(Lar, Añ), badia (V-m ap. A ), bai (O Not, SP, Lar, Dv, H), baida (V-ger ap. A ).
Bahía; puerto. " Baia [Hispanice], portus seu statio nauium; V[asconice] idem, inde illa apud Vascones voti formula: Bai onian heltzea, pro eo quod Latini optatum portum consequi dicunt" O Not 49 ( SP). "Escala, puerto, baia, kaia " Lar. "Surgidero, baia, baiona, kaia " Ib. "Bahía, es voz enteramente Bascongada, y significa puerto; y llamamos baiona al buen puerto, y aquella deprecación frecuente en labortano baionean eltzea, de que lleguen felizmente al puerto" Ib. "Aportar, llegar al puerto, baiara, portura eldu, baiaratu " Añ. " Baiera eldu, ubaztertu, arribar, llegar al puerto" Dv ( Lar). " Baia, baie, port. Baiona, Bayonne. Bai onean eltzea, arriver à bon port (Lar)" H. "Bahía" A. Cf. Deen I 27: "Baeja, sior".
Kausituko duzu baia bat zeiña deitzen baita portutxo zaharra. INav 130s. Hemen emanen dut abisu bat baia hartan dabilzan pillotu edo maistru lekhuko berria eztakitenei. Ib. 132. Itxasoan bezala ontziak baiara ustez heltü porrokatzen osoki. Egiat 37. Mende hamabian zen Laphurdi izena / Utzi, baia on gatik, deitzeko Baiona. Hb Esk 155. Donostiako baia jo zuanian ontzi billa Aprikarako. Bv AsL 209. Getariko baian aingurak botatzea luzatu etzuen. Arr EE 1885b, 472. Ondarroako baian aurrian gelditu giñanian. JFlor. Nun da munduan beste / Santo Domingorik? / nun dago badia bat / Samana langorik? Azc PB 209 (Ur PoBasc 263 baija). Alaia da Napoles, biziak bere ienteak eta urdiña ta zabala bere baia. Ag Ioan 275. Oriotarrak ziran aurretik / Santanderko baian. MendaroTx 383. Allegatu gara Dakarrera; baiña ez gara portuan bertan sartu. Badian (en la bahía) geratu gara danok fondeatuta, illunduarte. Berriat Bermeo 390. En DFrec hay un ej. de badia.