Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

25 emaitza -en gainean bilaketarentzat

713: a pelo / à cru / bareback

  • Gaia: Etxabereak: behorrak
  • Galdera (es): a pelo
  • Galdera (fr): à cru
  • Galdera (en): bareback
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta biloin gainean bíloin gaineán/bíloin geineán 1: [bíloi̯ŋ gại̯neán] -
Altzai biloin gainean bilhún gainien 2: [bilhṹŋ gai̯njen] -
 

1052: -e + arengan / -e + arengan / -e + arengan / (-e bukaera + inesibo singularra (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabide
  • Galdera (es): -e + arengan
  • Galdera (fr): -e + arengan
  • Galdera (en): -e + arengan
  • Galdera (lat): -e bukaera + inesibo singularra (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bidarrai semearen gainean seméaren gaineán 1: [śeméareŋ ganeán]
Bidarrai semian gainean semián gaineán 1: [śemiáŋ gai̯neán]
 

1107: -o + rengan / -o + rengan / -o + rengan / (-o bukaera + inesibo mugagabea (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabide
  • Galdera (es): -o + rengan
  • Galdera (fr): -o + rengan
  • Galdera (en): -o + rengan
  • Galdera (lat): -o bukaera + inesibo mugagabea (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrangoitze aston gainean astótarén gaineán 1: [aśtótaréŋ gai̯neán]
Arrangoitze aston gainean mutíkoen gáinean 2: [mutíkoeŋ gái̯nean]
Mugerre aston gainean aston gainian 1: [aśtoŋ gai̯njan]
Mugerre aston gainean mutikon gainian 2: [mutikoŋ gai̯njan]
 

1108: -o + arengan / -o + arengan / -o + arengan / (-o bukaera + inesibo singularra (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabide
  • Galdera (es): -o + arengan
  • Galdera (fr): -o + arengan
  • Galdera (en): -o + arengan
  • Galdera (lat): -o bukaera + inesibo singularra (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze astoaren gainean astoáin gainián 2: [aśtoái̯ŋ gai̯nián]
Arrangoitze astoaren gainean astoáren gáinean 1: [aśtoáreŋ gái̯nean]
Donibane Lohizune astoaren gainean mutikoéin gainián 1: [mutikoéi̯ŋ ganián]
 

1109: -o + engan / -o + engan / -o + engan / (-o bukaera + inesibo plurala (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabide
  • Galdera (es): -o + engan
  • Galdera (fr): -o + engan
  • Galdera (en): -o + engan
  • Galdera (lat): -o bukaera + inesibo plurala (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze astoen gainean astóen gainián 1: [aśtóeŋ gai̯nián]
Arrangoitze astoen gainean astoén gáineán 1: [aśtoéŋ gái̯neán]
Mugerre astoen gainean astuen gainian 1: [aśtweŋ gai̯njan]
 

1130: -u + arengan / -u + arengan / -u + arengan / (-u bukaera + inesibo singularra (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
  • Galdera (es): -u + arengan
  • Galdera (fr): -u + arengan
  • Galdera (en): -u + arengan
  • Galdera (lat): -u bukaera + inesibo singularra (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrangoitze gatuiaren gainean gatuiáren gainéan 1: [ɣatwiáreŋ gai̯néan]
 

1143: -dipt. + arengan / -dipt. + arengan / -dipt. + arengan / (diptongo bukaera + inesibo singularra (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
  • Galdera (es): -dipt. + arengan
  • Galdera (fr): -dipt. + arengan
  • Galdera (en): -dipt. + arengan
  • Galdera (lat): diptongo bukaera + inesibo singularra (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrangoitze emáztegaián gaineán emáztegaián gaineán 1: [emásteɣai̯áŋ gai̯neán]
Azkaine emaztegaiaren gainean emaztegaiaren gainean 1: [emasteɣai̯aren gai̯nean]
Mugerre emaztegaia(re)n gainean emazteian gainian 1: [emastejaŋ gai̯njan]
 

1172: -konts + arengan / -konts + arengan / -konts + arengan / (kontsonante bukaera + inesibo singularra (biziduna)

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
  • Galdera (es): -konts + arengan
  • Galdera (fr): -konts + arengan
  • Galdera (en): -konts + arengan
  • Galdera (lat): kontsonante bukaera + inesibo singularra (biziduna
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrangoitze oilarraren gainean oilárrarén gainéan 1: [oi̯láRaréŋ gai̯néan]
Bidarrai gizonaren gainean gízonaren gaineán 1: [gísonareŋ gai̯neán]
Bidarrai oilarraren gainean óilarraren gaineán 2: [ói̯lar̄areŋ gai̯neán]
 

1195: nombres propios: -bok + rengan / noms propres: -bok + rengan / proper names: -bok + rengan / (izen berezia + inesiboa (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
  • Galdera (es): nombres propios: -bok + rengan
  • Galdera (fr): noms propres: -bok + rengan
  • Galdera (en): proper names: -bok + rengan
  • Galdera (lat): izen berezia + inesiboa (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrangoitze marítxuren gainean marítxurén gaineán 1: [marítʃuréŋ gai̯neán]
 

1799: oraciones condicionales-causales / subordonnée conditionnelle-causale / conditional-causal sentences

  • Gaia: Sintaxia
  • Galdera (es): oraciones condicionales-causales
  • Galdera (fr): subordonnée conditionnelle-causale
  • Galdera (en): conditional-causal sentences
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hazparne iraazte uzunaz gainean iraazte uzúnaz gáinean 2: [iraaste usúnas ɣái̯nean] -
 

2208: estirar(se) / tendre / lengthen (to)

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): estirar(se)
  • Galdera (fr): tendre
  • Galdera (en): lengthen (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Senpere zango punten gainean luzatu zangó púnten gáinean luzátu 1: [saŋgó púnteŋ gái̯nean lusátu] -
 

2212: apoyarse / appuyer (s') / lean against (to)

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): apoyarse
  • Galdera (fr): appuyer (s')
  • Galdera (en): lean against (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arbizu besuan gaiñean botata bésuan gáñeam bótatá 1: [béśwaŋ gáɲeam bótatá] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper