Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

367 emaitza hotz bilaketarentzat

Sarrera buruan (51)


Sarrera osoan (316)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 uxaldu.
sense-1
(Lar, H), utxaldu (Lar).
"Descolorir" Lar. "Marchitar, uxaldu " Ib. "1. se flétrir, se faner, se passer, perdre de sa fraîcheur, de son éclat. Lili bilduak laster uxaltzen dira, les fleurs cueillies se fanent vite. Par extension il se dit du couleurs, du teint [...]. Il se dit encore d'une plante qui s'affaisse, est prête à tomber, se courbe vers la terre en se fanant. Hosto uxaldurik lurrerontz dohana, feuille flétrie qui va penchant à terre. Enfin il se dit de force qui diminue, de vigueur qui s'en va. Adinez uxaldua, affaibli par l'âge; 2. flétrir, faner, faire perdre de la fraîcheur, de l'éclat, de la force, de la vigueur. Nola bero edo hotz gehiegiak uxaltzen baititu, belharrak, liliak eta zuhaitzak, halaber adinak edertasuna, [...]" H. DRA interpreta errónemente como palatal la grafía <uxaltcen> de Medit 129. Cf. hutsaldu.
[Lirio bat bezalakoa dan] birtute eder au uxaldua, maskaldua eta mastrikatua geratzen da. AA I 596.
azpiadiera-1.1

(Part. en función de adj.).
"Descolorido, ubela, ubeldua, utxaldua " Lar. "Marchito" Ib. " Larru uxaldua, peau fanée, flétrie" H.
uxaldu
<< uste izan 0 / 0 uzkurtu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper