(AN-5vill, L-sar, BN-baig-ciz, S, Sal, R; SP, Lecl, Arch VocGr , Gèze, Dv),
goldebanarRef.:
A;
EI 104;
Lrq;
EAEL 139;
JMBAt
. Tipo de arado que se combina con una cuchilla; arado en general."Charrue"SP, Lecl y Gèze."Arado cuadrangular [...] combinado con un cuchillo"CaroCEEN 1969, 218.
Oihenart y Etchamendi lo emplean en plural. En HerVal 242 se lee golde narredak, relacionado tal vez con goldenabar. Berak hartzen golde-nabarrak. OPo 50.
Golde nabarrez / batuzie itzulzen. ArchFab 171.
Altxatzen du golde-nabar pisua. BarbSup 148s.
Golde nabarra / ildoan ausik dezan mamiraino lurra. Ox 169.
Hartuz aitzur, goldebanar. Etcham 189.
Iraulden ari zen behin / [...] golde-nabarrekin. Ib. 199.
Ildoaren erdian goldenabarra utziaz. IbiñVirgil 104.
azpiadiera-1.1
Medio de subsistencia."(S; Foix), au fig., gagne-pain"Lh.
Sarjanten golde nabarrak / dirade gizun okerrak. Etch 308.
azpiadiera-1.2
"
Goldanabar, reja, corte del arado (R-is)"ContR 520.
azpisarrera-1
GOLDENABARREAN(-nabarren H). Arando. Golde nabarren eta arhen ere haritzea. Ax 468 (V 304).
Gaien aldetik, berriz, gorritu gabeko lurretan goldenabarrean aritu bear izan dut. VillJaink 11.
azpisarrera-2
GOLDENABARRETAN (SP, H).
Arando. Golde nabarretan hari dena. Ax 467 (V 303).