Euskaltzaindiaren arauak era sinplifikatuan :: Euskara Eskuz Esku

EU
ES
FR
EN

172. araua. Itsaslasterren izenak, itsasgune batzuen izenak eta Antartikako toponimia

Gramatika-atalak: Onomastika

Arau honek munduko itsaslaster nagusien izenak ematen ditu (43 orotara), baita ere arrantzan garrantzia duten Ipar Atlantikoko hiru itsasguneen izenak ere, eta, bukatzeko, Antartikako leku-izen nagusiak (15 orotara) biltzen ditu. Gaztelaniazko, frantsesezko eta ingelesezko izenak ere ematen dira.
Hona itsaslasterren izen batzuk:

Euskal izena	Frantses izena	EODA
Alaskako itsaslasterra (-a)	courant de l’Alaska (le)	EODA →
Golkoko itsaslasterra (-a)	Gulf Stream (le)	EODA →
Hego Atlantikoko itsaslasterra (-a)	courant de l’Atlantique Sud (le)	EODA →
Kanarietako itsaslasterra (-a)	courant des Canaries (le)	EODA →

Hona Ipar Atlantikoko hiru itsasguneen izenak:

Euskal izena	Frantses izena	EODA
Box Irlandarra (-a)	Box Irlandais	EODA →
Rockall	Rockall	EODA →
Sole Handia (-a) Sole Txikia (-a)	Grande Sole Petite Sole	EODA →

Hona Antartikako leku-izen batzuk:

Euskal izena	Frantses izena	EODA
Antartikako penintsula / Antartikar penintsula	péninsule Antarctique (la)	EODA →
Erebus mendia (-a)	mont Erebus (le)	EODA →
Maud Erreginaren Lurraldea (-a)	terre de la Reine-Maud (la)	EODA →
Ross itsasoa (-a)	mer de Ross (la)	EODA →

Euskaltzaindiaren araua

172. arau osoa ikusi

Euskara Batuaren Eskuliburua

119. fitxa, 1091. fitxa

Egoitza

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

Orokorrak