Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    250 emaitza 1855 bilaketarentzat

    1855: ralo (el trigo) / il est clairsemé / thin

    • Gaia: Laboreak
    • Galdera (es): ralo (el trigo)
    • Galdera (fr): il est clairsemé
    • Galdera (en): thin
    250 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta argala arrgála 1: [ar̄ɣála] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta argal árrgal 2: [ár̄ɣal] -
    Ahetze argal arrgál 1: [aRɣál] -
    Aia soil sóil 1: [śói̯l] -
    Aia solla sólla 2: [śóʎa] -
    Aia sollune sólluné 3: [śóʎuné] -
    Aldude bakan bakán 1: [bakán] -
    Aldude argal árrgal 1: [ár̄ɣal] -
    Alkotz bakan bakán 1: [βakán] -
    Alkotz ezta ongi yayo ézta óngi yáyo 2: [ésta óŋgi ǰáǰo] -
    Alkotz falloa fálloa 3: [fáʎoa] -
    Altzürükü bekhan békhan 1: [békhan] -
    Altzürükü ments ménts 2: [méntś] -
    Altzürükü plataka plátaka 3: [plátaka] -
    Altzürükü zeñkhütxada zéñkhütxadá 5: [séɲkhytʃaðá] -
    Amezketa bakan bakán 1: [bakán] -
    Andoain bakan bákán 1: [bákán] -
    Aniz bakan bakán 1: [bakán] -
    Aniz desberdin desbérdin 2: [deśβérðin] -
    Aniz pardzaill pardzáill 3: [parðsái̯ʎ] -
    Aramaio mietz míetz 1: [míets] -
    Araotz (Oñati) mies míes 1: [míeś] -
    Arbizu bakan bákan 1: [bákan] -
    Arboti eskas eskas 1: [eśkaś] -
    Arboti algal álgal 2: [álgal] -
    Arboti plataka plátaka 2: [plátaka] -
    Arboti bekhan békhan 3: [békhan] -
    Armendaritze taloika talóika 1: [talói̯ka] -
    Armendaritze plataka platáka 1: [platáka] -
    Armendaritze bekan békan 2: [békan] -
    Armendaritze argal arrgál 3: [ar̄gál] -
    Arnegi bakan bákan 1: [bákan] -
    Arnegi argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Arrangoitze bakan bakana bakám bakána 1: [bakám bakána] -
    Arrangoitze argal árrgal 1: [áRɣal] -
    Arrasate mietz míetz 1: [míets] -
    Arrazola (Atxondo) mietz míetz 1: [míets] -
    Arrieta mies miés 1: [miéś] -
    Arroa (Zestoa) bakan bakán 1: [bakán] -
    Arrueta plataka plataká 1: [plataká] -
    Arrueta zuinarte zuinárrte 2: [sui̯nár̄te] -
    Arrueta bekhan békhan 2: [békhan] -
    Arrueta plataka plátaka 3: [plátaka] -
    Arrueta bandaka bándaka 4: [bándaka] -
    Arrueta argal árrgal 5: [ár̄gal] -
    Asteasu bakan bákan 1: [bákan] -
    Ataun bakan bákan 1: [bákan] -
    Azkaine utsak in utsák ín 1: [utśák ín] -
    Azkoitia bakan bákan 1: [bákan] -
    Azpeitia bakan bakán 1: [bakán] -
    Azpeitia utsune utsuné 2: [utśuné] -
    Bakio mietz miétz 1: [miéts] -
    Bardoze bekhan bekhán 1: [bekhán] -
    Bardoze plataka plataka 1: [plataka] -
    Bardoze zünartiak zünárrtiak 2: [synár̄tjak] -
    Barkoxe bekhanegi bekhanégi 1: [bekhanéɣi] -
    Barkoxe bekhan békhan 2: [békhan] -
    Barkoxe plataka platáka 3: [platáka] -
    Bastida geizki ereina géizki eréina 1: [géi̯ski eréina] -
    Bastida plakaka plakaka 1: [plakaka] -
    Bastida makhur in makhu:rr ín 2: [makhu:R ín] -
    Bastida bakhant bakhánt 3: [bakhánt] -
    Beasain urri urrí 1: [ur̄í] -
    Beasain bakan bákan 2: [bákan] -
    Behorlegi bekan bekán 1: [bekán] -
    Behorlegi argal árrgal 2: [ár̄ɣal] -
    Beizama bakan bákan 1: [bákan] -
    Bergara mietz míetz 1: [míets] -
    Bermeo kalbakas kálbakas 1: [kálβakaś] -
    Bermeo mias miás 1: [miáś] -
    Bermeo miatzunek ouki miatzúnek ouki 2: [miatsúnek ou̯ki] -
    Berriz mietz miétz 1: [miéts] -
    Beruete utserte útserrté 1: [útśɛr̄té] -
    Beruete bakan bakán 1: [βakán] -
    Beskoitze bakan bákan 1: [bákan] -
    Beskoitze argala arrgála 1: [aRɣála] -
    Beskoitze plapuka plapúka 2: [plapúka] -
    Bidarrai bakan bákan 1: [bákan] -
    Bidarrai argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Bolibar mix mi:x 1: [mi:ʃ] -
    Bolibar mietz míetz 2: [míets] -
    Busturia mietz miétz 1: [miéts] -
    Deba bakan bakán 1: [bakán] -
    Dima meatz méatz 1: [méats] -
    Domintxaine zeünarte zéünarte 1: [séy̯narte] -
    Domintxaine plataka plátaka 2: [plátaka] -
    Domintxaine argala argála 2: [argála] -
    Domintxaine bekhan bekhán 3: [bekhán] -
    Donamaria bakan bakán 1: [bakán] -
    Donibane Lohizune bakan bakán 1: [bakán] -
    Donibane Lohizune argal arrgál 2: [aRgál] -
    Donostia bakana bakána 1: [βakána] -
    Dorrao / Torrano argal árrgál 1: [ár̄ɣál] -
    Eibar mietz míetz 1: [míets] -
    Elantxobe mietz miétz 1: [miéts] -
    Elantxobe utz emon utz emón 2: [uts emón] -
    Elduain urri urrí 1: [ur̄í] -
    Elduain bakan bakán 1: [bakán] -
    Elduain desperdin despérrdin 2: [deśpɛ́r̄ðiŋ] -
    Elgoibar bakan bakán 1: [βakán] -
    Elorrio mietz míetz 1: [míets] -
    Erratzu bakan bakán 1: [bakán] -
    Errezil ernebakan errnébakán 1: [ɛr̄néβakán] -
    Errezil bakan bakán 2: [bakán] -
    Errigoiti mietz miétz 1: [miéts] -
    Eskiula falta fálta 1: [fálta] -
    Eskiula bekhan békhan 2: [békhan] -
    Eskiula zeñharte zeñhárte 3: [seɲhárte] -
    Etxalar bakan bakán 1: [bakán] -
    Etxaleku eztuk ongi jayo éztuk óngi jáyo 1: [éstuk óŋgi xáǰo] -
    Etxarri (Larraun) utsarte útsarrté 1: [útśar̄té] -
    Etxebarri mietz míetz 1: [míets] -
    Etxebarria mietz míetz 1: [míɛts] -
    Ezkio-Itsaso bakan bakán 1: [bakán] -
    Ezkurra bakan bakán 1: [bakán] -
    Ezterenzubi ez untsa errepartitu ez úntsa errepárrtitu 1: [es úntśa er̄epár̄titu] -
    Ezterenzubi bekhañtxe bekháñtxe 2: [bekháɲtʃe] -
    Gaintza utsarte utsárrte 1: [utśár̄te] -
    Gaintza bakan bakán 2: [bakán] -
    Gamarte bekan békan 1: [békan] -
    Gamarte argal arrgál 2: [ar̄ɣál] -
    Gamiz-Fika mietz míetz 1: [míets] -
    Garrüze argal árrgal 1: [áRgal] -
    Garrüze hürri h´ürri 1: [hýRi] -
    Garrüze urri úrri 2: [úRi] -
    Garrüze bekhan bekhán 3: [bekhán] -
    Getaria bakan bákan 1: [bákan] -
    Getaria txurri txúrri 2: [tʃúr̄i] -
    Getaria urri úrri 3: [úr̄i] -
    Getxo meatz méatz 1: [méats] -
    Gizaburuaga mietz miétz 1: [miéts] -
    Gizaburuaga utz emon útz emon 2: [úts emon] -
    Goizueta urri urrí 1: [ur̄í] -
    Goizueta bakan bakán 1: [bakán] -
    Hazparne bakan bakán 1: [bakán] -
    Hendaia mee meé 1: [meé] -
    Hendaia bakan bakán 1: [bakán] -
    Hendaia mehe mehé 2: [mehé] -
    Hendaia desberdiñ desbérrdiñ 3: [deśβéRðiɲ] -
    Hernani bakan bakán 1: [bakán] -
    Hondarribia sabaldu sabáldu 1: [śaβáldu] -
    Hondarribia sakabanatua sakabanatúa 2: [śakaβanatúa] -
    Ibarruri (Muxika) mietz miétz 1: [miéts] -
    Ibarruri (Muxika) eskas eskás 2: [eśkáś] -
    Igoa bakan bákan 1: [bákan] -
    Ikaztegieta eztek ondo erne eztek óndo errné 1: [estek óndo er̄né] -
    Ikaztegieta kalboune kalbóune 2: [kalbóune] -
    Ikaztegieta ustarte ústarrte 3: [úśtar̄te] -
    Irisarri argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Irisarri bakan bakán 1: [bakán] -
    Itsasu bakanarte bakanárrte 1: [βakanár̄te] -
    Itsasu argal árrgal 1: [ár̄ɣal] -
    Izturitze zunarte zunárrte 1: [sunár̄te] -
    Izturitze argal arrgal 1: [ar̄gal] -
    Izturitze zuñyo zuñyo 2: [suɲǰo] -
    Jaurrieta argal álgar 1: [álɣar] -
    Jutsi argal arrgal 1: [ar̄gal] -
    Kortezubi mietz miétz 1: [miéts] -
    Landibarre bekan bekán 1: [bekán] -
    Landibarre argal arrgál 1: [ar̄gál] -
    Larrabetzu miatz míatz 1: [míats] -
    Larraine bekhanegi urthuki bekhanégi urthúki 1: [bekhanéɣi urthúki] -
    Larraine bekhan békhan 2: [békhan] -
    Larzabale gaizki ereina gaizki eréina 1: [gai̯ski eréi̯na] -
    Larzabale argal arrgál 1: [ar̄gál] -
    Larzabale ez khuutzatia ez khuútzatia 2: [es khuútsatja] -
    Larzabale plakaka plakaka 2: [plakaka] -
    Larzabale zeunarte zeunárrte 3: [seunár̄te] -
    Larzabale bekhan bekhan 4: [bekhan] -
    Lasarte-Oria bakan bakán 1: [bakán] -
    Lasarte-Oria desberdin désberrdín 2: [déśβer̄ðín] -
    Laukiz meatz méatz 1: [méats] -
    Legazpi sollunea sollúneá 1: [śoʎúneá] -
    Legazpi unaratan falta unáratan fálta 2: [unáratan fálta] -
    Leintz Gatzaga mietz míetz 1: [míets] -
    Leioa meatz meátz 1: [meáts] -
    Leitza bakan bákán 1: [bákán] -
    Lekaroz bakan bakán 1: [bakán] -
    Lekeitio mietz míetz 1: [míets] -
    Lemoa meatz méatz 1: [méats] -
    Lemoiz meatz meátz 1: [meáts] -
    Luzaide / Valcarlos bakan bákan 1: [bákan] -
    Luzaide / Valcarlos argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Makea bakan bákan 1: [bákan] -
    Makea argal árrgal 1: [ár̄ɣal] -
    Mañaria mietz míetz 1: [míets] -
    Mendaro ernebakan errnébakán 1: [ɛr̄néβakán] -
    Mendaro erneus errnéus 2: [ɛr̄néu̯ś] -
    Mendata mietz miétz 1: [miéts] -
    Mendata utz emon útz emon 1: [úts emon] -
    Mezkiritz argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Montori bekhanago bekhanágo 1: [bekhanáɣo] -
    Montori plataka plátaka 2: [plátaka] -
    Montori platak eginik plátak egínik 3: [plátak eɣínik] -
    Mugerre husarte husarrte 1: [huśar̄te] -
    Mugerre husegina husegina 2: [huśeɣina] -
    Mungia miatz miátz 1: [miáts] -
    Oderitz bakan bákan 1: [bákan] -
    Oiartzun bakan bakán 1: [βakán] -
    Oñati bakanei bakánei 1: [bakánei̯] -
    Oñati miatz míatz 1: [míats] -
    Ondarroa mietz míetz 1: [míets] -
    Orexa bakan bakán 1: [bakáŋ] -
    Orexa bakan bakán 2: [bakán] -
    Orio utsune uTS/TZuné 1: [utś̱uné] -
    Orozko meatz meátz 1: [meáts] -
    Orozko argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Otxandio elkor élkorr 1: [élkor̄] -
    Otxandio mietzuna miétzuna 2: [miétsuna] -
    Otxandio mietz míetz 3: [míets] -
    Pagola zenharte zenhárte 1: [seɳhárte] -
    Pagola plakaka plakáka 2: [plakáka] -
    Pagola argal árgal 3: [árgal] -
    Pagola bekhan békhan 4: [békhan] -
    Pasaia urri úrrí 1: [úr̄í] -
    Santa Grazi bekhanegi bekhanégi 1: [bekhanéɣi] -
    Sara bakan bakán 1: [bakán] -
    Senpere utxartiak utxárrtiak 1: [utʃáRtiak] -
    Senpere argal arrgál 1: [aRɣál] -
    Senpere bakandu bakándu 2: [bakándu] -
    Sohüta desbardin desbárdin 1: [deźbárdin] -
    Sohüta plataka platáka 2: [platáka] -
    Sondika meatz méatz 1: [méats] -
    Sondika argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Suarbe bakan bákan 1: [bákan] -
    Sunbilla korraleka korraleka patu korráleka korráleka pátu 1: [kor̄álɛka kor̄álɛka pátu] -
    Sunbilla bakan bakán 1: [bakán] -
    Tolosa bakan bákan 1: [bákan] -
    Tolosa urri urrí 1: [ur̄í] -
    Uharte Garazi bakan bakán 1: [bakán] -
    Uharte Garazi argal arrgál 1: [ar̄ɣál] -
    Urdiain bieskorla bieskórrla 1: [βieśkór̄la] -
    Urdiñarbe zeñhartikin zéñhartíkin 1: [séɲhartíkin] -
    Urdiñarbe plataka platáka 1: [platáka] -
    Urdiñarbe ez untsa ithoki ez úntsa ithóki 2: [es úntśa ithóki] -
    Urdiñarbe desbardin ithoki desbárdin ithóki 3: [deśbárdin ithóki] -
    Urketa hutseina hútseiná 1: [hútśeiná] -
    Urketa bakhan bakhán 1: [bakhán] -
    Urketa argal árrgal 2: [ár̄gal] -
    Urretxu bakan bakán 1: [bakán] -
    Ürrüstoi bekhan bekhan 1: [bekhan] -
    Uztaritze desberdin desbérrdin 1: [deśβéRðin] -
    Uztaritze argal arrgál 1: [aRɣál] -
    Zaratamo meatz meatz 1: [meats] -
    Zeanuri meas meas 1: [meaś] -
    Zeberio meatz méatz 1: [méats] -
    Zegama bakan bakán 1: [bakán] -
    Zilbeti bakan bakán 1: [bakán] -
    Zollo (Arrankudiaga) miatz míatz 1: [míats] -
    Zugarramurdi zoalaka zoálaka 1: [soálaka] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper