Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

2962 emaitza odol bilaketarentzat

Sarrera buruan (128)


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
alaitasun.
tradizioa
tradizioa
Tr. Sobre la evolución del significado vale lo dicho para alaitu. En DFrec hay 20 ejs.
sense-1
1. (Lar, (G)).
Ánimo. "Aliento, vigor, esfuerzo" Lar, . "Despejo, desenfado" Lar.
[Naigabeak] alaitasunarekin eta erraztasunarekin sufritzea. Gco II 29. Jainko itzaltsu berak agintzen zien dana guzia beraren gloriarako alaitasun berri bizi batez eramateko. 'Tanto gozo como ánimo nuevo de hacer y padecer por su gloria, cuanto su divina Majestad ordenase' . Aran SIgn 96. Ordena eta gogorazio onek berak ematen zion gogo berria are ta geiago saiatutzeko eta alaitasun aundiaguarekin lan egiteko. Bv AsL 186.
sense-2
2. (G, AN ap. A ; Dv (G), H).
"Gaîté" H. "Alegría, entusiasmo" A.
Geratzea barrengo alaitasun eta poz andi batekiñ. AA II 290. Apirillaren lagun elkarra, / saroi berdeko alaitasuna, / Ama Venus-en asnase bigun / aize laguna. Bil 110. Galtzen ditu puntu artan bere begiyetan erregintzen ziran alaitasuna eta distina. Ib. 165. Onela erregututa bereala beregan alaitasun andi bat barrundatu zuen. Arr GB 21. Esanaz alaitasun ta aire aundi batekin. Bv AsL 82.
( s. XX.) Zoro zoro dabiltz geienak, erriko jaiak daukien alaitasun esnagarriagaz azkortuta. Ag Kr 44. Ezpañetan zekarren barruko alaitasunaren pitsa, parrea. Ag G 68s. Nork esan beren poz eta alaitasuna? Goñi 91. Itzal bat izan zuen egun argitsu ark, goiz-goizetik orori alaitasuna nolabait goibeldu zigun itzala. A Ardi 132. Bere bijotzian josita eukozan untziak ezeutsoen itzi une bateko alaitasunik. Kk Ab I 49. Len illun zegon lekua zeruko argittasun eta alaittasunaz betez. Inza Azalp 73. Lau gizon ari ziran alaitasun pozgarrian zaunk eta zurrut egiten. Muj PAm 39. Lau milla erle alkarraz dantzan / Alaitasunez beterik. Enb 164. Ura zan alaitasun / uda berrikua. MendaroTx 304. Ez bagine orhoit San Ferminetako jaiek urthe guziez, aste bat dirauno, burburbur pizten duten alaitasun erhoaz. JE Ber 20 (cf. voc: "alaitasun, exhubérance"). Juale otsak entzuten dozuz, / il-juale itunak. / Euren ziyua ez dazau baña / zeure barneko alaitasunak. Laux BBa 84. Nere lagun zarra, ikusten diat ez dekala beñere uzten alaitasuna. Alz Ram 97. Errian ondoena bizi dan gizona zera-ta. Umore on ta alaitasun obean. Lab EEguna 92. Poza ta alattasuna erakusteko. Otx 183. Mutil gazte ta gizon elduak / zaiñetan alaitasuna. / An jauzi eta emen irrintzi, / biguintzen dute belauna. Or Eus 158. An zegon Bogota bere alaitasunik aundinean. JAIraz Bizia 61. Haren alaitasuna itzaliz zoan, begiak seriotzen zitzaizkion. Mde HaurB 31. Udaberria loratu zen bein bat geiago, bere bikaintasun eta alaitasuna alde orotara edaturik. Etxde JJ 106. Alaitasun, jolasgura, barregozo, dantzadeia. Erkiag Arran 118. Alaitasuna besterik etzan / euskaldun sukaldietan. BEnb NereA 205. Bozkariozko eguna zen eta nabari zuten denak alaitasun bizi bat. Izeta DirG 95s. Alaitasun handiko bazkari hartan. Osk Kurl 85. Ni nauk alaitasun guzien nagusi, mundutar atsegin danen adiskide, eriotzaren irrintzilari. MAtx Gazt 77. Orduan bazan umore ona / ta bazan alaitasuna. Uzt Sas 150. Munduan zabaltzerat zerbait alaitasun. Xa Odol 224. Apari ori alaitasun ederrez igarorik. Alkain 30. Guztiak gurasoen ingurura batuak, alaitasunez betiak. Gerrika 64. Zaar edo ezindutako utsak alaitasun gutxi zutela beren izketaldietan. Insausti 41.

v. tbn. Ill Pill 5. Anab Usauri 53. TAg Uzt 311. Munita 111. Txill Let 75. Vill in Bilbao IpuiB 8. Basarri 106. Arti MaldanB 223. Gand Elorri 120. NEtx LBB 19. Etxabu Kontu 88. Larre ArtzainE 343.
azpisarrera-1
ALAITASUNEZKO (Adnom.). Alegre, de alegría.
Galerazi pake ta alaitasunezko jai au? Ez! Eragozpen guzien gañetik jaia egingo da. Lab EEguna 104.
alaitasun
<< alai 0 / 0 alaitu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper