1.
(V-arr-m-gip, G-azp; Lcc, Añ),
endamas
Ref.:
Etxba Eib;
Etxabu Ond;
Totor Arr;
ZestErret
.
Sobre todo; todavía más.
"Mayormente"
Lcc.
"(En) particular, particularmente"
Añ.
"(Y) más si esto, o aquello sucede"
, "además que", "especialmente" Ib.
"
Hotz iteik, endemas goizaldian
"
ZestErret.
v. BATEZ ERE.
Tr. Documentado en autores vizcaínos y guipuzcoanos.
Gexorik daguana / ondo erruki dot / endemas balego oian / eulijakin iñoz.
DurPl 79.
Geijenian, ta endamas baseerrijetan.
fB Olg 57.
Ardao puska bat edanak, ta endemas zerbait geijago edanak.
Ib. 48.
Apezak humillatzen lan da / endemas badaude edanda.
Izt Po 137.
Hura ezin ikusi zutenak ere, endamas Eskriba eta Fariseoak.
Lard 420.
Baita jentillai ere [Ebanjelioa erakutsi], endamas Juduakin ezer aurreratu ezin zala zekustenean.
Ib. 500.
Endemas ere ederra bada, / aberatsa ta gaztia, / ez da biziro ikaratuko / len dadukana uztia.
PE 58.
Berorri eskerrak, / zenbat nagusik eta / endemas maixterrak.
JanEd I 16.
Arkitzen ziran [...] izugarrizko lar-abereak, endemas leoi andi bat.
EE 1884b, 102.
Bilbon barberurik asko, / Endemas Barrenkalean; / Neu bere araxe noa / Buruen min dodanean.
(V-arr).
AEF
1930, 20.
Nere kristauak, eztek atsegin / lagun auen aldamenian [...]; / endemas ere bertsolai eder / oik etorri diranian.
Auspoa 93, 16.
Amaika ordu galdu bear du / zuen ta bere kaltian; / endemas beintzat kobrantzaren bat / izaten badu tartian, / ez daukazute ori ikusirik / aiek gastatu artian.
Uzt LEG II 82.
Beldurgarria da urtearo au, endemas edadean aurrera goazenontzat.
Auspoa 253, 109.
2.
endamas.
Además.
Alan esan deust eleizatik urten dauan ikasle batek. Ta endamas dirua emongo deustala Berorrek.
Bilbao IpuiB 161.