Harremana
EU
ES
FR
EN
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
EODA osoa
Pertsona-izenak
Leku-izenak
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
Pertsona izenak
Leku-izenak
Euskaltzaindia
KOMUNIKAZIOA
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
ERAKUNDEA
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Sari-donariak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
EUSKALTZAINAK
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildakoak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
ANTOLAKUNTZA
Zuzendaritza
Zerbitzuak
EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK
Organigrama
IKER saila
JAGON saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Joanes Etxeberri egitasmoa
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
HIZTEGI OROKORRAK
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK
Literatura Terminoen Hiztegia
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Lexiko Teknikoak
HIZTEGI HISTORIKOAK
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
ZALANTZEN TXOKOA
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
ONOMASTIKA
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
ARAUAK
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
GRAMATIKA
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
CORPUSAK
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
DIALEKTOLOGIA
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
MORFOLOGIA
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
SUSTAPENA
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA
Joanes Etxeberri egitasmoa
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren katalogoa
Artxiboaren katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Bilatu Bibliotekaren katalogoan
Bilatu Artxiboaren katalogoan
ERAKUSKETA BIRTUALAK
FUNTS BEREZI BATZUK
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Príncipe de Viana
Anaitasuna
Luis Villasante
Nafarkaria
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Argitalpenak
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak
ZER BERRI
Nobedadeak
KATALOGOA
Bilatzailea
Bildumak
GAIAK
Dialektologia
Euskararen sustapena
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskaltzaindiaren lan instituzionalak
Euskararen corpusa
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Ikerketa
Literatura
Onomastika
Beste argitalpenak
EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
EUSKALTZAINDIAREN BULETINA
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Bilaketa
Definizioetan
Adibidetegia
Ikus halaber
Atarikoa
Sarreren egitura
Erabiltzeko argibideak
Erreferentzia bibliografikoak
Laburdurak
Osorik hustutako testuen zerrenda
Hiztegia letraka
OEH - Bilaketa
330
emaitza
jaiki
bilaketarentzat
Emaitza gehiago
Sarrera buruan
(23)
1 jaiki
2 jaiki
3 jaiki
AUZIA JAIKI
(1 auzi)
ERPIL-JAIKI
(2 erpil)
EZKERRETIK JAIKI
(ezker)
EZTEN-JAIKI
(ezten)
HAIZEA JAIKI
(haize)
jaiki-arin
JAIKI-BERRI
(1 jaiki)
JAIKI EGIN
(1 jaiki)
JAIKI ERAGIN
(1 jaiki)
JAIKI-ERORI
(1 jaiki)
JAIKI-ERORKA
(erorka)
JAIKI-ERORKA
(1 jaiki)
JAIKI-ETZIN IBILI
(1 jaiki)
JAIKI-GARAI
(1 jaiki)
JAIKI-JAIKIRIK
(1 jaiki)
JAIKI-ORDU
(1 jaiki)
JAUSI ETA JAIKI
(jausi)
LINA-JAIKI
(liho)
MANDO JAIKI
(mando)
MOKIL-JAIKI
(mokil)
Sarrera osoan
(307)
abere
adaki
1 adi
agindu
agurtu
ahul
ahuspez
aikora
aiosketan
aita
aitortu
aiutatu
alboratu
alborengo
aldi
aldikal
1 aldizka
alferrontzi
altxatu
amesti
amets
2 apal
apetitu
1 apo
arabera
1 ardura
2 ardura
argal
argi
armatu
arnasa
arrapataka
3 arrasta
arrotz
artaburu
arto
ase
asko
1 asti
astrapala
atari
atsedenaldi
atzapar
1 atzar
atzerapen
1 atzeratu
auhen
aurka
2 aurki
aurpegi
aurre
aurrerarazi
1 ausarki
1 auzi
axixa
1 azkar
azkatu
badaezpada
1 baita
banatu
bargasta
1 barren
1 barrena
bart
basalde
1 baso
bautismo
bazkalondo
bazko
bederatzi
behaztoparazi
behi
behin
behintzat
1 bela
belaun
belaunikatu
belauniko
beldur
belztura
1 berandu
berantarazi
berehalaxe
besazehar
beso
beztitu
bidenabar
bihotz
bihoztoiki
1 biziki
bizitza
bizkor
1 bola
1 bolada
bonbonada
borrero
bost
bukatu
burutazio
buruxola
dantza
defuntu
dezente
1 e
edozer
eginbehar
1 egun
elbarridun
eleatu
1 elorrio
enbalier
eragindura
1 erdi
erori
erorka
2 erpil
eserleku
esertoki
etxe
etxeratu
etzanaldi
ezer
ezik
ezker
1 ezko
1 ezpata
ezten
1 fardala
gabetarik
gabon
gaihalara
2 garai
gariko
gazi
gezurtatu
giputz
gizalege
goiz
goiztxo
gorraize
gorri
gosaldu
gozatu
haik(a)
haikatu
hainbeste
haize
haizetsu
hanpurutsuki
hari
harkadi
harri
hasi
hasiberri
hasiera
heldu
heriosuhar
herrestatu
hilondo
horniketa
horra
ibilera
igual
ilkiarazi
intsentsu
istant
itsumustu
itxuratu
1 izaki
2 izaki
jaagi
jagi
jagitarin
jai
jaigi
jaikialdi
jaikiarazi
jaikigabe
jaikitu
jaikitxo
jaki
jakintsu
jausi
jegi
jei
jeiki
jeki
jenki
jiki
1 jira
joiki
kalakari
karmes
kexu
kondenatu
konfesio
konparitu
kontra
1 kopla
koru
kriseilu
1 kukurruku
kuluxka
laino
lastimalki
lepo
liho
1 lo
lotsagarri
luze
mando
1 marka
mesede
meza
militar
mojatxo
mokil
motelaldi
muker
mukertu
mutiri
mutirigo
nagikeria
nagusi
nahiez
nahi izan
nekepe
neska
neskatila
neskatxa
odol
oharmen
ohe
oin
oinazpi
1 olde
ondoez
ondoratu
opildu
oraindino
oraintxe
orduko
1 osatu
osti
ozta
parranda
pentsaketa
2 pikor
pitin
piztu
poltroin
1 potxolo
poz
presaka
presakatu
sabel
saiatu
saihets
saiki
1 sail
2 sakatu
salbotako
1 salto
seguru
sehaskaratu
soinutu
sorgin
sortalde
1 su
sukar
1 tapa-tapa
1 tinta
tolestatu
tontor
tropelia
trumoi
txangoaldi
tximista
txorrotxioketa
uda
ukitu
usatu
utikan
utzi
utzialdi
xagi
xaigi
xaiki
xegi
xehe
xeiki
xeki
2 zain
zenbat
zerbitzu
zerikusi
zikintza
1 zin
zintzo
zirrinta
zirri-zarra
zorabiatu
1 zurbil
1 zutik
zutitu
zuzendu
zuztar
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
gaihalara
.
sense-1
1.
(
S
ap.
A
;
Gèze
,
H
,
Foix
ap.
Lh
.).
De noche.
"De nuit, et au clair de la lune"
H
.
"Nocturne [?], de nuit"
Lh
.
v. GAUAZ.
Jaiki zen Josef, hartü zütian haurra eta haren ama gaihalara eta juan zen Ejiptarat
.
Ip
Mt
2, 14
(Lç
gauaz
)
.
azpiadiera-1.1
"
Gaihalara
(S), vers le soir"
Lh
.
sense-2
2.
"
Gaihalara
[...] (S), a la tertulia"
A
.
gaihalara
goiburua:
gaihalara....
1 adiera:
1. (S ap. A ; Gèze, H, Foix ap. Lh.).De...
1.1 azpiadiera:
"Gaihalara (S), vers le soir" Lh....
2 adiera:
2. "Gaihalara [...] (S), a la tertulia" ...
gaihalara
<< gabon
0
/
0
↑
↓
Sarreraren egitura
2 garai >>
Egoitza
B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus
Harremanetarako
Euskaltzaindia
Komunikazioa
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
Erakundea
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
Sari-donariak
Euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildako euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Antolakuntza
Zuzendaritza
Zerbitzuak
Egitasmoak, batzordeak eta lantaldeak
Iker Saila
Jagon Saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Joanes Etxeberri egitasmoa
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak