Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    74 emaitza batez ere bilaketarentzat

    1715: en algún / un (en) (génitif indéfini) / in some

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): en algún
    • Galdera (fr): un (en) (génitif indéfini)
    • Galdera (en): in some
    38 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ahetze batez batéz 2: [batés] -
    Aldude batez batez 2: [bates] -
    Altzai batez batez 2: [bates] -
    Altzürükü batez bátez 1: [bátes] -
    Arboti batez bátez 2: [bátes] -
    Armendaritze batez bátez 2: [bátes] -
    Arrangoitze batez batéz 3: [batés] -
    Arrueta batez bátez 2: [bátes] -
    Azkaine batez batéz 2: [batés] -
    Barkoxe batez bátez 2: [bátes] -
    Behorlegi batez batéz 2: [batés] -
    Bidarrai batez batéz 2: [batés] -
    Domintxaine batez bátez 2: [bátes] -
    Donibane Lohizune batez batéz 2: [batés] -
    Eskiula batez bátez 2: [bátes] -
    Ezterenzubi batez batéz 2: [batés] -
    Gamarte batez batez 2: [bates] -
    Garrüze batez batez 2: [bates] -
    Hazparne batez batez 2: [bates] -
    Hendaia batez batez 2: [bates] -
    Irisarri batez batez 2: [bates] -
    Itsasu batez batez 2: [bates] -
    Izturitze batez bátez 2: [bátes] -
    Jutsi batez batez 2: [bates] -
    Landibarre batez batez 2: [bates] -
    Larzabale batez batez 2: [bates] -
    Luzaide / Valcarlos batez batéz 2: [batés] -
    Makea batez bátez 2: [bátes] -
    Montori batez batéz 2: [batés] -
    Mugerre batez batez 3: [bates] -
    Pagola batez batéz 2: [batés] -
    Santa Grazi batez bátez 1: [bátes] -
    Senpere batez batez 2: [bates] -
    Sohüta batez batez 1: [bates] -
    Uharte Garazi batez batez 2: [bates] -
    Urketa batez bátez 3: [bátes] -
    Ürrüstoi batez bátez 3: [bátes] -
    Uztaritze batez batéz 2: [batés] -
     

    1731: de cualquier manera / n'importe comment / anyhow

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): de cualquier manera
    • Galdera (fr): n'importe comment
    • Galdera (en): anyhow
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bardoze gisa batez edo beste gísa bátez edo béste 3: [gíśa βátes eðo βéśte] -
    Urdiñarbe gisa batez edo beste gisa bátez edo béste 2: [ɣiźa βátes eðo βéśte] -
     

    1739: alguna vez (+ afirm.) / quelquefois (+ affirm.) / sometime (+ affirm.)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): alguna vez (+ afirm.)
    • Galdera (fr): quelquefois (+ affirm.)
    • Galdera (en): sometime (+ affirm.)
    15 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzürükü egun batez égüm bátez 5: [éɣym bátes] -
    Arboti egün batez eg´üm batez 3: [eɣým bates] -
    Armendaritze egun batez egúm batez 2: [eɣúm bates] -
    Arnegi egun batez edo bertzian egúm batez edo berdzián 2: [eɣúm bates eðo berðsián] -
    Arrangoitze eun batez éum batéz 3: [éum batés] -
    Bardoze eun batez eúm batez 2: [eúm bates] -
    Bastida egun batez egum batez 2: [eɣum bates] -
    Beskoitze eun batez éum batéz 2: [éum batés] -
    Domintxaine egun batez egúm batez 2: [eɣúm bates] -
    Ezterenzubi egun batez egúm batez 2: [eɣúm bates] -
    Hazparne eun batez eo bestez eúm batez eo bestéz 2: [eúm bates eo βeśtés] -
    Izturitze egun batez egúm batez 3: [eɣúm bates] -
    Larzabale egun batez edo beste egúm batez edo béste 2: [eɣúm bates eðo βéśte] -
    Pagola egün batez eg´üm batéz 2: [eɣým batés] -
    Urdiñarbe egün batez edo bestes egüm bátez edo béstes 1: [eɣym bátes eðo βéśteś] -
     

    1740: alguna vez (- afirm.) / quelquefois (- affirm.) / anytime, sometime (- affirm.)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): alguna vez (- afirm.)
    • Galdera (fr): quelquefois (- affirm.)
    • Galdera (en): anytime, sometime (- affirm.)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Eugi aldion batez aldióm batéz 1: [aldjóm batés] -
     

    1741: de alguna manera (+ afirm.) / de quelque manière (+ affirm.) / somehow (+ affirm.)

    • Gaia: Izen morfologia: erakusleak
    • Galdera (es): de alguna manera (+ afirm.)
    • Galdera (fr): de quelque manière (+ affirm.)
    • Galdera (en): somehow (+ affirm.)
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Donibane Lohizune gisa batez edo bertzez gisá batéz edo bérrtzez 2: [giśá βatés eðo βéRtses] -
    Pagola gisa batez edo beste gisá bátez edo béste 1: [giźá βátes eðo βéśte] -
     

    1770: régimen de ´´baliatu´´ / régime de 'baliatu' ('se servir') / verbal structure of ´´baliatu´´

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): régimen de ´´baliatu´´
    • Galdera (fr): régime de 'baliatu' ('se servir')
    • Galdera (en): verbal structure of ´´baliatu´´
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Behorlegi ahula den batez baliatzen duxu ahula den batez balíatzen duxú 1: [ahula ðen bates balíatsen duʃú] -
     

    2353: quedar en cero / faire zéro point / have not scored (to)

    • Gaia: Kirolak
    • Galdera (es): quedar en cero
    • Galdera (fr): faire zéro point
    • Galdera (en): have not scored (to)
    15 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arnegi batez bátez 1: [βátes] -
    Azkaine batez batéz 1: [batés] -
    Baigorri batez batez 1: [bates] -
    Bardoze batez batéz 1: [baté:s] -
    Behorlegi batez batéz 1: [βatés] -
    Beskoitze batez bátez 2: [βátes] -
    Donibane Lohizune batez batéz 1: [batés] -
    Dorrao / Torrano batez batéz 3: [βatés] -
    Gamarte batez bátez 1: [bátes] -
    Irisarri batez batéz 2: [βatés] -
    Izturitze batez batez 1: [bates] -
    Jutsi batez bátez 1: [bátes] -
    Mugerre batez batez 1: [bates] -
    Sara batez batéz 1: [βatés] -
    Senpere batez batéz 1: [βatés] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper