Azpisarrerak (sarrerak) (129)
- odol
- GORPUTZ-ODOL (gorputz)
- HARAGI-ODOL (haragi)
- ODOL-AITORLE (odol)
- ODOL-ANAIA (odol)
- ODOL-ARRAKA (odol)
- ODOL-ARRASTO (odol)
- ODOL-ATERA (odol)
- ODOL-ATERATZAILE (odol)
- ODOL-ATERATZE (odol)
- ODOL BATEKO (odol)
- ODOL-BELAR (odol)
- ODOL BELTZEAN (odol)
- ODOL BEREKO (odol)
- ODOL BEROKO (odol)
- ODOL-BEROTZAILE (odol)
- ODOL-BERRITZE (odol)
- ODOL BIZIAN (odol)
- ODOL BIZIKO (odol)
- ODOL-BOTATZE (odol)
- ODOL-DARIO (odol)
- ODOL-EDALE (odol)
- ODOL-EDOSKITZAILE (odol)
- ODOL-EGARBERA (odol)
- ODOL-EGARRI (odol)
- ODOL-EGARRIPEAN (odol)
- ODOL EGIN (odol)
- ODOL EGOSI (odol)
- ODOL EPELEAN (odol)
- ODOLEZ ODOL (odol)
- ODOL-EZTITZE (odol)
- ODOL GABEKO (odol)
- ODOL-GAIXOETXE (odol)
- ODOL GAIZTO (odol)
- ODOL GAIZTOA EGIN (odol)
- ODOL GAIZTOKO (odol)
- ODOL GALDU (odol)
- ODOL-GALTZE (odol)
- ODOL GARBI (odol)
- ODOL GARBIKO (odol)
- ODOL-GAZUR (odol)
- ODOL GELDI (odol)
- ODOL GELDIAN (odol)
- ODOL-GELDITZE (odol)
- ODOL GOGORTU (odol)
- ODOL GORDIN (odol)
- ODOL-GORRI (odol)
- ODOL GUTXIKO (odol)
- ODOL HANDIKO (odol)
- ODOL-HARRI (odol)
- ODOL-HELDURA (odol)
- ODOL-HERIOTZA (odol)
- ODOL HEZEKO (odol)
- odol-hil
- ODOL-HIZKUNTZA (odol)
- ODOL HOTZ (odol)
- ODOL HOTZEAN (hotz)
- ODOL HOTZEAN (odol)
- ODOL HOTZEZ (odol)
- ODOL HOTZIK (odol)
- ODOL-IHESI (odol)
- ODOL-IRAKINGARRIZKO (odol)
- ODOL-ISURALDATZE (odol)
- ODOL-ISURI (odol)
- ODOL-ISURIZKO (odol)
- ODOL-ISURKETA (odol)
- ODOL-ISURLE (odol)
- ODOL-ISURTZA (odol)
- ODOL-ISURTZE (odol)
- ODOL ITSU (odol)
- ODOL-ITURRI (odol)
- ODOL IZAN (odol)
- ODOL-IZERDI (odol)
- odol-izerditu
- ODOL-IZPI (odol)
- ODOL-JARIATZE (odol)
- ODOL-JARIO (odol)
- ODOL-JARIOAN (odol)
- ODOL-JARIODUN (odol)
- ODOL-JARIOZKO (odol)
- ODOL-JAUSTE (odol)
- ODOL-JENDE (odol)
- ODOL-JOAN (odol)
- ODOL-JOATE (odol)
- ODOL-KENTZE (odol)
- ODOL-KOLPE (kolpe)
- ODOL-KOLPE (odol)
- ODOL-KORRIMENTU (odol)
- ODOL-KUSKU (odol)
- ODOL-MAILA (odol)
- ODOL-MALKO (1 malko)
- ODOL-MALKO (odol)
- ODOL-MAMI (odol)
- ODOL-MARGODUN (odol)
- ODOL-MARMOKA (odol)
- ODOL-MATAZA (mataza)
- ODOL-MATAZA (odol)
- ODOL-MIN (odol)
- ODOL-NAHASDURA (odol)
- ODOL-NAHASTE (odol)
- ODOL-NAHASTU (odol)
- ODOL-NEGAR (odol)
- ODOL ONEKO (odol)
- ODOL ONIK EGIN (odol)
- ODOL-OPIL (odol)
- ODOL-OSIN (odol)
- ODOL-PIKORTA (odol)
- ODOL-PIKORTA (pikorta)
- ODOL-PREZIO (odol)
- ODOL-SARI (odol)
- ODOL-SARRASKITAN (sarraski)
- ODOL SENDO (odol)
- ODOL SENDO (sendo)
- ODOL-TURRUSTA (odol)
- ODOL TXAR (odol)
- ODOL TXARRA EGIN (odol)
- ODOL TXARREKO (odol)
- ODOL-TXIRRIO (odol)
- ODOL-UKALDI (odol)
- ODOL-UR (odol)
- ODOL-USTELDURA (odol)
- ODOL-UXURTU (odol)
- ODOL-XORTA (odol)
- ODOL XURI (odol)
- ODOL-ZAIN (odol)
- ODOL-ZAINEKO (odol)
- ODOL-ZILIPORTA (odol)
- ODOL-ZURBIL (1 zurbil)
- ODOL-ZURRUPITA (odol)
pikorta.
(Lar, H (s.v. pikorra)),
pikort (L, BN),
pirikorta (BN-baig),
pirikorda (BN-baig),
pirikota (L-côte)
Ref.:
A (pikort, pirikorta, pirikota);
Satr VocP (pirikorda)
.
"Gorullo, pelotilla o bultillo que se hace en la lana, masa y otras cosas" Lar. "Motear el paño, [...] pikortaz bete " Ib. "Grain, petite aspérité sur une surface d'étoffe, de cuir, de fruit. [...] Pikorta ederrekilako larrua, cuir à beaux grains" H. " Pirikorta, granos de la leche que se pierde" A. " Pikort, cuajarón" Ib. "Cuajo, coágulo" Satr VocP.
Ikusi izan ziozkalako aitzari, urre izar pikorta apur banakaren batzuk. Izt C 69. [Urumeak] esan nai du batera, Ur-mea, eta bestera, Urre-mea. Bigarren onen alde diraden gizonen eretxia da, ibai onek berekin eraman oi zebala Urre pikorta . Ib. 117s.
"Gorullo, pelotilla o bultillo que se hace en la lana, masa y otras cosas" Lar. "Motear el paño, [...] pikortaz bete " Ib. "Grain, petite aspérité sur une surface d'étoffe, de cuir, de fruit. [...] Pikorta ederrekilako larrua, cuir à beaux grains" H. " Pirikorta, granos de la leche que se pierde" A. " Pikort, cuajarón" Ib. "Cuajo, coágulo" Satr VocP.
Ikusi izan ziozkalako aitzari, urre izar pikorta apur banakaren batzuk. Izt C 69. [Urumeak] esan nai du batera, Ur-mea, eta bestera, Urre-mea. Bigarren onen alde diraden gizonen eretxia da, ibai onek berekin eraman oi zebala Urre pikorta . Ib. 117s.
"
Pikort (Gc, ANc), copo menudo de nieve"
A.
v. ELUR-PIKORTA.
(Lar, Añ, H),
pikort (AN-gip ap. A
),
pirikorta (BN-baig ap. A
),
pirikota (L-côte ap. A
),
pikarta (G-to ap. A
).
"Búa, grano que sale en la cara o en lo demás del cuerpo" Lar. "Grano en la cara" Añ. "Grain, petites pustules sur le corps" H (s.v. pikorra). "Grano" A. " Pirikorta, granos de la piel parecidos al divieso" Ib. " Pikarta, granillos en la piel parecidos a la grajea" Ib.
Asta naparreiyak asieratik oi ditu berekiñ puslo edo maskulloak eta ez pikorta gogorrak naparreiyak dituan bezela lenengotikan. Aran-Bago ManMed 233.
"Búa, grano que sale en la cara o en lo demás del cuerpo" Lar. "Grano en la cara" Añ. "Grain, petites pustules sur le corps" H (s.v. pikorra). "Grano" A. " Pirikorta, granos de la piel parecidos al divieso" Ib. " Pikarta, granillos en la piel parecidos a la grajea" Ib.
Asta naparreiyak asieratik oi ditu berekiñ puslo edo maskulloak eta ez pikorta gogorrak naparreiyak dituan bezela lenengotikan. Aran-Bago ManMed 233.
(Lar, H),
pikort (A).
"Cagarruta, es del ganado menor" Lar. "Cagarruta de ganado menor (FSeg)" A.
"Cagarruta, es del ganado menor" Lar. "Cagarruta de ganado menor (FSeg)" A.
(H (s.v. pikorra; cita el ej. de Izt)).
Mancha, mota. Cf. supra Lar: "Motear el paño". Cf. pikart.
[Katamotzak] guztiz zeban kolore gorri oritarako ederra, bere pikort beltx distiatuakin unetik unera or emen txit egoki apaingarritua. Izt C 193.
Mancha, mota. Cf. supra Lar: "Motear el paño". Cf. pikart.
[Katamotzak] guztiz zeban kolore gorri oritarako ederra, bere pikort beltx distiatuakin unetik unera or emen txit egoki apaingarritua. Izt C 193.
Gragea.
Bost miligramotako "Bellergal" pikorrak gero eta maizago hartzen zituen. Txill ElsaS 140.
Bost miligramotako "Bellergal" pikorrak gero eta maizago hartzen zituen. Txill ElsaS 140.
ODOL-PIKORTA.
v. odol.
PIKORT-OIHAL.
"Borlón, tela para colchones, sembrada de borlitas, pikortoiala" Lar.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
