Harremana

    "Euskararen lekukoak" bilduma

    2. Azkue Biblioteka eta Artxiboa
    3. Funts berezi batzuk
    4. "Euskararen lekukoak" bilduma
    Eguia catolicac salvamendu eternalaren eguiteco necesario direnac
    Eguia catolicac salvamendu eternalaren eguiteco necesario direnac

    Eguia catolicac salvamendu eternalaren eguiteco necesario direnac

    Bernard Gasteluçar

    Bernard Gasteluçarren (1619-1701) neurtitzezko edizio kritikoa.

    Egilea:
    Bernard Gasteluçar. Prestatzailea: Lino Akesolo

    ISBN:
    978-84-85479-23-8

    Argitaratze urtea:
    1983

    Deskribapena:
    Azal arrunta (224 orr.; 24 x 16 cm)

    PDF osoa
    Argitalpen katalogoa
    Fitxa bibliografikoa

    Aurkibidea

    Aurkibidea 7
    Jaldi adi plazara 13
    Nor dugu Gasteluzar? 14
    Gasteluzar euskalzale eta idazle 15
    Egia katholikak 15
    Bertso-neurriak 17
    Gasteluzar-en euskera 18
    Oraingo edizioa 20
    EGUIAC CATOLICAC 23
    Permission 23
    Aprobationea 24
    Veni Creator Spiritus 25
    Jesús Jaun Errege 26
    Gloria 26
    Prefazioa 29
    Abisua 31
    I. PARTEA 33
    Giristinoaren eginbidea 33
    Goizean 35
    Giristinoaren eginbidea 35
    Propos ona 37
    Jesús Kristoren orazinoa 37
    Aiñgeruaren salutazionea 37
    Apostoluen sinboloa 38
    Debozinoa 38
    Mezaren entzuteko 38
    Mezan 38
    Gorphutz Saindua altxatzean 40
    Kalitza altxatzean 40
    Sakramendu Saindua altxatu ondoan aktak 41
    Hirur verthute teologalak 41
    Zeruko erregiña handiari othoitza 42
    Joseph doatsuari othoitza 42
    Aingeru beirailleari othoitza 42
    Zazpi psalmu penitentzialak letharina handiekin 43
    Psalmu 6 43
    Psalmu 32 43
    Psalmu 37 44
    Psalmu 50 46
    Psalmu 101 47
    Psalmu 141 49
    Letharina handiak 50
    Psalmu 69 54
    Othoiz egigun 55
    Gauza beraren gaiñean, othoitza 55
    Bere bekhatuen barkhazinoaren galdegiteko, othoitza 55
    Gauza beraren gaiñean, othoitza 55
    Aita Sainduarentzat, othoitza 55
    Erregerentzat, othoitza 55
    Bakhearentzat, othoitza 56
    Xahutasanuaren galdegiteko, othoitza 56
    Defuntuentzat, othoitza 56
    Obra on baten hasteko, othoitza 56
    Defuntuentzat eta bizientzat, othoitza 56
    Eguneko eginbidea 57
    Arratseko eginbidea 57
    Adora 57
    Esker 58
    Galdegiñ 58
    Etsamena 58
    Dolore 58
    Resoluzione 58
    Reflekzione 58
    Abisu 59
    Bekhatuen konfesionea 60
    Elizan sartzean 60
    II. PARTEA 61
    Jesus Kristoren Debozionea 61
    Jesus-Kristo Gizon eta Jainko Salbatzaillearen Noelak 63
    Inkarnazionea 63
    Misterioa 63
    Jesus-Kristo Haurrari salutazionea 64
    Figura Lege Zaharrekoak 66
    Jesús Haur sortu berriari 67
    Misterio bera 67
    Jainkoa gizon egin da 70
    Jesusen errenkurak establian 71
    Establia 72
    Berriz 73
    Amak salutatzen du Jesús bere haurra 73
    Ama extasian dago 74
    Ama Birjinak maitatzen du bere haurra 75
    Amak bere haurrari 76
    Noelak 76
    Aingeruek adoratzen dute Haurra 76
    Aingeruek erraten dute 77
    Arzaiñek adoratzen dute Haurra 78
    Erregeek elkhartzen dute presentak 79
    Herodes 79
    Bekhatorearen amudioa 80
    Gizon gustien amudioa 80
    Debotak erakusten dio amudio Jesús Haurrari 81
    Jesus Jainko Haurraren amudioa gizonarentzat 82
    Jesus-Kristo gure Jaunaren Pasioneko instrumentak 82
    Jesus-Kristo Jaunaren Pasioneko historia 84
    Bertze hamabi orenak 85
    S. Benoisten othoitza 86
    Jesús Gurutzearen gainean 86
    Amudioz hiltzen da Jesus 87
    EBANJELIOKO HITZ HAUKIEN GAIÑEAN 88
    Madalena 88
    Gurutzearen aitziñean bekhatorea 89
    Jesusen pasione sainduko orenak 90
    Aktak pasione sainduaren ohoretan 91
    Andre dena Mariari othoitza 93
    Aingeru gustiei othoitza 93
    Bazko denboran 93
    Jesus-Kristo gure Salbatzaille Jaunarenbesta-buruak 94
    Jesusen izen sainduaren letharinak 95
    III. PARTEA 101
    KONFESIONEA ETA ALDAREKO SAKRAMENDU SAINDUA 101
    Penitentzia saindua: koniesionea 101
    Justizia dibinoa koleran 102
    Dialoga bekhatorearen eta justuaren artean 102
    Bekhatoreak kitatzen du bekhatua 104
    Atrizionea 104
    Kontrizionea 105
    Kontrizionea anplekiago deklaratua 106
    Bekhatoreak hartu nahi du bizitze ona 107
    Bekhatorea manyateraren eta gurutzearen erdian 108
    Jesu-Kristok abisu ematen dio penitentari 109
    Bertze abisua 109
    Preparazionea Sakramendu Sainduaren errezibitzeko Aldareko Eukaristia dibinoa, Gure jaunaren obra 110
    Salbatzaileak gizonei ematen diote jatera bere gorphutza 110
    Ihardets biozo giristiñoak 110
    Sakramendu sainduaren gaiñean Saint Tomas doktoraren prosa 111
    Mahain saindura ethorri baño lehen konsiderazionea 112
    Errezibitzeko denboran konsiderazionea 113
    Mahain sainduan salbatzaillea errezibitu ondoan 114
    Salbatzaillea doktor egiten da bihotzean 115
    Errezibitzen dueña bat egiten da Jesusekin 115
    Jesu-Kristoren aldare egiten da errezibitzen dueña 116
    Jesu-Kristoren tenplu egitren da 116
    Saint Tomas doktoraren debozionea 116
    Errezibitu ondoan errateko orazione debota 118
    Sakramendu saindua aldarean ageri denean benedikzionea ematerako denboran 119
    Sakramentu sainduaren ohoretan noiz nahi egiteko aktak 120
    Aldareko sakramendu sainduaren lethariñak 125
    IV. PARTE 131
    ANDRA DENA MARIAREN DEBOZIONEA 131
    Birgm eta Ama Maria 131
    Andre dena Manaren bestak 132
    Birjiña Ama Maria bere Jesús Haurrarekin erretaula batean pintatua 132
    Jesusen eta Mariaren izenak bihotz deboten konsolagarriak 133
    Jesús eta Maria dire arima deboten amudioa 134
    Ama Birjinaren auhenak Gurutzearen aitzinean 135
    Arima deboten auhenak Andre dena Maria Birjina Amari 136
    Andre dena Maria agonian xirioa eskuetan 137
    Andre dena Mariaren triunfa asunpzio egunean 138
    Birjina Ama sainduaren salutazionea 139
    Jesu-Kristo Jaunaren odol preziatua eta Ama Birjina andrearen ezne sakratua dire bekhatorearen esperantza 141
    Andre dena Mariari konsekratzen zaio debota 142
    Andre dena Mariari othoitza 143
    Bertzea 143
    Bertzea 143
    Bertzea 144
    Salve Regina 144
    Ave, Maris Stella 144
    Quem térra, pontus, sidera 145
    O gloriosa virginum 146
    Memento salutis auctor 146
    Andre dena Mariaren lethariñak 147
    V. PARTEA 151
    GIZONAREN LAU FIÑAK - JESUS-KRISTO GURE SALBATZAILLE JAUNAREN KONSEILLU HANDIA 151
    Gizonaren lau fiñak 151
    Eternitatea pontu batean dago 152
    Othoitza gogotik hartzekotz eritasuna eta heriotzea 153
    Jesus-Kristo gure salbatzaillearen baithan esparantza 154
    Jesus-Kristo salbatzaille jaunari othoitza 154
    Agonian denarantzat othoitza 155
    Jesus-Kristo Jujearen tronua jujamenduan 156
    Purgatorioko arimaren auhenak 157
    Purgatorioetako arimaren eksortazionea bekhatoreari 158
    Purgatorioan sarthu gabe zeruetara joateko bidea 159
    Dies irae dies illa 159
    Ifernua 160
    Surik baizen ezta ifernua 161
    Alferrik desiratzen tu munduko penak 162
    Arima damnatuaren abisua 163
    Ifernutik begiratzeko othoitza 163
    Ifernuko tromenten gaiñean 164
    Dialoga tromenta beren gaiñean 165
    Parabisua 168
    Dohatsuak deitzen du gizona parabisura 168
    Parabisura joateko desira 169
    Arima debotaren ontasuna da Jainkoa 169
    Lekhu sainduak bisitatu ondoan, Aitoren seme bat hiltzen da amudios Olibeseko mendian 170
    Parabisuaren galdegiteko othoitza 171
    Eternitatea 172
    Eternitatea luzearen hedadura 173
    Deklaratzen du zer den bethi eta zer den sekula 175
    Eksenpluak 176
    Hil nahiz sartzen da furian 178
    Maitatu nahi luke Jainkoa 181
    Desparaziñoa 182
    Orazionea ifernurat ez joateko 182
    VI. PARTEA 187
    PATROIN SAINDUEN OHORETAN 187
    Patroin sainduen ohoretan Jainkoari 187
    Jesus-Kristori 187
    Andre dena Mariaren zerbitzari izateko othoitza 188
    Saint Joseph handiari 189
    Aingeru beiraillea 189
    Martira 190
    Ipizpikua 190
    Saint Bernard Abadea 191
    Konfesora 192
    Saint Inazio Jesusen Konpañiako patriarka zenaren bistan ekstasiatua 193
    Saint Inazio beraren bertze okstasia 193
    Saint Franzes Xabier, Indietako apostolua 194
    Birjina saindua 196
    Alargun saindua 196
    VII. PARTEA 211
    HANITZ KONDIZIONETAKO PRESUNENTZAT 211
    Meditazioneak 201
    Errotora 201
    Apheza 201
    Beata 202
    Karguduna 202
    Aitoren semea 202
    Ihiztaria 203
    Soldadura 203
    Miriku sabanta 203
    Doktora 204
    Merkataria 204
    Gizon egitekotsua 204
    Marínela 205
    Arrantzalea 205
    Aberatsa 205
    Pobrea 205
    Laboraría 206
    Arzaina 206
    Nekazalea 206
    Ezkonduak 206
    Aita eta ama 207
    Gaztea 207
    Zaharra 207
    Amoina 207
    Liburua akhabatzean hunen egileak irakurtzailleari ematen dioen konseillua 208
    Othoitza Andre dena Mariari 208
    Othoitza Saint Josef handiari 208
    Aingeru beiraille sainduari 208
    VIII. PARTEA 211
    DOKTRINA KRISTIANA 211
    Fedeko Misterio prinzipalak 211
    Jainkoa 211
    Trinitatea 212
    Semea 212
    Espíritu Saindua 212
    Eukaristia 213
    Konfesionea 214
    Jainkoaren manamendu sainduak 214
    Elizako manamendu sainduak 215
    Elizan zazpi sakramendu dire 215
    Anplekiago esplikatzen dire sakramenduak 216
    Noelak 216
    Orazionea Aita Saindu Urbano VIII-k egiña 217
    Orazionea 218
    Jesus 218
    Jainkoari Saint Augustiñen othoitza 219
    Taula 221
    Hasiera

    Euskararen lekukoak bildumaren obra guztiak

    1. Doctrina Christioaren cathechima
      Joakin Lizarraga. Prestatzailea: Juan Apecechea
    2. Linguae Vasconum Primitiaie
      Bernard Etxepare. Prestatzailea: Patxi Altuna
    3. Manual Devotionezcoa
      Joannes Etxeberri, ziburukoa. Prestatzailea: Patxi Altuna
    4. Mendibururen idazlan argitaragabeak
      Sebastian Mendiburu. Prestatzailea: Patxi Altuna
    5. Kredo edo sinhesten dut esplikatua
      Etienne Lapeyre. Prestatzailea: Luis Villasante
    6. Lehen Liburia edo filosofo huskaldunaren ekheia
      Jusef Egiategi. Prestatzailea: Txomin Peillen
    7. Catechima laburra eta Jesus-Christ goure Ginco Jaunaren eçagutcia, salvatu içateco
      Athanase Belapeyre. Prestatzailea: Jean Louis Davant
    8. Eguia catolicac salvamendu eternalaren eguiteco necesario direnac
      Bernard Gasteluçar. Prestatzailea: Lino Akesolo
    9. Koplak
      Joakin Lizarraga, Elkanokoa. Prestatzailea: Juan Apecechea
    10. Ongui iltzen laguntzecó itzgaiac
      Joakin Lizarraga, Elkanokoa. Prestatzailea: Patxi Ondarra
    11. Bayonaco Diocesaco Bi-garren Catichima
      Pierre Guillaume de Lavieuxville-Graziano Harosteguy. Prestatzailea: Luis Villasante
    12. Euscal-Errijetaco olgueeta ta dantzeen neurrizco gatz-ozpinduba
      Prai Bartolome Santa Teresa. Prestatzailea: Luis Mari Mujika
    13. Euskal testu zaharrak
      Prestatzailea: Jose Mari Satrustegi
    14. Cristaubaren icasbidea edo doctrina cristiania
      Juan Antonio Moguel ta Urquiza. Prestatzailea: Luis Villasante
    15. Latsibi
      Resurrección Maria Azkue. Prestatzailea: Mirari Alberdi
    16. Urteko igande guzietarako prediku laburrak
      Joakin Lizarraga Elkanokoa. Prestatzailea: Patxi Ondarra
    17. Jesu Christoren Evangelio Saindua
      Joannes Haraneder. Prestatzailea: Patxi Altuna
    18. Aita Juan Mateo Zabalaren Sermoiak (I)
      Juan Mateo Zabala. Prestatzailea: Luis Villasante
    19. Refranes y Sentencias (1596) (Ikerketak eta edizioa)
      Prestatzailea: Joseba Lakarra
    20. Fray Bartolome Santa Teresa: Idazlan Guztiak
      Frai Bartolome Santa Teresa. Prestatzaileak: Julen Urkiza eta Luis Baraiazarra
    21. Juan Mateo Zabalaren Sermoiak (II)
      Juan Mateo Zabala. Prestatzailea: Luis Villasante
    22. Gueroco Guero
      Pedro Antonio Añibarro. Prestatzailea: Blanca Urgell Lázaro
    23. Eusqueraren berri onac
      Aita Agustin Kardaberaz. Prestatzaileak: Patxi Altuna - Esther Zulaika
    24. Birjinia, edo donceil christaba
      Ange Marin. Prestatzailea: Jose Antonio Mujika
    25. Egiategiren filosofo hüskaldunaren ekheia (bigarren liburukia)
      Jusef Egiategi. Prestatzailea: Txomin Peillen
    26. Kadet eta Bettiriño
      Prestatzailea: Manuel Padilla Moyano
    27. Alphonsa Rodriguez Jesusen compagnhaço aitaren guiristhino perfeccionaren praticaren pparte bat (1782)
      Sebastian Mendiburu. Prestatzailea: Iñaki Camino
    28. Esteve Materraren doctrina christiana (1617 & 1623). Edizioa eta azterketa
      Dorota Krajewska, Eneko Zuloaga, Ekaitz Santazilia, Borja Ariztimuño, Oxel Uribe-Etxebarria, Urtzi Reguero

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak