OEH - Bilaketa
81 emaitza elbarri bilaketarentzat
Sarrera buruan (4)
Sarrera osoan (77)
- ahari
- aitzindari
- alderdi
- alderdikatu
- aldiz
- 1 anda
- andarako
- antzu
- 1 ario
- arkazte
- asper
- 2 baita
- baldartu
- behar
- beste
- 1 bikain
- bizitza
- ederzale
- edeski
- egarri
- ehuntari
- elbar
- elbarridun
- elbarritu
- elberri
- enbaldi
- enbalditu
- erabat
- 2 eri
- erretxin
- ezagun izan
- gainerako
- gainkatu
- gaizdun
- gerri
- gordepe
- hainbeste
- haize
- halako
- hanka
- hankape
- harrapatu
- hebain
- helberri
- heriotza
- herren
- hezueri
- inaka
- inpeditu
- inpotente
- iraunkor
- irudin
- jaiotza
- 1 korritu
- lagun
- laja
- lepoker
- libratu
- minantz
- mindu
- ohatila
- oin
- oinazedun
- osasundun
- ospel
- paralitiko
- perlesia
- perlesiadun
- 1 sail
- 1 sendatu
- 2 sendor
- sendotu
- sinesgaitz
- urgun
- zahartu
- zenturioi
- zornetsu
goiburua
2 sendor.
sense-1
1.
(L-ain, B ap. A
; H),
sendar (Lar, Añ (V)→A, H).
Fuerte; firme. "Sólido" Lar, Añ. "Forzudo, robusto" A. "Fort, vigoureux" H.
[Dromedario] oriek dira zaldiak baño biziroago dabiltzan ta sendorragoak diran ganaduak. Mb OtGai I 252. Naiz elbarri, erdi eri bat dela, naiz indartsu sendorra. Mb OtGai III 172. Bere amore sendor bortiz onen erakoa. Mb IArg I 107. Erri sendor-murrutu batean. Ib. 389. Murall sendorrak. Ib. 257. Indar gutirekin arkitzen diranak bat-batean sendatu ta sendor uztea. Mb IArg II 330. Ezta heien elheketan deus sartzen benik, ez sendarrik, ez onbidaririk. "Solide" . Birjin 85. Zeinen prestutasuna ezpaitzen gutiago sendorra edo solidoa. Ib. 537. Itzai sendor batek agurtu nau arestian. Txill Let 54. Zakur aundi sendorra ondoratu zaio. Ib. 29. Gizartearen susmurrak dituk lokarri sendorra. Ib. 83s. Agintari zeatz ta esku sendorra bailitzan. Erkiag BatB 38.
Fuerte; firme. "Sólido" Lar, Añ. "Forzudo, robusto" A. "Fort, vigoureux" H.
[Dromedario] oriek dira zaldiak baño biziroago dabiltzan ta sendorragoak diran ganaduak. Mb OtGai I 252. Naiz elbarri, erdi eri bat dela, naiz indartsu sendorra. Mb OtGai III 172. Bere amore sendor bortiz onen erakoa. Mb IArg I 107. Erri sendor-murrutu batean. Ib. 389. Murall sendorrak. Ib. 257. Indar gutirekin arkitzen diranak bat-batean sendatu ta sendor uztea. Mb IArg II 330. Ezta heien elheketan deus sartzen benik, ez sendarrik, ez onbidaririk. "Solide" . Birjin 85. Zeinen prestutasuna ezpaitzen gutiago sendorra edo solidoa. Ib. 537. Itzai sendor batek agurtu nau arestian. Txill Let 54. Zakur aundi sendorra ondoratu zaio. Ib. 29. Gizartearen susmurrak dituk lokarri sendorra. Ib. 83s. Agintari zeatz ta esku sendorra bailitzan. Erkiag BatB 38.
azpiadiera-1.1
"Estereografía, gorputz sendarren ziazaldea
"
Lar.
azpiadiera-1.2
"Ferme, constant"
H.
azpiadiera-1.3
(Sonido)fuerte.
Zerren ez dabe yoten beingoan / mendietan eltzegorra, / pizti goseak aiseatzeko / len oi eben ots sendorra? Atutxa Mugarra (ap. DRA).
Zerren ez dabe yoten beingoan / mendietan eltzegorra, / pizti goseak aiseatzeko / len oi eben ots sendorra? Atutxa Mugarra (ap. DRA).
sense-2
2.
(AN; Dv)
Ref.:
A;
Inza EsZarr 177
.
"Pesado, grave" A.
Nola arintzen duen den gurutzerik astunena ta sendorrena. Mb JBDev 254. Gure kulpak egin dute / Gurutze sendor ori. Mb EOnBiz 113 (Dv traduce "cruel"). Dantzako pizkorrak, / plazan ariñak lane- / rako sendorrak. Yanzi 160.
"Pesado, grave" A.
Nola arintzen duen den gurutzerik astunena ta sendorrena. Mb JBDev 254. Gure kulpak egin dute / Gurutze sendor ori. Mb EOnBiz 113 (Dv traduce "cruel"). Dantzako pizkorrak, / plazan ariñak lane- / rako sendorrak. Yanzi 160.
azpiadiera-2.1
(Fig.).Apesadumbrado.
Hitz onakin laguntzen dio ta arintzen sendor edo astun dadukan bihotza. Mb JBDev 320.
Hitz onakin laguntzen dio ta arintzen sendor edo astun dadukan bihotza. Mb JBDev 320.
azpiadiera-2.2
"
Esku arina, esku sendorra, litm., mano ligera, mano pesada. Se dice del oficial que cobra poco o mucho por su trabajo. Gure herriko zurginak esku arina, sendorra du
"
Asp Gehi (s.v. esku).
sense-3
3.
"(G-to, AN-5vill, R), (persona) gruesa"
A.
sense-4
4.
Profundamente dormido.
Leoia trankill bildotxa jaten / ardi tartian sartuta, / zu sendor aski, lonan azpiyari, / kuidado oiek anztuta. Yanzi 229.
Leoia trankill bildotxa jaten / ardi tartian sartuta, / zu sendor aski, lonan azpiyari, / kuidado oiek anztuta. Yanzi 229.
sendor
-
2 sendor....
-
1. (L-ain, B ap. A ; H), sendar (Lar, A...
-
"Estereografía, gorputz sendarren ziaza...
-
"Ferme, constant" H....
-
(Sonido)fuerte. Zerren ez dabe yoten bei...
-
2. (AN; Dv) Ref.: A; Inza EsZarr 177 . "...
-
(Fig.).Apesadumbrado. Hitz onakin lagunt...
-
" Esku arina, esku sendorra, litm., mano...
-
3. "(G-to, AN-5vill, R), (persona) grues...
-
4. Profundamente dormido. Leoia trankill...
<< 1 sendatu 0 / 0 sendotu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
