Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    66 emaitza aurki bilaketarentzat

    328: inmediatamente / tout de suite / at once

    • Gaia: Eguna
    • Galdera (es): inmediatamente
    • Galdera (fr): tout de suite
    • Galdera (en): at once
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Donostia aurki aurki 1: [au̯r̄ki] -
    Ikaztegieta aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Lasarte-Oria aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Legazpi aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Oñati aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
     

    495: picador / billot / wood block

    • Gaia: Landaretza
    • Galdera (es): picador
    • Galdera (fr): billot
    • Galdera (en): wood block
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Otxandio aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
     

    748: asiento para ordeñar / siège pour traire / milking stool

    • Gaia: Etxabereak: ardiak
    • Galdera (es): asiento para ordeñar
    • Galdera (fr): siège pour traire
    • Galdera (en): milking stool
    28 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Arrieta aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Arroa (Zestoa) aurki aurkí 1: [au̯r̄kí] -
    Bakio aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Bermeo aurki aurkí 1: [au̯r̄kí] -
    Berriz aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Bolibar aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Deba aurki aurkí 1: [au̯r̄kí] -
    Dima aurki áurki 2: [áu̯rki] -
    Elantxobe aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Elorrio aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Etxebarria aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Getxo aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Gizaburuaga aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Ibarruri (Muxika) aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Kortezubi aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Larrabetzu aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Laukiz aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Leioa aurki aurki 2: [au̯r̄ki] -
    Lekeitio aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Lemoiz aurki aurkí 1: [au̯r̄kí] -
    Mañaria aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Mendata aurki aurki 1: [au̯r̄ki] -
    Mungia aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Otxandio aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Zaratamo aurki áurki 2: [áu̯r̄ki] -
    Zeberio aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Zornotza aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
     

    998: silla / chaise / chair

    • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
    • Galdera (es): silla
    • Galdera (fr): chaise
    • Galdera (en): chair
    6 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) aurki áurki 2: [áu̯r̄ki] -
    Bolibar aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Etxebarri aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Larrabetzu aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Lemoa aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
    Zaratamo aurki áurki 1: [áu̯r̄ki] -
     

    999: banco / banc / bench

    • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
    • Galdera (es): banco
    • Galdera (fr): banc
    • Galdera (en): bench
    4 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Larrabetzu aurki aurki 1: [au̯r̄ki] -
    Leioa aurki aurki sendó 1: [au̯r̄ki śendó] -
    Mañaria aurki áurki 2: [áu̯r̄ki] -
    Mendaro aurki aurkí 1: [au̯r̄kí] -
     

    2007: plancha para lavar / planche à laver / washboard

    • Gaia: Bogada
    • Galdera (es): plancha para lavar
    • Galdera (fr): planche à laver
    • Galdera (en): washboard
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Zeanuri aurki áurrki 1: [áu̯r̄ki] -
     

    2029: cara (de un tejido) / endroit d'une étoffe / good side

    • Gaia: Jostea
    • Galdera (es): cara (de un tejido)
    • Galdera (fr): endroit d'une étoffe
    • Galdera (en): good side
    20 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aldude aurki aurrkí 1: [au̯r̄kí] -
    Aniz aurki áurrki 1: [áu̯r̄ki] -
    Armendaritze aurki aurrkí 1: [au̯r̄kí] -
    Arnegi aurki aurrkí 1: [au̯r̄kí] -
    Arrueta aurki áurrki 1: [áu̯r̄ki] -
    Baigorri aurki aurki 1: [au̯rki] -
    Beskoitze aurki aurrkí 1: [au̯Rkí] -
    Bidarrai aurki áurrki 1: [áu̯r̄ki] -
    Erratzu aurki áurrki 1: [áu̯r̄ki] -
    Gamarte aurki aurrkí 1: [au̯r̄kí] -
    Garrüze aurki aurrki 1: [au̯r̄ki] -
    Hazparne aurki aurrkí 1: [au̯Rkí] -
    Irisarri aurki áurrki 1: [áu̯Rki] -
    Itsasu aurki aurrkí 1: [au̯Rkí] -
    Jaurrieta aurki áurrkia 1: [áu̯r̄kia] -
    Lekaroz aurki áurrkí 1: [áu̯r̄kí] -
    Luzaide / Valcarlos aurki áurrki 1: [áu̯r̄ki] -
    Makea aurki aurrkí 1: [au̯Rkí] -
    Uharte Garazi aurki aurrkí 1: [au̯r̄kí] -
    Ürrüstoi aurki áurki 1: [áu̯rki ] -
     

    2587: plana de carpintero / plane / plane

    • Gaia: Ofizioak eta tresnak
    • Galdera (es): plana de carpintero
    • Galdera (fr): plane
    • Galdera (en): plane
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gizaburuaga aurki áurrki 2: [áu̯r̄ki] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper