Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

367 emaitza hotz bilaketarentzat

Sarrera buruan (51)


Sarrera osoan (316)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 uxaldu.
sense-1
(Lar, H), utxaldu (Lar).
"Descolorir" Lar. "Marchitar, uxaldu" Ib. "1. se flétrir, se faner, se passer, perdre de sa fraîcheur, de son éclat. Lili bilduak laster uxaltzen dira, les fleurs cueillies se fanent vite. Par extension il se dit du couleurs, du teint [...]. Il se dit encore d'une plante qui s'affaisse, est prête à tomber, se courbe vers la terre en se fanant. Hosto uxaldurik lurrerontz dohana, feuille flétrie qui va penchant à terre. Enfin il se dit de force qui diminue, de vigueur qui s'en va. Adinez uxaldua, affaibli par l'âge; 2. flétrir, faner, faire perdre de la fraîcheur, de l'éclat, de la force, de la vigueur. Nola bero edo hotz gehiegiak uxaltzen baititu, belharrak, liliak eta zuhaitzak, halaber adinak edertasuna, [...]" H. DRA interpreta errónemente como palatal la grafía <uxaltcen> de Medit 129. Cf. hutsaldu.
[Lirio bat bezalakoa dan] birtute eder au uxaldua, maskaldua eta mastrikatua geratzen da. AA I 596.
azpiadiera-1.1
(Part. en función de adj.). "Descolorido, ubela, ubeldua, utxaldua" Lar. "Marchito" Ib. "Larru uxaldua, peau fanée, flétrie" H.
uxaldu
<< uste izan 0 / 0 uzkurtu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper