[sai̯né
n
]
Aramaio
janan
janan
1:
[xanan]
Araotz (Oñati)
xan
xan
1:
[ʃan]
Arbizu
zakiñen
zákiñén
1:
[sákiɲén]
Arboti
zaunan
záunan
1:
[sáu̯nan]
Armendaritze
zaunan
záunan
1:
[sáu̯nan]
Armendaritze
zitzaunan
zítzaunan
1:
[sítsau̯nan]
Arnegi
zitzaunan
zitzaunán
1:
[sitsau̯nán]
Arrangoitze
zaitzan
záitzan
1:
[sái̯tsan]
Arrasate
janan
janan
1:
[xanan]
Arrazola (Atxondo)
¡atanan
¡átanan
1:
[ʒátanan]
Arroa (Zestoa)
zitzanen
zitzanén
1:
[sitsanén]
Arrueta
zaunan
záunan
1:
[sáu̯nan]
Asteasu
zitzañan
zitzañán
1:
[sitsaɲán]
Ataun
zaianan
záianán
1:
[sái̯anán]
Azkaine
tzitzaiñ
tzitzáiñ
1:
[tsitsái̯ɲ]
Azkaine
zitzaiñan
zitzaiñán
2:
[sitsai̯ɲán]
Azkoitia
zitzenan
zitzénan
1:
[sitsénan]
Azpeitia
zitzenan
zitzenán
1:
[sitsenán]
Baigorri
zitzaunan
zitzaunan
1:
[sitsau̯nan]
-
Bardoze
zaukan
zaukán
1:
[sau̯kán]
-
Barkoxe
zeña
zeñá
1:
[seɲã]
Bastida
zunan
zúnan
1:
[súnan]
Beasain
zaianan
zaianan
1:
[sai̯anan]
Behorlegi
zitzaunan
zítzaunan
1:
[sítsau̯nan]
Beizama
zitzanan
zitzánan
1:
[sitsánan]
Bergara
janan
jánan
1:
[xánan]
Berriz
yatanan
yátanán
1:
[ǰátanán]
Beruete
zitzenen
zítzenen
1:
[sítsenen]
Beskoitze
zaiñan
záinan
1:
[sái̯nan]
Bidarrai
zizaunain
zizáunain
1:
[sisáu̯na
i̯
n]
Bolibar
janan
jánan
1:
[xánan]
Deba
sanen
SZanén
1:
[s̟anén]
Dima
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Dima
yatana
yatána
1:
[ǰatána]
Domintxaine
zaunan
záunan
1:
[sáu̯nan]
Donamaria
zañen
zañén
1:
[saɲén]
Donibane Lohizune
zitzainen
zitzainén
1:
[sitsai̯nén]
Donostia
zitzayan
zitzayan
1:
[sitsaǰan]
Donostia
zañen
zañen
2:
[saɲen]
Dorrao / Torrano
¡akiñ
iákíñ
1:
[jákíɲ]
Dorrao / Torrano
yakiñ
yakíñ
2:
[ǰakíɲ]
Eibar
janan
jánan
1:
[xánan]
Elduain
zitzañenen
zitzáñenen
1:
[s
i
tsáɲenen]
Elgoibar
janan
janán
1:
[xanán]
Elorrio
¡atanan
¡atánan
1:
[ʒatánan]
Erratzu
tzitzainen
tzitzáinen
1:
[tsitsái̯nen]
Erratzu
zainen
záinen
2:
[sái̯nen]
Errezil
zitzanan
zitzanan
1:
[sitsanan]
Errigoiti
yanan
yanan
1:
[ǰanan]
Eskiula
zeñana
zeñána
1:
[seɲána]
Etxalar
zañen
záñen
1:
[sáɲen]
Etxarri (Larraun)
zitzenan
zítzenán
1:
[sítsenán]
Etxebarria
janan
janán
1:
[xanán]
Eugi
tzaikinen
tzaikinén
1:
[tsai̯kinén]
Ezkio-Itsaso
zitzatanan
zitzatánan
1:
[sitsatánan]
Ezkio-Itsaso
zitzanan
zitzánan
2:
[sitsánan]
-
Ezkio-Itsaso
zitzainan
zitzainán
3:
[sitsai̯nán]
-
Ezkurra
zitzinen
zitzínen
1:
[sitsínen]
Ezterenzubi
zitzaunan
zitzáunan
1:
[sitsáu̯nan]
Gaintza
zizanen
zizánen
1:
[sisánen]
Gamarte
zitzaunan
zitzáunan
1:
[sitsáu̯nan]
Garrüze
zaunan
záunan
1:
[sáu̯nan]
Getaria
zitzakan
zitzakán
1:
[sitsakán]
Gizaburuaga
¡anan
¡anan
1:
[ʒanan]
Goizueta
zinan
zinan
1:
[sinan]
-
Goizueta
ziñan
zíñan
2:
[síɲ
a
n]
-
Hazparne
tzaunan
tzáunan
1:
[tsáu̯nan]
Hendaia
zaiñ
záiñ
1:
[sái̯ɲ]
Hernani
zainen
záinen
1:
[sái̯nen]
Hondarribia
sitzaiñan
sitzaiñan
1:
[śitsai̯ɲan]
Ibarruri (Muxika)
yan
yan
1:
[ǰan]
Igoa
zainen
zainén
1:
[sai̯nén]
Igoa
zañen
zañén
2:
[saɲén]
Igoa
zitzainen
zitzáinen
3:
[sitsái̯nen]
Ikaztegieta
zitzaiñan
zitzaiñan
1:
[sitsai̯ɲan]
Irisarri
zizaunan
zízaunan
1:
[sísau̯nan]
Itsasu
zaunan
zaunán
1:
[sau̯nán]
Izturitze
zeikan
zéikan
1:
[séi̯kan]
Jaurrieta
zitzainan
zitzáinan
1:
[sitsái̯nan]
Jutsi
zitzaunan
zitzaunan
1:
[sitsau̯nan]
Kortezubi
¡ana
¡ana
1:
[ʒana]
Landibarre
zitzaunan
zitzáunan
1:
[sitsáu̯nan]
Larrabetzu
yatean
yatéan
1:
[ǰatéan]
Larraine
zeña
zeñá
1:
[seɲã]
Larzabale
zitzaunan
zitzáunan
1:
[sitsáu̯nan]
Lasarte-Oria
sainen
sáinén
1:
[śái̯nén]
Legazpi
zitanan
zitanan
1:
[sitanan]
Leintz Gatzaga
janan
jánan
1:
[xánan]
Leitza
zitziñen
zitziñén
1:
[sits
i
ɲén]
Lekaroz
zitzainen
zitzainén
1:
[s
i
tsai̯nén]
Lemoa
yata
yáta
1:
[ǰáta]
Luzaide / Valcarlos
zitzainan
zitzaínan
1:
[sitsaínan]
Makea
zaunan
záunan
1:
[sáu̯nan]
Mañaria
yanan
yánan
1:
[ǰánan]
Mendaro
tzonan
tzónan
1:
[tsónan]
Mendaro
janan
jánan
2:
[xánan]
Montori
zeian
zéian
1:
[séjan]
-
Mugerre
tzaiola
tzaiola
1:
[tsajola]
Mugerre
daun
daun
2:
[dau̯n]
-
Mungia
yana
yaná
1:
[ǰaná]
Mungia
yatana
yatána
1:
[ǰatána]
Oderitz
zitzenan
zítzenán
1:
[sítsenán]
Oderitz
zitzainan
zitzáinan
2:
[sitsái̯nan]
Oiartzun
zañen
zañén
1:
[saɲén]
Oñati
xanan
xanán
1:
[ʃanán]
Orexa
zizaiñen
zizáiñén
1:
[sisá
i̯
ɲén]
Orio
zitzañan
zitzañán
1:
[sitsaɲán]
Orozko
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Otxandio
yata
yata
1:
[ǰata]
Pagola
zeñan
zeñán
1:
[seɲán]
Pasaia
tzainen
tzáinen
1:
[tsái̯n
e
n]
Pasaia
zañen
záñén
2:
[sáɲén]
Santa Grazi
zeñan
zeñán
1:
[seɲãn]
Sara
zitzainan
zitzáinan
1:
[sitsái̯nan]
Senpere
zitzainan
zitzainán
1:
[sitsai̯nán]
Sondika
akena
ákena
1:
[ákena]
Suarbe
zizanen
zizáñen
1:
[sisáɲen]
Sunbilla
zeñen
zéñen
2:
[séɲen]
-
Tolosa
zaiñan
zaiñán
1:
[sa
i̯
ɲán]
Uharte Garazi
zitzaunan
zitzaunán
1:
[sitsau̯nán]
Urdiain
zainen
záinén
1:
[sái̯nén]
Urdiñarbe
zeña
zéña
1:
[séɲã]
-
Urketa
zaitzun
záitzun
1:
[sái̯tsun]
Urretxu
zitzanan
zitzánan
1:
[sitsánan]
Zaratamo
yatana
yatána
1:
[ǰatána]
Zeberio
yatana
yatana
1:
[ǰatana]
Zegama
zitanan
zitánan
1:
[sitánan]
Zornotza
¡an
¡an
1:
[ʒan]
1317: IZAN [+pas., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+pas., hura-hiri (giz.)] / IZAN [+past, hura-hiri (giz.)]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-hiri (giz.)]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-hiri (giz.)]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-hiri (giz.)]
151
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeita
tzitzéita
1:
[tsitséi̯ta]
Ahetze
zitzaikan
zitzaikán
1:
[sitsai̯kán]
Aia
zaiken
záiken
1:
[sái̯ken]
Aldude
zizaiken
zizáikan
1:
[sisái̯kan]
Alkotz
zaiken
záiken
1:
[sái̯ken]
Altzai
zeia
zeiá
1:
[sejã]
Altzürükü
zeian
zéian
1:
[séjan]
Amezketa
zitzakean
zitzákean
1:
[sitsákean]
Andoain
zitzaken
zitzakén
1:
[sits
a
kén]
Aniz
zaiken
záiken
1:
[sái̯ken]
Aramaio
jatan
jatan
1:
[xatan]
Araotz (Oñati)
xatan
xatan
1:
[ʃatan]
Arbizu
zakidden
zákiddén
1:
[sákiddén]
Arboti
zaukan
záukan
1:
[sáu̯kan]
Armendaritze
zaukan
záukan
1:
[sáu̯kan]
Armendaritze
zitzaukan
zitzáukan
1:
[sitsáu̯kan]
Arnegi
zitzaukan
zitzaukán
1:
[sitsau̯kán]
Arrangoitze
zitzaikan
zitzáikan
1:
[sitsái̯kan]
Arrasate
jatan
jatan
1:
[xatan]
Arrazola (Atxondo)
¡atan
¡atan
1:
[ʒatan]
Arrieta
yaten
yatén
1:
[ǰatén]
Arroa (Zestoa)
zitzan
zitzán
1:
[sitsán]
Arrueta
zaukan
záukan
1:
[sáu̯kan]
Asteasu
zitzain
zitzáin
1:
[sitsái̯n]
Ataun
zaian
zaián
1:
[sai̯án]
Azkaine
zitzaiken
zitzaikén
1:
[sitsai̯kén]
Azkoitia
zitzekan
zitzekán
1:
[sitsekán]
Azpeitia
zitzekan
zitzekán
1:
[sitsekán]
Baigorri
zitzaukan
zitzáukan
1:
[sitsáu̯kan]
Bardoze
zaukan
záukan
1:
[sáu̯kan]
-
Barkoxe
zeia
zeiá
1:
[sei̯á]
Bastida
zena
zéna
1:
[séna]
Beasain
zaian
záián
1:
[sái̯án]
Behorlegi
zitzaukan
zitzaukán
1:
[sitsau̯kán]
Beizama
zitzakan
zitzákan
1:
[sitsákan]
Bergara
jatam
játam
1:
[xátam]
Bergara
jatan
játan
2:
[xátan]
Berriz
yatan
yatán
1:
[ǰatán]
Beruete
zitzeken
zítzekén
1:
[sítsekén]
Beskoitze
zainkan
záinkan
1:
[sái̯ŋkan]
Bidarrai
zizaukan
zízaukán
1:
[sísau̯kán]
Bolibar
jaan
jáan
1:
[xáan]
Deba
saken
SZáken
1:
[s̟áken]
Dima
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Domintxaine
zaukan
zaukán
1:
[sau̯kán]
Donamaria
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Donibane Lohizune
zitzaiken
zitzaikén
1:
[sitsai̯kén]
Donostia
zitzaikan
zitzaikan
1:
[sitsai̯kan]
-
Dorrao / Torrano
yakiñ
yakíñ
1:
[ǰakíɲ]
Eibar
jan
ján
1:
[xá:n]
Elduain
zitzain
zitzáin
1:
[sitsái̯n]
Elgoibar
jan
jan
1:
[xan]
Elorrio
¡atan
¡átan
1:
[ʒátan]
Erratzu
tzaiken
tzaikén
1:
[tsai̯kén]
Errezil
zitzakan
zitzakan
1:
[sitsakan]
Errigoiti
yaken
yakén
1:
[ǰakén]
Eskiula
zeiai
zeiái
1:
[sejái̯]
Eskiula
zeiana
zeiána
2:
[sejána]
Eskiula
zaiana
zaiána
3:
[sajána]
Etxalar
zaiken
záiken
1:
[sái̯ken]
Etxaleku
zizaiken
zízaikén
1:
[sísai̯kén]
Etxaleku
tzaiken
tzaikén
2:
[tsai̯kén]
Etxarri (Larraun)
zitzean
zítzean
1:
[sítsean]
Etxebarria
jan
ján
1:
[xán]
Eugi
tzaikiken
tzaikikén
1:
[tsai̯kikén]
Ezkio-Itsaso
zitzatan
zítzatán
1:
[sítsatán]
Ezkio-Itsaso
zitzaian
zitzáian
2:
[sitsái̯an]
Ezkio-Itsaso
zitzakan
zitzakán
3:
[sitsakán]
Ezkio-Itsaso
zitzaikan
zitzaikán
4:
[sitsai̯kán]
Ezkurra
zitzin
zitzín
1:
[sitsín]
Ezterenzubi
zitzaukan
zitzáukan
1:
[sitsáu̯kan]
Ezterenzubi
zitzaan
zitzáan
2:
[sitsáan]
Gaintza
zizayan
zízayán
1:
[sísaǰán]
Gamarte
zaukan
zaukán
1:
[sau̯kán]
Gamarte
zitzaukan
zitzaukán
1:
[sitsau̯kán]
Garrüze
zaukan
záukan
1:
[sáu̯kan]
Getaria
zitzakon
zitzakón
1:
[sitsakón]
Gizaburuaga
¡an
¡an
1:
[ʒan]
Goizueta
tzien
tzíen
1:
[tsíen]
Goizueta
zizien
zizíen
2:
[sisíen]
Goizueta
zien
zien
3:
[si
e
n]
Hazparne
zaukan
záukan
1:
[záu̯kan]
Hendaia
zaik
záik
1:
[sái̯k]
Hernani
zizaiken
zizáiken
1:
[s
i
sái̯ken]
Hondarribia
sitzaiyen
sitzáiyen
1:
[śitsái̯ǰen]
Hondarribia
sitzaiken
sitzáiken
2:
[śitsái̯ken]
Ibarruri (Muxika)
yak
yak
1:
[ǰak]
Igoa
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Igoa
zitzaiken
zitzáiken
2:
[sitsái̯ken]
Ikaztegieta
zitzaian
zitzaian
1:
[sitsai̯an]
Irisarri
zitzaukan
zitzáukan
1:
[sitsáu̯kan]
Itsasu
zaukan
zaukán
1:
[sau̯kán]
Izturitze
zeikan
zéikan
1:
[séi̯kan]
Jaurrieta
zitzaikan
zitzáikan
1:
[sitsái̯kan]
Jutsi
zitzaukan
zitzaukan
1:
[sitsau̯kan]
Kortezubi
¡ak
¡ak
1:
[ʒak]
Landibarre
zitzaukan
zitzáukan
1:
[sitsáu̯kan]
Larrabetzu
yatean
yatéan
1:
[ǰatéan]
Larraine
zeia
zeiá
1:
[sejá]
Larzabale
zaukan
záukan
1:
[sáu̯kan]
Larzabale
zitzaukan
zitzáukan
2:
[sitsáu̯kan]
Lasarte-Oria
zaiken
záikén
1:
[sái̯kén]
Lasarte-Oria
zaian
zaián
1:
[sai̯án]
Legazpi
zitan
zitan
1:
[sitan]
Leintz Gatzaga
jatien
jatien
1:
[xatien]
Leioa
yan
yan
1:
[ǰan]
Leitza
zitzien
zitzíen
1:
[sitsíen]
Lekaroz
zitzeiken
zitzéiken
1:
[sitsɛ́i̯ken]
Lemoa
isin yata
isin yáta
1:
[iśin ǰáta]
Lemoa
yatan
yátan
1:
[ǰátan]
Luzaide / Valcarlos
zitzaikan
zitzaíkan
1:
[sitsaíkan]
Makea
zaukan
zaukán
1:
[sau̯kán]
Mañaria
yan
yan
1:
[ǰan]
Mendaro
jan
ján
1:
[xán]
Mugerre
tzakan
tzakan
1:
[tsakan]
Mungia
isen dak
isen dak
1:
[iśen dak]
Mungia
isen yaten
isen yatén
1:
[iśen ǰatén]
Oderitz
zitzean
zítzean
1:
[sítsean]
Oiartzun
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Oñati
xatan
xatan
1:
[ʃatan]
Orexa
zitzaiñ
zítzáiñ
1:
[sítsái̯ɲ]
Orio
zitzañ
zitzáñ
1:
[sitsáɲ]
Orozko
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Otxandio
yata
yata
1:
[ǰata]
Pagola
zeikak
zéikak
1:
[séi̯kak]
Pagola
zeikan
zeikan
2:
[sei̯kan]
Pasaia
zaiken
záiken
1:
[sái̯k
e
n]
Santa Grazi
zeian
zeián
1:
[seján]
Sara
zitzaikan
zitzáikan
1:
[sitsái̯kan]
Senpere
zitzaikan
zitzaikán
1:
[sitsai̯kán]
Sohüta
za
za
1:
[sã:]
Sohüta
zeia
zéia
2:
[sẽjã]
Sondika
yaken
yáken
1:
[ǰáken]
Suarbe
zizaiken
zizáiken
1:
[sisái̯ken]
Sunbilla
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Tolosa
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Uharte Garazi
zitzaukan
zitzaukán
1:
[sitsau̯kán]
Urdiain
zaiken
zaikén
1:
[sai̯kén]
Urdiñarbe
zieaia
ziéaiá
1:
[sjẽajá]
-
Urdiñarbe
ziaia
ziaia
2:
[sjaja]
-
Urketa
zaitzun
záitzun
1:
[sái̯tsun]
-
Urretxu
zitzaken
zitzákem
1:
[sitsákem]
Ürrüstoi
zaia
zaiá
1:
[sajá]
Ürrüstoi
zeian
zeián
2:
[seján]
Zaratamo
yakan
yákan
1:
[ǰákan]
Zeanuri
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Zeberio
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Zegama
zitean
zíteán
1:
[síteán]
Zollo (Arrankudiaga)
yatan
yatan
1:
[ǰatan]
Zornotza
¡an
¡an
1:
[ʒan]
Zugarramurdi
tzitzayen
tzitzáyen
1:
[tsitsáǰen]
1318: IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+pas., hura-hari] / IZAN [+past, hura-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-hari]
178
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzion
tzitzión
1:
[tsitsjón]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeo
tzitzéo
2:
[tsitséo]
Ahetze
zitzaion
zitzaión
1:
[sitsai̯ón]
Aia
zitzayon
zitzayón
1:
[sitsaǰón]
Aldude
tzizaikon
tzizáikon
1:
[tsisái̯kon]
Alkotz
zitzeyon
zítzeyón
1:
[sítseǰón]
Alkotz
tzayon
tzáyon
2:
[tsáǰon]
Altzai
zeion
zeión
1:
[sejṍn]
Altzürükü
zeiona
zeióna
1:
[sejóna]
Altzürükü
bazeion
bazeión
2:
[basejón]
Altzürükü
zon
zón
3:
[sṍ:n]
-
Amezketa
zitzaion
zitzáion
1:
[s
i
tsái̯
o
n]
Andoain
zitzayon
zitzayón
1:
[s
i
tsaǰón]
Aniz
zaion
zaión
1:
[sai̯ó
n
]
Aramaio
jakon
jakon
1:
[xakon]
Araotz (Oñati)
xakon
xakon
1:
[ʃakon]
Arbizu
zakiyon
zákiyón
1:
[sákiǰón]
Arboti
zizakon
zizákon
1:
[sisákon]
Armendaritze
zitzakon
zitzákon
1:
[sitsákon]
Arnegi
zitzakon
zitzakón
1:
[sitsakón]
Arrangoitze
zaion
zaión
1:
[sai̯ón]
Arrasate
jakon
jakon
1:
[xakon]
Arrazola (Atxondo)
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Arrieta
yakon
yakón
1:
[ǰakón]
Arroa (Zestoa)
zitzayon
zitzayón
1:
[sitsaǰón]
Arroa (Zestoa)
zitzakon
zitzákon
2:
[sitsákon]
Arrueta
zakon
zakón
1:
[sakón]
Asteasu
zitzaddon
zitzaddón
1:
[sitsaddón]
Ataun
zitzaion
zitzaión
1:
[sitsai̯ón]
Azkaine
zitzaion
zitzaión
1:
[sitsai̯ón]
Azkoitia
zikon
zíkon
1:
[síkon]
Azpeitia
zitzekon
zitzekón
1:
[sitsekón]
Baigorri
zitzakon
zitzakon
1:
[sitsakon]
-
Bakio
¡akon
¡akón
1:
[ʒakón]
Bardoze
zankon
zánkon
1:
[sáŋkon]
-
Barkoxe
zon
zón
1:
[són]
Bastida
zakon
zakon
1:
[sakon]
Beasain
zitzaion
zítzaión
1:
[sítsai̯ón]
Beasain
tzaioan
tzaioán
2:
[tsai̯oán]
Behorlegi
zitzakon
zitzakón
1:
[sitsakón]
Beizama
zitzayon
zitzayón
1:
[sitsaǰón]
Bergara
jakuan
jakúan
1:
[xakúan]
Bermeo
san d¡atzó
san d¡atzó
1:
[śan dʒatsó]
Berriz
akon
ákon
1:
[ákon]
Berriz
¡akon
¡akón
2:
[ʒakón]
Beruete
zitzion
zitzión
1:
[sitsjón]
Beskoitze
zankon
zánkon
1:
[sáŋkon]
Bidarrai
zizaion
zizaión
1:
[sisai̯ón]
Bolibar
jakon
jákon
1:
[xákon]
Busturia
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Deba
sakon
SZákon
1:
[s̟ákon]
Dima
yakon
yákon
1:
[ǰákon]
Domintxaine
zakuan
zakuán
1:
[sakwán]
Donamaria
zaion
zaión
1:
[sai̯ón]
Donibane Lohizune
zitzaion
zitzaión
1:
[sitsai̯ón]
Donostia
zitzayon
zitzayon
1:
[sitsaǰon]
Dorrao / Torrano
zakiyon
zakiyón
1:
[sakiǰón]
Eibar
akon
akón
1:
[akón]
Elduain
zitzaion
zitzaion
1:
[s
i
tsai̯on]
Elgoibar
zitzakon
zítzakon
1:
[sítsakon]
Elgoibar
sitzakon
sitzákon
2:
[śitsákon]
-
Elorrio
¡akon
¡ákon
1:
[ʒákon]
Erratzu
tzitzaion
tzitzáion
1:
[ts
i
tsái̯on]
Erratzu
zitzaion
zitzáion
2:
[sitsái̯on]
Errezil
zitzaion
zitzaion
1:
[sitsai̯on]
Errigoiti
yakon
yakón
1:
[ǰakón]
Eskiula
zion
zion
1:
[sjon]
Eskiula
zioenez
zioenez
2:
[sjoenes]
Eskiula
zaken
záken
3:
[sák
œ
n]
-
Eskiula
zaioia
zaioiá
4:
[sajojá]
-
Eskiula
zola
zóla
5:
[só:la]
-
Etxalar
zitzayon
zitzáyon
1:
[s
i
tsáǰon]
Etxaleku
zitzayon
zítzayón
1:
[sítsaǰón]
Etxarri (Larraun)
zitzion
zítzion
1:
[sítsjon]
Etxebarri
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Etxebarria
jakon
jakón
1:
[xakón]
Etxebarria
yakon
yákon
2:
[ǰákon]
Eugi
tzaikion
tzaikión
1:
[tsai̯kjón]
Ezkio-Itsaso
zitzaion
zítzaión
1:
[sítsai̯ón]
Ezkurra
zitzion
zítzion
1:
[síts
i
ɔn]
Ezterenzubi
zitzakon
zitzakó:n
1:
[sitsakó:n]
Gaintza
zizayon
zízayón
1:
[sísaǰón]
Gamarte
zitzakon
zítzakon
1:
[sítsakon]
Gamiz-Fika
yakon
yákon
1:
[ǰákon]
Garrüze
zakon
zákon
1:
[sákon]
Getaria
zitzayon
zitzayón
1:
[sitsaǰón]
Getxo
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Gizaburuaga
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Goizueta
zizin
zizín
1:
[sisín]
Goizueta
tzin
tzín
2:
[tsín]
Hazparne
zakon
zákon
1:
[sákon]
Hendaia
zitzaion
zitzáion
1:
[sitsái̯ɔn]
Hernani
zizaddon
zizáddon
1:
[s
i
sádd
o
n]
Hondarribia
siyon
siyon
1:
[śiǰon]
Hondarribia
sitzaiyon
sitzáiyon
1:
[śitsá
i̯
ǰon]
Ibarruri (Muxika)
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Igoa
zitzeon
zítzeon
1:
[sítseon]
Igoa
zitzion
zítzión
2:
[sítsión]
Ikaztegieta
zitzaion
zitzaion
1:
[sitsai̯on]
Irisarri
zizakon
zizákon
1:
[sisákon]
Itsasu
zakon
zákon
1:
[sákon]
Itsasu
zankon
zánkon
2:
[sáŋkon]
Izturitze
zankon
zánkon
1:
[sáŋkon]
Jaurrieta
zitzeo
zitzeó
1:
[sitseó]
Jaurrieta
zitzayon
zitzayón
1:
[sitsaǰón]
Jutsi
zitzakon
zitzakon
1:
[sitsakon]
-
Kortezubi
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Landibarre
zitzakon
zitzákon
1:
[sitsá:kon]
Larrabetzu
yakon
yákon
1:
[ǰákon]
Larraine
zeion
zeión
1:
[sejón]
Larraine
zoon
zoon
2:
[soon]
-
Larzabale
zitzaion
zitzáion
1:
[sitsájon]
Lasarte-Oria
zayon
zayón
1:
[saǰón]
Lasarte-Oria
sisaion
sisaión
2:
[ś
i
śai̯ón]
Laukiz
dakon
dakon
1:
[ðakon]
Legazpi
zikon
zikon
1:
[sikon]
Leintz Gatzaga
jakon
jakon
1:
[xakon]
Leioa
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Leitza
zitzion
zitzión
1:
[s
i
tsión]
Lekaroz
zitzeion
zitzeión
1:
[sitsɛi̯ón]
Lekeitio
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Lemoa
isin yako
isin yáko
1:
[iśin ǰáko]
Lemoa
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Lemoiz
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Luzaide / Valcarlos
zitzakon
zitzakón
1:
[sitsakón]
Makea
zakon
zakón
1:
[sakón]
Mañaria
¡akon
¡ákon
1:
[ʒákon]
Mendaro
sakon
sákon
1:
[śákon]
Mendaro
sitzaion
sitzáion
2:
[śitsái̯on]
Mendaro
sitzakon
sitzákon
3:
[śitsákon]
Mendata
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Mezkiritz
zekio
zekió
1:
[sekjó]
Montori
zeion
zeión
1:
[sejón]
Montori
zon
zón
2:
[sṍn]
-
Mugerre
tzakon
tzakon
1:
[tsakon]
Mungia
yakon
yakón
1:
[ǰakón]
Oderitz
zitzeon
zítzeon
1:
[sítseon]
Oderitz
zitzeon
zítzeón
2:
[sítseón]
-
Oiartzun
ziyon
ziyón
1:
[siǰón]
Oñati
xakon
xakon
1:
[ʃakon]
Ondarroa
gakon
gákon
1:
[ɣákon]
Orexa
zitzaion
zitzaión
1:
[sitsai̯ón]
Orio
zitzayon
zitzáyon
1:
[sitsáǰon]
Orozko
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Otxandio
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Pagola
zon
zón
1:
[só:n]
Pasaia
zitzayon
zitzáyón
1:
[sitsáǰón]
Santa Grazi
zeion
zeión
1:
[sejón]
Santa Grazi
bazoon
bazoon
2:
[basoon]
Santa Grazi
bazon
bazón
3:
[basó:n]
Sara
zitzaio
zitzáio
1:
[sitsái̯o]
Sara
zitzaion
zitzáion
1:
[sitsái̯on]
Senpere
zitzaion
zitzáion
1:
[sitsái̯on]
Sohüta
zon
zón
1:
[sṍ:n]
Sohüta
tzon
tzón
2:
[tsṍn]
-
Sohüta
zola
zóla
3:
[só:la]
-
Sondika
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Suarbe
zizayon
zizáyon
1:
[sisáǰon]
Sunbilla
zayon
záyon
1:
[sáǰon]
Tolosa
zaddon
zaddón
1:
[saddón]
Tolosa
zayon
zayon
2:
[saǰon]
Uharte Garazi
zitzaikon
zitzaikón
1:
[sitsai̯kón]
Urdiain
zezayon
zézayón
1:
[sésaǰón]
Urdiñarbe
zua
zuá
1:
[swã]
-
Urketa
zakon
zákon
1:
[sákon]
Urketa
zankon
zánkon
2:
[sáŋkon]
Urretxu
zitzakon
zitzakón
1:
[sitsakón]
Ürrüstoi
zoon
zoón
1:
[soón]
Uztaritze
zaikon
záikon
1:
[sái̯kon]
Uztaritze
tzankon
tzánkon
2:
[tsáŋkon]
Zaratamo
yakon
yakón
1:
[ǰakón]
Zeanuri
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Zeberio
yakon
yákon
1:
[ǰákon]
Zegama
zikon
zíkon
1:
[síkon]
Zilbeti
zaikion
zaikión
1:
[sai̯kjón]
Zollo (Arrankudiaga)
yakon
yakon
1:
[ǰakon]
Zornotza
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Zugarramurdi
tzitzayon
tzitzáyon
1:
[tsitsáǰon]
1319: IZAN [+pas., hura-guri] / IZAN [+pas., hura-guri] / IZAN [+past, hura-guri]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-guri]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-guri]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-guri]
161
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeigue
tzitzéigue
1:
[tsitséi̯ɣwe]
Ahetze
zitzaikun
zitzaikún
1:
[sitsai̯kún]
Aia
zitzaigun
zitzáigun
1:
[sitsái̯ɣun]
Aldude
tzizaun
tzizáun
1:
[tsisá
u̯
n]
Alkotz
zitzaigun
zitzaigún
1:
[sitsai̯ɣún]
Altzai
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
Altzürükü
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
Amezketa
zitzakun
zítzakun
1:
[sítsak
u
n]
Andoain
zitzaun
zitzáun
1:
[s
i
tsáu̯n]
Aniz
zaikun
zaikún
1:
[sai̯kún]
Aramaio
jakun
jakun
1:
[xakun]
Araotz (Oñati)
xakun
xakun
1:
[ʃakun]
Arbizu
tzakigun
tzákigún
1:
[tsákiɣún]
Arboti
zakün
zákün
1:
[sákyn]
Armendaritze
zaukun
záukun
1:
[sáu̯kun]
Armendaritze
zitzaukun
zitzáukun
1:
[sitsáu̯kun]
Arnegi
zitzaukun
zitzáukun
1:
[sitsáu̯kun]
Arrangoitze
zitzaigun
zitzáigun
1:
[sitsái̯ɣun]
Arrasate
jakun
jakun
1:
[xakun]
Arrazola (Atxondo)
¡akun
¡akun
1:
[ʒakun]
Arrieta
yakun
yakún
1:
[ǰakún]
Arroa (Zestoa)
zitzaigun
zitzaigún
1:
[sitsai̯ɣún]
Arroa (Zestoa)
zitzakun
zitzakún
2:
[sitsakún]
Arrueta
zaukün
zauk´ün
1:
[sau̯kýn]
Asteasu
zizaiun
zízaiun
1:
[sís
a
i̯
un]
Ataun
zitzaiun
zitzáiún
1:
[sitsái̯ún]
Azkaine
tzitzaikun
tzitzáikun
1:
[tsitsái̯ku
n
]
Azkaine
zitzaikun
zitzáikun
2:
[sitsái̯kun]
Azkoitia
zikun
zikún
1:
[sikún]
Azpeitia
zitzekun
zitzekún
1:
[sitsekún]
Baigorri
zitzaukun
zitzaukun
1:
[sitsau̯kun]
-
Bakio
¡akun
¡akún
1:
[ʒakún]
Bardoze
zaukun
záukun
1:
[sáu̯kun]
-
Barkoxe
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
Bastida
zaukun
zaukun
1:
[sau̯kun]
Beasain
tzaiun
tzaiún
1:
[tsai̯ún]
Beasain
zitzaiun
zítzaiún
2:
[sítsai̯ún]
Behorlegi
zitzaun
zitzá:un
1:
[sitsá:u̯n]
Beizama
zitzakun
zitzákun
1:
[sitsákun]
Beizama
zitzagun
zítzagún
2:
[sítsaɣún]
Bergara
jakuan
jakúan
1:
[xakúan]
Bermeo
san d¡asku
san d¡askú
1:
[śan dʒaśkú]
Berriz
¡akun
¡ákun
1:
[ʒákun]
Beruete
zitzeon
zítzeón
1:
[sítseón]
Beruete
zitzeon
zítzeon
2:
[sítseon]
-
Beruete
zitziun
zítziun
3:
[sítsjun]
Beruete
zitziun
zitziún
4:
[sitsjún]
-
Beskoitze
zainkun
zainkún
1:
[sai̯ŋkún]
Beskoitze
zankun
zánkun
2:
[sáŋkun]
Bidarrai
zizaukun
zizaukún
1:
[sisau̯kún]
Bolibar
jakun
jakún
1:
[xakún]
Busturia
¡akun
¡akún
1:
[ʒakún]
Deba
sagun
SZagún
1:
[s̟aɣún]
Deba
sakun
SZákun
2:
[s̟ákun]
Dima
yakun
yákun
1:
[ǰákun]
Domintxaine
zaukun
zaukún
1:
[sau̯kún]
Donamaria
zaigun
zaigún
1:
[sai̯ɣún]
Donibane Lohizune
zitzaikun
zitzáikun
1:
[s
i
tsái̯kun]
Donostia
zitzaigun
zitzaigun
1:
[sitsai̯ɣun]
Dorrao / Torrano
giñakigun
giñakígun
1:
[giɲakíɣun]
Dorrao / Torrano
zakigun
zakígun
2:
[sakíɣun]
Eibar
akun
akún
1:
[akún]
Elantxobe
¡askun
¡áskun
1:
[ʒáśkun]
Elduain
zitzaiun
zitzaiun
1:
[sitsai̯un]
Elgoibar
zitzagun
zitzagun
1:
[s
i
tsaɣ
u
n]
Elorrio
¡akun
¡ákun
1:
[ʒákun]
Erratzu
zaikun
záikun
1:
[sái̯kun]
Errezil
zitzakun
zitzakun
1:
[sitsakun]
Errigoiti
yakun
yakún
1:
[ǰakún]
Eskiula
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
-
Etxalar
ztzaigun
ztzáigun
1:
[
s
tsái̯ɣun]
Etxalar
zaigun
zaigún
2:
[sai̯ɣún]
Etxaleku
zitzaigun
zítzaigún
1:
[sítsai̯ɣún]
Etxarri (Larraun)
zitziun
zitziún
1:
[sitsjún]
Etxebarri
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Etxebarria
jakun
jakún
1:
[xakún]
Eugi
tzaikigun
tzaikigún
1:
[tsai̯kiɣún]
Ezkio-Itsaso
zitzaiun
zitzáiun
1:
[sitsái̯un]
Ezkurra
zitziun
zitziún
1:
[sitsiún]
Ezterenzubi
zitzaukun
zitzaukún
1:
[sitsau̯kún]
Gaintza
zizagun
zízagún
1:
[sísaɣún]
Gamarte
zitzeaun
zítzeáun
1:
[sítseá
u̯
n]
Gamiz-Fika
yakun
yakún
1:
[ǰakún]
Garrüze
zaukun
záukun
1:
[sáu̯kun]
Getaria
zitzakun
zitzakún
1:
[sitsakún]
Getxo
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Gizaburuaga
¡akun
¡akun
1:
[ʒakun]
Goizueta
tziun
tzíun
1:
[tsíun]
Goizueta
ziziun
zizíun
2:
[sisíun]
Hazparne
tzaugun
tzáugun
1:
[tsáu̯ɣun]
Hendaia
zitzaigun
zitzáigun
1:
[s
i
tsái̯ɣun]
Hernani
zizaigun
zizáigun
1:
[sisái̯ɣun]
Hondarribia
sitzaigun
sitzáigun
1:
[śitsái̯ɣun]
Ibarruri (Muxika)
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Igoa
zitziun
zítziun
1:
[sítsjun]
Igoa
zitziun
zítziun
2:
[sítsiun]
Ikaztegieta
zitzaigun
zitzaigun
1:
[sitsai̯ɣun]
Irisarri
zizaukun
zizáukun
1:
[sisáu̯kun]
Itsasu
zaukon
záukon
1:
[sáu̯kon]
Izturitze
zaukun
záukun
1:
[sáu̯kun]
Jaurrieta
zitzaikun
zitzáikun
1:
[sitsái̯kun]
Jutsi
zitzaukun
zitzaukun
1:
[sitsau̯kun]
Kortezubi
¡akun
¡akun
1:
[ʒakun]
Landibarre
zitzaukun
zitzáukun
1:
[sitsáu̯kun]
Larrabetzu
yakun
yákun
1:
[ǰákun]
Larraine
zeikün
zeik´ün
1:
[sei̯kýn]
Larzabale
zitzaun
zitzáun
1:
[sitsáu̯n]
Lasarte-Oria
zaigun
zaigún
1:
[sai̯ɣún]
Lasarte-Oria
zizaigun
zizaigún
1:
[sisai̯ɣún]
Laukiz
dakun
dakun
1:
[ðakun]
Legazpi
zikun
zikun
1:
[sikun]
Leintz Gatzaga
jakun
jakun
1:
[xakun]
Leioa
yakun
yakún
1:
[ǰakún]
Leitza
zitziun
zitziún
1:
[sitsjún]
Lekaroz
zitzeikun
zitzéikun
1:
[sitsɛ́i̯kun]
Lekeitio
¡akun
¡akun
1:
[ʒakun]
Lemoa
yaku
yáku
1:
[ǰáku]
Lemoiz
yaskun
yaskun
1:
[ǰaśkun]
Luzaide / Valcarlos
zitzaun
zitzáun
1:
[sitsáun]
Makea
zaukun
záukun
1:
[sáu̯kun]
Mañaria
¡akun
¡ákun
1:
[ʒákun]
Mendaro
sakun
sákun
1:
[śákun]
Mendaro
sitzakun
sitzákun
2:
[śitsákun]
Mendata
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Mezkiritz
zekigu
zekigú
1:
[sekiɣú]
Montori
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
Mugerre
tzaan
tzaan
1:
[tsaan]
Mungia
yakun
yakún
1:
[ǰakún]
Oderitz
zitziun
zítziun
1:
[sítsjun]
Oiartzun
zaigun
záigún
1:
[sái̯ɣún]
Oñati
xakun
xakun
1:
[ʃakun]
Ondarroa
gaskun
gáskun
1:
[ɣáśkun]
Orexa
zitzaiun
zitzaiún
1:
[sitsai̯ún]
Orio
zitzaigun
zitzáigun
1:
[sitsái̯ɣun]
Orozko
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Otxandio
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Pagola
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
Pasaia
zitzaigun
zitzaigún
1:
[sitsai̯ɣún]
Santa Grazi
zeikün
zeikün
1:
[sei̯kyn]
Sara
zitzaikun
zitzáikun
1:
[sitsái̯kun]
Senpere
zitzaikun
zitzáikun
1:
[sitsái̯
k
un]
Sohüta
zeikün
zéikün
1:
[séi̯kyn]
Sondika
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Suarbe
zizaigun
zizáigun
1:
[sisái̯ɣun]
Sunbilla
zaigun
zaigún
1:
[sai̯ɣún]
Tolosa
zayun
zayún
1:
[s
a
ǰún]
Uharte Garazi
zitzaukun
zitzaukún
1:
[sitsau̯kún]
Urdiain
zezaigun
zezaigún
1:
[sesai̯ɣún]
Urdiñarbe
zikük
zíkük
1:
[síkyk]
-
Urketa
zaunkun
záunkun
1:
[sáu̯ŋkun]
Urretxu
zitzakun
zitzakún
1:
[sitsakún]
Ürrüstoi
zaigün
záigün
1:
[sái̯gyn]
Uztaritze
zankun
zánkun
1:
[sáŋkun]
Zaratamo
yakun
yákun
1:
[ǰákun]
Zeanuri
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Zeberio
yakun
yákun
1:
[ǰákun]
Zegama
zikun
zíkun
1:
[síkun]
Zilbeti
zaikigun
zaikigún
1:
[sai̯kiɣún]
Zollo (Arrankudiaga)
yakun
yakun
1:
[ǰakun]
Zornotza
¡akun
¡akun
1:
[ʒakun]
Zugarramurdi
tzitzaigun
tzitzáigun
1:
[tsitsái̯ɣun]
1320: IZAN [+pas., hura-zuei] / IZAN [+pas., hura-zuei] / IZAN [+past, hura-zuei]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-zuei]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-zuei]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-zuei]
163
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeizie
tzitzéizie
1:
[tsitséi̯sje]
Ahetze
zitzaitzuen
zitzáitzuen
1:
[sitsái̯tswen]
Ahetze
zaitzueten
zaitzuetén
2:
[sai̯tsuetén]
Aia
zitzaizuen
zitzáizuen
1:
[sitsái̯swen]
Aldude
tzizauzin
tzizauzín
1:
[tsisau̯sín]
Alkotz
zaizien
záizien
1:
[sái̯sien]
Altzai
zeitzien
zéitzien
1:
[séi̯tsjen]
Altzürükü
zeizien
zeizién
1:
[sei̯sjén]
Amezketa
zitzazuen
zítzazuen
1:
[sítsasuen]
Andoain
zitzazuen
zitzázuen
1:
[si
ts
áswen]
Aniz
zaitzuen
zaitzuén
1:
[sai̯tswén]
Aramaio
jatzuen
jatzuen
1:
[xatsuen]
Araotz (Oñati)
xatzuen
xatzuen
1:
[ʃatsuen]
Arbizu
zakizuyen
zákizuyén
1:
[sákisuǰén]
Arboti
zauzien
záuzien
1:
[sáu̯sjen]
Armendaritze
zitzautzien
zitzautzíen
1:
[sitsau̯tsíen]
Arnegi
zitzauzuen
zitzauzuén
1:
[sitsau̯suén]
Arnegi
zitzauzien
zitzáuzien
2:
[sitsáu̯sien]
Arrangoitze
zaitzuten
záitzutén
1:
[sái̯tsutén]
Arrangoitze
zaitzueten
záitzuetén
2:
[sái̯tsuetén]
Arrasate
jatzuen
jatzúen
1:
[xatsúen]
Arrazola (Atxondo)
¡atzuen
¡atzuen
1:
[ʒatsuen]
Arrieta
yatzuen
yatzuén
1:
[ǰatsuén]
Arroa (Zestoa)
zitzazuen
zitzazuén
1:
[sitsaswén]
Arroa (Zestoa)
zitzaizuen
zitzaizuén
2:
[sitsai̯swén]
Arrueta
zauzien
zauzién
1:
[sau̯sjén]
Asteasu
zitzaizuen
zitzaizuén
1:
[sitsai̯swén]
Ataun
zitzaizuen
zitzaizuén
1:
[sitsai̯swén]
Azkaine
zitzaitzuen
zitzáitzúen
1:
[sitsái̯tsúen]
Azkoitia
zitzuen
zítzuen
1:
[sítswen]
Azpeitia
zitzezuben
zitzezubén
1:
[sitsesuβén]
Azpeitia
zitzezuen
zitzezuén
2:
[sitsesuén]
-
Baigorri
zitzautzuen
zitzautzuen
1:
[sitsau̯tswen]
-
Baigorri
zitzautzuen
zitzautzuen
2:
[sitsau̯tsuen]
-
Baigorri
zitzautzin
zitzautzin
3:
[sitsau̯tsin]
-
Bakio
yatzuen
yátzuen
1:
[ǰátsuen]
Barkoxe
zeizien
zeizién
1:
[sei̯sjén]
Bastida
zautzuten
zautzúten
1:
[sau̯tsúten]
Beasain
zitzatzuen
zítzatzuén
1:
[sítsatsuén]
Behorlegi
zitzauzien
zitzáuzien
1:
[sitsáu̯sien]
Beizama
zitzazuen
zitzazuén
1:
[sitsaswén]
Bergara
jatzuen
jatzúen
1:
[xatsúen]
Bermeo
san d¡atzue
san d¡atzué
1:
[śan dʒatsué]
Berriz
yatzuen
yatzúen
1:
[ǰatsúen]
Beruete
zitzezuten
zítzezuten
1:
[sítsesuten]
Beskoitze
zaintziiten
zaintzíiten
1:
[sai̯ntsíiten]
Bidarrai
zizauzuen
zizauzuén
1:
[sisau̯suén]
Bolibar
jatzun
jatzún
1:
[xatsún]
Bolibar
jatzuen
jatzúen
2:
[xatsúen]
Busturia
¡atzuen
¡atzuen
1:
[ʒatsuen]
Deba
satzuen
SZátzuén
1:
[s̟átswén]
Dima
yatzuen
yátzuen
1:
[ǰátsuen]
Domintxaine
zauzien
zauzién
1:
[sau̯sjén]
Donamaria
zaizuen
zaizuén
1:
[sai̯suén]
Donibane Lohizune
zitzaitzuen
zitzaitzuén
1:
[sitsai̯tswén]
Donostia
zitzaizuen
zitzaizuen
1:
[sitsai̯suen]
Dorrao / Torrano
zakizien
zakízien
1:
[sakísjen]
Eibar
adzun
adzún
1:
[adzún]
Elantxobe
¡atzuen
¡atzuen
1:
[ʒatsuen]
Elduain
zitzaizuen
zítzaizuen
1:
[sítsai̯s
w
e
n]
Elgoibar
sitzatzuen
sitzatzúen
1:
[ś
i
tsatsúen]
Elorrio
¡atzuen
¡átzuen
1:
[ʒátsuen]
Erratzu
zitzaitzen
zitzáitzen
1:
[sitsái̯tsen]
Errezil
zitzaizuen
zitzaizuén
1:
[sitsai̯swén]
Errigoiti
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatsuen]
Eskiula
zaitziena
zaitziéna
1:
[sai̯tsjéna]
Etxalar
zaitzuen
záitzuen
1:
[sái̯tsu
e
n]
Etxalar
zitzaitzuen
zitzaitzuén
2:
[sitsai̯tsuén]
Etxaleku
zitzaizten
zitzáizten
1:
[sitsái̯sten]
Etxarri (Larraun)
tzitzaizuin
tzítzaizuín
1:
[tsítsai̯swín]
Etxarri (Larraun)
zitzizuin
zítzizuín
2:
[sítsiswín]
Etxebarri
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatswen]
Etxebarria
jatzuen
jatzúen
1:
[xatsúen]
Eugi
zaizien
zaizién
1:
[sai̯sjén]
Eugi
zaizkizien
zaizkizién
2:
[sai̯skisjén]
Ezkio-Itsaso
tzitzatzuen
tzítzatzuén
1:
[tsítsatswén]
Ezkio-Itsaso
zitzaizuen
zitzáizuen
2:
[sitsái̯swen]
Ezkurra
zitzizun
zitzízun
1:
[sitsísun]
Ezterenzubi
zitzauzien
zitzauzién
1:
[sitsau̯sién]
Gaintza
zizazuen
zízazuén
1:
[sísaswén]
Gamarte
zitzauzien
zitzauzíen
1:
[sitsau̯síen]
Gamiz-Fika
yatzuen
yatzuén
1:
[ǰatswé
n
]
Garrüze
zauzien
záuzien
1:
[sáu̯sien]
Getaria
zitzazuen
zitzazuén
1:
[sitsaswén]
Getxo
yatuen
yatuen
1:
[ǰatuen]
Gizaburuaga
¡atzuen
¡atzuen
1:
[ʒatsuen]
Goizueta
tzizuten
tzizúten
1:
[ts
i
s
útɛ
n
]
Goizueta
tzizuten
tzizúten
2:
[ts
i
súten]
Goizueta
zizuten
zizúten
3:
[s
i
súten]
Hazparne
tzauntziin
tzauntzíin
1:
[tsau̯
n
tsíin]
Hendaia
zitzaitzuen
zitzáitzuen
1:
[sitsái̯tsuen]
Hernani
zizaizuen
zizáizuen
1:
[s
i
sái̯swen]
Hondarribia
sitzaitzusten
sitzáitzusten
1:
[śitsái̯tsuśten]
Ibarruri (Muxika)
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatsuen]
Igoa
zaizten
zaiztén
1:
[sai̯stén]
Igoa
zizten
zízten
2:
[sísten]
Ikaztegieta
zitzaizuen
zitzaizuen
1:
[sitsai̯suen]
Irisarri
zitzauzien
zitzáuzien
1:
[sitsáu̯sien]
Itsasu
zautzieten
zautziéten
1:
[sau̯tsjéten]
Izturitze
zautzien
záutzien
1:
[sáu̯tsjen]
Jaurrieta
zitzaizien
zitzáizien
1:
[sitsái̯sjen]
Jutsi
zitzautzien
zitzautzien
1:
[sitsau̯tsjen]
Kortezubi
yatzuen
yátzuen
1:
[ǰátsuen]
Landibarre
zitzauzien
zitzauzíen
1:
[sitsau̯síen]
Larrabetzu
yatzuen
yátzuen
1:
[ǰátsuen]
Larraine
zeizien
zeizién
1:
[sei̯sién]
Larzabale
zitzautzien
zitzáutzien
1:
[sitsáu̯tsjen]
Lasarte-Oria
saisuen
sáisuen
1:
[śái̯śuen]
Lasarte-Oria
tzitzaisuen
tzitzaisuén
2:
[tsitsai̯śuén]
Laukiz
datzun
datzun
1:
[ðatsun]
Legazpi
zitzaizuen
zitzaizuen
1:
[sitsai̯suen]
Leintz Gatzaga
jatzuen
jatzúen
1:
[xatsúen]
Leioa
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatsuen]
Leitza
zitzizuen
zitzízuen
1:
[sitsís
u
en]
Lekaroz
zitzeitzuen
zitzéitzuen
1:
[sitsɛ́i̯ts
u
en]
Lekeitio
¡atzuen
¡atzuen
1:
[ʒatsuen]
Lemoa
isin yatzue
isin yátzue
1:
[iśin ǰátsue]
Lemoa
yatzuen
yatzuén
2:
[ǰatsuén]
Lemoiz
yatzun
yatzun
1:
[ǰatsun]
Luzaide / Valcarlos
zitzaizien
zitzáizien
1:
[sitsái̯sien]
Makea
zauzuen
záuzuen
1:
[sáu̯suen]
Mañaria
yatzuen
yatzuén
1:
[ǰatswén]
Mendaro
sitzatzuen
sitzátzuén
1:
[śitsátsuén]
Mendata
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatswen]
Mezkiritz
zaizkizie
zaizkízie
1:
[sai̯skísje]
Montori
zaizien
záizien
1:
[sái̯sjen]
-
Mugerre
tzakotean
tzakotean
1:
[tsakotean]
Mungia
yatzuen
yátzuen
1:
[ǰátsuen]
Oderitz
zizuen
zízuen
1:
[síswen]
Oderitz
zizin
zízin
2:
[sísin]
Oderitz
zitzaizuen
zítzaizuén
3:
[sítsai̯swén]
Oiartzun
zizuten
zizutén
1:
[s
i
sutén]
Oñati
xatzuen
xatzuen
1:
[ʃatsuen]
Ondarroa
gatzuen
gatzuen
1:
[ɣatsuen]
Orexa
zitzaizuen
zitzaizuén
1:
[sitsai̯swén]
Orio
zitzaizuen
zitzaizuén
1:
[sitsai̯swén]
Orozko
yatzun
yatzun
1:
[ǰatsun]
Otxandio
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatswen]
Pagola
zeizien
zéizien
1:
[séi̯sjen]
Pasaia
zitzaizuten
zitzáizuten
1:
[s
i
tsái̯suten]
Santa Grazi
zeitzien
zeitzien
1:
[sei̯tsjen]
Sara
zitzaizuen
zitzáizuen
1:
[sitsái̯suen]
Senpere
zitzaizuen
zitzáizuen
1:
[sitsái̯suen]
Sohüta
zeizien
zeizién
1:
[sei̯sjén]
Sondika
jatzuen
jatzuen
1:
[xatsuen]
Sondika
yatzuen
yatzuen
2:
[ǰatsuen]
Suarbe
zizaizien
zizáizien
1:
[sisái̯sjen]
Sunbilla
zaizuen
záizuen
1:
[sái̯suen]
Tolosa
zaizuen
záizuen
1:
[sái̯suen]
Uharte Garazi
zizaitzien
zizaitzién
1:
[sisai̯tsién]
Urdiain
zaizien
zaizén
1:
[sai̯sén]
Urretxu
zitzatzuen
zitzatzuén
1:
[sitsatswén]
Ürrüstoi
zaitzien
záitzien
1:
[sái̯tsjen]
Uztaritze
zanzuiten
zanzuíten
1:
[sanswíten]
Zaratamo
yatzuen
yatzuén
1:
[ǰatsuén]
Zeanuri
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatsuen]
Zeberio
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatsuen]
Zegama
tzitzuen
tzitzuén
1:
[tsitswén]
Zegama
zizuen
zizuén
2:
[siswén]
Zilbeti
zaikizien
zaikizién
1:
[sai̯kisién]
Zollo (Arrankudiaga)
yatzuen
yatzuen
1:
[ǰatsuen]
Zornotza
¡atzuen
¡atzuen
1:
[ʒatsuen]
Zugarramurdi
tzitzaizuen
tzitzáizuen
1:
[tsitsái̯suen]
1321: IZAN [+pas., hura-haiei] / IZAN [+pas., hura-haiei] / IZAN [+past, hura-haiei]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., hura-haiei]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., hura-haiei]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, hura-haiei]
165
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzizae
tzitzáe
1:
[tsitsáe]
Ahetze
zitzaioten
zitzaiotén
1:
[sitsai̯otén]
Aia
zitzayuen
zitzayuén
1:
[sitsaǰwén]
Aia
zitzayen
zitzayén
1:
[sitsaǰén]
Aldude
tzizeen
tzizéen
1:
[tsiséen]
Alkotz
zizayoten
zizáyoten
1:
[sisáǰoten]
Alkotz
zizeoten
zizeóten
2:
[siseóten]
Altzai
zeien
zeién
1:
[sején]
-
Altzürükü
zeien
zeién
1:
[sején]
Amezketa
zitzaien
zitzáien
1:
[sitsái̯en]
Andoain
zitzayen
zitzáyen
1:
[s
i
tsáǰen]
Aniz
zaien
zaién
1:
[sai̯ɛ́n]
Aramaio
jatien
jatien
1:
[xatien]
Araotz (Oñati)
xaten
xaten
1:
[ʃaten]
Arbizu
zakiyuen
zákiyuén
1:
[sákiǰwén]
Arboti
zein
zéin
1:
[séi̯n]
Armendaritze
zitzakoten
zitzakóten
1:
[sitsakóten]
Arnegi
zitzen
zitzé:n
1:
[sitsé:n]
Arrangoitze
zazoieten
tzazóietén
1:
[tsasói̯etén]
Arrasate
jatien
jatíen
1:
[xatíen]
Arrasate
jaten
jaten
2:
[xaten]
Arrazola (Atxondo)
¡akuen
¡akuen
1:
[ʒakuen]
Arrieta
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Arroa (Zestoa)
zitzakuen
zitzakuén
1:
[sitsakwén]
Arroa (Zestoa)
zitzayen
zitzayén
1:
[sitsaǰén]
Arroa (Zestoa)
zitzayuen
zitzayuén
2:
[sitsaǰwén]
Arrueta
zeila
zéila
1:
[séi̯la]
Asteasu
zizadden
zízadden
1:
[sísadden]
Ataun
zitzaien
zitzaién
1:
[sitsai̯én]
Azkaine
zitzaioten
zitzáiotén
1:
[sitsái̯otén]
Azkoitia
zikoen
zíkoén
1:
[síkoén]
Azkoitia
zikoben
zikobén
2:
[sikoβén]
Azpeitia
zitzeten
zitzetén
1:
[sitsetén]
Baigorri
zitzezteen
zitzezteen
1:
[sitsesteen]
-
Bakio
¡akien
¡ákien
1:
[ʒákien]
Bardoze
sakotean
sakótean
1:
[śakótean]
-
Barkoxe
zen
zén
1:
[sén]
Bastida
zakoten
zakoten
1:
[sakoten]
Beasain
zitzaien
zítzaién
1:
[sítsai̯én]
Beasain
tzaiean
tzaieán
2:
[tsai̯eán]
-
Behorlegi
zitzeen
zitzéen
1:
[sitséen]
Beizama
zitzayen
zitzayén
1:
[sitsaǰén]
Bergara
jakuen
jakúen
1:
[xakúen]
Bermeo
san d¡atzoie
san d¡atzoié
1:
[śan dʒatsoi̯é]
Berriz
¡akien
¡ákien
1:
[ʒákien]
Berriz
¡aken
¡áken
2:
[ʒáken]
Beruete
zitzioten
zítziotén
1:
[sítsjotén]
Beskoitze
zankoten
zankóten
1:
[saŋkóten]
Bidarrai
zizaioten
zizaióten
1:
[sisai̯óten]
Bolibar
jakuen
jakúen
1:
[xakúen]
Busturia
¡akien
¡akien
1:
[ʒakien]
Deba
sakoen
SZákoén
1:
[s̟ákoén]
Dima
yakien
yákien
1:
[ǰákien]
Domintxaine
zaioten
záiotén
1:
[sájotén]
Donamaria
zaioten
zaiotén
1:
[sai̯otén]
Donibane Lohizune
zitzaioten
zitzáioten
1:
[s
i
tsái̯oten]
Donostia
zitzayen
zitzayen
1:
[sitsaǰen]
Dorrao / Torrano
zakiyuen
zakíyuen
1:
[sakíǰwen]
Eibar
akuen
akúen
1:
[akú
e
n]
Elantxobe
¡aken
¡aken
1:
[ʒaken]
Elduain
zitzaien
zítzaien
1:
[sítsai̯en]
Elgoibar
sitzaguen
sitzagúen
1:
[ś
i
tsaɣúen]
Elorrio
¡aken
¡áken
1:
[ʒáken]
Erratzu
tzaien
tzaién
1:
[tsai̯én]
Errezil
zitzaien
zitzaién
1:
[sitsai̯én]
Errigoiti
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Eskiula
zieka
ziéka
1:
[sjéka]
-
Etxalar
zitzayon
zitzáyon
1:
[s
i
tsáǰon]
Etxalar
tzayon
tzayón
2:
[tsaǰón]
Etxaleku
zitzayen
zitzáyen
1:
[sitsáǰen]
Etxaleku
zizayoten
zízayotén
2:
[sísaǰotén]
Etxarri (Larraun)
zitzin
zítzin
1:
[sítsin]
Etxebarri
yakien
yakien
1:
[ǰakjen]
Etxebarria
jakuen
jakúen
1:
[xakúen]
Etxebarria
jakien
jakíen
2:
[xakíen]
Eugi
tzaikioten
tzaikiotén
1:
[tsai̯kjotén]
-
Ezkio-Itsaso
zitzaien
zitzáien
1:
[sitsái̯en]
Ezkurra
zitzioan
zítzioan
1:
[síts
i
oan]
Ezterenzubi
zitzeen
zítzeen
1:
[sítseen]
Gaintza
zizayen
zízayén
1:
[sísaǰén]
Gamarte
tzeen
tzéen
1:
[tséen]
Gamiz-Fika
yakien
yakién
1:
[ǰakién]
Garrüze
zeien
zeién
1:
[sɛi̯én]
Getaria
zitzayuen
zitzayuén
1:
[sitsaǰwén]
Getxo
yaken
yaken
1:
[ǰaken]
Gizaburuaga
¡akuen
¡akúen
1:
[ʒakúen]
Goizueta
tziziten
tzizíten
1:
[ts
i
síten]
Goizueta
ziziten
zizíten
2:
[s
i
síten]
Hazparne
zakoten
zakóten
1:
[s
a
kóten]
Hendaia
zitzaioten
zitzáioten
1:
[sitsái̯otɛn]
Hernani
zizaiten
zizáiten
1:
[s
i
sái̯ten]
Hondarribia
zitzayeten
zitzáyeten
1:
[sitsáǰeten]
Hondarribia
sitzayen
sitzayen
1:
[śitsaǰen]
Hondarribia
sitzayesten
sitzayesten
2:
[śitsaǰeśten]
Ibarruri (Muxika)
yaken
yaken
1:
[ǰaken]
Igoa
zitzioten
zítziotén
1:
[sítsjotén]
Igoa
zayoten
záyotén
2:
[sáǰotén]
Igoa
zitzayoten
zítzayotén
3:
[sítsaǰotén]
-
Ikaztegieta
zitzaien
zitzaien
1:
[sitsai̯en]
Irisarri
zizaioten
zizaiotén
1:
[sisai̯otén]
Itsasu
zakoten
zakóten
1:
[sakóten]
Izturitze
zakoten
zákoten
1:
[sákoten]
Jaurrieta
zitziaen
zitziaén
1:
[sitsjaén]
Jutsi
zitzieian
zitzieian
1:
[sitsjejan]
Kortezubi
¡akien
¡ákien
1:
[ʒákien]
Landibarre
zitzen
zitzén
1:
[sitsén]
Larrabetzu
yakien
yákien
1:
[ǰákien]
Larraine
zeien
zeién
1:
[sején]
Larzabale
zitzeen
zitzeén
1:
[sitseén]
Larzabale
bitzitzen
bitzitzén
2:
[bitsitsén]
-
Lasarte-Oria
zizayuen
zizayuén
1:
[sisaǰwén]
Lasarte-Oria
zizayen
zizayén
2:
[sisaǰén]
Laukiz
daken
daken
1:
[ðaken]
Legazpi
ziten
ziten
1:
[site:n]
Leintz Gatzaga
jaten
jaten
1:
[xaten]
Leioa
yaken
yaken
1:
[ǰaken]
Leitza
zitzioan
zitzíoan
1:
[s
i
tsíɔan]
Lekaroz
zitzeien
zitzéien
1:
[sitsɛ́i̯en]
Lekeitio
¡aken
¡aken
1:
[ʒaken]
Lemoa
yakie
yákie
1:
[ǰákie]
Lemoa
yakien
yakien
2:
[ǰakien]
Lemoiz
yaken
yaken
1:
[ǰaken]
Luzaide / Valcarlos
zitzen
zítzen
1:
[sítsen]
Makea
zakoten
zakotén
1:
[sakotén]
Mañaria
yakien
yakíen
1:
[ǰakíen]
Mendaro
sitzakuen
sitzákuén
1:
[śitsákuén]
Mendata
yaken
yaken
1:
[ǰaken]
Mezkiritz
zekiote
zekióte
1:
[sekjóte]
Montori
zen
zén
1:
[sén]
-
Mungia
yakian
yákian
1:
[ǰákjan]
Oderitz
zitzin
zitzín
1:
[sitsín]
Oderitz
zitzaien
zitzáien
2:
[sitsái̯en]
Oiartzun
ziyoten
ziyotén
1:
[siǰotén]
Oñati
xaten
xaten
1:
[ʃaten]
Ondarroa
gakuen
gakúen
1:
[ɣakúen]
Orexa
zitzaien
zitzaién
1:
[sitsai̯én]
Orio
zitzayuen
zitzáyuen
1:
[sitsáǰwen]
Orozko
yakin
yakin
1:
[ǰakin]
Otxandio
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Pagola
zeien
zeién
1:
[sején]
Pasaia
zitzayoten
zítzayotén
1:
[sítsaǰotén]
Pasaia
zayoten
zayotén
2:
[saǰotén]
Santa Grazi
zaien
zaién
1:
[sajén]
Sara
zaioten
záioten
1:
[sái̯oten]
Senpere
zitzaioten
zitzáioten
1:
[sitsái̯oten]
Sohüta
zen
zén
1:
[sé:n]
Sohüta
beitzeren
beitzeren
2:
[bei̯tseren]
-
Sondika
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Suarbe
zizayoten
zizayóten
1:
[sisaǰóten]
Sunbilla
zaien
záien
1:
[sái̯
e
n]
Tolosa
zadden
záddén
1:
[sáddén]
Uharte Garazi
zitzen
zitzén
1:
[sitsén]
Urdiain
zezayen
zezayén
1:
[sesaǰén]
Urketa
zaunkute
zaunkute
1:
[sau̯ŋkute]
Urretxu
zitzaten
zitzatén
1:
[sitsatén]
Ürrüstoi
zaien
zaien
1:
[sajen]
Uztaritze
zankoten
zankóten
1:
[saŋkóten]
Zaratamo
yakoen
yakoen
1:
[ǰakoen]
Zeanuri
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Zeberio
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Zegama
ziten
zíten
1:
[síten]
Zilbeti
zaikioten
zaikiotén
1:
[sai̯kjotén]
Zollo (Arrankudiaga)
yaki¡em
yakí¡em
1:
[ǰakíʒem]
Zornotza
¡akien
¡akien
1:
[ʒakien]
Zugarramurdi
tzitzayoten
tzitzáyoten
1:
[tsitsáǰoten]
1322: IZAN [+pas., haiek-hari] / IZAN [+pas., haiek-hari] / IZAN [+past, haiek-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., haiek-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., haiek-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, haiek-hari]
166
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
tzitzeizkio
tzitzéizkio
1:
[tsitséi̯skjo]
Ahetze
zitzaizkon
zitzaizkón
1:
[sitsai̯skón]
Aia
zitzaixkan
zitzáixkan
1:
[sitsá
i̯
ʃkan]
Aldude
tzizaizkon
tzizáizkon
1:
[tsisái̯skon]
Alkotz
zitzaizkion
zitzaizkión
1:
[sitsai̯skjón]
Altzai
zeien
zeién
1:
[sején]
Altzürükü
zetzen
zétzen
1:
[sétsen]
-
Amezketa
zitzaizkion
zitzaizkíon
1:
[sitsai̯skíon]
Andoain
zaizkan
zaizkán
1:
[sai̯skán]
Andoain
zitzaizkan
zítzaizkán
2:
[sítsai̯skán]
Aniz
zaizkion
zaizkión
1:
[sai̯skjón]
Aramaio
jakon
jakon
1:
[xakon]
Araotz (Oñati)
xakon
xakon
1:
[ʃakon]
Arbizu
zazkiyuen
zazkiyuén
1:
[saskiǰwén]
Armendaritze
zitzazkon
zitzazkón
1:
[sitsaskón]
Arnegi
zitzazkoten
zitzazkotén
1:
[sitsaskotén]
Arrangoitze
zaion
zaión
1:
[sai̯ón]
Arrasate
jakon
jakon
1:
[xakon]
Arrazola (Atxondo)
¡akosan
¡akosan
1:
[ʒakośan]
Arrieta
yakosan
yakósan
1:
[ǰakóśan]
Arroa (Zestoa)
zitzaixkion
zitzaixkión
1:
[sitsai̯ʃkjón]
Asteasu
zitzaizkan
zitzáizkán
1:
[sitsái̯skán]
Ataun
tzitzaion
tzitzaión
1:
[tsitsai̯ón]
Ataun
zitzaizkion
zitzaizkión
2:
[sitsai̯skjón]
Azkaine
zitzaizkon
zitzaizkón
1:
[sitsai̯skón]
Azkoitia
zizkon
zízkon
1:
[sískon]
Azpeitia
zitzeizkon
zitzeizkón
1:
[sitsei̯skón]
Baigorri
zitzazkon
zitzazkón
1:
[sitsaskón]
-
Bardoze
zien
zíen
1:
[síen]
-
Barkoxe
zeitzon
zeitzón
1:
[sei̯tsón]
Beasain
zitzaion
zitzaión
1:
[s
i
tsai̯ón]
Beizama
zitzaizkon
zitzaizkón
1:
[sitsai̯skón]
Bergara
jakon
jákon
1:
[xákon]
Bermeo
¡atzos
¡atzós
1:
[ʒatsóś]
Berriz
yakosan
yakosán
1:
[ǰakośán]
Berriz
¡akon
¡akón
2:
[ʒakón]
Beruete
zizkion
zizkión
1:
[siskjón]
Beskoitze
zankoten
zánkoten
1:
[sáŋkoten]
Beskoitze
tzazkon
tzázkon
1:
[tsáskon]
Bidarrai
zizaizkon
zizáizkon
1:
[sisái̯skon]
Bolibar
jakosan
jakosán
1:
[xakośán]
Bolibar
jakon
jakón
2:
[xakón]
Busturia
¡akosen
¡akósen
1:
[ʒakóśen]
Deba
sakon
SZakón
1:
[s̟akón]
Deba
sakosen
sakósen
2:
[śakóśen]
Dima
yakosan
yakosán
1:
[ǰakośán]
Dima
yakon
yákon
2:
[ǰákon]
Domintxaine
zen
zen
1:
[sen]
Donamaria
zaizkion
zaizkión
1:
[sai̯skjón]
Donamaria
zizaizkion
zizaizkión
2:
[sisai̯skjón]
-
Donibane Lohizune
zitzaizkon
zítzaizkon
1:
[sítsai̯skon]
Donostia
zitzaizkan
zitzaizkan
1:
[sitsai̯skan]
Dorrao / Torrano
zazkiyon
zázkiyón
1:
[sáskiǰón]
Eibar
akosen
akósen
1:
[akóśen]
Elantxobe
¡akosen
¡akosen
1:
[ʒakośen]
Elduain
zitzaizkion
zítzaizkión
1:
[sítsai̯sk
j
ón]
Elgoibar
sitzagosen
sítzagosen
1:
[śítsaɣoś
e
n]
Elorrio
¡akosan
¡akósan
1:
[ʒakóśan]
Erratzu
zizaizkion
zizáizkion
1:
[sisái̯skjon]
Errezil
zitzaizkan
zitzáizkan
1:
[sitsái̯skan]
Errigoiti
yakosan
yakósan
1:
[ǰakóśan]
Errigoiti
yakon
yakon
2:
[ǰakon]
Eskiula
zeitzon
zeitzón
1:
[sei̯tsón]
Etxalar
zaizkiyon
zaizkíyon
1:
[sai̯skíǰon]
Etxarri (Larraun)
zizkion
zizkión
1:
[siskjón]
Etxebarri
yakien
yakien
1:
[ǰakien]
Etxebarria
jakon
jakón
1:
[xakón]
Etxebarria
jakosan
jakósan
1:
[xakóśan]
Eugi
tzezkion
tzezkión
1:
[tseskjón]
Eugi
tzaikioten
tzaikiotén
2:
[tsai̯kiotén]
Ezkio-Itsaso
tzitzaion
tzitzaión
1:
[tsitsai̯ón]
Ezkio-Itsaso
zitzaizkon
zitzáizkon
2:
[sitsái̯skon]
Ezkurra
zizkioan
zizkíoan
1:
[s
i
skíoan]
Ezterenzubi
zitzizkon
zitzizkón
1:
[sitsiskón]
Gaintza
zizazkion
zízazkión
1:
[sísaskjón]
Gamarte
zitzazkon
zitzazkón
1:
[sitsaskón]
Gamiz-Fika
yakosan
yakosán
1:
[ǰakośán]
Garrüze
zazkon
zázkon
1:
[sáskon]
Getaria
zitzaxkon
zitzaxkón
1:
[sitsaʃkón]
Getaria
zitzaixkon
zitzaixkón
2:
[sitsa
i̯
ʃkón]
Getaria
zitzayon
zitzayón
3:
[sitsaǰón]
Getxo
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Gizaburuaga
¡akosan
¡akósan
1:
[ʒakóśan]
Goizueta
zikizkin
zikízkin
1:
[s
i
k
ískin]
Goizueta
zikizkin
zikizkín
2:
[s
i
kiskín]
Hazparne
tzazkon
tzázkon
1:
[tsáskon]
Hendaia
zitzaiozkaten
zitzáiozkatén
1:
[s
i
tsái̯osk
a
tén]
Hernani
zizaixkan
zizáixkan
1:
[s
i
sái̯ʃkan]
Hondarribia
saiskiyoten
saiskiyoten
1:
[śai̯śkiǰoten]
Hondarribia
sitzaiskiyon
sitzáiskiyon
1:
[śitsái̯śkiǰon]
Ibarruri (Muxika)
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Igoa
zaizkeon
zaizkéon
1:
[sai̯skéon]
Ikaztegieta
zitzaizkion
zitzaizkion
1:
[sitsai̯skion]
Itsasu
zazkoten
zazkotén
1:
[saskotén]
Izturitze
zazkon
zázkon
1:
[sáskon]
Jaurrieta
zitziaizkoan
zitziáizkoan
1:
[sitsjái̯skoan]
Jutsi
zitziazkoan
zitziazkoan
1:
[sitsjaskoan]
Jutsi
zitziazkon
zitziazkon
2:
[sitsjaskon]
Kortezubi
yakosan
yakósan
1:
[ǰakóśan]
Larrabetzu
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Larraine
zeitzon
zéitzon
1:
[séi̯tson]
Larzabale
zitzazkon
zitzazkon
1:
[sitsaskon]
Lasarte-Oria
sizaixkan
sizaixkán
1:
[
ś
i
sai̯ʃkán]
Lasarte-Oria
saixkan
saixkan
2:
[śai̯ʃkan]
Laukiz
dakosan
dakosan
1:
[ðakośan]
Legazpi
zikon
zikon
1:
[sikon]
Leintz Gatzaga
jakon
jákon
1:
[xákon]
Leioa
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Leitza
zazkitzion
zazkítzión
1:
[saskítsión]
Leitza
zizkitzion
zizkítzion
2:
[siskítsion]
Lekaroz
tzitzeizkion
tzitzéizkion
1:
[ts
i
tsɛ́i̯sk
i
on]
Lekeitio
¡akon
¡akon
1:
[ʒakon]
Lekeitio
¡akosen
¡akosen
2:
[ʒakośen]
Lemoa
yakosan
yakosán
1:
[ǰakośán]
Lemoiz
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Luzaide / Valcarlos
tzizakon
tzitzakón
1:
[tsitsakón]
Luzaide / Valcarlos
zitzazkon
zitzazkón
1:
[sitsaskón]
Makea
zazkon
zazkón
1:
[saskón]
Mañaria
yakosan
yakósan
1:
[ǰakóśan]
Mendaro
sitzakon
sitzákon
1:
[śitsákon]
Mendaro
sitzaiskion
sitzáiskión
2:
[śitsái̯śkión]
Mendata
yakosan
yakósan
1:
[ǰakóśan]
Mezkiritz
zezkio
zézkio
1:
[séskjo]
Mungia
yakosan
yakósan
1:
[ǰakóśan]
Mungia
yakon
yakon
2:
[ǰakon]
Oderitz
zaizkio
zaizkio
1:
[sai̯skjo]
Oderitz
zizkion
zízkión
2:
[sískjón]
Oiartzun
zizayoten
zizayotén
1:
[sisaǰotén]
Oñati
xaten
xaten
1:
[ʃaten]
Ondarroa
gakosen
gákosen
1:
[ɣákośen]
Orexa
zitzaizkion
zitzaizkión
1:
[sitsai̯skión]
Orio
zitzaxkan
zitzáxkan
1:
[sitsáʃkan]
Orio
zitzaxkiyon
zitzáxkiyon
1:
[sitsáʃkiǰon]
Orio
zitzayon
zitzayón
2:
[sitsaǰón]
Orozko
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Otxandio
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Pagola
zeitzona
zeitzóna
1:
[sei̯tsóna]
Pagola
ziena
ziéna
2:
[sjéna]
Pasaia
zitzaiozkaten
zitzáiozkatén
1:
[sitsái̯oskatén]
Santa Grazi
zaitzon
zaitzón
1:
[sai̯tsón]
Sara
zitzaizkion
zitzáizkion
1:
[sitsái̯skjon]
Senpere
zaizkon
zaizkón
1:
[sai̯skón]
Sohüta
tzeitzon
tzeitzón
1:
[tsei̯tsṍn]
Sondika
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Suarbe
zizaizkion
zizáizkion
1:
[sisái̯skjon]
Sunbilla
zkayon
zkáyon
1:
[skáǰon]
Tolosa
zixaixkion
zixáixkión
1:
[s
i
ʃái̯ʃkión]
Tolosa
xaixkion
xaixkión
2:
[ʃai̯ʃkión]
Uharte Garazi
zitzaizkon
zitzáizkon
1:
[sitsái̯skon]
Urdiain
zezaizkiyon
zezáizkiyón
1:
[sesái̯skiǰón]
Urketa
zakoten
zákoten
1:
[sákoten]
Urretxu
zitzakon
zitzakón
1:
[sitsakón]
Urretxu
zitzaizkon
zitzaizkón
2:
[sitsai̯skón]
Ürrüstoi
zaitzon
zaitzón
1:
[sai̯tsón]
Uztaritze
zaizkon
zaizkón
1:
[sai̯skón]
Zaratamo
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Zaratamo
yakon
yakon
2:
[ǰakon]
Zeanuri
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Zeberio
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Zegama
tzikon
tzikón
1:
[tsikón]
Zilbeti
zakizkion
zakízkion
1:
[sakískion]
Zilbeti
zaizkion
zaizkion
2:
[sai̯skion]
Zollo (Arrankudiaga)
yakosan
yakosan
1:
[ǰakośan]
Zornotza
¡akosan
¡ákosan
1:
[ʒákośan]
Zugarramurdi
tzitzaizkon
tzitzáizkon
1:
[tsitsái̯skon]
Zugarramurdi
zitzaizkon
zitzáizkon
2:
[sitsái̯skon]
1323: IZAN [+pas., ni-hari] / IZAN [+pas., ni-hari] / IZAN [+past, ni-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [+pas., ni-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [+pas., ni-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [+past, ni-hari]
147
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
nitze
nítze
1:
[nítse]
Ahetze
nintzen
nintzén
1:
[nintsén]
Aia
nitzayon
nitzayón
1:
[nitsaǰón]
Aldude
nizaikion
nizaikión
1:
[n
i
sai̯kión]
Aldude
nitzaikion
nitzaikión
2:
[nitsai̯kión]
Alkotz
nitzeon
nitzeón
1:
[nitseón]
Alkotz
nitzayon
nitzayón
2:
[nitsaǰón]
Altzai
nintzeion
nintzeión
1:
[nintsejṍn]
Altzürükü
nitzakon
nítzakon
1:
[nítsakon]
Amezketa
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Amezketa
nitzaiom
nitzaióm
1:
[nitsai̯óm]
Andoain
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Aramaio
neutzen
neutzen
1:
[neu̯tsen]
Aramaio
netzen
netzen
2:
[netsen]
Araotz (Oñati)
notzan
nótzan
1:
[nótsan]
Arbizu
nakiyon
nakiyón
1:
[nakiǰón]
Arboti
nakon
nákon
1:
[nákon]
Armendaritze
nindakon
nindákon
1:
[n
i
ndákon]
Arnegi
nitzakon
nitzákon
1:
[nitsákon]
Arnegi
nindakon
nindakón
2:
[nindakón]
Arrangoitze
nintzaion
nintzáion
1:
[nintsái̯on]
Arrasate
neuntzen
neuntzen
1:
[neu̯ntsen]
Arrazola (Atxondo)
notzan
notzan
1:
[notsan]
Arroa (Zestoa)
niyon
niyón
1:
[niǰón]
Arrueta
nindian
níndian
1:
[níndian]
Asteasu
nitzaddon
nítzaddón
1:
[nítsaddón]
Ataun
nitzaion
nitzaión
1:
[nitsai̯ón]
Azkaine
nitzaion
nitzáion
1:
[nitsái̯on]
Azkoitia
ni¡on
ni¡on
1:
[niʒon]
Azpeitia
niyon
niyón
1:
[niǰón]
Baigorri
nintzaion
níntzaión
1:
[níntsajón]
-
Bakio
noutzan
nóutzan
1:
[nóu̯tsan]
Barkoxe
neitzon
neitzón
1:
[nei̯tsón]
Barkoxe
nitzon
nitzón
2:
[nitsó:n]
Behorlegi
nintzakon
níntzakon
1:
[níntsakon]
Beizama
nitzayon
nitzayón
1:
[nitsaǰón]
Bergara
naotxan
naótxan
1:
[naótʃan]
Bermeo
txat
txat
1:
[tʃat]
Berriz
na¡akon
na¡akón
1:
[naʒakón]
Beruete
nitzion
nitzióm
1:
[nitsjóm]
Beruete
nitzion
nitzión
2:
[nitsjón]
Beskoitze
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Beskoitze
nankon
nánkon
1:
[náŋkon]
Beskoitze
nintazkon
níntazkon
2:
[níntaskon]
Bidarrai
nintzaion
nintzáion
1:
[nintsái̯on]
Bolibar
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Busturia
notzam
notzam
1:
[notsam]
Deba
nion
nion
1:
[njon]
Dima
nauntzien
náuntzien
1:
[náu̯ntsien]
Domintxaine
nizaion
nízaion
1:
[nísajon]
Donibane Lohizune
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Donostia
nitzayon
nitzayon
1:
[nitsaǰon]
Dorrao / Torrano
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Elantxobe
notzon
nótzon
1:
[nótson]
Elduain
nitzaion
nítzaion
1:
[nítsai̯on]
Elorrio
notzan
notzan
1:
[notsan]
Errezil
nitzaion
nitzaión
1:
[nitsai̯ón]
Errigoiti
naiakom
naiakóm
1:
[nai̯akóm]
Eskiula
nündia
nündiá
1:
[nyndjá]
Etxalar
nitzayom
nitzáyom
1:
[nitsáǰom]
Etxaleku
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Etxarri (Larraun)
nintzion
níntzion
1:
[níntsjon]
Etxebarri
nentzen
nentzen
1:
[nentsen]
Etxebarria
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Etxebarria
nintzen
níntzen
2:
[ní
n
tsen]
Eugi
nitzem
nitzém
1:
[nitsém]
Ezkio-Itsaso
nitzaion
nitzaion
1:
[nitsai̯on]
Ezkurra
netzion
netzion
1:
[netsion]
Ezterenzubi
nintzakon
nintzákon
1:
[nintsákon]
Gaintza
nitzen
nítzén
1:
[nítsén]
Gamarte
nakon
nakón
1:
[nakón]
Gamarte
nitzakon
nitzakón
2:
[n
i
tsakón]
Gamiz-Fika
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Garrüze
nakon
nakón
1:
[nakón]
Getaria
nitzam
nitzám
1:
[nitsám]
Getxo
neutzen
neutzen
1:
[neu̯tsen]
Gizaburuaga
neuntzon
néuntzon
1:
[néu̯ntson]
Goizueta
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Hazparne
nakon
nakón
1:
[nakón]
Hendaia
nintzen
nintzen
1:
[nintsen]
Hernani
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Hernani
nitzaddon
nitzaddón
1:
[n
i
tsaddón]
Hondarribia
nitzaiyon
nitzáiyon
1:
[nitsá
i̯
ǰon]
-
Ibarruri (Muxika)
notzon
nótzon
1:
[nótson]
Igoa
nitzeon
nitzéon
1:
[nitséon]
Ikaztegieta
nitzen
nitzen
1:
[nitsen]
Ikaztegieta
nitzaion
nitzaion
1:
[nitsai̯on]
Irisarri
nindakon
níndakón
1:
[níndakón]
Itsasu
nintzaion
nintzáion
1:
[nintsái̯on]
Izturitze
nindazkon
nindázkon
1:
[nindáskon]
Jutsi
nindakon
nindakon
1:
[nindakon]
Kortezubi
notzon
notzon
1:
[notson]
Landibarre
nitzakon
nitzákon
1:
[nitsákon]
Larrabetzu
naiakon
naiákon
1:
[nai̯ákon]
Larraine
nintzeion
nintzeión
1:
[nintsejón]
Larzabale
nindian
níndian
1:
[níndjan]
Lasarte-Oria
nitzayon
nitzayon
1:
[nitsaǰon]
Laukiz
dotzet
dótzet
1:
[dótset]
Legazpi
nion
nion
1:
[nion]
Leintz Gatzaga
notzen
notzen
1:
[notsen]
Leioa
neuntzen
néuntzen
1:
[néu̯ntsen]
Leitza
nitzion
nitzíon
1:
[nitsíon]
Lekeitio
neutzon
neutzon
1:
[neu̯tson]
Lemoa
neuntzien
néuntzien
1:
[néu̯ntsien]
Lemoiz
neutzen
neutzen
1:
[neu̯tsen]
Luzaide / Valcarlos
nitzakon
nitzákon
1:
[nitsákon]
Makea
nintzan
nintzán
1:
[nintsán]
Mañaria
nitxen
nítxen
1:
[nítʃen]
Mañaria
na¡akon
na¡ákon
1:
[naʒákon]
Mendaro
nion
nion
1:
[nion]
Mendata
notzen
notzén
1:
[notsén]
Montori
nintzoa
nintzóa
1:
[nintsṍa]
-
Mugerre
nindazkon
nindazkon
1:
[nindaskon]
Mungia
neuntzen
neuntzen
1:
[neu̯ntsen]
Mungia
naiakon
naiákon
1:
[nai̯ákon]
Oderitz
naiz
naiz
1:
[nai̯s]
Oiartzun
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Oñati
notzan
notzan
1:
[notsan]
Ondarroa
netzan
netzan
1:
[netsan]
Orexa
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Orexa
nitzaion
nitzaión
1:
[nitsai̯ón]
Orio
nitzan
nitzan
1:
[nitsan]
Orozko
nauntzen
náuntzen
1:
[náu̯ntsen]
Otxandio
tzat
tzat
1:
[tsat]
Pagola
nintzona
nintzóna
1:
[nintsóna]
Pasaia
nitzan
nítzan
1:
[nítsan]
Santa Grazi
nintzon
nintzón
1:
[nintsó:n]
Sara
nion
nión
1:
[nión]
Senpere
nitzen
nitzén
1:
[nitsén]
Sohüta
nintzaion
nintzáion
1:
[nintsájon]
Sondika
notzen
nótzen
1:
[nótsen]
Suarbe
nitzem
nitzém
1:
[nitsém]
Uharte Garazi
nintzaizkon
nintzáizkon
1:
[nintsái̯skon]
Urdiain
nitzan
nitzán
1:
[nitsán]
Urretxu
nion
nion
1:
[nion]
Urretxu
nitzan
nitzán
2:
[nitsán]
Ürrüstoi
nintzaion
nintzaión
1:
[nintsajón]
Ürrüstoi
nitzoon
nitzoon
2:
[nitsoon]
-
Uztaritze
nankon
nánkon
1:
[náŋkon]
Zaratamo
nayakon
nayákon
1:
[naǰákon]
Zeanuri
notzen
nótzen
1:
[nótsen]
Zeanuri
nintxakon
nintxákon
1:
[nintʃákon]
-
Zeberio
notzen
notzen
1:
[notsen]
Zegama
nion
nion
1:
[njon]
Zilbeti
nitze
nitzé
1:
[nitsé]
Zollo (Arrankudiaga)
neuntzen
neuntzen
1:
[neu̯ntsen]
Zornotza
notzen
notzen
1:
[notsen]
1324: IZAN [-pres. -pas., hura-hari] / IZAN [-prés. -pas., hura-hari] / IZAN [-pres. - past, hura-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: IZAN [-pres. -pas., hura-hari]
Galdera (
fr
)
: IZAN [-prés. -pas., hura-hari]
Galdera (
en
)
: IZAN [-pres. - past, hura-hari]
204
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Ahetze
bazitzaion
bazítzaion
1:
[βasítsai̯on]
Ahetze
balitzaio
balítzaió
2:
[βalítsai̯ó]
Ahetze
balakio
balákio
3:
[βalákio]
Aia
balitzayo
balítzayo
1:
[βalítsaǰo]
Aldude
palitzaigo
palitzáigo
1:
[pal
i
tsái̯ɣo]
Alkotz
balitzayo
balitzayó
1:
[βalitsaǰó]
Altzai
balitzeio
balitzéio
1:
[balitséjo]
Altzürükü
balitzaio
balítzaió
1:
[balítsajó]
Amezketa
balitzaio
balítzaio
1:
[balítsai̯o]
Andoain
balijuakiyo
balijuakiyo
1:
[balixuakiǰo]
Andoain
balitzayo
balítzayó
1:
[βalítsaǰó]
Aniz
bezaiom
bezaiom
1:
[b
ɛ
sai̯om]
Aramaio
baletxako
baletxako
1:
[βaletʃako]
Araotz (Oñati)
ballako
ballako
1:
[βaʎako]
Arbizu
baliyo
baliyó
1:
[baliǰó]
Arboti
balako
baláko
1:
[baláko]
Armendaritze
balakio
balákio
1:
[βalák
i
o]
Armendaritze
balakio
balákio
2:
[βalákio]
Armendaritze
balako
bálako
3:
[
β
álako]
Arnegi
balitzako
balítzakó
1:
[balítsakó]
Arrangoitze
bazaion
bazaión
1:
[basai̯ón]
Arrangoitze
balitzaio
balítzaió
1:
[balítsai̯ó]
Arrangoitze
balakio
bálakió
2:
[βálakió]
Arrasate
balatxako
balatxáko
1:
[βalatʃáko]
Arrazola (Atxondo)
bali¡akok
báli¡akok
1:
[βáliʒakok]
Arrieta
ba¡akon
bá¡akon
1:
[βáʒakon]
Arroa (Zestoa)
balitzayo
bálitzayo
1:
[βálitsaǰo]
Arrueta
pazako
pázako
1:
[pásako]
Arrueta
balitz
balítz
2:
[balíts]
Asteasu
balitzaddo
balítzaddo
1:
[β
a
lítsaddo]
Ataun
balitzaio
balitzaió
1:
[βalitsai̯ó]
Azkaine
balitzaio
balítzaio
1:
[balítsai̯o]
Azkoitia
balitzeko
balítzeko
1:
[βalítseko]
Azpeitia
bazitzekom
bazítzekom
1:
[βasítsekom]
Baigorri
balitz
balitz
1:
[balits]
Baigorri
balitzako
balítzako
2:
[balítsako]
Bakio
baleki¡o
báleki¡o
1:
[βálekiʒo]
Bardoze
bazakon
bazákon
1:
[basákon]
-
Bardoze
balitz
bálitz
2:
[bálits]
-
Barkoxe
palitzeio
palitzeió
1:
[palitsejó]
Bastida
balako
baláko
1:
[baláko]
Beasain
balitzaio
balitzaio
1:
[β
a
litsai̯o]
Behorlegi
balitzako
balitzakó
1:
[βalitsakó]
Beizama
balitzayo
balítzayo
1:
[βalítsaǰo]
Bergara
balitzako
balítzakó
1:
[βalítsakó]
Bermeo
baleki¡ako
báleki¡ako
1:
[βálekiʒako]
Berriz
bala¡ako
bála¡ako
1:
[βálaʒako]
Beruete
balitzio
balítzio
1:
[βalítsjo]
Beskoitze
bazenkon
bázenkón
1:
[báseŋkón]
Beskoitze
balako
baláko
2:
[baláko]
Beskoitze
balakio
bálakio
3:
[βálakio]
Bidarrai
bazako
bazako
1:
[bas
a
ko]
Bidarrai
balizako
balizakó
2:
[βalisakó]
Bolibar
baletxiki¡o
balétxiki¡ó
1:
[βalétʃikiʒó]
Busturia
baleki¡o
báleki¡o
1:
[bálekiʒo]
Deba
balitzako
bálitzakó
1:
[bálitsakó]
Dima
bayakon
báyakon
1:
[báǰakon]
Dima
ballako
bállako
1:
[βáʎako]
Dima
ballakon
bállakon
2:
[báʎakon]
Domintxaine
balako
bálako
1:
[bálako]
-
Domintxaine
bazako
bazakó
2:
[basakó]
Donamaria
balio
balió
1:
[balió]
Donibane Lohizune
balitzaio
balitzaió
1:
[β
a
litsai̯ó]
Donostia
balitzayo
balitzayo
1:
[βalitsaǰo]
Dorrao / Torrano
balakiyo
balákiyo
1:
[βalákiǰo]
Elantxobe
balitzo
bálitzo
1:
[βálitso]
Elduain
balioke
balíoké
1:
[βalíoké]
Elgoibar
balitzago
balitzágo
1:
[β
a
litsáɣo]
Elorrio
bali¡ako
bali¡ako
1:
[βaliʒako]
Erratzu
bailitzaio
bailítzaio
1:
[bai̯lítsai̯o]
Errezil
balitzaio
balítzaio
1:
[balítsai̯o]
Errezil
balitzaio
balítzaio
2:
[βalítsai̯o]
Errigoiti
baletxiko
báletxikó
1:
[βáletʃikó]
Errigoiti
bayakon
bayakón
2:
[baǰakón]
Eskiula
balizo
balizo
1:
[βaliso]
Eskiula
balizeio
balizeio
2:
[balisejo]
Etxalar
balitzekio
balítzekio
1:
[β
a
líts
ə
kio]
Etxalar
balitzayo
balítzayo
2:
[balítsaǰo]
Etxaleku
balitzayo
bálitzayó
1:
[bálitsaǰó]
Etxaleku
bezitzaion
bezitzaion
2:
[besitsai̯on]
-
Etxarri (Larraun)
balitzio
balítzio
1:
[βalítsjo]
Etxebarri
balei¡o
bálei¡o
1:
[βálei̯ʒo]
Etxebarria
balitzakea
balítzakeá
1:
[balítsakeá]
Etxebarria
balitzekixo
balítzekixó
2:
[balítsekiʃó]
Eugi
balayoke
baláyoké
1:
[βaláǰoké]
-
Ezkio-Itsaso
balitzaio
balítzaio
1:
[βalítsai̯o]
Ezkurra
balitzio
bálitzió
1:
[βál
i
tsió]
Ezterenzubi
balako
baláko
1:
[baláko]
Ezterenzubi
balitzako
balítzako
2:
[balítsako]
Gaintza
balioke
balíoké
1:
[βalíoké]
Gaintza
balitzayoke
balítzayoké
2:
[βalítsaǰoké]
Gamarte
balitzako
balitzáko
1:
[β
a
litsáko]
Gamiz-Fika
bayakon
báyakón
1:
[βáǰakón]
Gamiz-Fika
bayako
bayakó
1:
[βaǰakó]
Garrüze
balako
balako
1:
[balako]
Getaria
balitzayo
bálitzayo
1:
[βálitsaǰo]
Getxo
balaskio
bálaskio
1:
[βálaśkio]
Getxo
bakon
bakon
2:
[βakon]
Gizaburuaga
baleitziki¡o
baléitziki¡o
1:
[βaléi̯tsikiʒo]
Goizueta
balitzio
bálitzio
1:
[βálitsjo]
Goizueta
uailitzio
uáilitzio
2:
[wá
i̯
litsio]
Hazparne
balako
balakó
1:
[balakó]
Hendaia
balitzaioke
balítzaioké
1:
[β
a
lítsai̯oké]
Hernani
balitzayo
balítzayó
1:
[β
a
lítsaǰó]
Hondarribia
baliyoke
balíyoke
1:
[βalíǰoke]
Hondarribia
balitzayo
balítzayo
1:
[balítsaǰo]
Ibarruri (Muxika)
bale¡ako
bále¡ako
1:
[βáleʒako]
Igoa
balitzeo
balitzeó
1:
[balitseó]
Igoa
bazitzeom
bazitzéom
2:
[βasitséom]
-
Igoa
balitzayo
balítzayó
3:
[βalítsaǰó]
Ikaztegieta
balitzaio
balitzaio
1:
[βalitsai̯o]
Irisarri
balakio
balakió
1:
[balakjó]
Irisarri
balakio
bálakio
2:
[bálakio]
Irisarri
bazizakion
bazizákion
3:
[bas
i
sák
i
on]
Irisarri
bazakon
bazakon
4:
[basakon]
Itsasu
balayo
bálayo
1:
[bálaǰo]
Itsasu
balitzaio
balítzaió
1:
[balítsai̯ó]
Itsasu
balaio
baláio
2:
[balái̯o]
Itsasu
pazakon
pazakon
3:
[pasakon]
Izturitze
balako
balakó
1:
[balakó]
Jaurrieta
balizitzio
balízitzió
1:
[βalísitsjó]
Jaurrieta
balitzayo
balítzayo
1:
[balítsaǰo]
Jutsi
balitzako
balitzako
1:
[balitsako]
Kortezubi
baleski¡o
báleski¡o
1:
[βáleśkiʒo]
Landibarre
balizako
balízako
1:
[βalís
a
ko]
Landibarre
bazitzakon
bazitzakon
2:
[basitsakon]
Larrabetzu
bayakon
báyakon
1:
[βáǰakon]
Larraine
balitzeio
balitzeió
1:
[balitsejó]
Larraine
baleio
baléio
2:
[baléjo]
Larraine
bazeion
bazeion
3:
[basejon]
Larzabale
palitzako
palítzako
1:
[palítsako]
Lasarte-Oria
baliyo
baliyó
1:
[baliǰó]
Lasarte-Oria
balitzayo
balítzayó
1:
[balítsaǰó]
Laukiz
baakon
báakon
1:
[βáakon]
Laukiz
baleskio
báleskio
2:
[βáleśkio]
Legazpi
balitzako
balitzako
1:
[βalitsako]
Leintz Gatzaga
balitxako
balitxáko
1:
[βalitʃáko]
Leioa
baletxiok
báletxiok
1:
[βáletʃiok]
Leioa
baletxikok
báletxikok
2:
[βáletʃikok]
Leitza
balitzio
balitzió
1:
[β
a
litsió]
Lekaroz
bazitzaiom
bazitzaiom
1:
[βasitsai̯om]
Lekaroz
bezitzaion
bezitzaion
2:
[besitsai̯on]
Lekeitio
ba¡akon
ba¡ákon
1:
[βaʒákon]
Lekeitio
baleki¡o
baleki¡o
2:
[balekiʒo]
Lemoa
ballako
bállako
1:
[βáʎako]
Lemoiz
baleskio
báleskio
1:
[βáleśkio]
Luzaide / Valcarlos
bazitzakon
bazítzakon
1:
[basítsakon]
Luzaide / Valcarlos
balitzako
balítzakó
2:
[balítsakó]
Makea
bazaion
bázaion
1:
[básai̯on]
Makea
balako
bálako
2:
[bálako]
Mañaria
ballako
ballakó
1:
[βaʎakó]
Mendaro
balitzako
balítzakó
1:
[βalítsakó]
Mendata
bad¡ako
bad¡ako
1:
[badʒako]
Mezkiritz
bazekiom
bazékiom
1:
[basékjom]
Montori
balo
baló
1:
[βaló:]
-
Mugerre
balako
balako
1:
[βalako]
Mungia
baletxikio
báletxikio
1:
[βáletʃikio]
Oderitz
balitzeo
balítzeo
1:
[βalítseo]
Oiartzun
balitzayo
bálitzayo
1:
[βálitsaǰo]
Oñati
ballako
ballako
1:
[βaʎako]
Ondarroa
balitzake
balitzáke
1:
[βalitsáke]
Orexa
balitzaio
balítzaió
1:
[β
a
lítsai̯ó]
Orio
bazizayom
bazizayóm
1:
[βasisaǰóm]
Orio
balitzayoke
balítzayoke:
1:
[βalítsaǰoke:]
Orio
balitzayo
balítzayo
2:
[βalítsaǰo]
Orio
balitzayo
balítzayo
3:
[βalítsaǰo]
Orozko
ballakio
bállakio
1:
[βáʎakio]
Otxandio
ballako
bállako
1:
[βáʎako]
Pagola
balitzo
balitzó
1:
[βalitsó:]
Pasaia
bazitzayon
bázitzayón
1:
[βásitsaǰón]
Santa Grazi
balitzaio
balitzaio
1:
[balitsajo]
Santa Grazi
balo
baló
2:
[βaló:]
Sara
bazaio
bázaio
1:
[básai̯o]
Sara
balitzaio
balitzaió
2:
[balitsai̯ó]
Senpere
balitzaio
balítzaio
1:
[βalítsai̯o]
Sohüta
pazeion
pazeión
1:
[pasejón]
Sohüta
baleio
baléio
2:
[baléjo]
Sohüta
baleion
baléion
3:
[baléjon]
Sondika
baleskio
báleskio
1:
[βáleśkio]
Suarbe
balitzayo
balítzayó
1:
[βalítsaǰó]
Sunbilla
bazetzayon
bazétzayon
1:
[b
a
sə́ts
a
ǰon]
Tolosa
bazaddo
bázaddo
1:
[básaddo]
Uharte Garazi
balizako
balizakó
1:
[βalisakó]
Uharte Garazi
balitzako
balitzakó
2:
[balitsakó]
Urdiain
lezayom
lezayóm
1:
[lesaǰóm]
Urdiain
balitzayo
balítzayó
1:
[balítsaǰó]
-
Urdiain
lezayokem
lézayokém
2:
[lésaǰokém]
Urdiñarbe
balo
baló
1:
[baló:]
-
Urketa
palako
pálako
1:
[pálako]
Urketa
balio
balio
2:
[balio]
Urketa
balakot
balakot
3:
[balako
t
]
Urretxu
balitzako
balítzako
1:
[βalítsako]
Ürrüstoi
balitzo
balitzó
1:
[balitsó]
Uztaritze
balanko
balánko
1:
[baláŋko]
Zaratamo
baleukio
báleukió
1:
[βáleu̯kió]
Zeanuri
balitxako
bálitxako
1:
[βálitʃako]
Zeberio
ballako
bállako
1:
[βáʎako]
Zegama
balitzeko
balítzeko
1:
[βalítseko]
Zilbeti
bazaikio
bazaikió
1:
[βasai̯kjó]
Zilbeti
balaikio
balaikió
2:
[βalai̯kjó]
Zilbeti
balayo
bálayó
3:
[βálaǰó]
Zollo (Arrankudiaga)
baleiki¡o
baléiki¡o
1:
[βaléi̯kiʒo]
Zornotza
balle¡ako
bálIE¡ako
1:
[βálẹʒako]
Zugarramurdi
balitzayo
balítzayo
1:
[βalítsaǰo]
1325: *EDIN [+pres., hura-hari] / *EDIN [+prés., hura-hari] / *EDIN [+pres., hura-hari]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDIN [+pres., hura-hari]
Galdera (
fr
)
: *EDIN [+prés., hura-hari]
Galdera (
en
)
: *EDIN [+pres., hura-hari]
197
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Ahetze
balakio
balákio
1:
[balákio]
Ahetze
sartzia
sárrtzia
2:
[śár̄tsia]
Aia
deien
délla
1:
[ðéʎa]
Aldude
dakion
dakión
1:
[ð
a
kión]
Alkotz
atzentzeko
atzentzéko
1:
[atsentséko]
Altzai
balekio
balekió
1:
[balekjó:]
Altzürükü
dakion
dakión
2:
[dakjón]
-
Amezketa
arrimatzea
arrimatzea auke
1:
[ar̄imatsea au̯ke]
Amezketa
dakion
dakíola
1:
[dakíola]
Andoain
deien
deilla
1:
[ðei̯ʎa]
Aramaio
dakixon
dakíxon
1:
[ðakíʒon]
Araotz (Oñati)
dakixon
dakíxon
1:
[ðakíʒon]
Arbizu
daien
dáyela
1:
[ðáǰela]
Arboti
dezazkon
dezázkon
1:
[desáskon]
Arboti
dakion
dákion
1:
[dákjon]
Arboti
balakio
bálakio
2:
[bálakjo]
-
Armendaritze
zakion
zákion
1:
[sáki
ɔ
n]
Arnegi
dakion
dakión
1:
[dakión]
Arrangoitze
dakien
dakién
1:
[ðakién]
Arrasate
daki¡on
dakí¡on
1:
[ðakíʒon]
Arrazola (Atxondo)
dakixon
dakixon
1:
[ðakiʒon]
Arrieta
yakon
yakón
1:
[ǰakón]
Arroa (Zestoa)
dezaion
eztezáyola
1:
[estesáǰola]
Arroa (Zestoa)
deien
eztélla
2:
[estéʎa]
Arroa (Zestoa)
dedin
eztédilla
3:
[estéðiʎa]
Arrueta
balakio
balákio
1:
[balákio]
Arrueta
ezartia
ezártia
2:
[esártja]
Asteasu
deion
deddóla
1:
[dəddóla]
Ataun
zaion
etzáiola
1:
[etsái̯ola]
Ataun
dakion
eztakióla
1:
[estakjóla]
Azkaine
balitzaio
balitzayo
1:
[balitsaǰo]
Azkaine
dadin
dadín
2:
[dadín]
Azkoitia
daion
ezta¡óla
1:
[estaʒóla]
Azpeitia
zayen
zayéla
1:
[saǰéla]
Azpeitia
dakiyon
eztakíyola
1:
[estakíǰol
a
]
Azpeitia
deien
ezteyéla
2:
[esteǰéla]
Baigorri
dadin
dadin
1:
[daðin]
Bakio
dakixon
dakíxon
1:
[ðakíʒon]
Bardoze
dakion
dákiola
1:
[dákjola]
-
Bardoze
dakion
eztákion
2:
[estákjon]
-
Barkoxe
dakion
dakión
1:
[dakión]
Bastida
dako
dako
1:
[dako]
Bastida
balakio
balakio
2:
[balakio]
Beasain
deion
eztéion
1:
[estéi̯on]
Behorlegi
dakion
dakión
1:
[dakjón]
-
Beizama
deien
délla
1:
[ðéʎa]
Bergara
dakixon
estakixola
1:
[eśtakiʃola]
Bergara
dakixon
dakixón
1:
[dakiʃón]
Bermeo
deitxon
deitxón
1:
[ðei̯tʃón]
Bermeo
deion
esteion
2:
[eśteion]
Berriz
daitten
daittén
1:
[dai̯ttén]
Berriz
dakixon
dakixón
1:
[dakiʒón]
Beruete
zaion
etzayóla
1:
[etsaǰóla]
Beskoitze
zakion
zákion
1:
[sákion]
Bidarrai
dakion
dakíon
1:
[ðakíon]
Bolibar
dakion
dakíola
1:
[ðakíola]
Bolibar
dakixon
dakíxon
1:
[dakíʒon]
Bolibar
dakixon
dakíxolá
2:
[ðakíʒolá]
Busturia
dakixon
dakixon
1:
[ðakiʒon]
Deba
zaikon
SZáikola
1:
[s̟ái̯kol
a
]
Deba
zakon
SZákola
2:
[s̟ákol
a
]
Deba
zaion
SZáixola
3:
[s̟ái̯ʃol
a
]
Dima
yakon
yakóla
1:
[ǰakóla]
Domintxaine
dakion
dakión
1:
[dakjón]
Donibane Lohizune
balakio
balákio
1:
[β
a
lákio]
Donostia
deien
déiyen
1:
[ðéi̯ǰen]
Dorrao / Torrano
dakiyon
dákiyolá
1:
[dákiǰolá]
Elantxobe
ditzon
ditzón
1:
[ðitsón]
Elduain
dezaion
dezáiola
1:
[desái̯ola]
Elduain
zaion
zaiola
2:
[saiola]
Elgoibar
dagixon
dagixóla
1:
[ð
a
ɣ
iʃóla]
Elorrio
ekixon
ekíxon
1:
[ekíʒon]
Elorrio
zeki¡on
estzéki¡on
2:
[eśtsékiʒon]
Errezil
deien
dellá
1:
[ðeʎá:]
Errezil
dakion
eztákion
1:
[estákion]
Errigoiti
dai¡ela
dai¡éla
1:
[ðai̯ʒéla]
Eskiula
dakion
dakion
1:
[dakion]
Etxalar
deien
deila
1:
[deila]
Etxalar
dakion
dakióla
1:
[dakióla]
Etxaleku
daien
dáyela
1:
[ðáǰela]
Etxarri (Larraun)
zaion
etzayóla
1:
[etsaǰóla]
Etxebarri
xakixon
xakíxola
1:
[ʒakíʒola]
Etxebarri
xakixon
xakíxon
1:
[ʒakíʒon]
Etxebarri
xakon
xákon
2:
[ʒákon]
Etxebarria
juteko
jútekó
1:
[xútekó]
Etxebarria
dakixon
dakíxon
1:
[ðakíʃon]
Etxebarria
etorteko
etórrtekó
2:
[etɔ́r̄tekó:]
Eugi
daen
daéla
1:
[daéla]
Ezkio-Itsaso
deien
délla
1:
[ðéʎa]
Ezkio-Itsaso
daion
eztáiola
2:
[estái̯ol
a
]
-
Ezkurra
zaion
etzaiola
1:
[etsaiola]
Ezkurra
dakion
dakíola
1:
[dakíola]
Ezterenzubi
dakion
dákion
1:
[dákion]
Gaintza
aztutzeko
áztutzekó
1:
[ástutsekó]
Gaintza
daien
dállela
2:
[dáʎela]
Gamarte
dezakion
dezákion
1:
[ð
e
sák
i
on]
Gamarte
dakion
dakión
1:
[dakjón]
Gamarte
dezakon
dezakón
2:
[ð
e
sakón]
Gamarte
balitzakio
balitzakió
3:
[β
a
l
i
tsakjó]
Gamarte
balakio
balákio
4:
[balák
i
o]
Gamiz-Fika
yoateko
yóatekó
1:
[ǰóatekó]
Gamiz-Fika
dakon
dakón
1:
[dakón]
Garrüze
zakon
tzakón
1:
[tsakón]
Getaria
deien
délla
1:
[ðéʎa]
Getxo
dakion
dakíon
1:
[dakíon]
Gizaburuaga
dakixon
dakíxon
1:
[ðakíʒon]
Goizueta
arrimetu
arrimetu
1:
[ar̄imetu]
Hazparne
dakion
dakión
1:
[ðakión]
Hendaia
zaion
zaiolá
1:
[sai̯olá]
Hernani
deien
deilla
1:
[ðeiʎa]
Hernani
dakiddon
dakíddola
1:
[dakíddola]
Ibarruri (Muxika)
deikixon
deikixon
1:
[ðei̯kiʒon]
Ibarruri (Muxika)
dakixon
dakíxon
2:
[ðakíʒon]
Igoa
zaion
etzáiola
1:
[etsái̯ola]
Ikaztegieta
arrimatzeko
arrimatzeko
1:
[ar̄imatseko]
Irisarri
dakion
dakión
1:
[dakjón]
Itsasu
dakion
dakióla
2:
[ðakjóla]
-
Izturitze
dazkion
dazkiola
1:
[daskiola]
Izturitze
dakion
dakiola
2:
[dakiola]
Jutsi
dakion
dakióla
1:
[dakióla]
Kortezubi
deixon
deixón
1:
[ðei̯ʒón]
Landibarre
dakion
dakión
1:
[dakión]
Larrabetzu
yakion
yakíola
1:
[ǰakíola]
Larrabetzu
yakon
yákon
1:
[ǰákon]
Larraine
dakion
dakióla
2:
[dakióla]
-
Larzabale
dakion
dákion
2:
[dákion]
-
Lasarte-Oria
sayon
sayóla
1:
[śaǰóla]
Lasarte-Oria
dakiyon
estákiyóla
1:
[eśtákiǰóla]
Laukiz
dakion
dakíon
1:
[dakíon]
Legazpi
dakion
dakion
1:
[ðakioŋ]
Leintz Gatzaga
daki¡on
daki¡on
1:
[ðakiʒon]
Leioa
dakeon
dakéon
1:
[dakéon]
Leitza
deien
deille
1:
[ðei̯ʎe]
Lekeitio
xaikixon
xaikíxon
1:
[ʒai̯kíʒon]
Lekeitio
deki¡on
esteki¡on
2:
[eśtekiʒon]
Lemoa
yakon
yakóla
1:
[ǰakóla]
Lemoiz
dakon
dakon
1:
[dakon]
Lemoiz
dakien
dakíen
1:
[ðakíen]
Lemoiz
ditxen
dítxen
2:
[ðítʃen]
Luzaide / Valcarlos
dakion
dakióla
1:
[ðakjóla]
Luzaide / Valcarlos
zakion
zakión
2:
[sakión]
Makea
dakion
dákion
2:
[ðákion]
-
Mañaria
daki¡on
dakí¡ola
1:
[ðakíʒola]
Mendaro
zakion
etzakióla
1:
[etsakjól
a
]
Mendaro
dakion
dakióla
2:
[dakjóla]
Mendaro
zaion
etzaixóla
3:
[etsai̯ʃóla]
Mendata
¡akon
¡akón
1:
[ʒakón]
Mezkiritz
daen
daelá
1:
[ðaelá]
Mezkiritz
zaizion
etzáiziolá
2:
[etsái̯sjolá]
Montori
dakion
dakión
1:
[dakjón]
-
Mugerre
balako
balako
1:
[balako]
Mungia
dakion
dakión
1:
[dakión]
Oderitz
zaion
etzayola
1:
[etsaǰol
a
]
Oderitz
itten
íttela
2:
[íttela]
Oiartzun
zaion
zayola
1:
[saǰola]
Oiartzun
arrimatzea
arrimatzia
2:
[ar̄imatsia]
Oñati
dakixon
dakíxon
1:
[ðakíʒon]
Ondarroa
gakon
gakon
1:
[gakon]
Ondarroa
dakixon
dakíxom
1:
[ðakíʃom]
Orio
zaion
etzayóla
1:
[etsaǰóla]
Orozko
yakion
yakíola
1:
[ǰakíola]
Orozko
yakon
yakóla
2:
[ǰakóla]
Otxandio
dakixon
dakixon
1:
[ðakiʒon]
Pagola
dakion
dakión
1:
[dakjón]
Pasaia
arrimatzea
arrimatzia
1:
[ar̄imatsia]
Santa Grazi
dakion
dakion
1:
[dakion]
Sara
balitzaio
balitzaió
1:
[balitsaió]
Sara
dakion
dakíola
1:
[ðakíola]
Sara
dadin
dadín
2:
[daðín]
Senpere
balitzaio
balitzayo
1:
[balitsaǰo]
Senpere
dadin
dadin
2:
[dadin]
Sohüta
dakion
dakión
1:
[dakjón]
Sondika
dakion
dakíon
1:
[ðakíon]
Suarbe
daien
dáyela
1:
[ðáǰela]
Tolosa
arrimatzea
arrimatzia u
1:
[ar̄imatsia u]
Uharte Garazi
dakion
dakión
1:
[dakión]
Urdiain
deien
déilelá
1:
[ðéi̯lelá]
Urdiain
zaion
ézayolá
2:
[ésaǰolá]
Urdiain
dezaion
dezayolá
3:
[ðesaǰolá]
Urdiñarbe
dakion
dakión
1:
[dakjón]
-
Urretxu
zakon
etzakóla
1:
[etsakóla]
Urretxu
dakion
eztakióla
1:
[estakjól
a
]
Ürrüstoi
dakion
dakión
1:
[dakjón]
Uztaritze
balanko
balankó
1:
[balaŋkó]
Uztaritze
dakion
dákion
1:
[dákion]
Uztaritze
dadin
dádin
2:
[dáðin]
Zaratamo
yakon
yakón
1:
[ǰakón]
Zeanuri
yakon
yákon
1:
[ǰákon]
Zeberio
dakion
estakíon
1:
[eśtakíon]
Zegama
deien
délla
1:
[ðéʎa]
Zegama
dakion
eztakióla
1:
[estakjól
a
]
Zegama
deion
eztéyola
2:
[estéǰol
a
]
Zilbeti
dezon
dezóla
1:
[desóla]
Zilbeti
daen
daéla
2:
[ðaéla]
Zollo (Arrankudiaga)
deion
dei¡on
1:
[ðei̯ʒon]
Zornotza
xakon
xákon
1:
[ʒákon]
Zugarramurdi
daien
dáyela
1:
[dáǰela]
1326: *EDUN [+pres., nik-hura] / *EDUN [+prés., nik-hura] / *EDUN [+pres., nik-hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDUN [+pres., nik-hura]
Galdera (
fr
)
: *EDUN [+prés., nik-hura]
Galdera (
en
)
: *EDUN [+pres., nik-hura]
167
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
dut
dut
1:
[dut]
Ahetze
dut
dut
1:
[dut]
Aia
det
det
1:
[det]
Aldude
dut
dut
1:
[dut]
Alkotz
dut
dút
1:
[dút]
Altzai
düt
d´üt
1:
[dýt]
Altzürükü
düt
düt
1:
[dyt]
Amezketa
det
dét
1:
[dɛ́t]
Amezketa
ut
út
2:
[út]
Andoain
det
det
1:
[det]
Aniz
dut
dút
1:
[dút]
Aramaio
dot
dot
1:
[dot]
Araotz (Oñati)
dot
dot
1:
[dot]
Arbizu
dut
dut
1:
[dut]
Arboti
düt
düt
1:
[dyt]
Armendaritze
dut
dut
1:
[dut]
Arnegi
dut
dút
1:
[dút]
Arrangoitze
dut
dut
1:
[dut]
Arrasate
dot
dot
1:
[dot]
Arrazola (Atxondo)
dot
dot
1:
[dot]
Arrieta
dot
dot
1:
[dot]
Arroa (Zestoa)
det
det
1:
[det]
Arrueta
düt
düt
1:
[dyt]
Arrueta
dut
eztuána
2:
[estuána]
-
Asteasu
det
dét
1:
[dét]
Ataun
det
det
1:
[det]
Azkaine
dut
dút
1:
[dút]
Azkoitia
det
det
1:
[det]
Azpeitia
det
dét
1:
[dét]
Baigorri
dut
dut
1:
[dut]
Bakio
dot
dot
1:
[dot]
Bardoze
düt
d´üt
1:
[dýt]
-
Bardoze
ut
báut
2:
[báu̯t]
-
Barkoxe
düt
düt
1:
[dyt]
Bastida
dut
dut
1:
[dut]
Bastida
ut
erranáut
2:
[eRanáu̯t]
-
Beasain
det
det
1:
[dɛt]
Behorlegi
dut
dút
1:
[dút]
Beizama
det
dét
1:
[dét]
Bergara
dot
dot
1:
[dot]
Bermeo
dot
dót
1:
[dót]
Berriz
dot
dot
1:
[dot]
Beruete
dot
dót
1:
[dót]
Beruete
dut
dut
2:
[dut]
Beskoitze
dut
dut
1:
[ðut]
Bidarrai
dut
dút
1:
[dút]
Bolibar
dot
dot
1:
[dot]
Busturia
dot
dot
1:
[dot]
Deba
det
dét
1:
[dé
t
]
Dima
dot
dot
1:
[dot]
Domintxaine
dut
dut
1:
[dut]
Domintxaine
düt
düt
2:
[dyt]
-
Donamaria
dut
dut
1:
[du
t
]
Donibane Lohizune
dut
dút
1:
[dút]
Donostia
det
det
1:
[det]
Dorrao / Torrano
dot
dot
1:
[dot]
Eibar
dot
dót
1:
[dót]
Elantxobe
dot
dot
1:
[dot]
Elduain
det
dét
1:
[dét]
Elgoibar
dot
dót
1:
[dót]
Elgoibar
det
dét
2:
[dét]
Elorrio
dot
dót
1:
[dót]
Erratzu
dut
dút
1:
[dút]
Errezil
det
det
1:
[det]
Errigoiti
dot
dot
1:
[dot]
Eskiula
düt
düt
1:
[dyt]
Etxalar
dut
dut
1:
[dut]
Etxaleku
det
det
1:
[det]
Etxaleku
dut
dut
2:
[dut]
Etxarri (Larraun)
dot
dót
1:
[dó
t
]
Etxebarri
dot
dot
1:
[dot]
Etxebarria
ddot
ddót
1:
[ddót]
Eugi
dut
dut
1:
[dut]
Ezkio-Itsaso
det
det
1:
[de
t
]
Ezkurra
dot
dot
1:
[dot]
Ezterenzubi
dut
dut
1:
[dut]
Gaintza
dot
dót
1:
[dó
t
]
Gaintza
ut
ut
2:
[ut]
Gamarte
dut
dut
1:
[dut]
Gamiz-Fika
dot
dot
1:
[dot]
Garrüze
dut
dút
1:
[dút]
Getaria
det
det
1:
[det]
Getxo
dot
dot
1:
[dot]
Gizaburuaga
dot
dot
1:
[dot]
Goizueta
dut
dut
1:
[du
t
]
Hazparne
dut
dut
1:
[du
t
]
Hendaia
dut
dut
1:
[dut]
Hernani
det
dét
1:
[dét]
Hernani
dut
dút
2:
[dút]
Hernani
ut
út
3:
[út]
Hondarribia
dut
dut
1:
[dut]
Ibarruri (Muxika)
dot
dot
1:
[dot]
Igoa
dot
dót
1:
[dó
t
]
Ikaztegieta
det
det
1:
[det]
Irisarri
dut
dút
1:
[dút]
Itsasu
dut
dut
1:
[dut]
Izturitze
dut
dut
1:
[dut]
Jaurrieta
dut
dút
1:
[dút]
Jutsi
dut
dut
1:
[dut]
Kortezubi
dot
dot
1:
[dot]
Landibarre
dut
dut
1:
[dut]
Larrabetzu
dot
dot
1:
[dot]
Larraine
düt
düt
1:
[dyt]
Larzabale
dut
dút
1:
[dút]
Larzabale
ut
balimbaut
2:
[balimbau̯t]
-
Lasarte-Oria
det
det
1:
[det]
Laukiz
dot
dot
1:
[dot]
Legazpi
det
det
1:
[det]
Leintz Gatzaga
dot
dot
1:
[dot]
Leioa
dot
dot
1:
[dot]
Leitza
dot
dot
1:
[dot]
Leitza
dut
dut
2:
[dut]
Leitza
et
ustet
3:
[uśtet]
Lekaroz
dut
dút
1:
[dút]
Lekeitio
dot
dot
1:
[dot]
Lemoa
dot
dot
1:
[dot]
Lemoa
ot
ot
2:
[ot]
Lemoiz
dot
dot
1:
[dot]
Luzaide / Valcarlos
dut
dut
1:
[dut]
Makea
dut
dut
1:
[dut]
Mañaria
dot
dot
1:
[dot]
Mendaro
det
det
1:
[de
t
]
Mendata
dot
dot
1:
[dot]
Mezkiritz
dut
dút
1:
[dút]
Montori
düt
düt
1:
[dyt]
Mugerre
dut
dut
1:
[dut]
Mungia
dot
dot
1:
[dot]
Oderitz
dot
dót
1:
[dót]
Oiartzun
dut
dut
1:
[dut]
Oiartzun
det
det
2:
[det]
Oñati
dot
dot
1:
[dot]
Ondarroa
dot
dot
1:
[dot]
Orexa
det
dét
1:
[dét]
Orexa
dut
dút
2:
[ðút]
Orio
det
det
1:
[det]
Orozko
dot
dot
1:
[dot]
Otxandio
dot
dot
1:
[dot]
Pagola
düt
düt
1:
[dyt]
Pasaia
det
dét
1:
[dét]
Pasaia
dut
dút
2:
[ðút]
Santa Grazi
düt
düt
1:
[dyt]
Sara
dut
dut
1:
[dut]
Senpere
dut
dut
1:
[dut]
Sohüta
düt
d´üt
1:
[dýt]
Sondika
dot
dót
1:
[dót]
Suarbe
dud
dúd
1:
[dú
ð
]
Suarbe
dut
dut
2:
[dut]
Sunbilla
dut
dut
1:
[dut]
Sunbilla
du
du
2:
[du]
-
Tolosa
det
dét
1:
[dé
t
]
Uharte Garazi
dut
dút
1:
[dút]
Uharte Garazi
ut
ut
2:
[u̯t]
Urdiain
dot
dót
1:
[dót]
Urdiñarbe
düt
düt
1:
[dyt]
-
Urketa
dut
dut
1:
[dut]
Urketa
ut
nahút
2:
[nahú:t]
-
Urretxu
det
det
1:
[det]
Ürrüstoi
düt
düt
1:
[dyt]
Uztaritze
dut
dut
1:
[dut]
Zaratamo
dot
dot
1:
[dot]
Zeanuri
dot
dot
1:
[dot]
Zeberio
dot
dot
1:
[dot]
Zegama
det
det
1:
[de
t
]
Zilbeti
dut
dut
1:
[dut]
Zollo (Arrankudiaga)
dot
dot
1:
[dot]
Zornotza
dot
dot
1:
[dot]
Zugarramurdi
dut
dut
1:
[dut]
1327: *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura] / *EDUN [+prés., hik (andr.)-hura] / *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura]
Gaia
: Aditz morfologia: laguntzaileak
Galdera (
es
)
: *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura]
Galdera (
fr
)
: *EDUN [+prés., hik (andr.)-hura]
Galdera (
en
)
: *EDUN [+pres., hik (andr.)-hura]
132
emaitza mapa honetan
Mapa PDF
Maparen fitxa
Herria
Lema
Erantzuna
Erantzuna (fon)
Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta
dun
dun
1:
[dun]
Abaurregaina / Abaurrea Alta
un
un
2:
[un]
Ahetze
dun
dun
1:
[dun]
Aia
den
dén
1:
[dén]
Aldude
dun
dún
1:
[dún]
Alkotz
dun
dún
1:
[dún]
Altzürükü
dün
dün
1:
[dyn]
Amezketa
den
dén
1:
[dén]
Andoain
den
dén
1:
[dén]
Aniz
dun
dún
1:
[dún]
Aramaio
don
don
1:
[don]
Araotz (Oñati)
don
don
1:
[don]
Arbizu
dun
dun
1:
[dun]
Arboti
dün
dün
1:
[dyn]
Armendaritze
dun
dun
1:
[dun]
Arnegi
dun
dún
1:
[dún]
Arrangoitze
dun
dún
1:
[dún]
Arrasate
don
don
1:
[don]
Arrazola (Atxondo)
don
don
1:
[don]
Arroa (Zestoa)
den
den
1:
[den]
Arrueta
dün
dün
1:
[dyn]
Asteasu
den
dén
1:
[dén]
Ataun
den
den
1:
[den]
Azkaine
don
don
1:
[do
n
]
Azkaine
dun
dun
2:
[dun]
Azkoitia
den
den
1:
[den]
Azpeitia
den
dén
1:
[dén]
Baigorri
dun
dun
1:
[dun]
Bardoze
dun
dún
1:
[dún]
-
Barkoxe
dün
dün
1:
[dyn]
Bastida
dun
dun
1:
[dun]
Beasain
den
dén
1:
[dén]
Behorlegi
dun
dún
1:
[dún]
Beizama
den
dén
1:
[dén]
Bergara
don
don
1:
[don]
Berriz
don
don
1:
[don]
Beruete
don
dón
1:
[dón]
Beskoitze
un
un
1:
[un]
Beskoitze
dun
dun
2:
[dun]
Bidarrai
dun
dún
1:
[dún]
Bolibar
don
don
1:
[don]
Busturia
dona
dona
1:
[dona]
Deba
den
den
1:
[den]
Dima
dona
dóna
1:
[dóna]
Domintxaine
un
ún
1:
[ún]
Domintxaine
dün
d´ün
2:
[dýn]
-
Donamaria
dun
dún
1:
[dúŋ]
Donibane Lohizune
dun
dún
1:
[dún]
Donostia
den
den
1:
[den]
Dorrao / Torrano
don
don
1:
[don]
Eibar
don
dón
1:
[dón]
Elduain
den
dén
1:
[dén]
Elgoibar
den
den
1:
[ðen]
Elorrio
don
dón
1:
[dón]
Erratzu
dun
dún
1:
[dúŋ]
Errezil
den
den
1:
[den]
Errigoiti
dona
dóna
1:
[dóna]
Eskiula
dün
dün
1:
[dyn]
Eskiula
dün
dün
2:
[dyn]
-
Etxalar
dun
dún
1:
[dún]
Etxaleku
dun
dún
1:
[dún]
Etxarri (Larraun)
don
dón
1:
[dón]
Etxebarria
ddon
ddón
1:
[ddón]
Eugi
dun
dun
1:
[dun]
Ezkio-Itsaso
den
den
1:
[den]
Ezkurra
don
don
1:
[don]
Ezterenzubi
dun
dún
1:
[dún]
Gaintza
don
dón
1:
[dón]
Gamarte
dun
dún
1:
[dún]
Gamiz-Fika
dona
doná
1:
[doná]
Garrüze
dun
dún
1:
[dún]
Getaria
den
den
1:
[den]
Gizaburuaga
dona
dona
1:
[dona]
Goizueta
dun
dun
1:
[dun]
Hazparne
dun
dun
1:
[dun]
Hendaia
dun
dún
1:
[dún]
Hernani
den
dén
1:
[dén]
Hondarribia
dun
dún
1:
[dúŋ]
Ibarruri (Muxika)
don
don
1:
[don]
Igoa
don
dón
1:
[dón]
Ikaztegieta
den
den
1:
[den]
Irisarri
dun
dún
1:
[dún]
Itsasu
dun
dun
1:
[dun]
Izturitze
dun
dun
1:
[dun]
Jaurrieta
dun
dún
1:
[dúŋ]
Jutsi
dun
dun
1:
[dun]
Kortezubi
dona
dona
1:
[dona]
Landibarre
dun
dun
1:
[dun]
Larrabetzu
dona
dóna
1:
[dóna]
Larraine
dün
dün
1:
[dyn]
Larzabale
dun
dun
1:
[dun]
Lasarte-Oria
den
den
1:
[den]
Legazpi
den
den
1:
[den]
Leintz Gatzaga
don
don
1:
[don]
Leitza
don
don
1:
[don]
Lekaroz
dun
dun
1:
[dun]
Lemoa
dona
dóna
1:
[dóna]
Luzaide / Valcarlos
dun
dun
1:
[ðun]
Makea
dun
dun
1:
[dun]
Mañaria
don
don
1:
[don]
Mendaro
den
den
1:
[den]
Mendata
dona
dona
1:
[dona]
Mugerre
dun
dun
1:
[dun]
Mungia
dona
dona
1:
[dona]
Oderitz
don
dón
1:
[dón]
Oiartzun
dun
dun
1:
[dun]
Oñati
don
don
1:
[don]
Orexa
den
dén
1:
[dén]
Orio
den
den
1:
[den]
Orozko
dona
dona
1:
[dona]
Otxandio
don
don
1:
[don]
Pagola
dün
dün
1:
[dyn]
Pasaia
den
dén
1:
[dén]
Santa Grazi
dün
dün
1:
[dyn]
Sara
dun
dun
1:
[dun]
Senpere
dun
dun
1:
[dun]
Sohüta
dün
d´ün
1:
[dýn]
-
Sondika
dona
dóna
1:
[dóna]
Suarbe
dun
dun
1:
[dun]
Sunbilla
dun
dún
1:
[dún]
Tolosa
den
dén
1:
[dén]
Uharte Garazi
dun
dún
1:
[dún]
Urdiain
don
dón
1:
[dón]
Urdiñarbe
dün
d´ün
1:
[dýn]
-
Urretxu
den
den
1:
[den]
Ürrüstoi
dün
dün
1:
[dyn]
Zaratamo
dona
dóna
1:
[dóna]
Zeanuri
dona
dóna
1:
[dóna]
Zeberio
dona
dóna
1:
[dóna]