Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

367 emaitza hotz bilaketarentzat

Sarrera buruan (51)


Sarrera osoan (316)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
bazkari.
tradizioa
tradizioa
Tr. La forma más antigua, tanto al Norte como al Sur, es barazkari, casi la única que aparece durante los siglos XVI-XVII (el primer y único testimonio de bazkari en esta época es un ej. de Gasteluçar); en la segunda mitad del s. XVIII va siendo sustituída por bazkari, y ya desde principios del s. XIX esta última forma es prácticamente la única utilizada (sólo volvemos a encontrar barazkari en Archu y en la trad. de la Biblia de Duvoisin). De los ejs. de baraskari sólo parece seguro el del proverbio de Oihenart (apoyado por baraskal- en una de sus poesías); en Sauguis se encuentran barazkari y baraskari en dos refranes consecutivos; Pouvreau (autor que muestra frecuentes vacilaciones en las sibilantes) usa siempre baras-, pero en su diccionario aparece generalmente baraz- . En DFrec hay 85 ejs. de bazkari .
etimologikoa
Etim. No tiene fundamento la opinión de Schuchardt que ve en barazkari un préstamo de *pascuarium . Resulta igualmente poco convincente su posible relación con baratza/-tze 'huerto'. Vendría mejor acaso verlo como un derivado -con el suf. -(k)ari, como afari, askari, gosari...- de baratze, sust. verbal de baratu . Para esta posible relación, cf. acaso lat. apparare, parare .
sense-1
1. (gral.; Urt I 55, Lar, Añ (V), VocBN , Hb, H, VocB , A DBols , Zam Voc ; bazkaari G-goi), barazkari (S; SP, Ht VocGr, Lar, (G), Lecl, Arch VocGr , Gèze, Dv, H), baraskari (Lar), bazkai (V, G-azp-nav), baskari (V-ger-gip, R-uzt; Sb-Urq), baskai (V-gip), beskari (V-arr-ple-ger). Ref.: Bon-Ond 153; A (bazkari, bazkai, barazkari, beskari); Lrq /báskai/; JMB AEF 1924, 162; AEF 1926, 16; Iz ArOñ (báska/i), Als (fan), To , Ulz , R 286 (báskaria); ContR 518; Etxba Eib ; EAEL 129; Elexp Berg (bazkai); Gte Erd 46, 44, 247.
Almuerzo, comida del mediodía. "Le dîné" SP. "Comida del medio día" Lar. "Aderezar la comida, la cena, el almuerzo, barazkaria, afaria, gosaria maneatu " Ib. "Dîner" Dv, H.
tradizioa
Tr. De uso general, documentado ya en Dechepare. Para 'comer el almuerzo' se emplea generalmente bazkaria egin, aunque encontramos ejs. con hartu en Voltoire, con jan en Añibarro, Txirrita (B I 148) y Bilbao (IpuiB 190), y con izan en Bilbao, San Martin (Zirik 65) y B. Enbeita (NereA 202).

Goiz et' arrats egiten duk buluz eta beztitzia, / Gorputzaren zerbitzutan barazkari afaria. E 25. Egiten duanean barazkari bat edo afari bat, eztitzala dei eure adiskideak. Lc 14, 12. Goiz salsa otsa, berandu barazkaria. RG A 3. Haren etxera etor zeitezen barazkari haren harzera. Volt 279. Gose gaitzek edo egarrik daramana hobira / Nahi duzu deit dezagun geure barazkarira. EZ Man I 15. Plazer da ez barurtzea, ongi iatea, hobeki edatea, eta barazkari onagatik, afari hobearen ez utztea. Ax 480 (V 310). Porru eta gatz, barazkari latz. Saug 204. Arto eta porru, baraskari gori. Ib. 205. Hirur ase hauk aditzen dira, barureguneko baraskariaz, aitzin-eguneko auhariaz, eta biharamuneko askariaz. O Pr 67. Nola gorputzeko baraskaria baino lehen eginen baituzu baraskari espirituala. SP Phil 119. Badakizue, koskarabillo batek askotan esan duela, Gipuztar guziak barazkari batekin engañatzen zituela. Lar Cor 184. Ene bazkaria preparatua dut. He Mt 22, 4 (Lç, Dv barazkari, TB, Ur (V y G), Echn, Hual, Samper, SalabBN, Leon, Arriand, IBe bazkari; Ip apairü, Ol, Or oturuntza, IBk jai-otordu). Hala nula praube bat khümitatia baliz, aberats baten barazkariala. Mst IV 12, 2 (Ip mahainiala, Leon aphairurat). Gelditu ziran barazkari onak dakarren pozarekin. Mb IArg I 273. Eguraldiak baño agitz geiago berotu zituen ibilzak, jostaketak eta barazkariko jate ta edate galantak. Ib. 375. Kofradiako barazkarira berandu joan, ta bere janaria gorde zioten. Cb Eg III 338. Handik laster Samsonek egin zuen bazkari bat bere ezteietan zituen gizon gazte lagunekin. Lg I 225. Alá zúte murmurátzen, / zergátik bekataríak / baitítu bereganátzen, / ebéki ines bazkaríak. LE Kop 144. Ta egunean otordu edo bazkari bakar bat ez egitean, ta ori ere eguerdi ondoan. Ub 187. Ziauri bertan etxerat / barazkaria prestik düzü, / mitila ere ingoiti, / gosatürik dizügü. AstLas 21.
( s. XIX.) Dabidek legez negarrakaz arimako bazkari ta afarija billatutia. Mg CO 100. Egija da, nun nai topetan dabela bazkari ta aparija. Mg PAb 45. Etzun naz oera sabela bazkari ederragaz ondo iminita. Ib. 137. Ta igaro zituen egun asko bazkari ta apari ederrak egiten. VMg 52s. Etxekoak bear dituen gosari, bazkari eta aparia alik ongiena maneatzea. AA I 578. Mintzo zaiku seinduen zorion hartaz, bazkari batez bezala, zeinetarat gonbidatuak direnek hartan kausitzen baitituzte bere nahikara guziak. Dh 178. Har bere onthuruntzak oren erregelatuetan; bazkaria eguerdi inguruan, afaria zazpietarik zortzietarat dohala. Ib. 54. Asti gitxi ugazabak emoten deutseelako, oñez dabiltzela jaten dabe bazkaria. LoraS 100. Jatorduba egin biar da bazkarija egin oi dan orduban. Astar II 238. Guztiyak lagun onak / anaitasunian, / bazkariya sartzeko / tripa zimurrian. Echag 269. Bazkari' ürhentzian bi paper nik hartü, / Bazkaria beitzeitaden hitzeman phakü. Etch 322 (cf. bazkalurrenzte). Eman zioen bazkari handi bat, zeintarat gonbidatu baitzituen bere eginbidetako lagun eta adixkide kontsideratuenak. Jaur 409. Gauza oien ondoren / ifiñirik maia, / guztiak egin zuten / beren bazkaria. It Fab 238. Barazkariaren erdian / Amurratiak izan zian. Arch Fab 87. Bide hortaz egun hartan, bai zukeien ederki, / Bazkari on egiteko arraiñ eta haragi. Gy 66. Baxera hainitz gabe egiten bazkari. Hb Esk 186. Bere poza adierazteko, bazkari andi bat eman zuen. Lard 23. Eman zioten beraz barazkari bat. Dv Gen 26, 30 (Ur bazkari; Urt banket). Pasta hau egin diteke memento bat bazkariaren aintzinian. ECocin 46. Egun gero, eskolierer behar diozute bazkari on bat eman. Laph 243. Goizetik baru, bazkari txarra, / afari ona berandu. Xe 234. Gaur gure sabelak ain gaizki ezpadira ere, zeren nagusiak bazkari ona eman digun. Zab Gabon 28. Etxekoai emonik bazkari ederra, / Alan bere grazian, illgo al zan bera! AB AmaE 272. Eta gero, baikinuen, Yainkoari esker, denbora franko iragaiteko bazkarira heldu baino lehen. Elzb PAd 69s. Buruko miñ batek, oi gogor batek, bazkari urri eta txar batek, nekezko egoera batek goibeltzen eta illuntzen zaitu. Arr May 29. Nondik non egiten duten, tokirik hoberenean, bazkari, afari edo krakada. HU Zez 118. Neskameari ez diyot esan bazkari aundiya jartzeko. Moc Damu 5.

( s. XX.) Eguerdiko bazkaria egin digu xunto. Mdg 156. Ori izaten da, geienetan, erriko Donearen eguneko baserri-bazkari luzea. Ag Kr 45. Eta leku askotan, oi den bezela, bazkari ederrak jartzen ari baziran ere, bazen Lurdesko kalean famili bat oraindik janaria maniatzeko egurrik ere etzuena. Goñi 22s. Ito zirean Orentzi, Todora, ta bazkaria eroan eban neskamea. Echta Jos 253. Nik zer bazkari nai du ematia, neroni ere gosiak amorratzen banago? Iraola 14. Bazkari handi batean nintzan, dituela bortzpasei hilabethe. JE Bur 152. Bazkari artan Adrianek eralki zuen diruen diruaz baratze zabal, lur mizkeduna, arresi ta guztikoa, erosi liteke. A Ardi 46. Kartujako lekaideak urtean 8 illabete barau egiten dute, egunean bazkai bat bakarrik egiten dutela. EgutTol 22-3-1918 (ap. DRA). Ta urdalla ondo bete ebanian esan eutson bere burubari, bazkari bat arrapau ebala gogoraturik. Kk Ab I 25. Beraiekin egin du bazkaria, bazkal artean, len esan dizkien gauzak gogora eraziz. Inza Azalp 77. Herriko kontseilua bildu behar zen lehen aldikotz, jaun alkateri bazkari eder baten emaiteko. Barb Sup 39. Moldez behar zuela bazkari bat egin. Ox 129. Bein, etxeratu zanean, ez zegon ez surik eta ez bazkaririk. Muj PAm 48. Haritxabaletek pakatü zian bazkaria. Const 27. Eibarko beltzak Elosura ta inguruetara atera ziran, beren mendi-bazkari aietako bat egitera. Or SCruz 94. Zer bazkari goxoa ire pagodi itzalean gerizaturik iturriño hotz aren saetsian, xahakoa urean sarturik...! Zub 102. Bazkari hitsa egin diat egun, puttil!... Ah! etzuian, ez, eskualdun bazkaria. JE Ber 34. Beingoan aitortu bear zenuan ez dagola ezer bazkari onik gabe. Lab EEguna 64. Biltzarrakoen bazkaria . Trinquetako yatetxean dala, ta bagoaz ara. Ldi IL 45. Gose orrentzat bazkari / bildots zurijak yagozak / bedar ezian dantzari. Laux AB 57. Erruskide, Urriskide, / balinba, lên . Orriskide, / Orrits, otordu ona genuen. / Itxuraz ortik datorke, / gaur egunean galduxea dan / maite-bazkari, agape. Or Eus 184. Zer bazkari jarri nezakizue orain, ezpaitaukat urdazpikoa ta arrautzak besterik...? TAg Uzt 155. Ixaakek, bazkari eder bat eskeñi zien. Ol Gen 26, 30. Bathaiotik lekora, bazkari ederra egin zuten. Lf Murtuts 54. Askotan joaten omen ziran bazkari aundiak egiñaz, bere azpian egotera. Munita 51. Buru-belarri saiatzen zen bazkaririk onena antolatzen arrotzaren omenez eta bere antzearen goraipamenez. Etxde JJ 52s. Bazkariek gazteak hazten, zaharrak hiltzen, goseak denak garbitzen. Herr 28-5-1955 (ap. DRA). Bazkaria zerbitzatzera neskamea etorri zenean. Mde HaurB 52. Bazkaritzat iru-lau sardiña-zar iruntzi. Bilbao IpuiB 110. Artzai baiñanez agertuko iautsek burua ardieri, ta armusu ta bazkari galantak izango dozak, bai, arraio orrek! Ib. 52. Datorren astian ba al ator zapatarion bazkarira? SM Zirik 52. Bazkaria antolatzen? Txill Let 65. Eta edaten zuela bazkarian kurkubita bat ardo. And AUzta 39. Hotelean bazkaria nerekin eramango al nuan eta ezetz, jateko garaiz elduko giñala. Anab Aprika 95. Ostatu batera bazoaz, eta an bazkari zatarra ematen badizute, zer esaten duzu? Vill Jaink 48. Bazkaria amaitu dau Nikanor-ek, zelan edo alan. Erkiag BatB 178. Bazkaria ere, etxean egin zezakean orain. NEtx LBB 70. Dirua igorri zion gure jaun ertor zenari, bazkari bat egin ginezan. Xa Odol 137. Bazkari bat hunik diagü / egün ostatian eginik. Casve SGrazi 92. Bazkari edo apariren bat lagun artean genduenean. MMant 28. Bazkari ona eta / sasoia betean. FEtxeb 128.

v. tbn. CatLlo 50. AstLas 55. Izt C 136. Bil 127. ChantP 236. JanEd I 63. Bv AsL 136. Elsb Fram 92. Itz Azald 119. Urruz Zer 26. StPierre 28. Altuna 74. Enb 199. Etcham 154. Ir YKBiz 301. Anab Poli 89. BEnb NereA 202. Basarri 27. Arti Ipuin 69. Izeta DirG 69. Osk Kurl 68. Berron Kijote 213. Etxabu Kontu 48. Ataño TxanKan 140. Larre ArtzainE 214.
sense-2
2. Comida, alimento. v. bazka.
Jauna da ttipitzen, Jainkoa egiten / Gizonaren bazkaria. 124. Gure animen bazkari ta sustentu izateko. Ub 202. --Zein da bigarren on, mesede, edo frutu egiten duena? --Da izatea animako bazkari, edo janari gozoagorik ez dana. Mg CC 217. Ardiak aisa zebiltzan maldarik-malda. Mendiko belar zapaldugabea bazkari zutela, aiek larre-aldiak! Etxde JJ 93.
azpisarrera-1
BAXKARI (Forma con palatalización expresiva).
Isabel goiz-baxkari bat eginta, zeinuketa entzun zuenean, Gazteluko apaizaren etxera joan omen zan. A Ardi 72.
azpisarrera-2
BAZKARI-AFARI. (Pl.). a) Comidas y cenas.
Bost txuriren okelea eban eguneroko bazkari-aparietako. Or Tormes 39. Lagunarteko bazkari-apariak eratu oi zituztenean. Etxde JJ 270. Ikaslerik kutunenak egunero oi zituen mai-lagun bazkari-afarietan, nonbait. Zait Plat 23.
b) Comida y cena.
Mañaña, gaurko bazkari-aparitan jaun au maikide izanen dugu. Etxde JJ 52. Egun artako bazkari-apariak zorro batean sartu zizkion. Ib. 225. Lukas adixkidearen ohoretan egin bazkari afariak. Larre in Xa Odol 19.
azpisarrera-3
BAZKARI-DENBORA. v. bazkaldenbora.
azpisarrera-4
BAZKARI-EMAILE. Que ofrece una comida.
Handiak ez dire ez bazkari emaile, / Zintzurrari dutenak bilhatzen ogale. Hb Esk 113.
azpisarrera-5
BAZKARI-EMATE. Ofrecimiento de una comida.
Ipui onek dio Gizon andi ta aberats batzuen bazkari emate ta beste palagagarriak dakartela gezur ta asmo gaiztoa nekazarien kaltean. VMg 76.
azpisarrera-6
BAZKARI-ESKAINTZE. Invitación a comer.
Au da arranoaren bazkari eskeñtzea. VMg 76.
azpisarrera-7
BAZKARI-LEGE. "Bazkari-legia eiñ, loc. vbal. que viene a decir: cumplir con la hora de comer (a mediodía). Naiz gauza gitxikin, bazkari-legia eiñ dogu beintzat" Etxba Eib. "Bazkai legia eiñ, comer ligeramente" Elexp Berg.
Geen bazkari-legia egin genuen. Sor Bar 90. Beren bazkari-legea artzeko / eseri dira lurrean. Or Eus 311. Aialdeko ta lagun, urbillen aideak, / egin ttute gosari-bazkari-legeak. Ib. 365. Itsasotarrek, lurrera bage, / dute bazkari-legea. Ib. 399. Eguerdiko bazkari legea erriko jatetxeren batean egin bage. Erkiag BatB 57. Nere bataioko bazkari-legea egitera ziaziken. Ataño TxanKan 34. Bazkari-legea egin azkar da berriz izebarengana. JAzpiroz 63.
azpisarrera-8
BAZKAL-LEKU. v. 2 bazkaleku.
azpisarrera-9
BAZKARI-ORDU. v. bazkalordu.
azpisarrera-10
BAZKARI-PASADA. "Bazkai pasaria eiñ, cumplir con el trámite de la comida, o comer ligeramente. Itxoidazu puxkat. Bazkai pasaria eiñ da belaxe nator" Elexp Berg. "Bazkai pasaria ez da nahi eta nahi ez bazkari arina, eta bazkai legia, berriz, bai" Ib.
azpisarrera-11
BAZKARITAKO. a) De comer, de la comida. "Bazkaitako tenorea da (B), es hora de comer" A s.v. tenore. "Bazkaritako denboran (S)" Gte Erd 141.
Bazkaritako orduan oituten eben etxe aurretara joan eta zerbait joten eben. Etxabu Kontu 42.
b) v. BAZKARITARAKO.
azpisarrera-12
BAZKARITAKOAN. A la hora de comer.
Meza entzun eta abar, bazkaritakoan biraoka ari zitxinan, itzaldi oro biraoa baitute. Or QA 87.
azpisarrera-13
BAZKARITAN (S; barazkaritan SP; bazkaitan V-gip, S; barazkaitan S). Ref.: A (barazkaitan); Lh (bazkaitan); Elexp Berg (bazkaittan); Gte Erd 141. Comiendo, en la comida. "Barazkaritan dago, il est à dîner, il dîne. Barazkaritan eniro ian, je ne mangerais point au dîné" SP. "Bazkaittan gendela sartu zien lapurrak" Elexp Berg. v. BAZKARITEN (s.v. bazkarite).
Maitea maitearekin solhasetan, eta adiskidea adiskidearekin baraskaritan hari diren bezala. SP Imit IV 13, 1 (Ch mahaiñean, Mst apairian). Iminiko dogu, gura badau, geugaz bazkaitan, ta ez arren ikararik erakutsi, ta jan egizu ardura baga. Mg PAb 190s. Egun batez bestakari bazkaitan hari zela. Gy 71. Egun artan bazkaitan / ez da izango falta / eltzian odolki galanta. Bil 127. Amaika apostoluak bazkaritan zeuden. Arr Bearg 236 (ap. DRA). Zazpi bizkaitarrakin / kuadrilla batian / bazkaitan ari giñan / aiek etortzian. Ud 18. Bazkaritan da bazkal-ostean, gogotsu iñardu eben berbetan ezkontza ipuiñak esaten. Echta Jos 316. Elizan nortzuk bituko gera? Zenbateraño bazkaritan? Zeintzuri esango diegu? Ag G 315. Larogei baño geiago omen dira bazkaitan. Ib. 44. Bazkaritan Adrianek salda-pitin bat besterik etzuen urdaileratu. A Ardi 96. Ta esan eta egin, ekarri ta berekin bazkaritan jarri zuen. Muj PAm 50. Bazkaitan astekoan Pernando bestien gain ojuka asi zan. Ib. 50. Beste erdia ezar-an saltsan, ederki jan dezagün bazkaitan. Const 25. Etxegoihen juaiten zelarik Haritxabaleten ikustera, Elgebarne bazkaitan zen haiekin. Ib. 38. Lenengo makilladea ixan dedilla bakaldunari bazkarittan edena ezarri gura ixan dautsonak emona. Otx 34. An egin zizkoen eskariai makurtuz, bertan gelditu zan Agerre bazkaritan. TAg Uzt 198. Eta aiekin beartzen zanean, bazkaritan, lanean eta solasean, bere begiak etzekiten nun koka. Etxde JJ 183. Bazkaritan ez degu / ezer asko jango, / Edarian indarra / gero ta gorago. Basarri 149. Gertu zegoen eztai bazkaritan mokau goxoak jatera. NEtx LBB 135. Ta iñoiz, bazkaritan ederki berotuta, kalerik-kale musikea joten urten izan genduan. Etxabu Kontu 32. Bazkaritan, leenengo urarekin asiko bagera ere, gero ardo pixka bat ongi dijoakigu. Zendoia 184. Bazkaritan be, iru taldiok giñala uste dot. Gerrika 255s.
azpisarrera-14
BAZKARITARA ( barazkaritara SP; bazkaitara V-gip; Urt I 145; baskaittaa V-gip), BAZKARITARAT. Ref.: Iz ArOñ (baskaittaa); Elexp Berg (bazkaittara). A comer. "Barazkaritara <baras-> goaz, nous allons dîner" SP. "Adducere aliquem ad prandium, norbait ekhartzea bazkaitara" Urt I 145. "Báskaittaa, a comer" Iz ArOñ. "Biar tianera noia bazkaittara" Elexp Berg. v. BAZKARITERA (s.v. bazkarite).
Txapoeokin barazkaritara. (Tolosa, 1619). TAV 3.1.25. Othoiztu zuen zihoala bazkaitarat harekien. He Lc 11, 37 (Lç barazkal ledin, Dv barazkaltzera). Alkarren leijan esesten ta ekiten deustee bazkaritara eruateko. Mg PAb 105. Pierris, behar dizügü / besta bat plantatü, / Andres eta Madalen / bazkaitara kümitatü. AstLas 54. Falsukeria hortzaz mendekatzeko / Zikoinak barazkaita du kumitatzen. Arch Fab 147. Alako erreguak egin eutsazan juateko bazkaritara bere etxera eze, azkenik juan zan. Ur MarIl 13. Sukaldeko maitxoaren ondoan bazkaitara jarri zanean. Ag Kr 155. Berialaxe bazkaitara guaz. Alz Bern 72. Erri ontan bazkaitara norbait eraman nai danean, nola esaten zaio? Muj PAm 41. Haigü bazkaitara, hire haidürü gütük. Const 39. Erranez arragret ziala bena lagünek bazkaitara deitzen ziela. Ib. 39. Bazkaritara etorrita kutxa idigi ebanean. Or Tormes 47s. Bazkaritara otsegin dio / lên bai lên jetsi daitean. Or Eus 83. Amabietan bazkaritara; / jan eta laister eultzira. Ib. 341. Ibilbidea okertuta, sagardotegira joan naiz bazkaritara. TAg Uzt 207. Ene nahia litake, lehenik, bazkaritarat ethor zaizkidan Amanekin. Zerb IxtS 73. Ea berarekin bazkaritara joaten utziko al zion, galdetu zion nagusiari. Anab Poli 88. Bazkaitara ez-pada be, gutxienez afaitara konbidauko gaituk baintzat. SM Zirik 51. Entierroko bazkaritara / iñor ekarri etzazu. Auspoa 39, 113. Joan giñan bazkaritara aldameneko jatetxe batera. Anab Aprika 102. Egün juanen gira ttanttaren etxerat bazkaita. Egunaria 7-4-1961 (ap. DRA). Zikiro gizendu bat ekarri zuten etxera, ta senide ta ezagun, bazkaritara deituak ziran. NEtx LBB 179. Bazkaritara ez etozela esan eben. Etxabu Kontu 31. Amaren jaiotetxera joan zan bazkaritara. Zendoia 69. Tabernara bazkaritara. Gerrika 230.
azpisarrera-15
BAZKARITARAKO, BAZKARITAKO. Para comer, para la comida. "Zer daukazu ba bazkaittarako?" Elexp Berg.
Ipiñi daigula zerbait bazkaitako. Mg PAb 53. Janari onak eta edari obeak egozan bazkaritako. Echta Jos 317. Urdaia! esan zuen Medelek. Neronek gertatuko dizutet, biar bazkaritako, Californiarren eraz. A Ardi 115. Ire begira egon nok bazkaritarako, ta ez atorrala ta, bazkaldu egin yoat. Or Tormes 77. Etorri ziran gurdiaren ondora bazkaritarako. Anab Poli 93. Uste al dezu garaiz iritxiko gerala bazkaritarako? Anab Aprika 96.
azpisarrera-16
BAZKARITATIK. De comer, de almorzar. "Bazkaittatik zetozela arbolia jo eben" Elexp Berg.
azpisarrera-17
BAZKARI-USI ( (V-gip ap. A)), BAZKALUXU ( (G-to ap. A)). "Comida ligera" A. "Usi (V-gip, F. Seg), indicio, muestra. Bazkari-usi bat egin dogu, asko jan ezpadogu bere, hemos hecho una comida ligera (indicio de comida?), aunque no hayamos comido mucho" Ib.
azpisarrera-18
BAZKARIZ. A almorzar, almorzando.
Igande gehienetan bazkariz gomit zen gure Bil-bil Jaun Erretoraren etxera. Barb Sup 2. Lorietan zagon ordutik Piarres, norat nahi bazkariz joaiterat ekarria. Ib. 45. Jesus bazkariz Bethaniako Simunen baithan zen batez. Ox 73. Ori maiz bazkariz ostatuan, afaltzeko ere bai, eta gero, ondokoak. FIr 173. Orduan frango aldiz ereman-arazten ninduen bere etxera bazkariz edo afariz. Etchebarne 95.
azpisarrera-19
EGIN BAZKARI. Ten (tened, etc.) buen almuerzo (fórmula de cortesía). "Buen provecho, Laburdi aldean egin bazkari esan oi dute" NEtx Nola 50.
Agur yaunak. Egin bazkari! Izeta DirG 96.
bazkari
<< bataio 0 / 0 behako >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper