OEH - Bilaketa

81 emaitza elbarri bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
hankape.
sense-1
I . (Sust.).
azpiadiera-1.1
1. (V-gip ap. Elexp Berg ).
" Ankapia, [...] la planta del pie. Iltzia sartu jat ankapetik " Elexp Berg. .
azpiadiera-1.1.1
(V-arr, G-azp, AN-gip ap. Gte Erd 148 ) .
(En casos locales de decl. sing.). Debajo de las piernas, de las patas. " Ankapean (baten azpian) (AN-gip), [...] hankapetan (hanka bien azpian) (V-arr, G-azp, AN-gip)" Gte Erd 148.
Zakurra ixil-ixil / badijoakio, / guztia beldurturik, / belarriak bean, / burua makur eta / buztana anka-pean. It Fab 23. Zezenak laja ditu / lau lagun elbarri, / gañerako erida / jendiak elkarri; / batzuek anka-pian, / al zuenak korri, / urrenguan obe da / segurutik jarri. Xe 206. Zezena pasatu da / kolera batian [...] erdiyak purrukatu / ditu anka-pian. Ib. 204. Burdi bat ikatzagaz bein joian olara, / Logureaz zabuka ezin joan zala; / Bildurturik etzin zan ikatzen gañean, / Idiak ez egien artu ankapean. AB AmaE 209. Buruko kapelea, kolpatua bera, / Eun erreal kostea botarik lurrera, / Makallu me me baten, / antz antzean bardiñ, / Anka peian zapalik itxi eban ariñ. Ib. 251. Erleak egan dijoazela ankapetan arrio koxkorrak badaramazkite, ekaitza dator. EgutAr 1956. (ap. DRA) Katua bera be ez euken ba sutondoan, buztana ankapean sartuta adi-adi? Bilbao IpuiB 40. Mendizalea baldin bazera / nunai mendi ta basoa, / Itxaso-zale baldin bazera / ankapean itxasoa. Basarri 158. Zakur mutuak ia ankapean zuan [erbia] . BBarand 61.
v. tbn. Or Eus 58. Zendoia 45.
azpiadiera-1.1.2
(En exprs. como hankapean jarri, hartu, erabili... relacionadas con la idea de 'subordinación, sometimiento, humillación'). "Bere burua eztauka ankaperako, uste aundikoa da (AN-gip). Gte Erd 109. Cf. hankapeko.
Arerioa jarri zenduan ankapean, / Arrokeria antxiñakoa birrindu zeuntsan. AB AmaE 441. Bai omen ziran oin ankaperako laiñ / ez giñadela esanak. EusJok 22. Oi asi balitz zenbait bezela / errezten edo plojatzen, / gure pamikan ankapetikan / sekula etzan ateratzen. EusJok II 156. Irabazten nuela / neukan ekusia, / ankabe ori nuen / erreztxo utzia, / ogei ta zazpi ontza / bentaja guzia. (Interpr?). Ib. 15. Tximillu txar bat asi da artza / artu nairik anka-pian. Tx B I 97. Baña zuek gixajozarrok, nun saririk irabazi al? --Nun? Ementxe, Bilbaon bertan, eta ankapetik pasauko geunkez abespatzak eta erespatzak guztijak! --Ankapetik bai, zera! Kk Ab II 125. Almanzor [...] Euskalerri mugetara irixten ari zan, ankapian artzen zittun erri ta lurrak. Etxde AlosT 38. Illobak garaitu egin zun, lotsagarriro garaitu, labezomorro bat bezela ankapean erabiltzeraiño. Etxde JJ 15. Iru illabete besterik ezta gurera eldu dela eta orok ankapian artu nai gaitu. Ib. 105. Jende guzia ankapean artu bearreko gizona! Ib. 40. Edo-ta illotz urrikalgarri au zure ankapean pasatzera, arako esker-txarreko alaba ark bere aita Tarkinorena bezela? "Pisar arrogante este desdichado cadáver" . Berron Kijote 159. Ankapean, makilka, astaputz batzuk bezela, parregarri ibilli gaituzute. Ataño TxanKan 13. Gaillentzen ori etzazu utzi, / artu zazu ankapean, / bestela zeure bizi guztian / ez dizu utziko pakean. Ostolaiz 99s.
azpiadiera-1.2
2. " Ankape, dessous de l'aisselle" Hb (ref. seguramente a animales).
sense-2
II . (Adv.).
azpiadiera-2.1
(V) Ref.: A; Elexp Berg. .
"Lanzar por debajo de la pierna una pelota o una barra en su respectivo juego" A. "Jugar a la pelota, a los bolos, etc., por debajo de la pierna. Ankape be irabaziko notsuke zuri " Elexp Berg. "Pelotan desafixua jaukau, ankape" Ib.
Atzenengo eskualdia asteko, Kose Marik, Kanutori amurratu edo etikatu eragitearren ankape atara nai izan eban [pelotia] . A Txirrist 115. Zankoak beren tokian geldi zauzkatela, [...] ankape lenbizi ta biurreran gero, zuzen, altsu ta zunburruntsu, jaurtigi dituzte burni astunak. Ag EEs 1917, 202.
hankape
<< hanka 0 / 0 harrapatu >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper