Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

367 emaitza hotz bilaketarentzat

Sarrera buruan (51)


Sarrera osoan (316)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 beroki.
sense-1
1. Sal ap. A; Aq 234 y 849), berogi .
Lugar abrigado, caliente. "Abrigo (AN)" Aq 234. "Berokia, lugar abrigado" Ib. 849. "Abrigo, refugio tras una pared, bajo un árbol, etc." A. "Todos al abrigo, guziok berokiala. Todos en el abrigo, guziok berokian" ZMoso 64.
Eximinus de Veroquia (Colección Diplomática de Santa María de Roncesvalles, 1244). Arzam 170. Beroqui (1588), labrantío de Bernedo. Beroquia (La) (1554), término de Bernedo; término de Zalduendo. LzG AEF 1961, 203.
Iguzkiko alderat nahi luke leiho nasai batekin: argia, airea, berogia jabe ahal zaizkion ausarkian. JE Bur 186. Eriari, zoin nahi izan dadin, laketago zako bertzalde, iguzkiko berogiaren pereka goxoa, ezen ez ipar haizearen xixtua. Ib. 187. Otzak lotsatruk egonaz mokor mokorra beroki batian. "Recogidico en un abrigo". Mdg 155. Aize otzaren berokia emonen dakad (R). "Te daré el abrigo del viento frío; es decir, nada". A EY III 316. Erran zitaken izarrak, gau hotz hortan, lurrerat jautsiak zirela etxen artean beroki zerbaiten bilha. JEtchep 78. Karriketan etzen iñor ageri. Gau artan yendea berokire bildu izanen zen, ortarako obea baizagon. Izeta DirG 26. Egon gaitezen emen berokien goxoki goxoki ele atsegingarrietan. Ib. 26.
Objeto empleado para calentar o abrigar (ropa, manta, etc.). "(V, G, AN, L-ain), abrigo (ropa)" A. v. berogarri (2).
Eta monarkak egiten du mamiez afari, / Eta beroki larruaz gorphutzaren estalki. Gy 76. Jotzen dute beraz aberatsen athea. Bati khentzen diote urrhea, besteari zilharra, bati berokia, bertzeari asekia, bati huntarik, bertzeari hartarik. Laph 181. Orok berogia behar eta, oro ohean izanez --nahi eta ez-- mihisek, estalkiek, garbitasunak berak eskas egiten zuten asko xokoetan. Barb Piar II 224. Elastiko, neguan alkandoraren gañetik jazten dan berokia. P. Urkia EEs 1930, 50.
sense-2
2. " Beroki guti, poca esperanza (Ae)" A Apend.
sense-3
3. (Uso adj.).
Halere esku huntan geuden zorionez, / ezin aldeginki. Bai esku zabala, / sabel berokia, begi maitakorra. "Qué seno tan abrigador" . Or BM 136.
azpisarrera-1
BELLOKI (Forma con palat. expresiva). "Belloki (R-uzt), lugar resguardado del viento" A.
azpisarrera-2
BEROKI-JANTZI. Abrigo, prenda de abrigo.
Bizkarrian korkoxa badu, baña bizkar-gañian daukan beroki-jantziak gordetzen dio. Alz Txib 99. Jenarok beroki-jantzia eskuetan artzen du, ta Estebanek korkoxa ikusten dio. Ib. 100.
beroki
<< bero 0 / 0 2 beroki >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper