(R-vid ap. A
),
korale (Foix ap. Lh.)
"Leño (parte interior del tronco) del pino" A. "Lerrak, albara ta korala txu, kain nola beiak bilgorra ta aragia; albaratik lastaiñoa ta koraletik lerdoa elkitzen xu (Sal)" Ib. (s.v. ler). "Partie intérieure, cœur du tronc du sapin" Lh. Cf. GoiBur 244 (1814): "El albor que tenían [...] se halla podrido [...] y que su coral se halla muy sano". Cf. VocNav: "Coral, la médula del tronco de un árbol (Lumbier, Salazar) y la madera blanca que rodea a la médula"; "coral de pino, llaman así a las teas para el alumbrado, cortadas de un tocón de pino (valle de Urraúl Alto)".
[Lerrak] biotzetik eramaiten du material bat baitu izena koral.
Mdg 129.
[Izeiaren] materiala da bastoago, baia bustitik guardatan delarik, izaitan du, lerrezko koralak bikain bat.
Ib. 130.
Koralezko materialak izaintan du, anke errantzadan millaka urtiak.
Ib. 130.