Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

2962 emaitza odol bilaketarentzat

Sarrera buruan (128)


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
azpildu.
sense-1
1. (V, G, L, AN, B, Sal; SP, Lar, , VocBN , Dv, H, VocB ), azpiltu (R-uzt, S), aspiltu (Gèze), aizpildu (Sal), aispiltu (R), axpiltu (S). Ref.: A (azpildu, azpiltu, aspiltu, aizpildu, aispiltu, axpiltu); Lrq; Izeta BHizt2.
Repulgar, hacer el dobladillo de la ropa. "Repulgar" Lar, Añ, A. "(Terme de couturière), ourler" VocBN . "Ourler" Gèze. "Ourler" Gèze, Dv, H, Lrq. "Hacer el dobladillo. Azpildu oiala " Izeta BHizt2. .
Irun, garbi ta josi, azpildu barrena. Or Eus 356.
azpiadiera-1.1
aispiltu (Gèze).
Ribetear. "Border" Gèze.
Bazter batian, dentelaz azpildu oihal xuriz estali mahaiñ xume baten gaiñian ezarria zaguen igeltsuzko Ama Biryina bat. Atheka 90. Hitsa dela diote Provence eskualdeko zeru-gaina, iguzkiaren bero handixagoak langar arin batez azpiltzen diolakotz bere kapa urdina. JE Ber 52.
azpiadiera-1.2
(Fig.).
Zuen txalo bero-beroak azpildu dituzten itzaldi eder ta mamintsu oriek adituez-gero. Lh Itzald II 99.
sense-2
2. (B; VocB ).
Doblar, plegar. "Doblar el paño o lienzo, plegar" VocB . "Doblar el paño. Azpildu oiala " Izeta BHizt2. .
Bariak janiko surra ta azpilduriko zakatza baneukaz, beste bat edo batek daukazan antzera, nik entzungo neukez entzutekuak! A BGuzur 148. Haritxabaleten gainen ezpaina azpiltüz mintzo ziren eli batek ikusiren zien zuinen gaizki ezagützen zien egiazko apez jakitate handiko baten bizia. Const 13. Gona-aurrekoa yantzi ta museliñazko zapi azpildu bat bular aurrean yarri. Or Mi 98. Zapiko seda gorri, gainkiro landua, / urte guziz kutxean kontuz azpildua. Or Eus 21. Ez da ixten aren orri xorta, ez da azpiltzen aien liburua. "Nec plicatur" . Or Aitork 392. Larrua azpilduko da, ta edaturik dagoneko azpiko belarra igatuko da bere argitasunetik. Ib. 393. Iñoiz, eulien buruak moztuten zituen, ta liburu ala paper-orriak, azpildu; eta bitartean, euli-buruok gogor zapaldurik, euren odol apurraz, irudi edo zirriborroak agertzen ziran orrialdeetan. Erkiag BatB 40.
sense-3
3. axpiltu. "(S-saug), malmener en paroles. Untsa axpiltürik izan düzü, on l'a bien 'habillé'!" Lh.
azpisarrera-1
AZPILDU GABE. Sin doblez, leal, honrado.
Olerkaria du aldamenean: aingeru azpildu-gabea. Ldi IL 40.
azpisarrera-2
AZPILDU GABEKO. Sin doblez, leal, honrado.
Adiskide kuttun, lagun zorigabe, / azpildu-gabeko biotzaren yabe. Ldi BB 80.
azpildu
<< azpilan 0 / 0 aztapar >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper