Euskara eskuz esku
125. araua. San, santu, done eta besteren erabilera
Gramatika-atalak:
Onomastika
- Euskara batuan, San eta Santa izendapenak erabiltzen dira santu (saindu Iparraldean) izenekin. Letra larriz hasten dira:
San Frantses, San Tomas, Santa Elisabet, Santa Magdalena.
- Lapurdin eta Nafarroa Beherean baliatzen diren Jondoni eta Zuberoako Jondane erabil daitezke:
Jondoni Petri / Jondane Petri, Jondoni Batista / Jondane Batista.
- Dona eta Done ere erabil daitezke bereziki leku- eta jende-izenetan: Dona Maria, Done Eztebe. Horien aitzinean, Jaun ezar daiteke: Jaun Done Petri.
- Kristoren ama aipatzeko, Iparraldeko forma ere onartzen da: Andredena Maria.
- Euskara baturako, euskalkietan dauden aldaeren artean, santu/santa izen arruntak erabiltzea hobesten da.
Idazkera zuzenak
San Tomas, San Andres, Santa Barbara, Santa Eulalia, Andredena Maria, Jondoni Petri, Jondane Petri
Idazkera okerrak
*Santo Tomas
Euskaltzaindiaren araua
125. arau osoa ikusiEuskara Batuaren Eskuliburua
1259. fitxaAzkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
