(L; SP, Deen I 382, H),
kosna (V-arr, G-azp-to-bet-nav, AN-5vill, BN-arb; Lar, Añ, Dv, H),
kozna (S)
Ref.:
A(gosna, kosna);
Lrq(kozna)
. "Couette. Oha gosna, couette de lit. Lit de plume"SP.
"Plumón, colchón", "xergón de pluma" Lar y Añ."Colcedrón, kosna andia
"Lar.
"1. en général donne le sens de tout objet de literie rembourré de plumes, [...] coussin, oreiller [...]. 2. dans l'usage habituel, matelas rembourré de plumes"H.
"Colcedra, colchón de plumas"A.
"Plumazo, colchilla hecha de plumas"Ib."Édredon en plumes"Lrq.
Gau luzeak argi apart utzirik gosna. EZMan I 113.
Non tutzue Meza Saindu, barur eta limosnak / erromeriak ere non utzirik guri gosnak. Ib. 124.
Aur gazte onen oea / guztiz omen dek pobrea, / lastoz debana koznea, / otez oa betea. (1705). GavonCEgan 1956 (5-6), 28.
Matalas bat eta gosna bat ihetzak. (1769). SenperEus 74.
Oe osoak beren janziakin eta kosna ta koltxoi bakarretarañokoak ere. IztC 243.
Kharrak gosna bilhakatu ziren eta haurra lokhartu zen atsegin guzietan. HbEgia 73.
azpisarrera-1
GOSNAPE(SP (sin trad.), H). "Gosnapea (SP), gosnapekoa, paillasse" H.